‎病人现在的状态真的还可以吗？
‎血压又下降了
‎稍等 我先确认一下
‎（贞洞医院）
‎您至少吃点这个吧
‎您今天应该吃好一点
‎谢谢
‎嗯
‎（外部人士 禁止出入）
‎不好意思
‎请问你们看到 ‎刚刚坐在这里的人去哪里了吗？
‎她刚刚离开了
‎大概什么时候？
‎大概十分钟之前吧
‎谢谢
‎请问
‎您是洪偶真的监护人吧？
‎哦 是的
‎手术很顺利
‎虽然需要继续观察
‎但手术很成功
‎啊 谢谢
‎太感谢了
‎请您好好撑下去
‎好的
‎猎犬
‎（海兵精神！2021年日历 辛丑年）
‎喂
‎每当闹铃一响 我都吓一跳
‎我们走吧
‎走吧
‎跑起来
‎八十六
‎八十八
‎八十九
‎-九十 ‎-十个
‎一！
‎二
‎三
‎十二
‎十三
‎十四
‎早上好
‎我们继续
‎十五
‎十六
‎一 二 三 四！
‎五！
‎一 二 三 四！
‎哇 妈的！真的做到了！
‎偶真哥 起来吧
‎扑倒 让对方失去平衡
‎我觉得这样才能打败对方
‎孩子们
‎我们聊几句吧
‎我都说了不可以
‎你们回去就是送死
‎我们知道您为什么担心我们
‎知道还不听话？
‎这是在造反吗？
‎那个 吴师傅
‎我终于决定今天要跟您说
‎我相信我可以打赢金明吉
‎阳中死了 斗英也死了！
‎你们怎么赢呢？
‎按照社长教的行动就行
‎有太多的人
‎被金明吉害死了家人 ‎被夺走了宝贵的东西
‎社长之前说过 ‎只要召集这些人 齐心协力
‎就一定能够赢
‎大家都知道单打独斗是赢不了的
‎所以躲着不肯站出来
‎可是只要像哥和我这样的人出现
‎大家一定会站出来添一份力量的
‎要是在那之前
‎被金明吉抓到的话怎么办？
‎打架方面您不必担心
‎哥的伤都好了
‎我的段位也提升了两级 ‎挥拳更厉害了
‎已经充分做好准备 ‎去抓金明吉的小弟们了
‎只要好好利用之前社长和叔叔们教的
‎我们就一定能打败金明吉
‎我还是
‎不能允许
‎就说到这里吧
‎当您开启这封信时
‎我估计已经在罗马了
‎我用爷爷给的钱
‎订了一间小宿舍
‎本来跟爷爷约好 等抓了金明吉之后
‎大家一起去罗马游玩的
‎这一切都被我给毁了
‎我不会求您理解我
‎可留在这里的话 我总会想起爷爷
‎让我撑不下去
‎无论去哪里 我都会想起爷爷
‎让我止不住地流眼泪
‎简直快要疯了
‎去到遥远的国家 应该会好起来
‎我爱您
‎对不起
‎呃 好痛
‎哥 这不叫痛
‎这叫你的软弱正离开你的身体
‎你说什么呢？
‎我是说 今天的你 ‎比昨天的你变得更强了
‎孩子们
‎跟我来吧
‎好
‎这是社长留下的
‎最后一笔储备金
‎你们拿去北上吧
‎抱歉
‎我试图用我的想法禁锢你们了
‎我会在首尔帮你们准备好住宿和车
‎不要伤到自己
‎吴师傅
‎谢谢您
‎我们一定会赢的
‎（石爱丽舍）
‎809室
‎诶 哥
‎喂
‎哦 你好
‎我们是吴仁默先生派来的
‎请进
‎进去吧
‎听着
‎要是我回来发现 ‎胶带被撕开了或有重新贴上的痕迹
‎我就报警
‎为什么？
‎因为里面有内衣
‎哦 绝对不会有这种事的
‎那边有一张床 上面还有一张
‎你们谁睡上面？
‎-这不要紧 ‎-对
‎那你睡上面吧
‎好
‎抱歉
‎能问一下 为什么这么选吗？
‎我高兴啊
‎哦
‎这是开大厅的门卡
‎还有爷爷叫我租的车钥匙
‎还有这是我的号码
‎尽可能不要打给我
‎我很忙
‎可以了吧？
‎是的
‎那我走了
‎谢谢
‎那个…
‎诶 我说
‎她刚刚是不是叫吴师傅为爷爷？
‎嗯 看来是他孙女
‎这么看 长得还挺像的
‎长得小巧 还戴了眼镜
‎话说 觉不觉得 ‎她是不得已才把房间借给我们用的？
‎你也这么觉得吧？
‎怪让人愧疚的
‎算了
‎-赶紧洗个澡 然后想想作战计划吧 ‎-嗯
‎-哎呀 我肚子痛 ‎-啊 哎呀
‎（杨在明）
‎理由呢？
‎我认为先抓到杨在明
‎然后从他身上获取情报比较重要
‎你觉得呢？
‎（文社长 林代表）
‎我认为先召集盟友很重要
‎大家一起行动才会更有效
‎那也不错
‎可是应该怎么找到这个人呢？
‎社长说过这个人会给我们最大的帮助
‎我在路上一直在琢磨
‎感觉见亚一集团的继承人不容易
‎无论如何 我会想出办法来的
‎嗯
‎（杨在明 文社长 ‎亚一集团长子 林代表）
‎-哥 看！ ‎-嗯？
‎嘿 这车型是有天窗的
‎-能开天窗啊？ ‎-嗯
‎天窗是布做的？
‎大哥
‎在明洞的高利贷业主当中
‎有很多像你这样 ‎被微笑资本骗走钱的人
‎我是要把这些人召集起来 ‎组成一个联盟
‎哥 老实说
‎这地盘的高利贷业主们 ‎有谁你不认识？
‎只要哥你站出来
‎那些人都会跟着一起走的
‎然后呢？
‎把被骗走的钱要回来
‎让微笑资本不再敢糊弄
‎私人高利贷业主们
‎要把他们砸个粉碎啊
‎哥 你也至少被骗走了几亿吧？
‎我看我还是不能加入
‎要是事情搞砸 我说不定会送死
‎那被骗走的钱怎么办？
‎他妈的那点钱
‎挣回来就行了
‎反正我绝对不会加入
‎比起钱 我更珍惜我的命
‎-大哥 就求求你这一次了… ‎-诶
‎诶 这他妈是怎么回事？
‎怎么搞的？
‎前辈？
‎这里不允许随便进来的
‎哎哟 我的海兵后辈们 ‎怎么大驾光临了？
‎前辈 这是怎么回事？
‎嗯？
‎哦 这个啊
‎前几天
‎黑社会过来抢劫一空了
‎为什么？
‎我有消灭时效
‎剩下一个月的100亿债权
‎如果社长您帮我收回这笔钱
‎我给你
‎五成辛苦费
‎这笔交易看似对我没什么坏处
‎那我们马上签协议吧？
‎看来这位优雅的女士
‎您对这些事还不太了解
‎这种事
‎一般都是在 ‎相互信任的基础上创建交易的
‎那我去找别人
‎啊 不是那意思
‎我是说一般是这样的 但总有例外嘛
‎（代表人 文光武）
‎唉 我后来才知道
‎协议书上有这么小的字
‎要是一个月之内我没有收回债
‎我得付总金额的一半
‎竟然写了这种话
‎那份协议与微笑资本是一个招术
‎那是什么？
‎他们代表是金明吉
‎是社长之前的手下金明吉吗？
‎是的
‎那个混蛋现在在哪里？
‎前辈 您听说了社长的事吗？
‎听说什么？
‎社长他…
‎被金明吉给害了
‎妈的 到底什么意思？
‎金明吉把社长、黄叔和斗英叔
‎全给杀了
‎我们和吴师傅一直躲在小城市 ‎现在才回来
‎妈的 这玩笑可不好笑
‎唉 他妈的
‎这玩笑真的不好笑
‎社长怎么会死呢？
‎嗯？
‎我们社长
‎他怎么会死？
‎混蛋 你们倒是说呀
‎他妈的
‎混蛋 我们社长怎么可能会死？
‎啊 好累
‎太累了
‎快回去休息吧
‎-是 ‎-是
‎谁啊？
‎好久不见
‎他妈的 这两个混蛋
‎唉 该死
‎喂 想知道什么 ‎我都告诉你们 别打我就行
‎流浪汉之间消息都传开了
‎因此我们最近去残疾人设施找身份证
‎谁问你的事了？
‎我们问的是微笑资本什么情况
‎那你们一开始就问具体一点嘛
‎请问赌场开了吗？
‎等一下
‎喂 别盯着我们看
‎怎么了？
‎建优 你态度强硬一点
‎我该怎么做？
‎首先 别说敬语
‎可是 哥
‎那人一看就四十多岁了
‎说平语 我开不了口
‎好吧 那么
‎你要是感觉他在看扁你 ‎你就给他一拳
‎嗯
‎那个
‎估计很难相信 但我今年31岁
‎而且我不会看扁二位的
‎所以用不着打我
‎我身上没一处是不带伤的
‎前阵子有个混蛋
‎用生鱼片刀切断了我的两边跟腱
‎过了整整四个月我才康复过来
‎你说的那个混蛋就是我们大哥 ‎你说话小心点
‎当时是我错了
‎他那么做情有可原
‎您刚问我赌场是吧？
‎对
‎几天前 我偷听了理事通话
‎理事？叫什么名字？
‎金俊民
‎他还活着？
‎有个混蛋用刀割了他的喉咙 他差点…
‎妈的
‎哦 原来你们是一伙的
‎好 我现在完全了解状况了
‎从现在开始 我会小心说话 请别打我
‎我超级讨厌金俊民
‎他那个家伙就是个混蛋
‎微笑资本也都是一帮混蛋
‎我跟着他们只是因为钱
‎二位今天来的正好 ‎我心里有很多怨气 我都说给二位听
‎知道了 你就说重点吧
‎我听到了他的通话内容
‎听说 他们还在为协议书的事 ‎跟亚一集团争论呢
‎据说金明吉因为这事 搞得很易怒
‎还有呢？
‎还有一个叫林长道的 ‎跟金民俊走得很近
‎很坏的家伙
‎那混蛋本来负责跟警察搞好关系的 ‎但他突然消失了
‎然而有一天 ‎金明吉在夜总会包厢玩的时候
‎和某个家伙吵了起来
‎扭伤了手腕
‎为此警察都出动了 事情闹得很大
‎结果什么都没发生 就这样过去了
‎一般来讲 只要警察来了现场
‎不可能像没事一样过去的
‎据金俊民那个混蛋说
‎金明吉似乎找到了代替林长道的人
‎但据说不透露任何消息
‎为什么？
‎因为内部人他也信不过了
‎还有呢？
‎哦 他打算收购 ‎位于京畿道的一个高尔夫球场
‎就因为这事 我们才这么忙得团团转
‎就给那点钱
‎要我们做那么多事 我说得对吧？
‎-嗯？ ‎-嗯
‎近期消息就这些了
‎等一下
‎如果我把这个发给金俊民 ‎你就死定了 知道吧？
‎管好你的嘴
‎您不用担心
‎如果有什么需要 请随时联系我
‎我也希望微笑资本倒闭
‎那请问 亚一集团长子的电话号码 ‎也能找到吗？
‎哦 那个估计有点难
‎那些人保安工作做得太彻底了
‎（亚一集团长子）
‎（亚一集团长子 ‎我有信心把酒店经营为国际酒店）
‎原来他叫洪敏范
‎嘿 跟我同姓呢
‎哥
‎我觉得炸酱面
‎-还是首尔的最好吃 ‎-嗯
‎为什么未经允许用人家的电脑？
‎上面都登录了我的MSN呢
‎真的很抱歉 我们绝对没打开你的MSN
‎去隔壁大楼地下室的网吧吧
‎知道了 对不起
‎快把它关掉
‎知道了
‎我们就用这一次
‎快关掉
‎好的
‎对不起
‎唉 心累
‎她怎么知道的？
‎打开电脑的时候
‎自动登录了MSN ‎通过手机收到通知了吧
‎哦
‎（洪敏范 粉丝 50.1万）
‎-真棒 ‎-怎么了？
‎洪敏范的粉丝有50万
‎等一下
‎诶 停车！
‎我
‎有没有跟你说过
‎今天把协议书准备好 ‎以让我把钱给你？
‎我原本是要那么做的
‎但我父亲他…
‎喂 你个混小子！你敢！
‎小凡
‎请饶我一命
‎饶了我吧
‎这个星期五之前
‎-按照我说的 把协议书改过来 ‎-好
‎如果没改好 我就把视频发出去
‎到时就弄成
‎你因为视频而跳楼自杀的样子 ‎知道了吗？
‎是 知道了
‎你想对付金明吉吗？
‎我们来帮你
‎妈的 这又是哪些混蛋啊
‎（我们知道录有 ‎洪敏范先生视频的硬盘位置）
‎我们见见看吧
‎要见我们赶紧见吧 哥
‎我最晚在周五要把协议书给他
‎那你问问他们现在能不能见面
‎他们说可以的话 该怎么回？
‎把他们叫到你常去的酒吧
‎灌点酒 应该就能看出他们的意图
‎妈的
‎别担心 我会派两个队员过来
‎仁城
‎-是 ‎-好喝吧？
‎哦 是啊
‎我叫你别真喝 妈的
‎是
‎哥
‎你好
‎哦 我是敏范的亲戚
‎我叫金建优
‎我叫洪偶真
‎是我给你发了私信
‎我们坐下来说
‎好
‎-我们边喝边聊 ‎-呃
‎啊
‎那个 真的很抱歉
‎我被金明吉的手下砍过
‎撕裂过肝脏 所以不能喝酒
‎要是不想喝的话
‎就直说嘛 没关系的
‎这是事实
‎这儿 还有这儿
‎这儿也是
‎知道了 好
‎放下来吧 看着挺吓人的 快放下来
‎好吧 宝贝 好好休息
‎你也挨过刀吗？
‎不 我一向不喝酒的
‎唉 既然我们要深谈下去 ‎就喝一杯嘛
‎我说
‎我们见面不就是为了坦诚交谈吗？
‎唉 连这种小事都不痛快答应
‎叫我们怎么相信你们？
‎还有 虽然这话有些直白
‎你们也是有需要 ‎才要求见面的 不是吗？
‎那我就喝一杯吧
‎不 我来喝
‎好的
‎来 洪理事
‎嗯 好
‎来 干杯
‎一口闷
‎好
‎嘿 挺会喝的嘛
‎来 我们都是大忙人
‎就用这个玻璃杯喝吧
‎喝威士忌就得用玻璃杯喝
‎-好的 ‎-来
‎-来吧
‎真厉害
‎-喂 你慢点喝 ‎-嗯
‎啊 这下有点感觉了
‎妈的
‎挺有意思的
‎啊 哥 很高兴认识你
‎因为金明吉那家伙 我心里压力过大
‎-叫我康勇哥 ‎-哥 康勇哥
‎对了！叫康勇哥 ‎知道了吗？给我倒酒
‎都是金明吉那个混蛋害的
‎我这边都有了斑秃
‎还有了痔疮 妈的
‎刚刚也是 他一见面就打我
‎那个混蛋
‎我们局长超爱我的！
‎我们单独在一起的时候
‎他叫我“闵局长”
‎我就说：“唉 哥！别叫我闵局长
‎别人听了该误会了”
‎哥 你好好罩着他 ‎我们现在是一家人了
‎你好好罩着他 他这人感觉很善良
‎偶真、还有你 你们想做的尽管去做
‎操 哥对你们负责到底
‎要不我给你倒一杯吧？
‎-我不能再喝了 ‎-啊？
‎我因为痔疮不能喝
‎妈的 都是因为昨天加班
‎本来应该再喝两个小时的
‎啊 该死
‎哥
‎妈的 那边又是怎么回事？
‎诶？哥 早上好
‎早上好
‎这是怎么回事？
‎哦 那个
‎昨天你说要到你家来继续喝
‎然后带我们过来了
‎啊
‎方便面已经煮好了 ‎正好要叫醒你来着
‎-哥 要解酒啊 ‎-嗯
‎哥 你坐着等吧
‎-喂 建优 你接一下 ‎-嗯
‎-我去叫醒康勇哥 ‎-嗯
‎啊 到底喝了多少？妈的
‎建友？建优？
‎建优
‎哦…
‎我们决定怎么做来着？
‎哦 康勇哥说
‎他会从警察局叫来一个电脑高手
‎黑进金明吉的手机之后
‎销毁保险箱里面的硬盘
‎煮好方便面了 快起来解酒吧 大哥
‎哥 醒醒吧
‎这个星期五 ‎金明吉来亚一集团签协议书的时候
‎我们说好那天行动的
‎谁行动？
‎你啊
‎哦 当然是我了 快吃吧
‎我们到底喝了多少？
‎当心
‎请慢用
‎吃吧
‎-我要开动了 ‎-我要开动了
‎好久没吃了
‎煮得挺好
‎真大
‎好高啊
‎啊 这到底有几层啊？
‎谢谢
‎-哦 哥 你好 ‎-哦 来了？
‎-你好 ‎-你好
‎你好
‎介绍一下我的下属们
‎你来介绍吧
‎我是尹汉九警官 请多多指教
‎你好
‎二位好 我是网络犯罪调查科 ‎科长姜泰英
‎我在这里的事要保密
‎很高兴见到二位
‎-你好 ‎-很高兴见到你
‎我在这里也要保密 ‎大家在这里的事 都要保密
‎好
‎反正
‎泰英在网络安全方面是全国第一
‎她现在给大家说明
‎黑进金明吉的手机之后 ‎启动保险箱的方法
‎好 总共有两种方法
‎第一种方式是利用无线网络
‎我事先在开会的会议室 ‎安装一个小型干扰器来阻挡无线电波
‎这样就暂时无法使用网络
‎然后我们就自然诱导 ‎犯罪嫌疑人使用无线网络
‎当对方连到 ‎我事先设置的发射器的瞬间
‎我就可以黑进对方的手机
‎只要我黑进对方的手机就算大功告成
‎嫌疑人可能使用的保险箱应用程序 ‎也已经调查好了
‎然后 第二种方式是
‎让犯罪嫌疑人 ‎向我们开启更加直接的通道
‎因为新冠
‎我们进入大楼时 ‎都要扫描个人二维码 对吧？
‎在入口挂上我制作的二维码
‎让他用手机扫描
‎当那个二维码出现在手机的那一刻
‎就会开启我能黑进去的通道
‎我们将同时使用这两种方法
‎等一下
‎我应该做什么？
‎哦 最好让犯罪嫌疑人
‎尽可能长时间使用我们的无线网络
‎我需要侵入对方的云空间调取资料
‎根据文件大小 需要一些时间
‎如果走运的话
‎那小子至今所犯下的犯罪证据和共犯
‎一下子都能搞到手
‎可如果…
‎被那小子发现了怎么办？
‎有其他策略吗？
‎为了避免这种情况发生
‎我们才同时展开两种方案
‎不是 哥！我不是在说那个！
‎不管用什么方法
‎到明天就得销毁那个硬盘才行啊
‎要是我 哪怕是把手机抢过来 ‎也要那么做
‎这不是很简单的事吗？这不难吧？
‎说得这么复杂干什么？ ‎我听得胸口发闷
‎我来抢他的手机
‎汉九
‎那个 我能问一下
‎-硬盘里有什么内容吗？ ‎-妈的！真是的
‎你们啊
‎就闭嘴待着吧
‎是
‎敏范 我们出去聊一下
‎敏范
‎你心里很不安吧？
‎这是难度相当高的一个行动
‎因为要暗地里行动
‎-所以也受很多限制 ‎-哥
‎要是销毁不了那个硬盘 ‎我这辈子要一直跟金明吉牵扯下去了
‎我真的麻烦大了
‎所以你哥会尽最大努力
‎你再相信一下你哥
‎知道了
‎诶？没网络了
‎你确定行得通吧？
‎那当然
‎请测一下体温
‎请用相机扫一下二维码
‎通常是反着来的吧？
‎我们大楼的系统就是这样
‎好 有点特别
‎（是否同意系统收集个人信息？）
‎开始启动了
‎很好
‎漂亮！
‎诶？
‎怎么了？什么情况？
‎相册里什么都没有
‎请等一下
‎（没有视频或文件）
‎这里没有您所说的 ‎那个保险箱的应用程序
‎你们听到的消息可靠吧？
‎是的
‎在当时的情况下 林长道不可能说谎
‎难道这小子看出端倪了？
‎哟！
‎洪理事
‎你好啊？
‎呃？
‎唉 该死
‎怎么了？
‎他手机上没有保险箱应用程序
‎这小子有两部手机
‎你说什么？
‎他刚刚拿来扫二维码的手机是黑色的
‎但这是银色
‎-哦 ‎-哦
‎现在该怎么办？
‎让他连接无线网络就可以
‎诶 队长 他起身离开了
‎-那个 理事 ‎-不 没关系
‎-您需要什么吗？ ‎-没有 没事
‎怎么样了？
‎金明吉有两部手机
‎我们黑进了一个 ‎但没有保险箱应用程序
‎安装了应用程序的手机 ‎在那个手袋里面
‎所以呢？
‎-我们也在想办法呢 ‎-哥
‎我们真的没时间了 马上会谈完的
‎哥 我们单独谈一谈吧
‎妈的
‎泰英、汉九
‎你们先回避一下好吗？
‎好的
‎哥 当时林长道是用什么拍视频的？
‎手机
‎那林长道应该把视频
‎发到金明吉的手机上了吧？
‎因为要得到他的确认？
‎是啊
‎哥 你在协议书上盖章之前
‎态度坚定地要求删除视频吧
‎这样一来 ‎金明吉就不得不掏出手机了
‎要是没发送呢？如果他一口咬定 ‎说没有接收视频 那我该怎么说？
‎如果他问心无愧 ‎让他给你看一下与林长道的对话记录
‎然后跟他说 林长道说发给他了
‎真要这么做？
‎金明吉这种人谁也不信
‎哪怕是为了确认 ‎林长道有没有好好办事
‎他也应该要求林长道给他发视频
‎我没有信心
‎你相信一下哥
‎不 不是那意思
‎我是说 我没信心面对金明吉
‎我害怕
‎我光是看着他 都会怕得手抖 妈的
‎敏范
‎哥相信
‎你能做到
‎只要感觉情况不妙 哥马上闯进去
‎而且万一事情闹大了
‎哥会动员家族的一切力量保护你
‎所以鼓起勇气一回吧
‎哥 我们也会跟着闯进去的
‎哥 你可以做到的
‎嘿 大家都在等你呢
‎你到底去哪儿了？
‎律师们 请先回避一下吧
‎我有话要跟金代表说
‎哦 好的
‎想作为现行犯被捕吗？
‎怎么了？
‎突然摆臭架子？
‎盖章之前
‎先把视频删了吧
‎放在家里了
‎签完协议之后 我到家就删除
‎我保证
‎你在跟我开玩笑吗？
‎我知道你的手下发到你的手机上了
‎在我眼前删掉吧
‎哟
‎我删了
‎不
‎让我自己删吧
‎我没法相信你
‎要是我不愿意呢？
‎那他妈的我也不签协议了
‎你疯了
‎喂
‎你以为我的家族会任你欺负我？
‎我是因为觉得太丢脸
‎想低调解决 ‎所以一直是一个人处理的
‎对了
‎我姨妈是国税局局长
‎只要我一个电话 来不及你做手脚
‎明天就去你们公司查税
‎怎么样？
‎想尝尝被数百亿炸弹轰炸的滋味吗？
‎跟我斗到底试试？
‎你说话挺有长进的嘛
‎居然学会用威胁的口气了
‎跟你学的
‎我喜欢
‎我可不喜欢
‎（正在使用无线网络）
‎连接了
‎稍等一下
‎有保险箱的应用程序
‎-真棒 ‎-喂 小声点
‎我开始解保险箱了
‎现在满意了吗？洪理事？
‎签协议吧
‎好了
‎现在销毁吗？
‎好
‎好的
‎（确认启动程序吗？）
‎（正在处理）
‎（正在执行全面销毁）
‎完成了
‎-喂 你确定弄好了 是吧？ ‎-是 我确定
‎-谢谢 ‎-我首先
‎提取资料
‎取出来 全部都取出来
‎这多亏了你们
‎-哪里哪里 ‎-过奖了
‎我会收集他手机里的证据
‎把金明吉这家伙送进牢房
‎你们就别担心了
‎好
‎辛苦你们了
‎康勇哥会联系你们的
‎好 谢谢 哥
‎谢谢
‎我之前就一直在想
‎伤疤、疤痕
‎我想帮你治疗
‎哦
‎谢谢你的好意
‎但没关系
‎真的没关系吗？
‎是
‎多亏了这个疤痕
‎我能够遇见很多好人
‎也因为这个疤痕
‎让我涌起永不放弃的力量
‎所以
‎我能接受这个疤痕
‎好 知道了
‎回头再见吧
‎-好 ‎-好
‎请送他们下去吧
‎-是 ‎-那我送到这里了
‎好 哥 谢谢
‎你去忙吧
‎-幸亏好好解决了 ‎-就是啊
‎-我就知道会顺利 ‎-嗯
‎-哦 对了 建优 ‎-嗯？
‎你还记得社长之前
‎问过林长道关于金条的事吗？
‎嗯 金条的位置
‎只有那个叫寅凡的人知道 对吧？
‎嗯
‎你觉得那会值多少钱？
‎值多少呢？
‎我觉得应该有几百亿
‎哦
‎那些钱包括从社长那里偷来的钱吧？
‎嗯
‎照目前这个情况 ‎要是警察没能抓到金明吉的话
‎他肯定会带着那些钱和金条
‎逃到国外去的
‎不能允许这种事
‎那是社长的钱
‎我们准备一下吧
‎我们追到他 把他给咬死吧
‎行
‎今天我们喝到趴下为止！
‎爷心情好
‎-小凡 俊民 你们辛苦了！ ‎-是 大哥
‎嘿！接下来喝第二场 回家喝第二场
‎怎么了？
‎有没有闻到什么气味？
‎恩熙 怎么了？
‎好像有点烧焦味
‎喂 安静点
‎别过去
‎操你妈的！
‎你们都进去
‎（金锡渊 李斗英 申明子 尹昌元）
‎（黄阳中）
‎（崔泰浩）
‎你在哪里？
‎我在加班
‎我现在让司机捎一部手机过去
‎你帮我找个人
‎几个人？
‎先找一个老人
‎很急吗？
‎要是在明天中午之前找到
‎就给你三倍价钱
‎好
‎（重案调查科一队）
‎字幕翻译：Rita Huang