Ik woon al mijn hele leven in de Normaalstraat.
Er ligt een meer aan de ene kant en een schaduwrijk bos aan de andere.
Maar alles daartussenin is alles behalve normaal.
Gortimer Gibbon's leven in de Normaalstraat
Ranger wilde altijd al in het basketbalteam.
NORMAAL MIDDELBARE SCHOOL
Maar hij had altijd iets tegen zich.
Maar wat Ranger tegenhoudt qua lengte, maakt hij goed met snelheid,
pit
en high fives.
En dit jaar was het genoeg om in het team te komen.
Ranger en het zwaarbeladen kampioenschap
Hé, Randy. Kun je de coach vragen of ik mee mag spelen?
Weet je wat? Volgende wedstrijd misschien. Blijf volhouden.
HUP RANGER
Helaas bracht Ranger elke minuut van elke wedstrijd
op de bank door.
Zien jullie dat elke keer als ik de bal gooi
hij dezelfde herkenbare baan maakt?
Mooi geschoten, Mrs Morgan. U moet in het team.
Dank je, Randy.
En je kunt Galileo bedanken,
die ons liet zien dat het traject van een projectiel
een parabool is.
Niet vergeten, vanmiddag is de eerste bijeenkomst van de Raketclub.
Ik weet dat de leden dalen, maar dit jaar heb ik een grote verrassing.
Raketclub?
Ik ga, als jij gaat.
Lancering over drie...
Twee...
Even, jongens. Mag ik hem even leven?
Ranger.
Hup Normaal.
Ik zie je met de lunch.
Waar ging dat over?
Niets. Het is iets wat ze doen.
Sinds wanneer?
Ik weet het niet, sinds gister.
Ik vergat te vertellen over de wedstrijd.
Zoals gewoonlijk waren we aan het verliezen.
En zoals gewoonlijk zat ik op de bank.
Totdat ik opkeek en de bal op me af kwam
en Randy ook.
Hij dook naar de bal en ik dook aan de kant.
Hij schoot.
En hij ging erin.
De scheids keurde het goed. We wonnen met een punt.
Ranger.
Nu denken Randy, coach Shaffer en het hele team
dat het door mij kwam.
Dus je bent een menselijke geluksbrenger.
Vind je dat goed?
Zolang ik erdoor kan spelen, vind ik alles goed.
Ranger.
Ga.
En jullie dan?
Komt goed.
Ranger, kom.
Ga naar je teamgenoten. Geniet van het moment.
Hoi, geheim wapen.
-Hoe gaat het? -Hoe gaat het?
-Klaar voor de wedstrijd dit weekend? -Ja.
-Denk je dat ik kan spelen? -Misschien.
WELKOM BIJ DE RAKETCLUB
Wat is er mis met jullie generatie?
Dat NASA geen shuttles meer gebruikt, wil niet zeggen dat 't niet meer leuk is.
Zoals ons motto luidt: 'Ad astra per aspera.'
Een harde weg leidt naar de sterren.
Precies.
En zoals belooft, krijgen jullie zes
een grote verrassing.
Bij de raketlancering van volgende maand
worden we vergezeld door een van de meest bekende geslaagden van Normaal.
-Keisha Carter. -Ja.
En dr. Carter biedt een geheel betaalde reis aan naar ruimtekamp
voor het team met de raket die het hoogst vliegt.
Het is grappig.
Wanneer ik aan gewichtsloosheidstraining denk, denk ik altijd aan Ranger.
Hij haat zwaartekracht echt.
Hij verafschuwt het.
Laten we afspreken dat als we naar ruimtekamp gaan,
we een manier vinden dat Ranger met ons meegaat.
-Pinken kruisen? -Dat kunnen we beter.
Zien jullie iets anders?
Polsbanden. Randy heeft me zijn oude gegeven.
Heb je de laatste tijd nog in de spiegel gekeken?
Waarom?
Vreemd.
Moet opgebouwde, statische elektriciteit zijn door al 't aaien.
Ranger, Keisha Carter, de astronaut, komt naar de Raketclub lancering.
Als we winnen gaan we naar ruimtekamp.
Geweldig.
Wist je dat de basketballunchtafel
een beetje hoger is dan alle andere tafels?
Je kunt het niet zien, maar je voelt het wel.
Ik betwijfel of ze fysiek hoger zijn.
Ik had hetzelfde gezegd, totdat ik er zat.
En, niet helemaal zeker hierover,
maar ik weet bijna zeker dat de kipnuggets met echte kip zijn.
Wat is dat?
-Sorry, ik wist niet dat het aan stond. -Het staat niet aan.
Het is niet iets dat aan kan.
Hier, houd vast.
Verbijsterend.
Je bent een lopende, pratende Van de Graaff-generator.
Je bent elektrisch.
Dat lijkt een beetje...
Ja, het is ongelooflijk...
Geweldig.
TUSSENSTAND 6. NORMAAL
Hoi.
TUSSENSTAND 5. NORMAAL
TUSSENSTAND 4. NORMAAL
-Ja. -Ja.
TUSSENSTAND 3. NORMAAL
TUSSENSTAND 2. NORMAAL
TUSSENSTAND 1. NORMAAL
Jongens, we gaan naar de kampioenschappen.
Ja.
Normaal.
Ranger.
Honderdtien meter.
Honderdvijfenvijftig.
Honderdvijftig.
Meer niet?
Goed. Goede testronde, iedereen.
Jullie kunnen dit weekend aanpassingen maken
voor de officiële lancering.
Dat wordt spannend.
We kunnen de vinnen verder schuren, de parachute inkorten.
Elke gram telt.
Zoa en Margaret denken waarschijnlijk hetzelfde.
Ze weten dat het erom spant. Het kan op de wind aankomen.
Dat is geluk. We hebben garantie nodig.
Wat kunnen we nog meer doen?
Ik heb gewerkt aan een alternatieve brandstof.
Geweldig. Laten we die gebruiken.
Het is niet zo eenvoudig.
-Hoe bedoel je? -Het is riskant.
Hoi. Heb ik de lancering gemist?
-Ja. -Ja.
Sorry. Hoe ging het?
Niet goed, maar we hebben een plan.
Daar hou ik van, Gibbon.
Alles goed?
Ja.
Al ruikt mijn hand naar barbecue.
Blijf waar je bent.
Hier. Hou vast.
Ranger, luister naar me.
Als deze opgebouwde elektriciteit blijft, kan het onomkeerbaar of erger worden.
Hoeveel erger?
Je kunt jezelf elektrocuteren.
Dat klinkt niet leuk.
Heb je geen wetenschappelijke oplossing?
Ja.
Stop met statische elektriciteit opbouwen.
Laat ze je hoofd niet meer aaien.
Maar we hebben de kampioenswedstrijd. Het team rekent op me.
Waarvoor? Ze laten je niet daadwerkelijk spelen.
Ze maken gebruik van je.
Hoe?
Je wilt spelen, maar dat doen ze niet. Ze gebruiken je voor geluk.
Ik ben het geheime wapen.
Je begrijpt sport niet.
Ik begrijp genoeg om te weten
dat als je teamgenoten echt om je geven,
ze ophouden met je hoofd te aaien.
Hun goed geluk eindigt in slecht geluk voor jou.
Normaal-unie verslaat Normaal-staats nooit nooit zolang ze Martheny hebben.
Die gast is een beest.
Hoi.
Hoi, Ranger. Ons geheim wapen.
Kom hier. Geef me wat Bowenmagie.
-Daarover gesproken... -Wil je het voor de wedstrijd bewaren?
-Goed gedacht. -Nee, ik bedoel...
Grappig verhaal. Mijn vrienden zeggen iets over
hoe mijn haar statische elektriciteit opbouwt.
-En dat het gevaarlijk kan worden, dus... -Wat bedoel je?
Misschien kunnen jullie mijn hoofd niet meer aaien?
Ranger, vriend. We zijn afhankelijk van je.
Mijn vrienden kunnen een beetje gek doen soms,
zich zorgen maken om m'n gezondheid...
Weet je, hij heeft splinters in z'n scheen en mijn been doet veel pijn,
dus we spelen door de pijn.
Juist, alleen speel ik nooit.
Gaat het daarom? Wil je spelen?
Ja.
Ik heb me ingeschreven bij basketbal om basketbal te spelen.
Ja, dat begrijp ik.
Je zou moeten spelen, je hoort bij het team.
-Ik praat met coach Shaffer. -Echt?
Ik beloof het. Je gaat spelen.
Ranger.
We hebben dit gemaakt voor de wedstrijd.
HUP NORMAAL
Kijk, dit ben jij. Geweldig, toch?
Jongens. Bij elkaar komen.
Ranger.
Het bestaat hoofdzakelijk uit gecondenseerd Artic Sludgy poeder.
Als het gemengd wordt met citroenzuur
wordt het quad nitrotolueen.
Klinkt het bekend?
-Nee. -En trinitiotolueen?
Ja, nee.
TNT.
-Zit er dynamiet in Artic Sludgy's? -Ik zei 'quad' geen 'tri'.
De extra nitrogroep betekent een hoog ontstekingspunt.
We hebben iets sterkers nodig dan een negenvolts.
-Zoals een accu? -Ik weet het niet. Doen we teveel?
Misschien kunnen we de vinnen schuren. Het veilig spelen?
Gortimer, dit gaat om de ruimte.
We schieten letterlijk naar de sterren.
Ik ga liever voor de glorie en verlies met vijftig meter,
dan veilig spelen en verliezen met vijf.
Kunnen we het testen?
Heb ik al gedaan.
Mijn moeder gebruikte een vlammenwerper.
Maar ik ben dichtbij.
Terzijde, we moeten minderen met de Artic Sludgy's.
-Hoi, jongens. -Leuk shirt. Hoe ging het met het team?
Goed. Randy zei dat ik kon spelen. De kampioenswedstrijd.
-Dat is geweldig. -Gefeliciteerd.
Als je voor jezelf opkomt, zullen mensen je respecteren.
Ja. Les geleerd. We gaan verder.
En ze vinden het goed dat ze je niet meer aaien?
Nou, ja.
We zijn eruit gekomen.
Dat klinkt niet goed.
Nee, het is goed. Ik had een goed idee.
Kijk.
Zolang ik geaard ben, raakt niemand gewond,
het team heeft goed geluk en ik kan spelen.
Iedereen wint.
Je bent geïsoleerd, niet geaard.
De handschoenen beschermen iedereen behalve jou.
Ja, moet iemand anders zichzelf in gevaar brengen
om te kunnen spelen?
Ik moet dat risico nemen.
Kom op, jongens, het is echt geweldig voor me.
Ze roepen mijn naam.
Ze hebben Ranger shirts gemaakt.
Nu staan we op het punt van een kampioenschap
en ik maak er deel van uit.
Ik ga spelen.
Ranger, je hebt meer bezieling dan wie dan ook.
Je verdient vrienden die geen misbruik van je maken.
Ik verdien vrienden die blij voor me zijn.
Ranger.
Vergeet het. Ik moet gaan.
Honderdvijfenveertig meter.
Goed gedaan, jongens.
Erg indrukwekkend.
Ze hebben te weinig.
Dat betekent dat we, als je nog steeds
veilig wilt spelen, terug kunnen naar gewone brandstof.
Dan maken we nog een goede kans.
Nee. Met die houding zijn mensen niet op de maan geland.
Liever verliezen met vijftig dan veilig en verliezen met vijf meter.
Ik hoopte al dat je dat zou zeggen.
Goed, wat hebben we hier?
Het is een standaard raketpakket, maar we hebben de brandstof veranderd.
Deze gebruikt quad nitrotoluene.
QNT?
Vliegen meppen met een moker?
Ik was ooit ook zo.
Weet je zeker dat je genoeg kracht hebt om te ontsteken?
Zeker.
Laten we kijken.
Ons genoegen, Dr. Carter.
-Vijf... -Vier...
-Drie... -Twee...
Een.
EIGENDOM VAN DE RAKETCLUB
Doe je het goed?
Je doet het niet goed.
-Laat me eens kijken. -Hier.
Misschien moet je...
GROOT HAAR
GROTE WEDSTRIJD
RED DE DOLFIJNEN
Ranger.
Hup.
Goed, jij bent.
Mag ik meedoen?
Time out.
Dit is het beste team van het hele jaar.
Ze zijn onze gelijke en ze willen net zo graag als wij.
Maar wij hebben iets wat zij niet hebben. Ons geheime wapen.
Ik ben klaar. Stuur me erin.
Wat doe je, man?
Je had beloofd dat ik kon spelen.
-Wat? -Ik was het vergeten te zeggen.
Luister, Ranger, het spijt me, maar we kunnen je niet inzetten.
Het gaat om de wedstrijd en er zijn twee minuten over.
Ik weet het. Ik heb geduldig gewacht.
Je had de hele wedstrijd, het hele seizoen.
Kom op, iedereen heeft zijn rol.
En wat is mijn rol, gewond te raken?
Geef het gewoon, zodat we die trofee kunnen halen.
Haal hem zelf.
Waar ga je heen?
Ik stop.
Ranger.
Dat hebben we verdiend.
Volgende keer beter, jongens.
Hoi.
Sorry van de wedstrijd.
Ik hoorde dat je hebt verloren.
Ik ging weg voor het einde.
Wat?
Het doet er niet toe.
Jullie hadden gelijk. Sorry dat ik niet luisterde.
Ik werd meegesleept.
-Dat werden we allemaal. -Wat is er gebeurd?
Mislukte lancering.
We hadden voor de eerste plek moeten gaan, maar dat deden we niet.
Ik heb een nieuw soort raketbrandstof gemaakt,
maar de stroomsterkte om te lanceren verkeerd berekend.
We hadden niet genoeg energie.
Het was vernederend.
Volgens mij heb ik nog wat prik over.
Is dat wel een goed idee?
Iedereen verdient zijn moment.
Wanneer je sterren in je ogen hebt,
is het makkelijk de bal uit het oog te verliezen.
Klaar?
Of je jezelf tekort doet
of een beetje te ver reikt.
Vertrouw op je vrienden om je geaard te houden.
En misschien vind je de kleine vonk om te vliegen. end.