De grote loterij van californië
Ontstond tijdens de grote depressie van 2026.
De nieuwe regering was wanhopig op zoek naar geld,
Net als het volk.
Het was eenvoudig.
Dood de winnaar
Dood de winnaar voor zonsondergang
En neem wettelijk hun jackpot over.
De enige regel? Geen vuurwapens.
Geen kogels
Sommigen noemen het dystopisch.
Maar die mensen zijn niet leuk.
Je kunt het.
Lunchtijd.
Eet dit maar.
Met een recordinflatie en stijgende werkloosheidscijfers
bereikte de economie maandag een historisch dieptepunt.
De aandelenmarkt daarentegen is enorm gestegen,
wat vandaag vijf nieuwe miljardairs gecreëerd heeft,
waaronder de oprichter van Fortune Tools United, Brian Fudge,
wiens bedrijf de officiële fabrikant...
Amihan? Ami, ben jij dat?
Weet je wie ik ben? Geef me je telefoon.
Wat wil je?
Wat het ook is, we kunnen het vast oplossen.
-Waar is hij? -Heb je pijnstillers?
-Natuurlijk. Ik ben oma. -Pak ze.
-Hierbinnen. -Hij zit hier. Kom.
Oké. Als je me echt wilt helpen...
Het spijt me, lieverd.
Ik weet wel wie je bent.
Verdomme.
DE GROTE LOTERIJ
We worden rijk.
Vooruit. Alles veilig.
-Geen beweging. -We zien hem.
Persoon overleden.
-We hebben toestemming. -Bevestigd.
-Alles goed. -Laat ze binnenkomen.
Oké, kom binnen. Vooruit.
Gefeliciteerd, Tala Almazan.
Ik ben Johnny Grand en jij hebt de Grote Loterij gewonnen.
We gaan naar Legoland. Daarmee krijg ik 50.000 extra, toch?
Niet zo hebberig.
SLUIT JE AAN BIJ DE MILJONAIRS DIE SPELEN! VOLGENDE TREKKING
JE BENT EEN WINNAAR
Zit je me nou te dollen? Nee, onze dochter heeft de rol niet.
Ze ging af als een gieter.
Ze ging auditie doen en klapte dicht als een amateur.
Jij zou die tekst toch met haar doornemen?
Dat heeft dus niet gewerkt, hè?
Ze hoefde alleen maar de bal te vangen, naar de camera te knipogen
en te zeggen: 'Betty Boter is de beste boter als je betere boter wilt.'
Het is mij zelfs gelukt.
Het was een grote klus, Leanne. En ze heeft het verpest.
Misschien zou ze belangrijkere rollen krijgen
als ze zich niet kleedde als een prinsesje.
Hang niet op. Verdomme.
Nu kun je wel acteren, nu niemand je kan aannemen.
Geweldig. Kom op, zeg.
Ik wil geen scène schoppen met haar erbij, omdat je haar vader bent
en meisjes houden van papa ook als hij een klootzak is,
maar als je niet zo'n klootzak was
en haar vroeg of ze wel actrice wil worden,
zou ze je misschien niet gaan haten.
Bedankt, dr. Phil. Hoeveel kost die onzin me?
Ik kan je aangeven bij de kinderbescherming.
Ik heb geen dienst, maar ik kan je toch arresteren.
Ben je agent?
Agent Katherine Kim, nummer 62638, Ventura County.
Ik stel je dus voor dat je je dochter behandelt
als mens en niet als geldautomaat.
Heel mooie jurk, liefje.
Sorry voor al dat gevloek.
Dat doe ik als je moeder een kutwijf is.
Sorry. Weet je hoe laat het is?
Ja. Het is 16.30 uur.
Je bent jong voor een agent.
Ik ben geen agent, maar actrice.
Ik wist het. Je bent heel goed.
Bedankt. Ik haat zulke klootzakken.
Waarin kan ik je gezien hebben?
Speelde je een zakenvrouw
die naar een stadje verhuisde en Kerstmis ontdekte?
Nee.
Dan heb ik je vast niet gezien.
Ik ben er al een tijdje uit.
En nu ben je terug.
Ja. Met miljoenen anderen.
Liefje, luister. Er is maar één jij.
Jij bent uniek en je hebt je eigen stem.
Wees trouw aan jezelf en dan ga je het maken.
Bedankt. Dat was heel aardig.
Hoe heet je?
Ik zal erop letten als je beroemd wordt.
Katie. Katie Kim.
Nou, Miss Kim, ik hoop dat je benen eraf vallen.
Zeggen acteurs dat niet?
Ja, dat zeggen ze zo. Bedankt.
O, god. Die ouwe taart heeft mijn horloge gestolen.
IK ZAL ER VOOR JE ZIJN
Ja, bedankt.
En door het lange gebrek aan winnaars, waardoor veel loten zijn verkocht,
staat de jackpot van morgen in de maandelijkse
Grote Loterij nu op maar liefst $3,6 miljard.
Zoiets hebben we nog nooit gezien.
Met een half schild zijn ze vier helden
Wie wil er nog meer in deze tijd?
Er is veel criminaliteit Met hopen overvallen
Politie en rechercheurs zijn woedend
Want ze vinden geen bron Van dit dodelijke geweld
Dit is zo ernstig, dus geef me een kwartje
Ik was getuige Haal een journalist...
Bescherm en verdien.
'BESCHERM & VERDIEN' MET LEWIS HAAL JE ZONSONDERGANG
Pardon, meneer. Wat is er aan de hand? Is er een evacuatie of zo?
Morgen is het Loterijdag.
Loterijdag? Wat betekent dat?
Loterijdag.
Ja, maar ik ben hier nieuw, dus ik weet niets over LA.
Lees het bord.
NIET PRATEN MET DE CHAUFFEUR
De buurt is tenminste divers. Het ruikt naar poep en pis.
Pak het terug.
Wauw. Het is wel wat anders dan op de Airbnb-foto's.
Het licht is anders, denk ik.
Of de hele kamer is anders.
Ja, het was een ander huis. We gebruiken nepfoto's.
Wie zou hier anders willen komen?
Mijn eerste huisfraude.
Wat?
Dat is interessant. Ben jij dat?
O, god. Ja, dat ben ik. Dat is mijn vision board.
Je moet manifesteren wat je wilt, anders loopt het slecht af.
Dit is een aardig bedje.
Waarom ben je hier? Voor je plezier, voor leed of...
Ik ben actrice.
Ja, ik ben zeebioloog bij NASA.
Waarom zou NASA een zeebioloog nodig hebben?
Ja. Ik had je te pakken.
Ik ben ook actrice. Actrices herkennen elkaar.
Goed. Neem je niet op? De telefoon?
Nee. Ik weet al... Ja, mijn moeder weer. Dag.
Ze belt me de hele tijd.
Ik neem al twee jaar niet op. Goed, hè?
Ze belt en belt maar
en ze zegt: 'Shadi, ik hou van je. Ik mis je. Hoe gaat het met je?'
Dat is lief.
Dat stomme wijf.
Mijn moeder is dood.
-Wat een mazzel. -Hé.
O, god. Dat is DJ.
DJ. Ga maar...
O, god. Wacht tot je hem ziet.
Je zult je rotlachen. Hij is een dj die DJ heet.
Zijn ouders zijn vast helderziend.
Juist.
Je moet DJ ontmoeten. Kom.
Schatje.
-Heb je dat gezien? De jackpot? -Man.
Drie miljard dollar? Dat is wel twee keer zoveel als een miljoen.
-Die deur. -Ja, dat zijn wij. Jij en ik.
Jij en ik.
-Jij en ik. -Jij en ik.
Kom hier.
Dit is DJ.
-Dit is 'm. -Hoi.
-DJ. -Leuk je te leren kennen.
-Ja, jou ook. -Is er een sleutel?
Ja, hier.
-Bedankt. -Pak hem maar.
-Shit. Het spijt me. -Wat was dat nou?
Schat.
-Je bukte niet. -Waarom?
Op je tas staat dat je op vechtsport zit.
FILMVECHTSCHOOL
Wat is filmvechten nou weer?
Het is nepvechten voor films.
Wacht. Is dat nep?
-Mag ik de sleutels? -Rustig nou maar.
Mag ik de sleutels?
-Ja, hoor. Hier. -Bedankt.
Je hebt snelle handen.
-Goed gevangen. -Heel goed gevangen.
Wat is er met haar?
Ze is actrice.
NEEM LUCHTBED MEE
Verdomme.
Hé, Katie. Shadi hier - alles goed?
Nee, niet goed.
Hé. Heb je de Grote Loterij gewonnen?
Wil elke inwoner van Los Angeles je nu vermoorden
om een enorme som geld te winnen?
Wend je tot mij, Noel Cassidy. Ik zorg dat je de zonsondergang haalt.
Wat krijgen we...
Wat is dat nou weer?
Is dit mijn nieuwe vriendin Katie Kim?
Heeft het geregend? Er zit een groot lek in je plafond.
Onzin. Het regent niet in LA.
Nee, ik lieg niet. Je plafond lekt echt.
Dat weet ik. Dat is stront. Een probleem met de afvoer.
Het probleem is dat al mijn kleren vernield zijn
en ik heb over een paar uur een auditie.
Wat erg voor je. Ik zal het goedmaken.
Je mag tegen betaling mijn kleren huren.
Moet ik jou betalen? Jouw rioolwater zit op mijn kleren.
Niet mijn rioolwater, maar van de mensen boven.
Dat van mij lekt op mevrouw Kachekarian.
Oké. Hoeveel voor de kleren?
40 dollar. Dat is het gangbare tarief.
Goed dan.
Fijn. Dit wordt leuk. We zullen net tweelingzusjes zijn.
Elke cent waard.
Ga je naar Comic-Con of zo?
Nee. Waarom zeg je dat?
Waarom ben je gekleed als de Britse robot uit Star Wars?
Hoe ver is het nog?
Wacht. Ben je beroemd? Ik herken je.
Echt.
Dat zou kunnen.
Stak jij in die video een blik Monster in je kont?
-Ik niet. -Sinaasappelsmaak.
Denk je dat ik het nu weer weet?
Ik weet niet hoe het is om zoiets in je kont te steken.
Ik ook niet.
Ik werkte met veel beroemdheden toen ik in de bouw zat.
Ik deed de paniekkamer van Machine Gun Kelly.
Waar zou hij in paniek over raken? Geen huid over voor tatoeages?
Wat zou voor mij een reden zijn?
Niet praten?
Bingo.
Geweldig. Ik doe de rest van de rit mijn oortjes in.
Hou het volume laag. Dan hoor je me praten.
Activeer jullie loten, LA,
want over tien minuten trekken we onze grootste jackpotwinnaar ooit.
AUDITIE - EERSTE ETAGE
Geweldig. Een remake van Barbie.
Katie Kim?
Ja. Ik ben er.
Oké. We zijn bijna klaar voor je. Maar eerst is dat 400 dollar.
Er stond 200 dollar online.
Ja, dat is onze online-prijs. Ter plekke is het 400.
Laat me even een computer halen en het online doen.
Kon dat maar. Dat zou fijn zijn, hè?
Helaas ben je er al, dus het is 400.
Wil je echt beroemd worden?
Echt geld. Wat retro.
Kom binnen. En glimlach. Het is je grote doorbraak. Kom.
Hoi. Ik ben Katie.
Kom je van een sci-fi-evenement?
Nee, ik ben...
Acteerervaring?
Ja, vooral toen ik jonger was.
Je kon geen tv aanzetten zonder mij te zien.
Ben jij dat meisje uit de Spaghetti Squares-reclames?
Ja. 'Lekker vers. Spaghetti Squares.'
Wat een eer om de koningin van pasta in blik hier te hebben.
Iets anders gedaan sindsdien?
Ik zorgde voor mijn zieke moeder
en ben hier net weer terug. En klaar om te acteren.
Heb je je moeder alleen gelaten? Is ze in orde?
Nee, ze is dood.
Niet in orde dus.
Dat leek me logisch.
Heb jij haar gedood?
Nee.
Is dit je monoloog of heb je iets voorbereid?
Sorry. Ik heb inderdaad iets.
Aangemeld voor de volgende trekking. Succes, Katie Kim.
Spaghetti Squares, ben je klaar? Er wachten veel meisjes.
Ja. Ik ga beginnen.
-Dat moet je zonder kunnen. -Dat kan ik ook.
Echte acteurs kennen het.
Ik ben een echte acteur, dus ik doe het uit mijn hoofd.
Genoeg. Ik heb er genoeg van. Van jullie allemaal.
Denk je dat water snel beweegt? Je zou ijs moeten zien.
Het beweegt alsof het een geest heeft. Alsof het...
-Raak je tenen aan. -Deep Blue Sea?
Sorry. Ik had meer.
Ik wil weten of je lenig bent. Pak je tenen.
Waarom?
We willen zien hoe kwetsbaar je bent.
Kun je een beetje wiebelen?
Geef me m'n geld terug.
Je hebt betaald om gezien te worden.
-Libby. -Dat ben ik. Hoi.
Hoi. Ga zitten.
Hé. Trek je er niets van aan. Je bent zoveel meer waard.
Bedankt. Dat had ik vandaag echt nodig.
Hé. Trek je er niets van aan. Je bent zoveel meer waard.
Breek een been.
Breek jij een been, trut. Breek je hele lichaam.
Bedankt.
KATIE KIM - WINNARES
Meen je dat? Dat is zij.
Sorry.
Ik heb de rol echt niet, dus kijk me niet zo vuil aan.
Shit.
Kom op. 'Breek een been' betekent succes in het theater.
Rot op, Riley. Ze is mijn jackpot.
Gefeliciteerd. Je bent nu beroemd. En ik word rijk.
Nee. Niet de hak.
Jezus, Hollywood is wel erg competitief geworden.
Wat is dit nou?
Ze ging daarheen.
Ze is mijn jackpot.
Kom op.
Mijn jackpot.
Ze is van mij.
Shit.
Ze is van mij.
Time-out, wat gebeurt hier?
Iedereen achteruit.
Bedankt.
Mijn jackpot.
Is dat iets met seks?
Wat doe je?
-Laat me los. -Nee, jij.
-Laat me los. -Ik laat je niet los.
-Mevrouw. -Zo kun je me niet doden.
Hé, meid.
Je bent hier te goed voor. Of niet.
Kunnen we elkaar helpen?
O, god. Dat is je leerling. Nee, alsjeblieft.
O, god. Het spijt me echt.
O, god. Laat me los.
Laat me los. Nee. Laat me niet los.
Ellebogen en dan je knieën... Zo, ja. Prachtig.
Dames, godzijdank.
Jullie hebben de kaarten ook.
Ik ga weer door de muur.
Oké. Ik hou het op jullie. Wacht, Trish.
Ze is van mij.
Het is mijn geld.
Deur.
Mijn jackpot.
Ik pak je.
Ik ben er niet. Ik ben maar een yogamat.
Ik zou ook flauwvallen.
Niet doen, Jessica.
Waarom ik?
Drie komma zes miljard redenen.
Wat?
Wat nu weer?
Nee.
Tien procent.
Wat?
De eerste vijf zijn gratis. Daarna tien procent.
Dat is de tweede.
Dat is de derde. Je schiet er echt doorheen.
Hé, ik hou het bij.
-O, mijn god. -De vierde.
Ze is van mij.
Hier, pak aan.
Hebbes.
Scrol naar beneden. Teken met je duim.
Sorry. Oud scherm.
Wat teken ik?
Dat was de laatste.
Vent.
Hij viel mij aan, dus ik zal er niets voor rekenen.
Dat is aardig van me.
Waarom zoveel juridisch jargon?
De gewone voorwaarden. Sorry, maar nu of nooit.
Oké.
Mooi. Gefeliciteerd. We hebben nu een zakelijke relatie.
Pak mijn jas vast.
-Voeten scherp. -Wat?
Nee.
Echt niet.
Echt wel.
Hier tekende ik niet voor.
O, meid.
Dat voelde ik.
In mijn kruis.
Oké. Ben je klaar? Maak me los.
Zeker weten?
Ja, 'was eraf'.
Snelle handen.
Ik hoef nu geen complimentjes.
Ik wil weten wat er aan de hand is. En waar bedreig ik je mee?
Dat schiet ladingen af met enzym-proteïne peptides,
die je tijdelijk verlammen.
Wat?
Wespengif. Loterijbeveiliging vereist gespecialiseerd gereedschap.
Je houdt het helemaal verkeerd vast.
-Nee, ik heb mijn vinger op... -Ding.
Weet dat ik niet boos ben.
Wat doe je?
Moeten ze in hun tong stikken?
Na deze vier minuten met hen zou ik dat leuk vinden.
Luister. De drone maakt over 14 minuten je locatie bekend. We gaan.
De drone? Welke drone?
Volgens de regels mogen je fans alleen jou doden voor je geld.
En je fans mogen geen vuurwapens gebruiken.
Wel alles wat werpbaar is en ze gooien nare dingen.
Wacht. Fans? Ik heb geen fans.
Hé. Het is Katie Kim.
Kom. Autodeuren open.
Dat is ze.
Daar is Katie.
Weet je echt niet wat er gebeurt?
Wel dat jij een kung fu-bodybuilder bent,
bezorgd om de tong van z'n slachtoffers.
Dat klinkt onbeleefd, maar het is niet onjuist.
Ik heb het geld nodig. Moet je die foodtruck zien.
Vooruit.
Rijden.
Dat leuke meisje uit de bus. Fijn voor haar.
Irene, we gaan ervoor.
Nog maar zes uur, jackpotjagers.
Als jullie Katie Kim willen vinden, schiet dan op.
Je hebt de loterij gewonnen. Wie met een verliezend lot
jou voor zonsondergang doodt, krijgt je geld.
Dat is moord.
Niet in Californië. Het is een kans op rijkdom.
Sinds wanneer bestaat dit?
Een paar jaar? Hoezo heb je er nooit van gehoord?
Mijn moeder en ik keken alleen naar films en bakshows.
Niet naar het nieuws. Te deprimerend.
Maar je moet bijhouden wat er allemaal gebeurt.
Het is je plicht als burger.
De Shutterbug maakt je locatie om de 14 minuten bekend.
Maar je fans hier zien dat hij ons volgt.
Hé. Stop.
Zet deze op.
Sorry dat het kleur-op-kleur is, maar je moet je hoofd beschermen.
O, god.
Helm op en hou je goed vast.
Ze gebruikten Clooneys tequila. Ik hou er niet van.
Meer van gin. Ken je Artingstall's?
Ik geef je er een doos van als je me eruit laat.
God. Pas toch op.
Motorrijder. Shit.
Messen.
Dit is niet van mij.
Heb je het bevestigd?
Per ongeluk.
Afbreken. Annuleren. Wissen.
Bukken.
Hoe stop ik dit?
Wil je het annuleren en dat geld mislopen?
Ja.
De enige manier is...
De enige manier?
De enige manier? Shit. Verdomme.
Sorry dat ik dit blijf zeggen. Bescherm je hoofd.
Hoe stop ik hiermee?
Als je de stad verlaat.
Laten we de stad dan verlaten.
Dat kan bij het blauwe kruis op de Grapevine.
Blauw kruis. Grapevine. Kom op, voor ik hier overgeef.
Niemand stopt met de loterij.
Die kant op. Klootzak. Die kant op. Kom op.
Hé, Captain America-imitator. Ik meen het. Ik wil ermee stoppen.
Hoor je wat ik zeg? Ik wil het spel verlaten. Nu.
Kom op. Meen je dat echt?
Hoe kan iemand met een gezicht als een enorm oor niet horen wat ik zeg?
Je haalt nare dingen naar boven.
Op school noemden ze me Oorkop. Oké?
Haal me uit het spel.
Oké. Ik breng je naar de Grapevine.
Maar daarna moet je echt therapie overwegen.
Bedankt. Dat zal ik doen.
Wacht. Wat zit erachter?
Wat is dat?
Weet je wat je doet?
Nee.
Je kijkt een gegeven paard in de bek.
Shit. Ramen omhoog.
Ik dacht aan een beroerte.
Stop.
Ze hebben zwaarden.
Verdomme.
Je steekt niet in mijn gezicht.
Dat is een goed idee.
Stoute motorrijder.
Ze is geen hond.
Dat weet je niet.
Jij rijdt.
Ik kan niet rijden. Shit, ik rij.
Wat doen jullie daar?
Ik zit krap op deze achterbank. Geen kritiek.
Mag ik de helm even?
Bedankt. Achterdeur open.
Wat was dat nou?
Denk je dat ik iemand uit een auto trap zonder helm?
Ik ben geen monster. Hé, voorzichtig. Ik heb hem net afbetaald.
Voor een 'sorry'
wacht je tot je een oude vent bent.
Kun je de kofferbak openen?
O, god.
-Niet afremmen. -Het loopt dood.
Ik heb doder gezien.
Shit.
Remmen.
Bescherm je hoofd.
Fijn dat je anders tegen helmen aankijkt.
De auto is helemaal kapot.
Er moet iets aan gedaan worden. Je rijdt gewoon verkeerd.
We zijn ze kwijt. Wat was jouw favoriete deel hiervan?
Ik twijfel tussen de steeg en de... O, shit.
Oké, kom op.
Eén, twee... Kom op.
Shit. Waarom?
Dus jij krijgt 10 procent?
-Ja. -En als ik ermee stop?
Niets. Maar ik help je toch. Sta op.
Iedereen wil me doden behalve jij?
Behandel mensen zoals je behandeld wilt worden en...
Zand in mijn gezicht.
Je hebt er je gewicht op gezet, hè?
Dat was goed raak. Hoe ziet het eruit? Goed?
Je bent net een platgeslagen Muppet.
Idioot. Ik kan mijn eigen gezicht ruiken. Goed gedaan.
Geen probleem.
Ik zet dit ding zo weer op zijn plek. Een makkie.
Shit. Net of mijn neus mijn lulgat kietelt.
Stront in mijn sneaker. Fuck.
Oké. Dat was goed.
Eindelijk is er echte hulp.
Ze zullen je doden.
Wat fijn jullie te zien. Iedereen wil me vermoorden.
Sorry. Katie.
Je wilde herkend worden. Zie de ironie ervan in.
Pinky poeh. Ik hou van je. Oké. Dat is 20 dollar.
Nee.
Het is hier.
Waar is ze?
Je kunt nergens heen.
Eén kaartje, graag.
Sorry, we zijn aan het verbouwen.
Verdomme.
Nee, je bent veilig.
Kom op. Ik stuur ze wel naar mijn favoriete tietenbar.
Mijn dochter is net zo oud als jij. En ik vind deze loterij immoreel.
Bedankt. Dat vind ik ook.
En ik ben dol op Spaghetti Squares.
Herken je me?
-Cool. Ik ben herkend. -Kom binnen.
Welkom in het wassenbeeldenmuseum.
Jenny from the block wenst je veel plezier.
Moet dat J-Lo voorstellen?
Net een vrouw die de manager wil spreken.
Oké. Waar zijn we in godsnaam?
Hallo?
Katie. O, god. Arme ziel. Ik heb net het nieuws gezien.
Shadi?
Ja, meid. Gaat het?
Nee. Ik moet naar de Grapevine om het spel stop te zetten.
Kan ik je auto lenen?
Ik doe alles voor je. Waar ben je?
Ik zit verstopt. Waar ben jij?
Ik ben thuis.
Geef me je adres door. Dan kom ik eraan.
Pinky poeh. Ik hou van je.
Ik denk dat ik gewoon hier blijf.
Welkom in het wassenbeeldenmuseum.
Oké. Ik kom eraan. Blijf daar. Alles komt goed.
Dikke kus.
-Ja. -Ja? Heb je haar gevonden?
-Ze is daar. -In het museum?
Daarbinnen.
Maar we hebben een verbod gekregen.
Ze zijn onze seks met een pop vast vergeten.
Dat was lang geleden.
Drie weken geleden.
-Kom op, schat. -Ja, we doen het.
Vooruit. Moord.
We zijn gesloten voor renovatie.
Jullie hebben een verbod.
Wat jullie met de Tinnen Man deden, houdt me 's nachts nog wakker.
Wacht. De Tinnen Man? Was het RoboCop niet?
Is ze daarbinnen?
Wie?
Je bent een slechte acteur.
-Kom op. -Kom op.
Sorry daarvoor.
Niemand komt erlangs.
Welkom in het wassenbeeldenmuseum.
Jenny from the block wenst je...
Katie?
Niemand komt erlangs.
Mijn moeder weer. Ik snap het.
Iemand moet je hartmedicijnen ophalen. Ik ben bezig.
Niemand komt erlangs.
Man, wat een hoop geklets hier.
Wie wil er naar de Grapevine?
Wat zijn jullie er snel.
Ja, het is heel maf.
Ik dacht dat we thuis waren, maar toen besefte ik van niet.
Niet zo goed in improviseren.
Rot op. Ik ben er een kei in. Ik heb tijd nodig.
Ga eens lekker liggen met een boek.
Die is goed.
Mijn rekwisieten.
Sla je een vrouw? Ik vermoord je.
Oké.
Het spijt me. Sla haar.
Willen jullie mij doden? Wat als ik jullie dood? Met mijn staf?
Pas op. Ze gebruikt magie.
Hier komt een stafbericht.
Dat was stom.
We zijn zo gezegend.
Kom op. We zijn vriendinnen. Ik heb je kleren aan.
En nu komen ze vol met jouw bloed.
Genoeg.
Doe niet zo rottig. Laat ons je vermoorden.
Hier komt Cher nummer één. Hier komt Cher nummer twee.
Dat zijn de Kardashians, idioot.
Wat? Echt? Probeer deze Kardashian eens bij te houden.
Wie wil er een hoofd?
Welkom in de moordkamer.
Is dat mes echt?
Zo niet, dan duurt het even.
Nee. Pak haar.
Pak haar niet.
Ik heb haar.
We zijn rijk. We zijn miljardairs.
Nu ben ik de gek die zich zorgen maakt om de tongen van vreemden.
-Sta op. Kom op. -Oké.
-Nee. We kunnen er niet uit. -Nee.
-Zo kunnen we je niet doden. -Je hebt me bedrogen.
Hier in het wassenbeeldenmuseum zijn beroemdheden als...
Dat lijkt wel Katie Kim,
maar die loopt echt niet zomaar rond.
-Het is Katie Kim niet. -Shit. Katie Kim.
Shit. Zag dat er cool uit?
Pas op voor je tenen. Ik ga scheuren.
Niet duwen. Veiligheid staat voorop als je iemand wilt doden.
Politieauto gestolen?
Geleend.
Je bent gewond. Op naar de Grapevine.
Je krijgt het geld als ik doorga. Anders krijg je niks.
En als je me doodt, krijg je alles.
Waarom zou ik geloven dat je me helpt te stoppen?
Waarom wil je me overhalen je te doden?
Er zit wel wat in.
Zou ik misschien gewoon aardig kunnen zijn?
Ja, hoor. Een aardig iemand die een superjacht wil.
Ik wil geen superjacht.
-Je wilt wel een superjacht. -Ik wil geen superjacht.
-Jawel. -Niet.
Superjacht.
Kun je ophouden met botsen?
Je snapt het niet, hè?
Ze maken je locatie over drie minuten bekend.
Dan zal elke klootzak binnen 50 straten
precies weten waar je bent.
Jezus. We hebben een schuilkelder nodig.
Schuilkelder? Ik heb een idee.
Wat krijgen we nou?
Komen jullie iets verplaatsen...
Shit. Zijn jullie de kattenuitlaters?
Laat je katten uit?
Nee, kattenuitlaters doen dat. Ik ben niet raar.
Nee, we zijn hier voor jou.
-We zijn hier voor jou. -Meneer Gun Kelly.
Meneer Gun Kelly.
Waarom knipoog je zo naar me? Waarom knipoog jij?
Is dit iets seksueels?
Nee, en jullie zouden mijn kontgat in het Oog van Sauron veranderen.
Laten we dus niet de reisgenoten van mijn ring worden.
Het ga jullie goed, mijn kleine hobbits.
Stik. Je bent dood, onbereikbare eikel.
Shit. Seth Rogen woont hiernaast. Hij is makkelijker te overvallen.
Hé. Als je haar doodt, geef je vriendelijke gids dan een flinke fooi.
ONTGRENDELD
Blijf staan.
De paniekkamer.
We gaan manifesteren, kreng.
Noel, ga erin.
Je kunt geen paniekkamer stelen.
Ben je Jodie Foster of zo?
Hij zal iedereen de code geven. Dan openen ze de deur.
Niet als hij dat niet kan. Sorry, maar je weet te veel.
Echt niet.
Ik hou meer van witte wijn, maar dit voelt best goed...
Waar ben je? Fuck.
Mooi.
Wat was dat nou? Ik wist dat je me wilde vermoorden.
Vermoorden? Ik wilde je redden. Je gezicht zat in de weg.
Dat klinkt zo moorddadig. Je wilt gewoon mijn geld.
Echt? Oké, dat deed pijn.
Machine Gun Kelly met een paniekkamer? Waarover zou hij in paniek raken?
Geen huid over voor tatoeages? Toch?
Espresso? De machine past bij je outfit.
-Hoe wist je van deze plek? -Een gok.
Er is geen uitweg.
Dat zie ik. Die heb je ook niet nodig.
Hij zal uren slapen. We kunnen hier gewoon wachten.
Wat verbaast me dat.
Als je de deur wilt openen om naar de Grapevine te gaan, ga maar.
Rustig. Deze kamer is verzegeld.
Zolang niets onverwachts onze zuurstof opmaakt,
komt het helemaal goed.
Kun je ophouden me gerust te stellen? Ik mag in paniek raken in een paniekkamer.
We hebben wat tijd voor onszelf. Waar kom je vandaan?
Ik kom uit Massachusetts.
Niet het deel van Ben Affleck. Het deel dat naar dode vis ruikt.
Leuke weetjes over mij?
Ik ben wereldrecordhouder overhemden strijken.
Achttien seconden. Heel trots.
Ik heb zussen in de wetshandhaving.
Aan de goede en de foute kant.
Ik ben een Huffelpuf. Ik wist het zodra ik het boek las.
De online test bevestigde het.
Ik heb een dierentuinabonnement. En ja, ik gebruik het.
En elke week koop ik een zak sla.
Ik eet hem niet en dan gooi ik de brij weg.
Talisman?
Hé, niet aankomen.
Rustig. Ik vond het cool.
Het is stom.
Ik kreeg het van mijn moeder. Ze hield van films en filmsterren.
Ik besloot actrice te worden om haar blij te maken.
Ze wist dat Hollywood hard was.
Hiermee wilde ze me eraan herinneren dat ze sowieso trots op me was.
Ik probeer nog te acteren om me dicht bij haar te voelen.
Ging het destijds goed?
Ja. Ik heb wat dingen gedaan, voornamelijk als kind.
Verdien je goed als kindacteur? Nee?
Dat moet je aan mijn vader vragen. Waar hij ook is.
Kijk eens aan.
Over een paar uur hoef je je
nooit meer zorgen te maken om geld.
Als jij me niet doodt en alles pakt.
Wauw, bedankt.
Ik zeg dat ik een Huffelpuf ben en je blijft wantrouwig?
Ik verdien deze negativiteit niet, maar ik pik het.
Dat probeert mijn therapeut me te laten erkennen.
Sorry. Ik wil je vertrouwen, maar...
Ik heb zo vaak ongelijk gehad.
Ik zal je wat zeggen.
Er waren eens vier babyschildpadjes die in een riool werden gegooid
en vol radioactief slijm kwamen. Wat deden ze?
Vertrouwden ze nooit meer mensen? Nee.
Hun hele leven beschermden ze New Yorkers en aten ze pizza. Dus?
Dus?
Je moet je innerlijke schildpadkracht vinden.
Ben ik Michelangelo?
Nee. Ik ben altijd Michelangelo.
Vertel eens, Noel.
Waarom moet ik tekenen dat ik je tien procent van mijn jackpot geef
en wil je me vijf minuten later helpen te stoppen?
Dit is mijn prioriteitenlijst. Eén: het leven van mensen redden.
Twee: genoeg verdienen om mensen te blijven redden.
Ik doe dit graag en ik ben er goed in.
Maar ik heb niet het recht
om je je leven te laten riskeren als je dat niet wilt.
Je bent een mens, geen geldautomaat.
Katie.
Nee, toch?
Wie is dat? Een oude vijand, belust op wraak?
Erger. Mijn Airbnb-host.
Ik zie het somber in.
Wakker worden, Colson Baker. Wat is de code?
Prachtige vogelverschrikker.
Wat doet ze?
Hier heb ik geen werk voor gemist.
Word wakker met die getatoeëerde kont.
Weer hier in slaap gevallen?
Wat is de code?
Weet je nog, onze vrijpartij in 2019? Het was gestoord.
-Stik. Wat is je code? -6969.
Wat suf.
Ze heeft de code.
Fuck.
-Verdomme. Fuck. -Rustig.
-Wat doe je? -Ik haal ons hier weg.
Noel Cassidy voor Louis Lewis. Het is een noodgeval.
Breng de telefoon dan naar de wc. Verdomme.
Louis, hé. Noel, ja. Ik weet dat ik erg brutaal ben.
Daarom noemen ze me Brutale Noel.
Ja, ik weet het. Ik ben waardeloos.
Hou op met bijkletsen. Ze komen zo door de deur.
Ik ben hier met de Jackpot, Katie Kim. Ik weet ook niet hoe.
We hebben dringend een telefoonaanval nodig.
Bedankt, mijn vriend.
Geef me je telefoon.
-Wat is een telefoonaanval? -Let op.
-Kom op. Heb je de code? -Ja.
Zes-negen-zes-negen. Machine Gun, mijn vriend.
Telefoon weg.
We krijgen een AMBER Alert.
Steel geen kinderen.
Het is de telefoon. Schat, gooi de telefoon weg.
Mijn hand.
-Mijn gezicht. -Je gezicht.
Schat, au.
Je ziet er niet goed uit.
Wegwezen.
Ik weet dat ze me wilden doden, maar een brandende pik?
We moeten gaan. Rennen.
Maak het uit.
Sorry. Een gewonde pik of een verbrande pik.
Ik doe het voor jou. Het gaat niet uit.
Ik ben je aan het helpen.
Waarom?
Doe er maar wat crème op.
Je bent vast nog vruchtbaar.
Schat, ze ontsnappen.
Ze kunnen me wat. Ik stop ermee.
Ik kan het niet zonder jou.
Jawel. Wreek me, mijn koningin.
Daar is je lift.
-Dit is... -Katie Kim?
Zijn jullie die mannelijke strippers van de reclameborden?
Hé. Prima.
Hij hoort bij mij.
Niet op de lijst.
Wel op mijn lijst.
-We moesten jou meenemen. -Ik ben de miljardair.
Ik stap niet in de auto
met Jason Momoa-types zonder hem.
Bedankt, maar kom.
-Stap in. -Bedankt.
Waar is ze heen?
Je bent er geweest, Katie Kim.
Kogelvrij glas, nieuwe uitrusting. Jullie doen het vast goed.
Werk je met hen?
Nee, ik ben freelancer. Ik vroeg om een gunst.
Hoe voel je je?
Hoe ik me voel?
Ik zal de kinderen van een therapeut laten studeren.
Hoe?
Omdat ik hierna veel therapie nodig heb.
Ik dacht dat je een fonds voor een studiebeurs zou gaan opzetten.
Hoe voel jij je?
Denk niet aan mij. Ik was al zwaar getraumatiseerd.
Schep maar op.
Wat nu?
We ondervragen je in Beverly Hills. Maar je bent veilig. Echt veilig.
Ja, schep maar op, mafkees.
Ik kon niks bedenken, dus gebruikte ik die van jou. Het maakte indruk op me.
Dat was een goed gebruik ervan. Het werkte. We werken er nog wel aan.
We zijn er.
Mooi opgeknapt. Dit heeft een fortuin gekost.
Zoveel Jackpots gered?
We zijn de besten. We willen het beste.
Vuurwapens waren toch verboden?
Rubberen kogels om iemand te verwonden. Doden alleen van dichtbij.
Voor minder bijkomende schade.
Afgezien van hun enge vibes zijn ze het echte werk.
Ze zouden vanaf hier Jurassic Park kunnen besturen.
Zonder dat de dino's ontsnappen.
Katie Kim. Welkom bij LPA. Ik ben Louis, een enorme fan.
Van Jurassic Park? Wie niet?
Daarom maken ze er honderden van.
Welnee. Van jou.
De meesten houden het geen kwartier uit zonder hulp.
Je houdt het al uren vrijwel alleen vol.
En dat maakt me erg trots als Aziatische man.
Ik was niet alleen.
Natuurlijk niet. Al onze voorouders beschermden je.
Nee, ik had hem.
Je bedoelde Noel. Oké.
Noel had geluk dat de wind in zijn richting waaide.
Een Jackpot zoals jij beschermen is geen taak voor...
Sorry, Noel. Voor een amateur.
Gelukkig besefte hij dat en belde ons net op tijd.
Ik wil gewoon naar de Grapevine en deze dag afronden.
Ik snap het helemaal.
Maar wij zijn het grootste loterijbeschermingsbureau in de stad.
Je leven zal veranderen als je ons dat laat doen.
Hé. Trouwens...
Hier is een welkomstgeschenk van ons.
Een officiële LPA-telefoon. Sorry dat je de jouwe verloor.
Noel, er is buiten een Apple-winkel.
Ze hebben vast nog goedkope modellen op voorraad. Ik leid je rond.
Ik hou meer van Motorola, maar rot op.
Attentie. De loterij eindigt over vier uur.
Hier zet je alle knappe mensen neer.
Zeker weten.
Niet alle knappe mensen.
Jij bent knap.
Compliment uit medelijden. Wreed.
Dit is onze winnaarsmuur. Over een paar uur kom jij er te hangen.
De laatste is lang geleden.
Ja. Veel Jackpots zijn nu zo wanhopig
ANONIEM - WINNAAR JUNI 2029
dat ze liever de commissie houden dan zich door ons te laten redden.
We rekenen 30 procent, wat veel lijkt,
maar we hebben het hoogste overlevingspercentage.
Meneer.
Bedankt. Wat zeg je ervan? Kunnen we officieel een miljardair van je maken?
Zonder die telefoonaanval waren we dood. Ze zijn wel goed.
Hoeveel krijgt Noel?
Sorry? Noel?
Hij beschermde me lang voor jullie verschenen.
Goed dan.
We geven Noel graag vijf procent van onze commissie.
Vijf procent? Obers zijn vast dol op jullie. Vijftig procent.
-Katie, zo werkt... -Vijftig.
Oké. Luister.
Het is terecht dat Noel dezelfde commissie krijgt als wij.
Dertig procent.
Wat?
Ik zeg 30 procent. Hoe klinkt dat?
DUIMAFDRUK VOOR TOESTEMMING
Uitstekend. Geweldig. Je hebt goed gekozen.
Ik weet dat elke agent,
vooral ik, allemaal voor jou zullen vechten.
Echt? Want je lijkt eerder gekleed om Celine Dion uit te dagen.
De hoge noot in All By Myself is altijd moeilijk geweest,
maar hiermee zou ik haar zo wegblazen.
Smalle granaten. Je bent veilig bij ons. Echt.
Kom. Jij mag ook mee, Noel.
Kom, Noel. Wat doe je?
Je fans zijn heel slim, Katie.
Ze wachten niet op je locatie, ze volgen gewoon de drone.
Gebruik liever een ander woord dan 'fans'.
Ze zijn hondsdol.
Ze willen mij net zo graag als jou,
omdat ik hun geld in de weg sta.
We kunnen ze even tegenhouden, maar niet te lang.
Wat? Ga je bij zo'n bunker op de ramen beknibbelen?
Als de pot 3,6 miljard dollar is, nemen we geen risico's.
Daarom zijn we goed.
Logisch.
Oké. We doen het zo.
Eerst sturen we een vloot autonome lokwagens.
De meeste fans zullen die volgen.
Dan zetten we jou in een ander voertuig
naar een verborgen ondergronds fort.
Dan ben je er, rijkie. Isabella zal voor je zorgen.
Mevrouw Kim. Volgt u me maar.
En Isabella, kun je mevrouw Kim een outfit geven
die niet zichtbaar is vanuit de ruimte?
Ik kleed me normaal niet zo. We gaan vast naar dezelfde winkel.
Mijn comfortzone is me kleden als een mompelende puber.
Louis, het was heel aardig van je
om me een deel te geven. Dat hoefde je niet te doen.
Dat weet ik.
Bedankt. Hopelijk is alles vergeven en vergeten.
Het zit goed. Oké? Het is leuk je te zien.
Kun je jezelf alleen een beetje opknappen?
Je bent net Wreck-It Ralph na een cokefeest van 14 uur.
Je bent net... Fuck.
Wauw. Zo leeft de andere helft dus.
Mijn dokter zit in een winkelcentrum.
Hopelijk betaalt mijn verzekering dit. Grapje. Die heb ik niet.
Mag ik iets vragen?
Doe maar.
Doe je dit al lang?
Een tijdje.
Heb je veel mensen gered?
Best wel.
Waar geef je je geld dan aan uit?
Want ik zie dat je het niet aan jezelf uitgeeft.
Sorry?
Je kleedt je als een gymleraar op een begrafenis.
Op school was ik de best geklede.
Kreeg je thuis onderwijs? En je knipt duidelijk zelf je haar.
Mijn oma knipt het.
Ik bedoel, het is gevaarlijk werk.
Iedereen met een beetje verstand zou geld verdienen en ophouden.
Waarom heb jij dat niet gedaan? Bedankt.
Dat is een terechte vraag.
Ik was een huurling in de privésector. Met Louis.
Onze eenheid ging de hele wereld over om slechte mensen te pakken.
We mochten geen vragen stellen.
Op een dag deed ik dat en ontdekte dat die mensen niet zo slecht waren.
Ik wilde Louis overtuigen. Hij luisterde niet.
Ik ging er dus vandoor tijdens die klus, maar...
Omdat ik er niet was, ging de missie mis.
En mijn eenheid... Louis en ik zijn de enige overlevenden.
Dus de tien procent die ik verdien,
gaat naar hun gezinnen en die van onze slachtoffers.
Dat is heftig.
Door wat jij met Louis hebt onderhandeld,
zullen ze nu veel meer krijgen, dus bedankt.
Mijn vader was mijn manager.
Hij liet me sinds mijn achtste keihard werken.
Toen, op mijn achttiende verjaardag,
zei ik dat ik mijn eigen tijd en geld wilde beheren.
Hij zei: 'Oké, lieverd.
'Ik zorg voor je. Vertrouw me.'
De volgende ochtend was hij weg.
Hij nam elke cent mee die ik verdiend had en liet mij en mijn moeder stikken.
Mijn moeder werd ziek en ik moest stoppen om voor haar te zorgen,
omdat niemand anders dat deed. Uiteindelijk stierf ze een maand geleden.
Ze liet me 600 dollar na en een buskaartje naar LA,
dus nu probeer ik hier opnieuw te beginnen.
Katie, het...
Ik wilde niet met je wedijveren.
Ik wilde uitleggen dat mijn vader geen seconde aarzelde
om geld boven ons te verkiezen, dus hoe kon ik jou vertrouwen?
Natuurlijk.
Maar ik vertrouw je wel. Vreemd genoeg wel.
Misschien omdat je eruitziet als een buldog die ongewild
door een heks in een mens is veranderd. Hoor je dat nooit?
Mevrouw Kim, ga met uw gezicht hierin.
Dit is een prothesemachine. Kies maar een gezicht.
Cool.
Het is een extra beschermingslaag voor onderweg.
Als mensen je niet herkennen, ben je veiliger.
O, mijn god. Wat veel gezichten. Cool. Dit is mooi.
Het is hier vreemd. Idioot.
Hé, Noel?
Waarom werd je zo boos
toen je Louis om hulp vroeg in de paniekkamer?
Omdat je geen commissie wilt verliezen?
Nee. Er is veel haat tussen ons na wat er gebeurd is.
Ik wilde hem niet nodig hebben.
Maar hij lijkt eroverheen te zijn, dus ik slik het zolang het jou helpt.
Hij is nog een lul tegen je.
Ja. Zo is Louis.
Daarom was ik zo verbaasd over die 30 procent.
Niets voor de oude Louis, maar mensen veranderen, toch?
Ik heb ontdekt dat dat niet zo is. Vertrouw je hem echt?
Onze levens hangen van hem af.
Hé, meid. Wat? Te sexy?
Laten we staand plassen en meer verdienen
dan onze vrouwelijke collega's. Toch? Wat is er?
Deze apparatuur, het personeel, de faciliteit, dat zijn enorme kosten.
En deze bunker verlaten slaat nergens op.
Hun laatste Jackpot was lang geleden.
Die ervoor waren niet groot genoeg.
-Een valstrik? -Ik weet het niet.
Wat weet je niet?
Waarom ik een scheet liet.
Het zijn vast de spierverslappers. Ook van je sluitspier.
En omdat ik weet wat Noel eet,
kunnen we hier beter weggaan. Zullen we?
Ja. Zolang jij er klaar voor bent.
Ja, we kunnen beter gaan.
Geweldige look trouwens.
Niet veel vrouwen staat zo'n sik.
Heel mooi.
Bedankt.
Is het wel een goed idee om haar hier weg te halen?
Het lijkt hier heel veilig.
Als mensen weten waar ze is, is het niet veilig.
Twijfel je aan mijn expertise?
Nee. Je kent me. Altijd op zoek naar een uitweg.
Zeg dat wel.
De loterij eindigt over drie uur.
We zitten in de problemen, hè?
Ja.
Ik begreep al niet waarom zoveel
Jackpotwinnaars dit jaar anoniem wilden blijven. Nu wel.
Louis vermoordt vast zijn cliënten.
Wat? Nee. Waarom zou hij dat dan doen?
De lokwagens, de vermommingen? Hij heeft ons opgelapt.
Zo lijkt het alsof ze hun werk doen.
Dan doet de volgende Jackpot het ook.
Hierheen komen om zijn bescherming. We zitten in een val.
Wat?
Een natte scheet.
Nou...
Noel, kun je je kont dichtknijpen
en het binnenhouden als een man?
Wat doen we?
Ik denk na. Geef me even.
Zie je dat? De grote, breekbare deur met een bloeddorstige menigte.
Te riskant. Ik zei toch dat ik een expert was?
Katie Kim, je koets wacht op je.
Stap in en dan sturen we de lokwagens weg
zodat de ingang vrij is en jij weg kunt.
Deze kant op.
Noel, jij rijdt met ons mee.
Nee. Ik zou liever bij Noel blijven als dat goed is.
Je zit beter bij ons.
Ja, maar het is... Ik wil niet mansplainen.
Maar hij heeft vandaag al vier keer mijn leven gered
en hij is als een konijnenpootje voor me, maar dan 80 keer zo groot.
Grote, domme dieren zijn leuk, maar ik
heb je net gered en ik vraag je ons een kans te geven.
We kunnen beter hier blijven,
want die deur lijkt me heel sterk en...
Ik laat je niets overkomen, oké?
Ik zorg wel voor je, liefje. Vertrouw me.
Oké. Bedankt, pap.
Klootzakken.
Kom op.
Kom, oom Pete.
Deze moordloterij is geen plek voor een oudere heer als jij.
Dood Katie. Ze is 3,6 miljard waard, mensen.
Verlies haar niet.
Voor de binnenplaats. Neem de Lambo van Louis.
De sleutels liggen op de band.
En jij dan?
Ik ga tijd rekken. Ik red me wel.
Ze ontsnapt.
Ga je nu huilen?
Fuck. Mijn ballen.
Spring op en neer.
Kom op. We gaan.
Oké, Noel. Ik vraag het maar één keer.
Waar is mijn Jackpot?
Ik zou het me herinneren, maar niet na die trap.
Vind je jezelf grappig?
Nee, ze ontsnapt.
Niet de bedoeling, hè?
Die stomme lokwagens.
In een ervan zit zij.
Welke?
Weet ik veel. Laat ze alle vier volgen.
Bekijk elke camera in de buurt. Telefoons, CCTV, geldautomaten.
Vooruit. Snel.
Haar telefoon is niet te traceren. Gps staat uit.
Fuck. Wat hebben we van de politie?
Nog niets.
Automatische piloot uit.
Oké.
Eén wagen is afgeslagen.
Neem de 210.
Nee. Neem de 5. Snij ze af.
-Wat zal ze doen? -Wat ik had moeten doen.
O, god. Katie Kim is de Shutterbug-drone kwijt,
dus haar locatie wordt niet meer uitgezonden.
Tenzij ze dus een grote fout maakt,
zitten de meeste loterijspelers vast duimen te draaien
en te doen wat wij doen. Drinken op onze nieuwe held.
Goed gespeeld, Katie Kim, waar je ook bent.
Hallo?
Keer de auto om.
Nee, maar hartelijk opgerot.
Ik zal het anders zeggen.
Keer de auto om of ik steek dit in dit grote stuk vlees hier.
Waarom zeg jij niets om haar te overtuigen?
Katie, ga weg. Rij door. Denk niet aan mij.
Je altruïsme begint iets te ver te gaan.
Sla morgen de beenoefeningen over.
Laat hem met rust. Je wilt mij.
Ja, dat is het idee.
-Stop. -Hierna in zijn brein.
Nee. Katie. niet stoppen. Niet omkeren. Rij door.
Vooruit. Laat die vent stikken.
Ja, laat hem stikken. Wat wordt het, Katie?
Oké. Ik keer om.
Nee.
Brave meid. Laat het me zien. Ik wil je zien omkeren.
Ik doe het al.
Ik stuur je een locatie.
Een rustige plek waar je fans je niet vinden.
Binnen 24 minuten,
anders zie je Noel weer als ik je zijn hoofd opstuur. Dag.
Man. Stomme Noel.
Denk je echt dat niemand haar hier vindt?
Nee. Niemand geeft iets om theater in LA.
Ik heb hier de laatste show gezien.
Other Space, The Hip Hop Musical. Vin Diesel.
Hou je kop.
Ze is slimmer dan je denkt.
Echt? Een actrice die hier komt voor een leuke ervaring.
Echt een genie.
Ga je een onschuldige vrouw vermoorden,
omdat je te veel dozen LaCroix hebt gekocht voor jullie lounge?
-Je houdt van LaCroix. -Net een tekening van een kokosnoot.
Kokos smaakt vreselijk. Vergelijk het niet met kokos.
Het is een heerlijke, calorievrije drank. Al die kritiek op LaCroix.
Daarom wil niemand met je werken.
Je praat over de Jackpots alsof het mensen zijn.
Het zijn lopende geldautomaten. En dit is de grootste aller tijden.
Je bent echt een vreselijk stuk natte stront.
Word eens volwassen, eikel. Hoe denk je dat de wereld werkt?
Hij draait om geld. Weet je nog, die laatste missie?
Dat was pas een jackpot.
Die familie bewaakte veel goud voor krijgsheren.
Mijn leven veranderde.
Je had niet moeten gaan. Iedereen kwam om zonder mij.
We hadden je niet nodig. Er was geen gevaar, stomme eikel.
Er waren geen krijgers. Niemand was gewapend.
De makkelijkste klus ooit.
Ik ging naar binnen, doodde de familie en pakte de jackpot.
Geen vuurgevecht?
Ik deel gewoon niet graag.
Heb jij ons team vermoord?
Ja, Noel. Het zijn maar zaken. Oké?
Zaken die veel opleveren. De winnaar krijgt alles.
Vuile klootzak.
Met complimenten kom je nergens.
-Ja. -Meneer.
-Laat het team hier komen. -Begrepen.
We moeten dit afmaken.
16 MINUTEN TOT ZONSONDERGANG
Stomme Noel.
Waarom kon je geen klootzak zijn zoals iedereen?
Let op de klok.
Dood haar één seconde te laat
en geen geld, maar een moordaanklacht.
We gaan dus snel en hard.
Waar bewaren die kerels hun wapens, hun granaten?
Bingo. Een SpongeBob-pistool.
Katie Kim. Het grote podium.
Dat is een dodelijk wapen.
Wat is het bereik? Vijf centimeter? Ik tril van angst.
Laat hem gaan.
Je hebt echt niets om me mee te bedreigen, dus nee.
Ik heb toch wel iets.
Jij krijgt al het geld als je me doodt.
Maar wat gebeurt er als ik het zelf doe?
Laat hem gaan.
Moet ik geloven dat je zelfmoord zou plegen voor hem?
Je kent hem pas vier uur.
Laat hem gaan.
Nee. Ik trap er niet in. Onzin.
Onzin? Ik ga sowieso dood, toch?
Dus de enige keuze die ik kan maken,
is of ik wil dat jij er rijk van wordt.
Laat hem gaan.
Ga je gang. Schiet jezelf maar dood.
Ik veeg het schoon en zeg dat ik het was.
Niet met al die fans die kijken.
Shit. Je bent gek, Katie Kim.
Wat heb ik om voor te leven? Geen vrienden. Geen familie.
Iedereen is waardeloos.
Ik kwam hier voor een stomme droom waarvan ik weet dat die nooit uitkomt.
Niet voor mij. En je hebt gelijk. Ik heb hem vandaag leren kennen.
En dat is de beste relatie in mijn leven. Is dat niet sneu?
Ben ik niet sneu?
Katie, niet doen. Alsjeblieft.
Waarom zou ik nog doen of alles goed gaat?
Laten we dit dus doen. Je kunt stikken, net als je geld.
Nee. Stop. Oké. Ik laat hem gaan.
Oké. Geef me het pistool.
Oké. Jij wint.
Brave meid.
Een trap.
Acteren, klootzak.
Bravo. Daniel Day-Lewis zou willen dat hij van jouw niveau was.
Ze weten dat je hier bent. Ga weg.
HUP KATIE
Kom op.
-Kom op. -Katie.
Schat, haal het vlees over tien minuten uit de oven.
Ik moet dat meisje vermoorden. Liefs.
Ik zie je in het Hollywood Theater.
Leuk je weer te zien, 'geen agent'.
Je gaat sterven.
Nee.
Ik hou van je.
Fuck.
Politie.
-Fuck. -Pak haar.
Waar ga je heen, rotmeid?
Je bent een loser zonder vrienden. Waar heb je dat geld voor nodig?
En jij dan? Voor nog meer witte pakken, diva?
Sterf.
Rot op, agent.
Nee.
Kom op. Het is schildpadtijd. Op het schild...
De misdaadgolf is hoog Met mysterieuze overvallen
Schildpadkracht.
Wees niet zo'n loser en laat me je doden.
Vuile psychopaat.
Wat hulp, graag?
Ik werk eraan.
Eindelijk.
Waar ga je heen, Katie?
Katie, rennen.
Mijn kaartje, mijn Jackpot.
Ik gaf je één ster op Airbnb. Je wordt geen Superhost.
Niet cool.
Dat wordt genieten.
Nee. Ik ga hiervan genieten.
Je staat mijn geld in de weg.
Dag.
Het spijt me. Nee.
Weet je nog hoe leuk het was?
Toen er mensenstront op je lekte? Dat was grappig.
Bel je moeder terug.
Ik had je moeten neersteken.
Kom op.
Vier minuten. Klimmen.
O, god.
Ik neem dit wel over, Van Damme.
Het is showtime, klootzak.
Pardon, mag ik dat lenen?
Hierna komt er een hobo in je reet.
-Hoi, mevrouw Kim. Leuk je weer te zien. -Wat?
Je horloge geeft de tijd slecht aan.
Ik zal het even resetten.
Fijn dat je in orde bent.
Pardon.
Katie, twee minuten.
Ik kom eraan.
Waar ga jij heen, Katie Kim?
Je bent een vreselijke actrice.
Je moet sterven, Katie.
Blijf uit zijn buurt.
Shit. Nee.
Waar ga je heen?
O, god.
Je beschermt me niet erg goed. Ik zal je moeten ontslaan.
Katie, 60 seconden.
Hou vol, Spaghetti Squares.
Goh, Katie. Twee mensen van trotse Aziatische afkomst
willen elkaar doden voor geld? Heel inspirerend.
Laat haar met rust.
Het spijt me. Je komt hier niet meer uit.
Ik heb één ding.
Wat? Je talisman?
-Snelle handen. -Wacht.
Is dat een granaat in je zak of ben je blij me te zien?
Fuck.
Vijf, vier, drie, twee, één.
Jullie zijn vrij. Jullie baas is ontploft.
Sorry. Het is je gelukt.
Je hebt daar wat Louis op je.
Ja, zijn tand vloog in mijn mond.
Ik weet niet of je die 30 procent nog verwacht.
Ik ben een man van mijn woord. Tien procent.
Maar ik ben geen vrouw van mijn woord. Hopelijk ben je tevreden met 50 procent.
Ik wilde je verraden, maar ik had geen tijd meer.
Niet waar. Je bent echt een leuke vent en ik vertrouw je.
ID, alstublieft.
Niet mijn echte lengte.
Hé. Je hebt me gered.
Nee, jij mij.
De mensen met het laken hielpen veel.
Ja. Ze hielpen echt.
Ik denk dat mijn moeder je heel leuk zou hebben gevonden.
Katie.
Oké.
Gefeliciteerd, Katie Kim. Ik ben Johnny Grand
en jij bent onze grootste jackpotwinnaar ooit.
Wat ga je doen nu je miljardair bent?
Ik ga verdomme weg uit Los Angeles.
Niet vloeken. Er kijken kinderen.
Sorry, kinderen.
Deze kant op voor een interview.
Ik heb genoeg publiciteit gehad voor vandaag. Bedankt.
Nee. Wacht.
Ze wil geen publiciteit. Dat is haar recht.
Hé, het is live. Kom terug. Laat me je de cheque geven.
Acteurs willen toch publiciteit?
Ik wil geen actrice meer zijn.
O, nee?
Waarom? Worstelaars en YouTubers zijn nu filmsterren.
Ja. Vertel mij wat.
Het lijkt of iedereen het kan, hè?
M'n laatste $10.
Wil je een hotdog delen?
In de lengte of dwars?
Wat?
Heb ik een hersenschudding?
Moeilijk te zeggen.
Altijd met je grapjes. Grapjurk.
Ik help je wel.
Wat een grote hand. Net een hele ham op mijn schouder.
Gelukkig heb ik een buskaartje.
Wat is het plan?
Ik heb wat ideeën.
ZES MAANDEN LATER
BESCHERMINGSBUREAU WIJ ZORGEN DAT JE HET REDT... GRATIS!
KIM / CASSIDY - SCHOOL VOOR ZELFVERDEDIGING EN FILMVECHTEN
Klaar? Shit.
Het spijt me.
HET KATIE KIM CENTRUM VOOR KINDEREN MET ROTOUDERS
NOEL-A-BUNGA - RIOOLPIZZA'S
Wat? Iedereen eet pizza uit vuilnisbakken.
Dit gaat niet werken.
Wie was dat? Wat?
Wat is... Geweldig.
Ik word aangeklaagd wegens auteursrechtinbreuk.
Eet dan maar snel.
Ik had het toch gezegd?
Het is moeilijk om niet te lachen, maar het schoppen...
Dat had ik niet verwacht.
Kijk een moeder niet in de mond.
Zoals ze zeggen.
Ja, mijn moeders mond is smerig.
Ooit gemerkt dat Los Angeles soms echt op Atlanta lijkt? Vreemd.
Natuurlijk, een superjacht.
Dat wilde ik inderdaad.
Natuurlijk. Iedereen wil een superjacht.
Greta Thunberg wil een superjacht. Proost, maat.
We zijn veranderd, hè?
Ja. We zijn nu enorme eikels. Mag ik mijn broodje dolfijn?
Mama is boos. En dan slaat ze.
Ik geef geen fooi.
Ik heb beste pak slaag in 2019 gewonnen.
Wat jullie met Laurel en Hardy deden, houdt me 's nachts wakker.
Wat jullie met W.C. Fields deden, was onmenselijk.
Jullie hebben een verbod. Weken om Tom Hanks schoon te krijgen.
Uber voor Katie?
Kom mee als je niet dood wilt.
Heel goed. We moeten naar de helikopter.
Ik sla de tatoeages van je magere mannentieten.
Bedankt.
Hoe werk ik nu? Ik kan geen knoppen indrukken.
Hoe trek ik me af?
Oké. Wat ga je doen nu je miljardair bent?
Ik ren al tien uur voor mijn leven,
dus ik ga thuis lekker poepen.
Heerlijk.
Candace. Mijn paniekkamer is binnengevallen.
Ik voel me er niet veilig meer.
Kunnen we een paniekkamer bouwen
in de paniekkamer?
Geweldig. Ik heb je ook een foto gestuurd.
Kun je deze pijltjes voor me kopen? Ze zijn fantastisch.
Pinky poeh. Ik hou van je. Maar nog meer van je 3,6 miljard dollar.
Ik heb vaker in dit kostuum gemoord.
En ik hou het aan. Ik ben een freak.
Tag ons als je een foto post met het lichaam.
Hij zou mijn poepgat in een riool veranderen.
Rioolgat.
Hoe noem je die dingen?
'Maak van mijn kont een rioolgat.'
'Rioolgat' dus.
Je zou van mijn poepgat een tunnel maken.
Heer, heb genade met mijn poepgat.
We hebben op je zegel geneukt.
Dat is geen olievlek op de oprit.
Je zegt maar...
Het is maar plas.
Hij is een echte spuiter.
Het spat in het rond. Het is...
Het is maar plas.
Ik weet niet eens hoe dat moet. Ja, jongens...
Van achteren.
Verdomme.
Dit is zo stom.
Deed het pijn, dat blikje erin?
Schaam je niet. Ik heb gekke dingen gedaan.
-Nee, ik heb een strak poepgat. -Dat gaat te ver.
Voorhoofd en triceps.
Ik weet niet of we een grotere biefstuk kunnen snijden.
Eet mijn doos.
Neem een trekje.
Welke smaak?
Poesjessmaak.
Nee, bedankt. Ik ben allergisch. Ik heb het later gekregen.
Een latere poesjesallergie.
Vrouwendag is heel heftig.
Breek een been bij de auditie.
Trut, breek jij een been. Je hele lichaam.
Nee, dat betekent... Bedankt. Doe ik.
Het spijt me.
-Ik wil je lenigheid zien. -Ben je lenig?
Ik kan mezelf zo pijpen.
Echt waar.
En zo groot is mijn pik niet.
Echt niet.
Ik zie eruit als een rare oom
die in zijn flatje rookt en bonen uit blik eet.
Hoe gaat het? Laten we staand poepen
en meer verdienen dan onze vrouwelijke collega's.
Is dit een vent die staand poept?
Sorry. O, god. Dat was echt grappig.
Ik heb een keer 65 uur Tetris gespeeld.
Ik spreek vloeiend Dothraki. Vreemd genoeg leek het nuttig.
Ik heb te lang geduimd.
Aangezien mijn duimen enorm zijn, had ik een enorme overbeet.
Honeycomb is de beste. Andere ontbijtgranen zijn vies.
Ik maak mijn eigen sokken. Mijn kuiten barsten door gekochte sokken.
Ik heb in mijn leven zo'n 8000 kippen gegeten.
Ik geloof in aliens, maar ik doe er niet raar over.
Ik heb ooit met een gebroken dijbeen toch ijs verkocht.
IJs schept zichzelf niet op.
Ik heb een eekhoorntje gezoogd.
Ik gaf het spiermelk met een pipet. Hij is opgefokt.
Heten ze allemaal Riley?
Jezus.
Je gaat niet naar Comic-Con
en je ziet eruit als de Britse robot uit Star Wars?
Nee, ik ben C-3PO niet.
Zo heet hij niet.
Jawel, hij heet zeker C-3PO.
Niet waar. Dat zou ik me herinneren.
Hij heet Todd Beasley. 'Hallo. Ik ben Todd Beasley.
'Over een dag ben je defect, bijziende schroothoop.'
Je herinnert je die zin, maar niet dat hij C-3PO heette?
-Zo heet hij niet. -Jawel.
Ja, kom maar op, krengen.
Oké, sorry. Nog één keer. Ik heb mijn hand bezeerd.
Mogen we onze bijlen gooien?
Ja. Zo doe je het.
Gooi ze niet naar elkaar.
Verdomme. Ik haat het theater.
-En achteruit. En nog een. -Wat doe je?
Ik vecht tegen je. Klaar voor deze Aziatische donder?
Je vecht als Scrappy-Doo. Als je vecht,
moet je hem raken met handen en voeten.
Ik sla ze wel met mijn handen en voeten.
Dit. En dan de metrohalte.
Ik doe een winkelwagen. Op jou. En dan doe ik het rijden.
En dan de stoot. Oorvouw.
Vijf jaar filmvechtschool, waar ik nummer twee was.
In een klas van twee. Maar ik was goed.
Oké. De pruik is eraf.
Lekker parfum trouwens. Wat is dat?
Mijn lichaamsgeur en bloed.
Lady Speed Stick en drie uur angstzweet.
Bullets van Machine Gun Kelly. Het is zijn tekst.
Wacht. Ik weet het weer.
Het was kolonel van Geelen met een touw.
Man, je hebt poep aan je schoen.
Ik kan niet meer denken. Dat gebeurt als je iemand in het gezicht trapt.
Hoi, mevrouw Kim. Leuk je weer te zien. Je horloge is waardeloos.
Lunchtijd.
Het is punchtijd.
Dat was mijn lievelingsmop.
Mop dit maar op.
Mijn mop.
Mae West, cameltoe.
De penis van W.C. Fields.
Of jij...
O, god. We worden zo rijk.
Hé, vrienden. Het is jullie maat Johnny Grand.
De Grote Loterij komt naar jullie stad
met onze grootste jackpot ooit. We hebben leuke nieuwe regels...
En leuke nieuwe tools. Koop dus kaartjes voor de volgende poging.
Voor veel lotto-plezier.
Gegarandeerd.
Ondertiteld door: Brigitta Broeke
Creatief Supervisor Xander Purcell