僕が住んでる ノーマル･ストリート
静かな湖と 薄暗い森を結ぶ道だ
でも ここの出来事は ―
全然 普通ノーマル じゃない
レンジャーの家は ベーカリーだ
だから誘惑には免疫がある
でも おじいさん特製の ―
チョコレートケーキは格別だ
濃厚でダークな生地は 光を吸収してしまう
誰でも この誘惑には負ける
会心の出来だ
味見する？
本当？ いいの？
こっちか… いいや
そろそろ行くよ
キャンプを楽しめ
でも気をつけろ 降水確率10％だ
心配ないさ
壊れる寸前だと言ったのに
来週 直すつもりだった
“つもり”じゃ直らない
みんな 無事？
鍋が落ちたの
私のせいだ
直すべきだった
あと２時間で ケーキ２つ パイ１つも
ターニャとホセに 遅れると言って
無料にしなきゃ
レンジャーも呼ぼう
私が悪いんだ
あの子は巻き込むな
そう言うなら…
レンジャーの変身
もう立ててるの？
干しとかないとね
虫をのんだ
キモい
大丈夫？
ああ たぶん
手伝う？
待って
手を洗う
いいよ
“罪な喜び”
ハエに好かれた？
ああ
店はどう？
何を聞いた？
何も… 何か聞いてるべき？
別に
おじいさんが 特製ケーキを作るって
テントの下にシートを
いらないわ
いるよ 降水確率10％だ
手にくっつく
何よ ふざけないで
くっつくんだって
彼を抱えて
待て それはムチャだ
手を洗ってきたのよね？
洗ったよ ウソだとでも？
それで ―
今度は何をする？
それ以来 彼らが ―
現れることはなかった
傑作ね
ありがと
私のお話は ―
ノーマル･ストリートで昔 本当にあったことよ
題名は ―
｢チューチュー鳴くネズミ｣
オモチャのネズミを 愛した少年がいた
それは鳴いた
少年とネズミは常に一緒で 誰もが彼をバカにした
ある日 学校 一いち―
ネズミをつかんで排水口に
その夜 いじめっ子が 眠ろうとすると―
何か聞こえた
“チュー チュー チュー”と
だんだん大きくなった
“チュー チュー チュー”
翌日 どこへ行っても 鳴き声がした
学校でも
図書館でも
公園でも
ついに日暮れ頃 いじめっ子は行動に出た
できる限り 手を伸ばし ―
もう少しで届くところで ―
彼は滑った
排水管の中に落ち それきり出てこなかった
今でも日が暮れる頃に 排水口の近くを通ると―
その奥深くから 声が聞こえてくる
“チュー チュー チュー”
外の空気を
そんなに怖かった？
いや
何てことない
さっきから何か変よ
何さ？
虫の群れだ
何だろう
雨宿りしてるのよ
僕の家から ついてきて？
虫の群れって いいよね
何の責任も問われない
ただブンブンしてればいい
幸せそうだ 見ろよ
幸せそう？
なぜ分かる？
虫だからさ
僕の話 聞いてた？
虫のほうがいいって言うの？
あなたは虫とは正反対なのに
虫は冷血で無感情よ
感情はムダさ
本心なの？
あなたは子犬よ
楽しくて忠実で衝動的
僕は？
自分で思うのは…
ワシ
プレーリードッグ？
ええ 賢くて 強く ―
暗い地下を恐れず 協調性がある
そうか
プレーリードッグ
メルは？
ライオン
当然でしょ
キャンパーたち
どうぞ
おいしそう
頑張ったわ
レンジャーのおじいさんには かなわないけど
あのケーキ まだ作ってる？
何て名前だっけ…
チョコ… 何とか
ゲームしよう
真実を言うか 挑戦するか
真実
人が虫に変わるって ある？
ちょっと！
私が質問する番よ
簡単な質問だな ない
でも僕は さっき 虫をのみ込んだよ
普通に消化されるわ
さて ゴーティマー 私の質問は…
家が火事になり １つだけ救えるなら何を？
コミック本
ゴーティマー
ママは？ ガードナーは？
１つだろ？
じゃ ママを助ける
ガードナーを抱えてる時にね
ご名答
レンジャー 真実か挑戦か
挑戦
毎回 挑戦だ
２人は真実を語りすぎだ
よし
じゃあ 質問に真実で 答えるよう挑戦して
ルールを曲げてる
その挑戦 いいね
自分がした最も悪い事は？
何て質問だ
粘着テープ実験でしょ
プール事件は？
ひどかった
春に再オープンだ
水着は返してくれた？
燃やしたろ
それでいいのよ
まだ髪に緑色が
君もだ
なかなか戻らなくて
待って
聞こえる？
ごまかさないで真実を
ゴーティマーが正解 プール事件さ
やっぱりな
いいわ 私の番ね
おなか すいた
起こそうか
ええ
９時間半も寝てる
おはよう 虫少年
小さな友達が まだ窓の…
外にいる
何？
変だぞ やめなよ
何を言ってる？
分かったって
分からない
目よ 虫のマネでしょ
カッコいい
わざとやってるんじゃ？
全然
目を閉じて
開けて
これが自然さ
それじゃ… 朝食を食べようか
シリアルを
ハチミツ味ね
“ハチミツ味”
今日 遊ぶ？
遊んでるわ
君じゃない 虫だ
参ったね 虫と話してる
悪いけど サングラスかけて
その目が気になる
(どうなってる？)
(私に分かると？)
(物知りだろ)
全部 聞こえてるよ
あり得ない
“どうなってる？”
“私に分かると？”
“物知りだろ”
ハチミツ最高
どうぞ
レンジャー おじいさんよ
どうも
やあ 調子は？
いいよ
友達とのキャンプ中に 悪いんだが…
ママとパパを手伝ってほしい
おじいちゃんは？
それがな ―
昨日 とんでもないヘマを してしまった
客を失うほどだ
そこで私は当分 ベーカリーを休むことにした
害にしかならんようだし
分かった
よし ごめんな
友達と遊んでたのに
いいよ じゃあね
大丈夫？
はい
ベーカリーに行かなきゃ
シリアル 返すわよね？
分からない
虫が消えた
もしや…
変ね ベーカリーは逆方向よ
人が虫に変身する話を
あり得ない
ならいい
だけど ―
あるかも
何？
いくつか証拠が…
１つめ 手を洗ったのにくっついた
２つめ 虫の群れがついて回る
３ 目が大きくなる ４ ハチミツ味を好む
５ 変身すると言ってた
それは信じないけど
尾行する？
もちろん
一応 虫よけスプレーを
人間たちは分かってない
僕たち虫は 好きな時に 好きな物を食べていい
彼らは縛られてるんだ
責任にね
おかしいだろ？
他に何かあるな
隠し事がないか聞くと ソワソワしてた
虫みたいに
待って
見て
シリアルだ
通った跡ね
それでレンジャーは ―
実際 変身を遂げようと してると思う？
してるなら これが効くわ
大量にこぼしたな
レンジャー
昨日の夜は眠れなかった
すごく悩んでさ
でも今日は世界が変わった
巣箱が変わったみたいな 感じかな
巣箱だ
すごいよ
レンジャー
私たちよ
ああ やあ
話がしたい
忙しい
上がるわよ
よしたほうがいい
さもないと？
さもないと その…
知らない
新しい友達といたい
誰のこと？ 虫か？
そう言うな
まあ
どうしたんだ？
様子が変だぞ
変なのは人間かも そう思わない？
僕や友達みたいに 虫のほうが―
変じゃない
度が過ぎてるわ
一緒に下りてきて
行かないよ
まだ分からないの？ 僕は虫になった
何で？
誤って虫をのんだから？
チキンを食べたら ニワトリになる？
真の友には分かる
真の友は私たちよ
何とでも
じゃあ 仕方ないわね
虫よけ
よせ 何してる？
よし
僕たちだけだ
どういうことか話してくれ
昨日 会った時から 言う事も やる事もおかしい
どうかな… かもね
今朝は目が大きかったし あなたらしくなかった
そして今だって ―
虫と話してるし 自分が虫だなんて言ってる
昨日 何かあったの？
いいや
おじいさん特製の ケーキのことを聞いた時―
お前は“何を聞いた？”と
あの意味は？
話して
悪い事？
そうかも
サングラスを外せ
その…
大丈夫よ
昨日…
おじいちゃんが ケーキを作って―
出ていったあとに 僕がつまみ食いした
まだある
少し食べたあと ―
誤って全部 崩した
それは…
悪い事だけど とんでもなく悪くはない
何で そこまで 追い込まれる？
僕が悪いのに おじいちゃんが責められて―
今 働けなくなってる
おじいちゃんは 僕に優しかった
誰よりも
なのに おじいちゃんが 罪をかぶったのを見て…
僕は ―
ホッとした
レンジャー いいのよ
混乱したんでしょ 人間だもの
虫でなくね
なぜ虫に？
きっと罪悪感で頭の中が バグった
言ったら どう思うか…
怒るわ 当然よ でも愛してないわけじゃない
悪い事をしたら…
すごく悪い事をしたら 罪を感じる
逃げれば 罪悪感が心をむしばみ―
姿すら変える
どこにいたの？ 大忙しよ
どうかした？
家族会議を開いていい？
レンジャーが罪を認めるのは 楽ではなかったが―
恐れるほどでもなかった
誰でも失敗する
レンジャーも例外じゃない
人間だから