Bună!
Angi!
MARÍA ÁNGELES MOLINA ÎȘI VA FI ISPĂȘIT PEDEAPSA
DUPĂ LANSAREA ACESTUI DOCUMENTAR
Angi e acuzată că a încercat să comită crima perfectă.
CRIMA PERFECTĂ
ZECI DE OAMENI AU REFUZAT SĂ DECLARE
Ucigașo!
Procurorul cere o pedeapsă de 24 de ani.
Avea mania grandorii.
Zicea mereu că se va mărita cu un bogătaș, cu un om cu bani.
Toți banii ăia nu-i ajungeau.
Își crease un personaj care nu exista.
Își construise o viață fictivă.
Când mă gândesc la ea, mă înfior.
UCIGAȘA CARE S-A DAT DREPT ALTCINEVA
CRIMĂ ÎN GRÀCIA O FEMEIE GĂSITĂ MOARTĂ
Privirea aia, de parcă te-ar cruța.
DUPĂ DOI ANI DE ANCHETĂ,
AM STRÂNS MĂRTURIILE NECESARE PENTRU ACEST DOCUMENTAR
Furt de identitate, sume mari de bani, indicii false și un omor.
Ați ucis-o pe Ana Páez pentru că voiați bani?
Era foarte manipulatoare.
Dacă nu ești obișnuit cu manipularea, cazi în plasă.
E un monstru. Am un monstru acasă.
ANGI: VIAȚĂ FALSĂ, CRIMĂ ADEVĂRATĂ
Pe 21 februarie 2008, m-au sunat de la Criminalistică
și mi-au spus că au găsit un cadavru
într-un loft din cartierul Gràcia.
STRADA CAMPRODÓN
În ziua aia trebuia să plece cel care stătuse în apartament
și urmau să vină noii chiriași din ziua aia.
Apartamentele destinate turiștilor trebuie eliberate la 11:00.
Inițial am crezut că e un bărbat beat.
Am zis că s-a îmbătat cu o noapte înainte și încă doarme.
Buletinul meteo.
În sudul provinciei…
Era la fel și mi-am zis că nu-mi place deloc.
„Bună! Ești…?” N-a răspuns.
M-am dus și am sunat la poliție, să vină și să vadă ce s-a întâmplat.
Criminaliștii au mers la adresă.
Era un loft, cu un etaj și un dormitor sus.
Pe canapea am găsit cadavrul gol
al unei femei.
Avea o pungă de plastic pe cap.
O avea prinsă în jurul gâtului cu bandă izolatoare.
PREA MULTĂ BANDĂ?
RAPORT MEDICO-LEGAL AL RIDICĂRII CADAVRULUI
Știu că era un apartament care se închiria cu orele, cu zilele.
Mi s-a părut foarte curat și am discutat chestiunea.
BUCĂTĂRIA
Nu erau haine, genți, nici actele de identitate ale femeii.
BUCĂTĂRIA
Iar la o primă privire, cadavrul nu prezenta urme de violență.
Țin minte că erau niște cizme negre la capătul canapelei
și o perucă neagră lângă capul ei.
PERUCĂ
Părea că putea să fie un joc erotic care implicase sugrumare.
O practică sexuală care sfârșise prost.
Asfixierea persoanei pentru o senzație mai puternică.
Pe cadavru era o substanță deja uscată, care credeam că putea fi spermă.
Asta confirma ipoteza inițială că autorul crimei poate fi un bărbat.
În acest caz, am găsit sperma a două persoane.
Așa că am tăiat materialul ca să-l trimitem la laborator.
INSTITUTUL MEDICO-LEGAL DIN BARCELONA
Aveam un cadavru neidentificat.
Pentru noi e esențial să știm cine e persoana.
Singura noastră informație
care ne putea furniza un indiciu ca să identificăm cadavrul
era închirierea.
Când am vorbit cu oamenii care închiriaseră loftul,
am aflat că exista un contract de închiriere.
PLECARE: ORA 11:00 CURĂȚENIE
Apartamentul era închiriat pe numele Ana Páez Capitán.
Am verificat în baza de date
și am aflat că niște persoane își dăduseră dispărută fiica și partenera.
Nu mai știau nimic de ea din ziua de 19 a acelei luni.
I-am confirmat identitatea cu ajutorul fotografiilor.
FOTOGRAFIE FAȚĂ
PREA MULTĂ BANDĂ?
Cu ajutorul familiei, am confirmat
că persoana găsită în loftul de pe strada Camprodón
era partenera, respectiv fiica lor, Ana María Páez Capitán.
Pe 19, Toni, fratele ei, a vorbit cu ea și era în tren,
fiindcă atunci Ana lucra în Mataró.
Dar el n-a observat nimic ciudat.
Am vorbit cu Ana în ziua în care a dispărut.
Pleca de la Mataró după muncă
și a spus că se întâlnea cu o prietenă la cină
și cred că îi arăta un loft pe care îl închiriase.
Dar iubitului ei i-a spus că se întâlnește cu Angi.
Cu o fostă colegă de serviciu, Ángeles Molina.
Ana lucra la o firmă din domeniul textil din Mataró.
Angi fusese șefa ei la o firmă din domeniul textil
la care lucrau.
E una din persoanele care au venit să declare.
ULTIMA CARE A VĂZUT-O ÎN VIAȚĂ
La secție, i-am zis că am găsit cadavrul fetei și am întrebat dacă o știe,
fiindcă părea să fie printre ultimii care comunicaseră cu Ana María Páez
în ultimele ore de viață.
În declarație a spus că nu s-au întâlnit.
A zis că victima, Ana, a sunat-o și i-a spus s-o acopere.
„ACOPERĂ-MĂ”
Voia să credem că avea o viață dublă și pe ea o folosea drept alibi.
Ea credea că avea un amant.
Ne-a arătat istoricul apelurilor.
Cred că era la ora 19:55.
María Ángeles a spus că a primit un telefon de la Ana
când venea de la Zaragoza.
Se dusese la Zaragoza să ia cenușa mamei ei, care murise.
Am presupus că murise de câteva zile.
Ne-am dat seama că era dificil să discuți cu ea.
Te întrerupea cu hohote de râs, de parcă nu ar fi luat situația în serios.
A trebuit să reluăm declarația de multe ori. A durat două ore.
Ne neliniștea puțin.
NUME: MARÍA ÁNGELES MOLINA FERNÁNDEZ
CĂUTARE
Angi locuia într-un apartament costisitor.
PATRU VEHICULE STARE CIVILĂ: VĂDUVĂ
Avea mai multe mașini, printre care un Porsche.
Mereu făcuse parte din medii cu o situație bună.
ANII '80 BARCELONA
Mama ei era casnică și cred că era croitoreasă.
Tatăl era șofer de taxi.
Erau modești, dar muncitori.
Ea voia să plece, pentru că nu-și suporta părinții.
Eu stăteam într-un apartament din zona bună.
S-a mutat cu mine și adevărul e că ne înțelegeam bine.
Am cunoscut-o pe Angi într-o discotecă din Barcelona.
Pe vremea aia era la modă să cumperi o sticlă.
Puteai lua o sticlă întreagă de la bar și asta arăta ce statut ai.
Dacă cereai o sticlă, te servea mai repede.
Sticla ne-a ajutat să ne împrietenim.
Iubea banii.
La restaurant cerea tot ce era mai scump.
Îi plăcea să pară avută.
Se gândea mereu ce vor spune oamenii și cum părea.
Prima oară când am auzit că are o relație cu un bărbat
a fost când a apărut cu o blană de vizon și cu un Cartier.
Am întrebat-o despre ele și a spus că le-a primit cadou.
Zicea mereu că se va mărita cu un bogătaș,
se gândea că se va mărita cu un om cu bani.
L-a cunoscut pe Juan în Canare.
Juan era directorul pubului The Garage,
cel mai important din zona turistică Playa del Inglés, din Maspalomas.
Era un bărbat atrăgător, nu fuma și nu bea.
Era un bărbat încântător.
Era foarte elegant, un domn,
responsabil, un om de încredere, muncitor
și foarte dedicat muncii lui.
Era foarte serios, punctual și stăpân pe situație.
Își îndeplinea obligațiile și-și achita datoriile. Era un om bun.
Juan!
Barul câștiga între 1.500.000 și 2.000.000 de pesete,
adică vreo 12.000 de euro, pe zi.
Viața de noapte e cum e. Viciul era din plin. E o viață dură.
De aceea ne miram ce caracter nobil avea Juan.
Juan nu fuma, nu bea, nu se droga și făcea sport.
Fratele meu era foarte cunoscut.
Mergea mereu la cluburi sportive și-i plăcea să joace fotbal.
Juan se distingea prin zâmbetul lui și prin capacitatea de a-și face prieteni.
Într-o dimineață pleca de la The Garage cu taxiul și a văzut un accident.
Era Angi.
A coborât din taxi și a dus-o la spital.
A cunoscut-o întâmplător, cu prilejul unui accident de mașină.
Cred că a luat-o de pe drum.
Cum Angi nu avea pe nimeni în Insulele Canare,
Juan o vizita la spital.
SPITALUL INSULAR
A început să meargă zilnic, fiindcă o plăcea pe fată.
Și așa a început relația.
I-a spus că e fiică de notar
și că nu muncea, fiindcă primea un milion de pesete lunar.
A spus că familia ei era bogată,
că erau aristocrați și că tatăl ei era magistrat.
Când s-au cunoscut, o prezenta drept iubita lui.
Umblau mereu împreună.
În același an, după câteva luni,
a sunat-o pe mama și i-a spus că s-a însurat.
Mama a fost foarte surprinsă.
L-a întrebat cu cine s-a însurat.
Nici măcar nu știa.
El zice: „Cum adică cu cine? Cu Angi.”
Nunta a fost în Gran Canaria. Părinții ei n-au venit.
Ea spunea că ei considerau
că Juan nu era de nasul fiicei unui notar.
Nu era nimeni din familia ei, numai apropiații lui Juan.
E ciudat, nu?
După ce s-au cunoscut,
Juan spunea că e iubita lui.
Și curând s-au căsătorit.
Juan a cumpărat casa și s-au mutat, iar curând s-a născut fetița.
Am fost de față când a născut și am filmat tot.
Am amețit. Am văzut copilul ieșind. Și eu țineam camera.
Eu le-am dat mai mult de lucru decât ea.
Am fost la ea atunci, am mers în vizită.
După ce s-a născut fetița, el s-a implicat.
O adora.
Era un tată iubitor, foarte bun, foarte afectuos,
preocupat de fiica lui.
Îi mergea foarte bine profesional și financiar.
Bună! Ce faceți?
Hainele lui Angi. Are mulți pantofi, ca mine.
Cred că ea s-a mulțumit cu Juan ca să aibă parte de viața aia.
Voia să semene cu soția lui Manolo, șeful lui Juan.
Angi voia să fie ca Eli, să aibă nivelul ei de trai.
Angi era invidioasă pe ea.
Femeia era soția unui bărbat cu mulți bani.
Merita banii, nivelul acela.
Gran Canaria e o insulă mică.
Noi eram clientele Loewe, iar Eli și Manolo, cu atât mai mult.
I-au spus lui Eli
că soția patronului The Garage a fost acolo.
Ne-am privit și am întrebat cine anume.
„O fată roșcată, María Ángeles.”
A zis: „Eu sunt soția lui Manolo.”
Am râs cu Eli și am glumit
că Angi vrea să-i fure identitatea.
A fost o premoniție.
Din căsnicia aceea nu s-a născut o relație familială solidă.
Remarcai că se purta urât cu prietenii fratelui meu.
Îi vorbea de rău.
Iar pe el asta îl deranja.
Într-o zi făceam un grătar la mine acasă.
El a venit cu ea și ea s-a dus să se joace cu fiica mea.
Juan a început să înjure într-un mod pe care n-am să-l reproduc.
„Termină cu prostiile, vino cu noi”, printre altele.
Era o fată foarte rece.
Era reținută și parcă nu avea încredere în nimeni.
Avea manii.
„Nu mănânc jambon, fiindcă nu e tăiat cu cuțitul. Îl dau înapoi.”
Era de parcă s-ar fi crezut mai bună decât ceilalți
și se purta cu toți de parcă erau slugi.
Eram toți trei la cumpărături în Canare.
M-a tratat urât în El Corte Inglés.
Mergeam pe terasă pentru prânz și ea a zis să stau la altă masă.
Juan nu a acceptat.
„Cum îi faci asta prietenei tale?”
„Uită-te cum e îmbrăcată.”
Eu am stilul meu, dar eleganța nu stă în haine, dacă mă înțelegeți.
În ziua aia m-a făcut să plâng.
El era îndrăgostit.
Fiindcă ea era o escroacă.
Când erai cu ea, obținea ce voia.
Fratele meu era deschis cu tata și el îl susținea mereu.
Singurul sfat pe care i l-a dat a fost: „Dacă o iubești, asta e.”
Când m-a căutat, după un timp,
Angi mi-a spus că s-a mutat iar în Barcelona.
Am zis: „Da? Cum așa?” A răspuns că da, fiindcă Juan a murit.
Am spus: „Poftim?”
Am răspuns la telefon: „Bună, Angi.”
A zis: „Fratele tău a murit.”
Ce sărbătorim azi?
A fost o mare tragedie.
Foarte dureros. Atunci s-a schimbat povestea familiei noastre.
N-a văzut nimeni nimic dubios, dar eu vedeam ceva ce nu se lega.
În principal, cât de mult s-a schimbat după moartea fratelui meu.
A renunțat la tot în Canare și s-a dus să înceapă altă viață în Barcelona.
DESCOPERIREA CADAVRULUI
Totul sugera că situația era ciudată.
Era neobișnuit.
Inițial ne-am gândit că poate fusese un joc sexual,
dar se mai întâmplase ceva acolo,
un lucru criminal.
Informațiile de la închiriere, pe lângă nume,
includeau și o adresă, un domiciliu.
DATELE OASPETELUI
Strada Balmes, nr. 308.
Am vorbit cu locatarii apartamentului.
Era un cuplu care stătea de mulți ani acolo.
Nu știau nicio Ana Páez, nimic.
Clădirea avea portar.
El ne-a spus imediat că primea corespondență
adresată Anei María Páez.
Portarul păstrase scrisori.
Una era de la o firmă de telefonie, Movistar.
Atunci am văzut că erau apeluri
la diferite firme de asigurări.
Cealaltă scrisoare era de la o bancă
și avea legătură cu un împrumut.
SUMA TOTALĂ
Cred că erau 15.000 de euro.
Era o sumă mică, pentru care atunci nu-ți trebuia girant.
Am început să ascultăm telefoanele care aveau legătură cu Ana Páez.
Analizând apelurile, am dedus
că apela la servicii de gigolo, la persoane care se prostituau.
Am găsit două persoane care își aminteau de o femeie
care le solicitase niște servicii puțin bizare.
ZIUA DISPARIȚIEI ANEI PÁEZ
La ora 09:55,
au fost retrași 600 de euro din cont.
Problema era că ea era la serviciu și nu figura că ar fi ieșit.
Atunci, următorul pas a fost să contactăm departamentul de securitate al băncii,
să vedem dacă erau imagini ale camerelor de securitate.
Se vede o femeie intrând în sucursală.
Avea părul brunet, drept, până la umăr,
și de antebraț avea atârnată o geantă.
Se vedea marca, Louis Vuitton.
Când am arătat fotografiile celor care închiriau loftul,
au recunoscut femeia cu părul drept
ca fiind cea care făcuse rezervarea și achitase.
I-am arătat fotografiile iubitului Anei.
A spus că nu era Ana María, iubita lui.
Privind fotografia, am zis:
„Nu e fata căreia i-am luat declarația ieri?”
Carlos a spus: „Nu, nu e Ana Páez, fata aia e Angi.”
Exact, e Angi.
María Ángeles Molina a devenit principala suspectă
și ținta anchetei.
A fost punctul de cotitură.
Unii dintre apropiații victimei te întreabă permanent
dacă au apărut date noi în anchetă, dacă e vreun suspect.
Atunci iubitul Anei a sugerat
să vorbească cu María Ángeles și să vadă ce scoate de la ea,
dacă e implicată.
Un asemenea ajutor e foarte util, fiindcă el a colaborat mult.
S-a întâlnit cu Angi la un fast-food ca să stea de vorbă.
Desigur, am trimis și noi colegi, ca să fim siguri că nu e nicio problemă
și să le asculte conversația.
În timpul conversației,
el i-a spus că poliția i-a arătat fotografii cu o persoană
care a intrat într-o bancă să scoată bani din contul Anei…
dar că nu era Ana.
Atunci a devenit foarte neliniștită.
S-a schimbat la față și a zis că pleacă.
De atunci, totul a părut să se accelereze puțin.
Am supravegheat-o, ca să vedem dacă ia legătura cu cineva
și cu cine interacționează.
Avea o mașină scumpă, așa că am identificat-o imediat.
Conducea bine?
Cu viteză.
Mergea destul de repede.
Noi nu aveam mașini așa de puternice și ne era greu s-o urmărim.
Într-o zi,
în timp ce o urmăream,
a intrat la o firmă de asigurări de pe bulevardul Diagonal.
A ieșit și a intrat în alta.
Mergea cu Porsche-ul și-și rezolva problemele.
Din cele 10-12 asigurări de viață, majoritatea erau de 150.000 de euro.
Însumau vreun milion de euro.
Erau toate pe numele Anei Páez, în eventualitatea decesului Anei.
Toate aceste firme de asigurări erau destul de aproape
de locuința Maríei Ángeles,
de loftul în care fusese găsit cadavrul,
în zona Diagonal.
Le-am luat declarațiile unor angajați.
În timpul conversației sau al declarației,
unul a menționat
că persoana purta perucă.
Când am ridicat cadavrul, am găsit o perucă neagră.
Era peruca pe care o folosea când retrăgea bani,
ca să meargă la bănci
sau ca să-și facă asigurările de viață în numele Anei Páez.
Angi și sora mea nu semănau,
nici cu perucă, nici altfel.
Nu înțelegem cum au putut da împrumuturi fără să-și dea seama că e altă persoană.
Era bine îmbrăcată și avea un Porsche parcat la ușă.
Presupun că părea de încredere.
Aveam destule probe s-o acuzăm de furt de identitate și escrocherie.
Dar nu știam dacă avem toate probele necesare
ca s-o acuzăm de omor.
ALIBI ZARAGOZA
Alibiul Maríei Ángeles era călătoria la Zaragoza.
Fusese la Zaragoza să ia cenușa mamei ei, care murise.
Am presupus că murise de câteva zile.
MORGĂ
ZIUA DISPARIȚIEI ANEI PÁEZ
L-am sunat pe directorul firmei de pompe funebre
și a confirmat că María Ángeles a venit după cenușa mamei ei.
Mi s-a părut ciudat că a durat un an să vină să ia cenușa.
Mama ei a murit în 2007, iar ea a venit s-o ridice în 2008.
Am cerut datele automatelor de plată a taxei de drum.
La unul din automate în drum spre Zaragoza a fost văzut Porsche-ul.
Dar nu figura și plata taxei de întoarcere.
Se întorsese pe altă parte.
Evident, de la Barcelona la Zaragoza sunt 300 km
și ajungi în aproximativ trei ore dacă mergi cu viteza legală.
Ar fi avut timp să meargă, să se întoarcă, s-o ucidă și să plece acasă.
DESCOPERIREA CADAVRULUI
ALIBIUL ZARAGOZA
Cu aprobarea judecătoarei, am început
procedura de percheziționare a domiciliul ei.
Am abordat-o și i-am spus că suntem polițiști.
„Trebuie să-ți percheziționăm locuința. Te rog să ne însoțești.”
MANDAT DE PERCHEZIȚIE
DOMICILIUL LUI ANGI
Erau multe scrisori și documente, cum nu vezi într-o casă.
Am găsit extrase de cont
și o copie a actului de identitate al Anei María Páez Capitán.
Era o perucă blondă.
PERUCĂ BLONDĂ
Țin minte dressingul, dulapul cu pantofi, hainele.
O mulțime de genți de lux.
Cineva a pomenit că poate erau false.
„Probabil sunt false.” Ea zice: „Nici vorbă să fie false.”
Era indignată, zicea că totul era autentic.
Sincer, oamenii nu se comportă așa când le faci percheziție.
Ea nu era deloc agitată.
Nu mi se părea normal.
O acuzam de o faptă foarte gravă, de moartea unui om,
iar ea ne trata de sus.
Am găsit protecția cardului SIM
care fusese folosit la închirierea loftului de pe strada Camprodón.
Telefonul ăla îl folosea când se dădea drept Ana Páez.
Țin minte că într-un dulap încastrat am găsit o sticlă cu cloroform.
Am putea crede,
în absența urmelor de violență pe cadavru și la locul faptei,
că Ana nu s-a putut apăra și nu s-a apărat.
EXAMINARE VIZUALĂ
Nimic nu e mai important decât plasarea persoanei la locul faptei.
Un mesaj de la ora la care se poate să fi avut loc fapta…
…o plasa pe Angi la 300 m de strada Camprodón,
unde au avut loc faptele.
Era acolo.
Concomitent, colegii criminaliști au găsit un fir de păr în peruca de lângă Ana Páez.
Așa am găsit ADN.
Comparându-l, am constatat că părul îi aparținea lui Angi.
Datorită ADN-ului, am putut plasa făptașa la locul crimei.
Găsiserăm persoana vinovată de uciderea Anei.
Dar se presupunea că făcuse sex cu doi bărbați.
Ea nu voia sex.
Făcuse un fel de pariu cu o prietenă sau mai multe
că face sex cu un gigolo.
Drept dovadă, trebuia să le ducă sperma lor.
Am făcut identificarea fotografică
și au spus că cea care i-a solicitat era María Ángeles Molina.
Sperma găsită în cavitatea bucală și în vaginul victimei era a băieților.
COMPATIBILE
Nu știam cu ce fel de om avem de-a face.
FURT DE IDENTITATE, ESCROCHERIE, FALS, OMOR
Toate astea dovedeau că ea era făptașa.
A fost arestată pentru uciderea Anei Páez.
Angi e acuzată că a încercat să comită crima perfectă.
Procurorul spune că și-a strangulat o prietenă
și a vrut să pară viol, o moarte accidentală în timpul unei orgii.
M-a sunat sora mea să pornesc televizorul.
Asta după ce a cerut credite în numele victimei
și a încasat asigurarea după moartea ei.
Am aflat de fata din Barcelona, fiindcă era peste tot la știri.
Era peste tot.
Când au zis cine e…
María Ángeles Molina Fernández, Angi,
e acuzată că s-a dat drept fosta ei subalternă, Ana Páez.
M-a sunat Silvia și mi-a spus ce s-a întâmplat cu Angi.
Atunci m-am gândit la incertitudinile pe care le aveam.
Acele îndoielile începeau să se clarifice.
A deschis cutia Pandorei.
Brusc, mai mulți de aici, care nu vorbiserăm de mult,
ne-am contactat
și ne-am gândit că ce s-a întâmplat…
și ce speculam noi…
E un monstru. Am un monstru acasă.
…era foarte ciudat.
Acolo a început altă poveste.
Prietene, cred tot.
Am urmat acea pistă și ne-a surprins, fiindcă nu știam ce vom găsi în final.
23 NOIEMBRIE 1996
Către toate unitățile!
Am primit confirmarea că e un cadavru în Maspalomas.
Vrem întăriri pentru ridicarea cadavrului lui Álvarez Litben.
Subtitrarea: Mariana Piroteală rea cadavrului lui Álvarez Litben.