Don't forget!
DON'T BE SHY
EPISODE 03
Zhou Qingyan.
Do you know how important the meal is to me?
Do you know...
how do I feel these days?
How can you fool me by such a table of dishes?
Then why must you focus on my funeral shop?
I don't think you'll trust my words.
Maybe you'll think I'm mad.
You've already looked like a mad woman.
Who's the mad woman?
Let me off!
-Calm down. -Okay.
Fine.
I'm now telling you.
Because...
I only have...
less than 30 days to live...
I have to find ways to stop this clock's countdown...
Otherwise, I'll die in 30 days.
Then I find it stops when I'm here.
That's why...
That's why I...
What clock?
Here it is. Forget it.
I don't think you can see it.
Shi Qianjin.
You'd better make it clear to me when you're conscious tomorrow.
Besides, don't hold any parties here later on.
If you do it again,
then I'll tear up the contract
and throw you and your luggage away.
Shi Qianjin?
[joyous tune playing]
Will they be fine at home?
I don't know.
I think they should be okay.
Wait...
I haven't removed makeup...
Whose is that?
So ugly.
What's that?
Ugly.
Go fetch me the tools.
Shi Qianjin! Enough!
Why are you so mad?
How much? I'll compensate for it.
Tell me your loss.
I'll ask people to renovate here tomorrow.
I'll ask the financial staff to give you the money.
Can you say anything else except money?
Nothing good happened since you came to find me.
Money can't buy all the things in the world.
I command you to get out of my home!
Get out!
[mellow tune playing]
Hello? Qianjin?
What's going on?
What's the matter?
Something happened.
Why is her luggage here?
Come on. What's going on?
Zhou!
Qianjin!
Zhou!
Follow me.
Qianjin?
Zhou, what happened?
Where's Shi Qianjin?
Isn't she sitting at the gate?
Gate? We didn't find her.
Where can she go?
Her cases are still here.
Where will she go this late at night?
Her father just passed away
and she's met so many troubles.
Will she be okay?
What should we do now?
She should be around.
Shall we go out to find her?
Let's go.
Young girl, come downstairs!
What's going on?
Qianjin!
Shi Qianjin!
Answer my call.
Shi Qianjin!
Come down. Someone call the police.
Qianjin!
Shi Qianjin! Please pick up.
Qianjin!
Shi Qianjin!
Let's go to check there!
Someone is going to jump off the building there.
Shi Qianjin!
-I told that boss just now. -Shi Qianjin!
Shi Qianjin!
Quickly!
-What happened? -She will jump!
-Come on. -Please come down, don't do this.
What should we do?
You can tell me your trouble.
Don't stay there, young girl!
What happened?
We can help you find solutions.
Qianjin!
Where does she stand upstairs?
Is she your friend? Why is she doing this?
Qianjin, come downstairs first.
What are you doing?
Come downstairs, girl!
-Shi Qianjin! -Don't despair!
Come downstairs!
Qianjin!
Stop please.
I'll call the police at once.
Yes, that's a good idea. The police can come and save her.
Zhou has gone upstairs to find her.
What can we do now?
Don't scare me, Qianjin!
[indistinct chatter]
Young girl, what's going on?
Watch out!
♫ Meteors are falling into the deep sea ♫
♫ I find them on the surface of the ocean ♫
♫ Memories and desires occur to me ♫
♫ My words are covered by the waves ♫
♫ There are only black and white in the night sky ♫
♫ I'm wandering near the sea alone ♫
♫ waiting for the meteors myself ♫
♫ I make a vow to hold your hand and walk along the sea ♫
It started snowing.
Is the cold current so powerful this time?
[indistinct chatter]
-Zhou. -Qianjin.
Are you fine? You've scared me so much...
Why did you go upstairs yourself?
Young girl.
Don't fall into desperation so easily.
You see. We all worry about you.
You're so young and beautiful.
Don't do silly things.
Be at ease, Grandma Zhang.
It's getting cold. So please go back first.
We can take care of her.
Don't let her do it again when you're back.
Go back and enlighten her.
We will.
Thank you, Grandma Zhang.
If he bullies you in the future, come and tell me about it.
I'll help you punish him.
-Let's go back. -Let's go.
He begins to understand it.
What's going on?
I remembered nothing happened when I left.
What made you decide to jump off a building?
I didn't want to do so...
What the hell did you do to a girl?
How could she decide to jump?
I didn't.
Let me explain it to you.
Hello, Boss Wang.
Find the information of shops around No. 435, Jinde Road.
I'm going to purchase them.
You're so dull and unromantic!
Don't you know it will do harm to a girl's heart?
Oh, my goodness.
It seemed that my words were not that nice...
Not that nice?
Your words are so cruel!
Shi Qianjin!
Please cooperate with Boss Wang tomorrow morning.
The most critical thing is that I must stay here tonight.
So, help me out okay?
She was already on top of the building.
Think of it.
What if she failed to keep steady because of a gust of wind?
That would've been your first human funeral.
Then you have to...
Don't stand here. Go to apologize to her!
Come on!
Follow me!
Hurry up!
Stand here.
Hurry!
Well...
Go ahead!
I'm now fixing the pipe first
and then you can take a shower.
Zhou!
Pardon him, Qianjin.
His mind is so stubborn
that he doesn't know to care about girls.
I hope you can forgive him this time.
And please don't be tensed.
Let me apologize for him.
I've blamed him.
How could he leave a young girl there alone at night?
That's it.
How is Mr. Zhou going to compensate her?
So where does Qianjin live...
Live here!
He'll absolutely agree with it.
Come on!
I've already fixed the pipe.
Tonight, you can live in my room and I'll live with Lu Fan.
You see. He's agreed.
Julie.
Bring her to take a shower.
Fine. Let's go.
Be careful.
Be careful. Don't catch a cold.
Carefully. My poor girl.
Pay attention to them.
Don't let them make any trouble.
Be at ease.
Zhou knows what to do.
See.
It's snowing.
Do you remember what I told I'll do when it snows?
Have you already forgotten it?
I never thought it'll happen so fast.
I haven't had time to prepare.
Snowflakes are just like flowers.
Just take this snow as my present to you.
I'll send you real flowers later on.
Julie.
I like you.
Can you give me a chance to pursue you?
You can have a try.
Next year, I'll bring you to somewhere with heavy snow to make a snowman.
We'll see.
Then it means you've promised me, right?
We're now together!
-Lu Fan. -You've promised me!
Put me down, Lu Fan!
Who's promised you?
You!
♫ Even if the end of the world comes ♫
♫ I'll hold your hand and be with you forever ♫
♫ Can you say you love me♫
♫ Close the eyes ♫
♫ Starry Sky, the setting sun and ice-cream ♫
♫ Everything links with you ♫
♫ I'll pretend to see the sky, clouds and birds ♫
♫ but actually I'm waiting for you to see me ♫
Zhou Qingyan, what are you doing?
Let me off!
It's improper for you to do so!
I'm so scared...
I've forgotten there's a bruise on my leg.
He's quite meticulous.
It seems not that serious.
But it still needs to be disinfected.
Don't get infected.
I was too rude tonight.
I'm sorry.
Have a good rest.
[mellow tune playing]
Qingyan.
Rightward strokes must be horizontal.
It can equilibrate a character.
Downward strokes must be vertical.
It will support the whole structure.
Being a man is just like writing characters.
You must be fair and just,
strong and powerful.
Come on.
I don't know how long I can be with you.
So I hope to teach you more at present.
Even if I'm not with you someday,
as long as you can be powerful as the strokes,
you can also support a family.
Why is he smiling?
Oh, yes. He has the disorder of expression management.
So is he sad?
Are you mad?
I'm not mad. I'm just crazy in love.
You wouldn't know it.
You're blindly in love.
Zhou.
I think it's quite different this time.
I think we're well-matched.
You've just known her for a few hours
so how can you know that?
It's a kind of feeling.
As long as I think of her,
I can feel that my nerves are activated.
That's the passion of falling in love that is true.
You can't understand it.
I don't think any girl can fall in love with you.
I don't know whom you'll fall in love with.
Zhou...
Do you like men?
Go to sleep now!
What am I thinking of?
Stop it!
HOW TO DRY A WET PHOTO?
What the hell?
Why is it running again?
Julie.
I like you.
What nonsense! Not letting me sleep!
[continues babbling]
Is the funeral shop useless now?
Nothing happened before!
The shop can't stop the watch but he can!
Now what?
[funky tune playing]
Julie, I want to tell you something...
Be good, Lu Fan. It's time to sleep.
♫ The wind comes close to us in the darkness ♫
♫ It listens to your murmurs ♫
♫ It kisses lakes and mountains ♫
♫ and brings us all the tenderness ♫
♫ Fireworks illuminate the world all of a sudden ♫
♫ They dispel the darkness ♫
♫ How soft is the heart of ♫
♫ the juvenile with longings ♫
♫ You brighten up my whole universe ♫
♫ You're my best expectation of the world ♫
♫ My endless missing guides me to find you ♫
♫ My world becomes perfect only because of you ♫
President Shi says that each of you will be responsible for one
and you must complete the acquisition.
Yes.
I've seen nothing.
It's my fault.
I should knock on the door first.
Stay there!
Hold on a second!
It's not like what you think!
Why were you suddenly in my room?
What did you do to me last night?
I didn't do anything.
You suddenly appeared on my bed and stopped from me leaving.
What?
It's impossible...
-Let me wash up first! -Let me wash up first!
I'll go first!
It's not like that.
Less than three minutes?
It's not your style.
Tell me.
What happened between you two?
You've slept together!
There must be something between you.
Julie.
Tell me how can I make a man stay with me?
Shi Qianjin! You and he?
No. It's not the case. We were wrong.
The shop won't stop the countdown
but he can. Zhou Qingyan.
Shi Qianjin.
You've been so paranoid recently.
So we have to change our goal now.
We have to let him stay with me forever.
Julie.
You need to help me.
Fine.
I'll teach you how to conquer a man.
I promise you'll succeed.
Listen to me...
Julie.
Find the best photo frame for Mr. Zhou.
Yes.
Is he glad now?
He's too hard to know.
Thanks for cleaning the photo.
You're welcome.
Julie.
Call me if something happens in the firm.
From now on, I'll be Mr. Zhou's assistant.
What?
Please get on the car, Mr. Zhou.
Your car was sent for servicing.
Why are you bothering me?
I have business to deal with this afternoon.
I'll drive you there.
I refuse.
Mr. Zhou.
Delete it!
I refuse.
The critical evidence will benefit me a lot
so I have to keep it carefully.
If you refuse to get on,
I'll post it on the internet.
The owner of a pet funeral shop
pinned the young female president of Yejin Group on the bed forcibly.
Miss Shi, I'll get on the car!
Right now!
Assistant Shi will work for you.
Mr. Zhou, please fasten your seat belt.
We're now going to set off.