Bienvenidos de vuelta a las finales,
en Surf City, EE. UU.
Aquí, en Huntington Beach, California.
Sophia Medina contra Sally Fitzgibbons.
Sally estuvo en la gira del campeonato
durante más de diez años.
Es una de las mejores surfistas del mundo.
He mirado a Sally toda mi vida,
así que competir contra ella me produce sentimientos encontrados.
Para ser la mejor, hay que vencer
a los mejores, así que vamos a por ella.
CHICAS SURFISTAS
US OPEN CUARTOS DE FINAL
Son los segundos cuartos de final femeninos.
De rojo, Sophia Medina,
y de azul, Sally Fitzgibbons.
Una gran batalla entre la veterana y la joven.
Sally Fitzgibbons.
Hermosa velocidad y luego se mantiene.
Medina.
Hermoso.
Se aferra al borde de la tabla.
Esa fue una buena combinación de dos giros por atrás.
Esto la lleva hasta el interior.
Realmente me gusta esta ola.
La cola de la tabla en el aire. ¿Saldrá?
¿Qué tal ese genial carve en la cara abierta de la ola?
Y lo remata en el labio.
CHARLES MEDINA ENTRENADOR DE SOPHIA
Sophia Medina está en la cresta.
Enfrente tiene una divertida pared.
Da su primer giro y baja en picado.
Esa ola se aplastará.
Y con esa ola, ella asume el liderazgo.
Prioridad para Sally Fitzgibbons.
En la saliente, da reversa con la quilla, un rotador en versión supermejorada,
tras un despegue limpio arriba de la ola.
Veamos la puntuación. Ya está lista.
Sally, 7,5.
Sophia, ahora necesitas un 6,74.
Bien, aquí vamos. Miren esto.
Medina va tras un 6,74.
Se dirige al muelle, choca en el labio de la ola,
y se desintegra.
No creo que esa ola reemplace el 4,9,
pero sigue surfeando.
¡Más adentro!
Sophia Medina en la derecha.
¡Vaya giro de apertura!
Una ola consistente para Sophia Medina, de Brasil.
Se mantiene abajo para seguir fluyendo y conectar con algo en el interior.
Y se mantiene.
Sophia Medina, vestida de rojo, sigue luchando.
Busca un 6,74 en esa derecha.
¡Bien!
Se va a la caza. ¿Lo logrará?
Bien, un 6,17.
Cerca, pero sigue debajo de lo deseado.
Sophia intenta hallar espacio.
Sally toma una decisión.
Deja que la brasileña tome esta derecha.
Va tras un 6,24.
Quiere lucirse con una rotación de 180,
pero se atasca.
Buen intento de Sophia.
Se ha esforzado muchísimo para poder darse una oportunidad.
¡Bien! ¡Bien! Eso es.
Faltan diez segundos.
Fitzgibbons probablemente tomará esta ola con prioridad
y la llevará a la playa para obtener la victoria.
Y ella gana la prueba.
Fitzgibbons pasa a semifinales.
SOPHIA QUEDA ELIMINADA
- ¿Qué podía hacer? - Bien.
Debí haber tomado la ola.
- Fue solo al último. - No pude.
No tuve fuerzas.
En su ola… Ella pudo impulsarse
con la fusión de olas.
Eso pasa, pero surfeaste bien.
Gracias, papá.
- Lástima. - Lástima.
- Es muy buena. - El mar fue duro.
Sí.
- Lo intenté. - Tardaba mucho.
Perdí ante Sal. Sally Fitzgibbons.
Quería un mejor resultado,
pero al mismo tiempo, mejoré mi puesto en el ranking, quedé en décimo lugar.
Como faltan solo dos competencias,
necesito seguir ganando para mantener mi posición.
El siguiente evento es en Portugal y la espera puede ser difícil.
CLASIFICACIONES DE LA CHALLENGER
HUNTINGTON BEACH EE. UU.
Tengo mucha suerte de vivir en Portugal.
Me gusta la cultura. La comida es genial.
Todos son amables y cálidos.
Nuestras olas son de las mejores del mundo.
Portugal es la quinta parada.
Por desgracia, a muchos no les gusta esa ola.
Es muy difícil surfearla.
El agua es demasiado fría.
Y es muy difícil hallar las olas correctas.
Es complicado e impredecible.
Así que, en esta competencia, hay que decidir con cuidado.
Se ve bien. Creo que tendremos olas a diario.
Ojalá siga soleado y con un poco de viento.
UN DÍA ANTES
Porque se facilita más hacer giros grandes,
Podría ser divertido probar la tabla nueva.
Recemos por que sea un buen evento.
Llevamos rato sin surfear olas buenas en una competencia…
Eso es todo lo que queremos, solo olas y pruebas consistentes.
Es más fácil cuando tienes muchas oportunidades para surfear.
- Sí, es muy divertido. - En vez de estar esperando.
Soy la campeona mundial juvenil de 2022.
Ganar es algo especial.
Es un sentimiento realmente adictivo
y desearía poder sentirlo más seguido.
Así que necesito ganar la Challenger
y mantenerme en la cima.
- Hola. - Hola.
- ¿Cómo estás? - ¿Y tú? Bien.
Vamos.
Esta es de otra variedad.
Bien.
Nunca había comido castañas.
Solo hay que pelarlas y sacar
todo lo que veas hasta que salga lo amarillo.
Está seca.
Está buena.
Esto es algo muy portugués.
Me encanta que una de las paradas de la serie Challenger
sea en mi país natal.
- ¿Te apetece algo dulce? - Sí.
Estoy orgullosa de ser portuguesa,
y es divertido mostrarle a las surfistas nuestra comida y cultura.
¿Qué sueles comprar?
Suelo comprar el pastel de nata.
Es un verdadero clásico aquí en Portugal.
El surf y el océano me llevan a todos estos sitios
y nos conectan a todas.
Veo lo que se parece a mi país y lo que es superdiferente.
¿Pastel de nata?
- ¿Lo dije bien? - Sí.
Es tan…
Se te ensuciarán los dientes.
Perfecto.
¿Qué tipo de comida sueles comer?
Me encanta el pulpo.
Lo llamamos polvo à lagareiro.
Creo que no he probado comida hawaiana muy tradicional.
¿Has probado el poi?
Es como mezclar el taro con agua
y hacerla puré, como una pasta.
Nunca lo probé.
¿Dominas el idioma hawaiano?
- Sí. - ¿De la escuela?
Mis padres lo aprendieron en la universidad
y me lo enseñaron apenas nací.
Mis lenguas maternas son inglés y hawaiano.
- Es un idioma bonito. - Gracias.
No parece tener mucho que ver con el portugués porque…
Es muy distinto.
Amo Hawái.
¿Volverás en el invierno?
- Sí, eso creo. - Sí.
Siempre voy en momentos muy ocupados,
- y hay mucha gente. - Sí, no puedes atrapar olas.
La ola Pipe y esas olas espeluznantes.
Sí, en el concurso de Pipe el año pasado,
me golpeé la cabeza muy fuertes y me hicieron diez puntos en la nuca.
Fue muy dramático.
Eso es serio.
Fue aterrador.
Sí, muy aterrador.
Llevaré siempre mi casco.
- De seguro. - Aprendí mi lección. Usar casco.
MÁNAGER DE SOPHIA
¡Que ciudad hermosa!
Todo es digno de foto.
Por aquí, creo que…
Mi ropa combina.
Enfoca la parte azul.
¡Pizza!
- ¿Sophia? - ¡Hola!
- ¿Qué hay?
- Hola, ¿qué tal? - ¿Cómo te va?
- Hola, Sophia. Mucho gusto. - ¿Qué tal?
- Mucho gusto. - Si quieren comer buena pizza,
- deben venir aquí. - Eso haremos.
Me encanta ser una Medina.
Me enorgullece el apellido,
pero me veían y decían: "La hermanita de Gabriel".
Ahora forjo mi propio camino.
- ¡Bien! Gracias. - ¡Gracias! Adiós.
La gente ve al surf femenino brasileño como algo
ya establecido y es genial.
Acostada en la oscuridad,
mirando las estrellas,
deseando algún día ser como una de ellas.
Ella está bien.
Luego de Ballito y el US Open,
sentí que no estaba fluyendo con mi surf.
Como que no estaba conectando conmigo misma y la tabla,
pero venir aquí, a Portugal, después de un mes en casa,
me siento reenergizada y tengo un nuevo enfoque.
Necesitas estar mentalmente preparada
para enfrentarte a los desafíos que te trae la competencia.
Cantar y tocar música
me hace liberar energía.
Así que estar con mi ukelele es como estar con un amigo.
Siempre que me siento sola, puedo tocar y me siento bien.
ERICEIRA PRO RONDA DE 48
Es el EDP Ericeira Pro.
La quinta de las seis paradas en la serie Challenger.
No está tan frío como ayer.
ABUELA DE ĒWE
Pero no hace calor tampoco.
Tener a mamá y a Tutu conmigo me recuerda
que no solo quiero triunfar en esta competencia por mí,
sino que quiero enorgullecer a Hawái y a mi lāhui.
Las mejores rivales del mundo vinieron a competir
por el reluciente premio de un lugar en la gira del campeonato 2025.
El té fue la mejor idea de todas.
Gracias.
Pero voy a tener que orinar.
Sí, lo sé.
En mi traje.
Qué belleza.
Tengo una nueva actitud en Portugal.
Veo con otro enfoque el significado de la vida y de la competencia,
pero sigo nerviosa
porque ha pasado un mes desde mi última competencia.
Mi estrategia para hoy
es no ir muy hondo y confiar en mi surf.
RONDA DE 48 PRUEBA 5
La primera prueba.
Tenemos media hora, cuatro mujeres.
Intentan sumar puntos, seguir con vida.
Aquí va Janire.
De espaldas a la ola.
Y aquí va Benedetto, con velocidad. Se lanza a la parte superior.
Aquí viene Sol.
Es una ola pequeña. Nadie la quería.
Ella dice: "Bien, vamos".
La monta.
Mantiene su energía en el pocket.
Los giros fueron un error al final.
Funciona muy bien.
Siete minutos en el reloj y el grupo se dispersa.
Benedetto está a la cabeza por ahora.
Esta es Janire Gonzalez Etxabarri. Directo en el labio de la ola.
Aquí viene Sol.
Necesita algo. Está en cuarto lugar.
Hay un snap fluido en una amplia cara de ola. Gran combinación.
Ese fue un gran giro.
El primer giro realmente explosivo que vemos.
Debe bastar para un segundo lugar.
Los jueces aman las combinaciones, los giros.
Llega la última calificación para Sol.
Es un 5,73. Se coloca entre las dos primeras.
Ha vuelto a la acción una vez más.
La de azul termina segunda.
Sol Aguirre…
Sol Aguirre, la peruana,
con una combinación dramática.
SOL AVANZA A LA RONDA DE 32
Sol está eligiendo mejores olas y mejorando sus giros.
Estoy feliz. Al fin.
Me emociona colocarme en segundo lugar.
Y dicen que el día uno…
Empezamos bien el día.
Diviértete, nena.
Te amo.
Me entrenaron genial en Huntington,
lo cual me sirve para ir a Portugal con otra mentalidad
para así superar mis trabas al competir.
Y si me va bien,
espero reclasificar para la Challenger el año próximo.
Estamos en la ronda de 48. Es la prueba 6 femenil
y pasaremos a una increíble y reñida prueba.
Parece que Wong está adentro.
Toma su primera ola.
Buen giro en el pocket.
Ese es un giro genial.
¿Podrá resistir? Claro.
Una gran combinación de dos giros.
Hermoso.
Ahí está, un 7,83. La mejor ola en el evento hasta ahora.
- De la mañana, seguro. - Exacto. Tremenda.
Arrasó totalmente con esa ola.
Ya está a la cabeza con una puntuación muy sólida.
No te alejes mucho, nena.
Busca por dónde meterse, espera que haya más rociada.
Hace un carve en el pocket, baja,
busca un gran final, se lanza a conseguirlo.
¡Eso es! ¡Vamos!
Surfea Ēwe Wong, la líder de la prueba.
De Canadá.
La de azul busca hacer una carrera.
Ahí está su giro distintivo que ya ha mostrado.
Hay espuma, lo cual dificulta las cosas,
pero lo vuelve a manejar bien.
Surf sin riesgos, justo en el pocket.
Para Wong, segunda prioridad.
No teme intentarlo de nuevo.
Una cara de ola despejada.
Hay espacio para moverse, cortó un poco ahí.
¡Vamos!
Y otra vez.
Se ve en qué momento no pudo encontrar una cara empinada.
Y se ensanchan las olas, mientras vemos a Kemp
ir tras 4,34. No es mucho.
No, debe ponerse en la línea.
El segundo giro es crucial.
Es un carve en picada, pero no puede cerrar.
Mientras tanto, la líder de la prueba, Wong.
Tuvo las mejores olas y fue la que mejor surfeó.
Por eso es líder.
Está un poco encendida.
Hace buenas conexiones y sigue siempre con más.
Un poco más.
Bien hecho, nena.
Felicitaciones, Ēweleiula Wong.
Las surfista de Hawái avanza a la siguiente ronda.
Acabo de surfear mi primera prueba y gané.
Se siente muy bien. Y me sentí como yo misma.
Me mantuve ocupada y me estaba divirtiendo, en verdad.
Este es el primer evento del año con mi mamá.
Y creo que fue una de mis mejores pruebas del año,
así que es bueno tenerla en persona.
¿Quieres agregar moras azules?
Sí, las usé el otro día. Fue genial.
Perdón.
- Vamos. - Lista.
- Es bonito, creo… - Bien.
Bien.
Oremos.
Bien. ¿Nos tomamos
de las manos, Jessie?
ANFITRIONES DE JESSIE
Lo siento, yo…
Dios, gracias por esta comida, por un bello día.
Gracias por la compañía de Jessie
y bendice las pruebas que debe surfear.
Y espero que tengas un buen día hoy.
En tu precioso nombre, amén.
Amén. Muchas gracias, Beto.
Bien, comamos.
Conocí a Beto y a Kenzy a través de la red cristiana,
la cual me permite conectar con gente fantástica en todo el mundo.
Abren sus hogares a surfistas,
para que tengamos alojamiento y compañía.
Luego de Huntington, decidí ir a casa tres semanas.
Entrené tres semanas con mi papá.
Por desgracia, no pudo venir,
pero me alegra haber tenido ese tiempo.
Me emociona Portugal y, pese a estar sola,
tengo muchos recursos porque ya nos preparamos para esto.
Jessie, ¿cómo te sientes sobre la prueba?
Emocionada.
Siempre me emociona competir.
Es interesante prepararme sin mi papá.
Debes esforzarte y ser tu peor crítico,
pero a la vez darte apoyo y aliento.
Si no, te derrumbas al ser muy dura contigo misma.
Y esta es tu primera parada sin él, ¿no?
La primera sin él del año.
Hasta queríamos que mamá viniera,
pero ha sido un año terrible económicamente, y cada evento era…
O sea, cada viaje era carísimo.
Y luego, se nos averió el auto.
Así que, en vez de viajar
los tres, solo vine yo.
Es muy lindo tenerte aquí.
Estoy muy agradecida. Y mi familia dice:
"No olvides agradecerles de nuestra parte".
"Les agradecemos mucho".
Y están tranquilos porque estoy con buenas personas.
Que no estoy sola en un país extranjero.
No sé cómo agradecerles.
Es un privilegio y una alegría estar contigo.
- Es muy divertido. - Sí.
- ¿Lista para surfear? - Vamos.
Hoy es la competencia, estoy muy emocionada.
Rezo por que este evento salga bien,
que pueda pasar pruebas y ganar dinero como premio.
Mis padres se sacrificaron tanto.
Me encantaría volver con un poco de dinero
y un resultado mucho mejor.
Debido a mis recientes errores en pruebas,
mi estrategia será
atrapar muchas más olas que antes.
Surfearé contra Kika.
Kika ha surfeado mucho aquí porque vive aquí cerca,
así que, por supuesto, tiene experiencia.
Será un desafío mayor.
Bienvenidos al segundo día del EDP Ericeira Pro femenil.
Confía en ti misma, déjalo venir.
Déjalo venir.
Solo quiero gritar.
Estará bien, calma.
Sigue adelante.
¿Me oíste? Sigue adelante.
Espera, entra por detrás, espera.
Vuelves y esperas.
Solo quiero entrar.
- Pronto. - Lo intentaré.
Dieciocho minutos.
Cuando dice que está lista, lo está.
Faltan doce.
Cuando no tenía prioridad, fui allá.
- Porque es inmediatamente… - Si das dos giros allá,
es peor que
- cinco giros desde allá. - Sí.
Creo que a los jueces les encantaría eso.
Quiero atrapar más olas.
Eso ha sido mi talón de Aquiles.
Debo atrapar olas rápido
y ser menos selectiva.
- Buena suerte. - Gracias.
Quiero mantenerme ocupada en mi prueba.
Solo me pongo nerviosa al elegir olas.
Entonces, atrapa un montón.
Si tengo buenos resultados,
podría ser muy posible
conservar mi posición en el top 10.
Esa es mi meta, ir de a una prueba a la vez.
Me emociona mucho ir allí.
Amo estas olas, ojalá atrape algunas buenas.
Bien, comencemos. De rojo, ya con una ola,
está Kika Veselko.
Sí, buen carve.
Una línea muy larga.
Kika tiene el ritmo justo para ser la líder de la prueba.
Siento que espera mucho entre una maniobra y otra
y que lee las olas muy bien.
Esta es Jessie, la de blanco.
Con un pequeño snap en el labio
Rodea.
Se durmió un poco.
Solo está esperando una ola para abrir y luego, bang.
Una buena ola para la campeona mundial juvenil
de 2022, Kika Veselko,
quien va por la línea.
Mete el borde en el agua.
Lo entierra. Se entrega al giro.
Ese giro se suelta un poco.
Lo controla bien.
Pero nuevamente busca una sección para caer duro.
Le da el tratamiento final.
Esta prueba está emocionante. Hay aún más acción.
Comenzó lenta, pero ahora está que arde.
Aquí va Jessie. Da un giro con snap.
Se quedó atrás en la última ola,
aquí está más en el pocket y puede ver secciones
con oportunidades para puntuar.
Ha sido la mejor ola para Jessie.
No se cayó.
Hizo un par de maniobras en esa última ola
y fue muy bueno.
Aquí va la brasileña, Hinckel.
Esa es una sección jugosa.
El borde de su tabla tiene mucha energía.
Busca abrirse paso, explosiva en el labio de la ola.
Es la línea justa para ser agresiva,
resiste muy bien.
Es interesante ver adónde va esta ola.
Fue un snap rápido y elástico
de Veselko.
Un carve en un pocket y mira la línea.
Ve algo que le gusta, va hacia allá.
En el labio.
Aquí está Tya.
Un primer giro fantástico. Qué buena sincronía.
La tabla tiene ritmo, hasta el giro
de preparación es vivaz.
Necesita un cierre.
Y sale serpenteando en la cola de la tabla.
Kika Veselko está bajo presión, ha caído al tercer lugar.
Sé que Kika puede…
MAMÁ DE KIKA
…pero está en una posición difícil.
Surfea bien en cada prueba
y todos los años, así que sería impactante,
en mi opinión, si pierde esta ronda.
Decepción para Portugal.
Kika Veselko está fuera.
KIKA QUEDA ELIMINADA
Esa maniobra fue muy arriesgada.
La última calificación para la de rojo, Kika Veselko, fue 4,57.
La última para la de rojo: 4,57.
No fue posible para Kika Veselko
saltar al segundo lugar.
RESULTADOS: RONDA DE 48 PRUEBA 8
¿Cómo me descarrilé así?
Maniobraste bien.
Hizo falta sincronía.
Ibas un poquito atrás.
Esa ola del final.
Y la primera.
Si hubiera sido en la primera, que nadie tomó,
en vez de la segunda…
Habría sido mucho mejor.
Estabas ahí, pero la estabas esperando.
En cuarto lugar la de blanco,
Jessie Van Niekerk.
JESSIE QUEDA ELIMINADA
No fue mi mejor surf.
Quiero más oportunidades
para calificar en el campeonato.
Y si eso me toma diez años,
trabajaré lo más duro posible con la meta final en mente.
Hola, vengo a recoger dinero del premio.
Tu nombre.
Jessie Van Niekerk, de Sudáfrica.
Bien.
Aunque me eliminaron de inmediato,
al calificar a la Challenger,
ganas dinero en cada ronda.
Y en cada ronda, se duplica.
Sirve de mucho económicamente.
¿Es transferencia?
- No, efectivo. - Ah, efectivo.
Mucho más fácil.
Pero lo verificaré.
- Sí, gracias. - Perfecto.
Genial.
- Sí. Perfecto. - Bien.
- Gracias. - Adiós.
Servirá de mucho.
Sí.
Para el alojamiento en Brasil y mi vuelo a casa.
Volvemos a la prueba.
Me impresionó mucho cómo manejaste la derrota.
Creo que surfeé bastante bien, aunque hubo un par de errores.
Ya sé para la próxima.
Creo que nos castigaron por las olas.
No sé, creo que son las mismas condiciones para todas
y no hay excusas.
Vamos a tu última ola. El layback.
Había un modo en que este layback podría haber dado puntos.
No fue un verdadero layback. Fui hacia atrás, pero…
De nuevo, eres muy dura contigo misma.
No, mira cómo flota la tabla.
- Es un layback. - Pero flota.
Es como un giro normal.
Creo que fue un muy buen giro.
Es un giro difícil de hacer,
especialmente en esta ola.
Para puntuar,
solo faltó algo.
Echar la cola de la tabla en esa dirección,
para que la punta quedara debajo tuyo.
Te habría sido más fácil pararte
porque la tabla habría estado debajo de ti.
Brasil está a la vuelta de la esquina. Y es difícil estar en ese top cinco.
Solo la gente consistente lo logrará.
Debemos darle prioridad a eso.
Simplemente salir orgullosa del agua,
pasar la prueba, recuperarme,
y siempre estar lista para trabajar.
Sí, eso es. Me gusta.
Al inicio del año, decidimos no hacer la serie clasificatoria.
Y creo que estuvo muy bien, ¿no?
Funcionó.
La serie clasificatoria regional
y la serie Challenger fueron al mismo tiempo.
Este año, decidí enfocarme solo en la serie Challenger,
o sea que no recibo los puntos que suelo obtener en las clasificatorias.
El único modo de asegurar mi posición
en la Challenger el año próximo, es estar en el top.
Es un gran riesgo.
Pero eso es necesario para lograr grandes cosas.
Es muy posible que califique en la Challenger, ¿no?
Sí, es una gran posibilidad.
La tienes porque este es el primer año
que llegas a semifinales.
- Sí. - Y si pasas a semifinales,
es posible llegar a la final.
Cierto.
¿Café?
Sí, por favor.
Vi el ranking.
Este año, eres la décima.
El año pasado era la trigésima
y este año soy la décima.
Solo hay que entrenar mucho en las olas del evento.
Sí, pero está muy concurrido.
- Muy. - Sí.
Todas las chicas surfean muy bien.
Especialmente, las portuguesas. Saben leer bien las olas.
Me parece difícil porque hay rompientes de punta,
pero a la vez,
no hay un sitio donde se rompan todo el tiempo.
Todos los días,
necesitas creer.
- Sí. - Cree en ti misma.
Porque si no crees en ti, entonces, ¿qué?
Tienes un buen estado mental
y me lo contagias.
Eso es genial.
Trabajar.
- Es la clave. - Sí.
- Trabajar duro. - Trabajar.
Creo que este año
ha sido el mejor para ti
y estoy muy orgulloso de ti.
Gracias, papá. Sí.
Estás evolucionando.
- Hago mi mejor esfuerzo. - Sí.
- En cada evento. - Es importante.
Es importante que surfees a diario.
Cuando surfeas en la mañana y luego desayunas, ¡Dios mío!
- Somos felices. - Muy.
Vivimos al máximo.
¿Otro café?
No, ya fue suficiente.
Buenos días desde Ericeira, Portugal.
Vuelve la serie Challenger
a las costas europeas este otoño.
El objetivo es intentar calificar para la gira del campeonato 2025
mediante la serie Challenger.
La quinta parada de seis, es el EDP Ericeira Pro.
Sí, estará superreñido.
¿Quieres ir a ese lugarcito, donde hay menos gente?
Tenemos condiciones y surfistas increíbles.
Me alegra que tuve una gran primera ronda
y que mi familia está aquí para tranquilizarme.
Diviértete e inténtalo. Eso es todo, ¿sí?
Hay mucha acción.
Todas las surfistas
son buenas, así que
me muevo con mucho respeto y sé que será una prueba dura.
Estoy un poco nerviosa porque tengo la posibilidad de pasar a la gira.
Me tiene que ir bien.
Debo quedar entre las dos primeras
para mantener mi posición en la serie Challenger.
Fracasar no es una opción.
Debo ser muy selectiva en mis decisiones
porque tardas mucho en volver
y solo son 30 minutos por prueba.
Siendo realistas, solo tengo dos o tres oportunidades
de sumar un buen puntaje.
En las rondas
está Sophia Medina, la brasileña, en décima posición.
Ēweleiula Wong de Hawái va de blanco.
De verde, tenemos a Sol Aguirre, de Perú.
Me emociona poder de surfear
contra Sophia y Ēwe.
Somos amigas, pero la competencia es otra cosa.
Lucharé por esas olas y no dejaré que nadie se interponga
porque pienso ganar.
Quiero estar en la final. Necesito pasar la próxima prueba.
En cuanto me meto al agua, solo somos el océano y yo, nada se interpone.
RONDA DE 32 PRUEBA 6
Subtítulos: Patricia Flores Figueroa
Supervisión creativa María Peiretti el océano y yo, nada se interpone.