Llevo toda la vida viviendo en Normal Street.
En un extremo de la calle hay un lago y, en el otro, un bosque con sombra.
Pero lo que hay en medio...
...es cualquier cosa menos normal.
LA VIDA DE GORTIMER GIBBON EN NORMAL STREET
A veces, en la vida, queremos que las cosas salgan de una manera concreta.
Nos preocupa encontrar nuestro mejor aspecto...
...o tener la sonrisa perfecta.
Pero ¿podemos alcanzar la perfección?
GORTIMER CONTRA EL RETOQUE FATAL
- Y, oye, ¿qué se supone que es? - Un autorretrato.
- Es la foto de un pie. - Ah, ya sabes lo que dicen:
"Los pies son la nueva cara".
Te llamaré.
¿Un mal día?
Stanley es el noveno fotógrafo que entrevisto.
Y esta es la mejor foto que he visto hoy.
¿Un pie?
Un pie.
Nadie lo entiende.
Quiero que El catalejo sea el anuario perfecto.
Bueno, eres la editora. Lo será seguro.
No puedo hacerlo todo.
¿Le has preguntado a Abigail?
Sabe mucho de esto.
Tiene mucho talento, pero...
- No sé si le caigo bien. - ¿Qué?
No sé, es que es tan callada.
Y, a veces, parece como si...
...me juzgara.
Oye, tampoco hay que hablar por los codos, Mel.
Y yo sé que le caes bien.
¿En serio?
¿Quién sabe? Igual os hacéis muy buenas amigas.
Está bien. Le daré una oportunidad.
¿Cómo lo has hecho?
Con el ordenador.
Sí, ya, pero, ¿cómo?
No quiero entrar en tecnicismos.
Adoro los tecnicismos.
Se llama Retoque de Imagen Pro.
He leído sobre eso. Tiene muy buena pinta.
Así es, pero...
..tengo algo aún mejor.
- ¿Qué es? - El examen final de mates.
¿Qué? ¿Perdona?
Es broma.
Es el Retoque de Imagen 2.0.
Mi tía es editora de una revista de moda...
...y me pasó la versión beta para que la probara.
Pero caduca en un par de días.
Talento y la tecnología más moderna.
¿Dónde has estado toda mi vida?
En el aula de arte.
No me convence tu aspecto.
Pasaré a la posteridad.
¿Como el chico de las gafas de abuela?
Ahora son gafas de abuela, pero dentro de veinte años...
...cuando mires la foto dirás: "Ese tío era un moderno".
Sed auténticas.
¿Por qué no tienes cejas?
Me salió mal un experimento en química.
No quiero hablar del tema.
Justamente el día de las fotos.
Exacto. Mi madre me va a matar.
Podréis arreglarlo, ¿verdad?
- No veo por qué no. - Claro.
Alucinante, ¿verdad?
Este programa hace de todo.
Duele solo de verlo.
Seguramente se pueda arreglar.
No sé yo. La ética de mejorar el aspecto de alguien mediante...
Uy, así está mucho mejor.
A Jane le gustará.
- ¿No? - Yo creo que sí.
De nada, Stanley.
¿Por qué parece que Gortimer esté a punto de llorar?
Es su sonrisa cuando sonríe a la cámara.
Es verdad. No confundir con la de...
..."no entiendo el chiste, pero finjo que sí".
Adelante.
¿Un poquito más?
Perfecto.
- Un buen primer día. - Un buen primer día.
Para la sección de Espíritu Normal...
...podríamos hacer un collage con todos los equipos deportivos.
Y marcar el perímetro con todos los trofeos.
Justo lo que estaba pensando.
¿Las quemaduras se van en un día?
Pueden aliviarse, pero...
Chicas.
Tiene la piel perfecta.
¿Hemos sido nosotras?
Solo es un programa.
Hola, chicas.
- ¿Qué te pasa en la cara? - No sé.
Llevo así desde ayer. No puedo parar de sonreír.
- ¿Es porque estás de buen humor? - Ojalá.
En cinco minutos presento a este tipo en la asamblea. No puedo ir así.
Seguro que son los nervios.
A mí a veces me da la risa.
¿Por qué sigo sonriendo?
Te pondrás bien. Tú respira hondo.
No te da la risa, ¿verdad?
No, tanto, no.
¿Crees que al retocarle la sonrisa a Gortimer...
...alteramos sus emociones?
¿Y si no es más que una respuesta física?
¿Qué implicaciones tendrá?
¿Qué significa esto de cara al futuro?
Necesito que te calmes un poquito.
¿No puedes darle a deshacer los cambios?
¿Qué crees que es lo primero que he intentado?
Es una versión beta. Las opciones son limitadas.
En ese caso, ¿puedes ir más rápido?
Va a salir ya al escenario.
¿Quieres velocidad o calidad?
Las dos.
Perdona. Haz lo que tengas que hacer.
Parte primera: Introducción El cangrejo ermitaño panameño
Como sabemos, la situación del cangrejo ermitaño panameño...
...no es para tomársela a risa.
Creo que estás empeorándolo.
No soy yo.
Este programa da muchos problemas. Cuesta manejarlo.
Lo siento, quería...
Este chico no respeta la gravedad de la situación.
Creo que su sonrisa es más bien así.
Con el debido respeto, conozco a Gortimer desde preescolar.
Creo que sé cómo es su sonrisa.
Y yo sé cómo dibujarla...
...porque la he dibujado.
- Pero tienes que... - No.
Ahora se le ha quedado cara de palo.
Mejor que sonreír sin parar.
Y sin más dilación...
...les presento a un hombre que no tiene nada de laxo...
...el profesor Jaanik Laakso.
Damas y caballeros...
..los cangrejos son mi vida.
- Voy a buscarle. - Yo también voy.
- Tranquila, no tienes por qué venir. - Quiero ir.
Es lo más triste que he visto nunca.
Gortimer, una pregunta:
¿Por qué te comportas así?
No tengo ni idea.
Bueno, os pondremos al día...
...retocamos su foto para el anuario y...
Digamos que le borramos la sonrisa, y también se le borró en la vida real.
¿Que habéis hecho qué?
Pero podemos arreglarlo.
Gortimer, te pondrás bien. Tú tranqui.
Estoy tranquilo.
¿Qué hacéis ahí paradas? Arregladlo.
Quédate con él y anímalo.
Venga. Tengo una caja con bigotes postizos con tu nombre.
¿Por qué lleva mi nombre una caja de bigotes postizos?
¿Qué es esto?
El club de electrónica.
Mi peor pesadilla.
¿Qué haces aquí, Mel Fuller?
¿No nos has hecho ya suficiente daño?
¿No has destrozado ya suficientes sueños?
Yoshi, no quiero discutir.
Bien.
Porque no acabarás con esta fiesta, Mel Fuller.
Ni tampoco tu amiga misteriosa.
Oye, no sé de qué va esto, pero necesito usar el ordenador que hay...
Está ocupado.
¿Qué le pasa?
Yoshi está enfadado porque hice una mala crítica de su álbum...
...en la revista escolar.
¿Y a quién se le ocurre hacer una mala crítica...
...en la revista del colegio?
Porque son malos.
Oye, si todas las críticas fueran buenas...
...los lectores se cuestionarían nuestra integridad.
No sé ni qué responder a ese tema.
Atrás...
Ya me ocupo yo.
Esto es inútil.
Tiene que haber otra manera.
Oye, ¿y si activamos la alarma de incendios?
No.
Hablaremos con la directora Jimenez.
Nos ayudará a entrar.
Si han reservado el aula, nos dirá que esperemos hasta que terminen.
Sé tratar a los profesores.
Observa y aprende.
Reservaron el laboratorio.
Tendréis que esperar a que terminen.
¿Lo ves? Tendrías que haberlo hecho a mi manera.
¿Cómo dice, señorita Arroyo? ¿A su manera?
Ya está otra vez como con el baile escolar.
Debe respetar las normas.
Debe respetar a sus compañeros. Buenas tardes, señoritas.
- ¿El baile escolar? - No fue para tanto.
Estaba en el comité de decoración...
...pero me colé la noche de antes y lo hice todo yo sola.
Entonces, ¿prefieres trabajar a solas?
Y el baile quedó genial.
¿Y ahora, qué?
Volvamos al laboratorio.
No pueden tardar mucho.
Parecen muy incómodos.
- ¿Cómo va eso? - No hay manera.
Tenemos que dar más risa.
Tranquilos.
Me he guardado lo mejor.
Ojalá Mel y Abigail tengan más suerte.
La ha cerrado.
"Critica esto, Mel Fuller".
Una pregunta, ¿todas tus ideas implican actos vandálicos?
Lo siento. Creía que cuando dijiste que te importaba Gortimer...
- ...lo decías de verdad. - Siempre digo la verdad Abigail.
Y si digo que sé cómo usar un programa...
...es porque sé cómo hacerlo.
Ah, claro. Tú lo sabes hacer todo, no esperaba menos de ti.
Perdón. Me ha dado un calambre.
Listos...
Ya.
Tranqui, Gortimer.
Mel y Abigail entrarán por esa puerta en cualquier momento.
En cualquier momento.
Ya está.
Listo.
¿Algún problema?
No, no. Está bien.
Vámonos ya.
Pero si la foto vuelve a ser normal.
Bueno, pues Gortimer aún no.
No tiene ningún sentido.
Arreglamos la foto.
Venga, Gortimer, falta poco tiempo...
- ...para que caduque el programa. - Colabora.
No entiendo cuál es el problema.
¿En serio?
¿Vas a quedarte ahí sentado como un robot?
Somos tus amigos, estamos intentándolo, ¿vale?
¿Por qué le gritas a Gortimer? No es culpa suya.
Solo intento arreglar lo que tú estropeaste.
No sé por qué me dejé convencer para usar ese programa.
¿Qué te dejaste convencer? Pero si te encantó la idea.
Querías que el anuario fuera de última tecnología.
Quería que fuera el mejor, ¿qué pasa?
Estás obsesionada con ser la mejor Mel.
Es enfermizo. Escribes malas críticas...
...en la revista escolar solo para que todo el mundo vea...
...que Mel Fuller es perfecta.
A que sí.
Es increíble.
Vaya, qué sentenciosa para ser la chica...
...que no permitió a sus compañeros ayudarle con la decoración para el baile.
Tú te crees mucho mejor que el resto de los mortales.
- No, no es así. Yo... - ¿Trabajas mejor a solas?
Pues eso no te hace más guay. Te convierte en antisocial.
¿Y qué hay peor que ser antisocial? ¿En una sociedad?
Nada.
Termina el anuario tú solita.
Por fin estamos de acuerdo en algo.
¿Adónde vas?
- A mi cuarto. - ¿Por qué?
¿Por qué no?
Como vimos en la conferencia de ayer...
...la destrucción del hábitat del cangrejo ermitaño panameño...
...ha convertido a esta solitaria criatura en una especie aún más amenazada.
Hemos probado con la reubicación, con granjas en marismas, etcétera.
Por muy auténtico que pareciera su hábitat...
...los cangrejos percibían que se había alterado.
Es fuerte que no se siente con nosotros.
Es fuerte que esté comiendo pastel de carne.
En fin, míralo. Ni es pastel, ni es carne.
Chicos, creo que ya lo tengo.
Sé cómo devolverle la sonrisa a Gortimer.
Justo lo que me temía.
No entiendo nada de lo que pone.
Pero yo sí.
Cuando intentamos arreglar la sonrisa de Gortimer...
...desplazamos los píxeles originales y cambiamos los algoritmos.
Añadíais píxeles nuevos y cambiabais los antiguos.
El resultado parecía el mismo...
...pero no lo era.
Sigo sin entenderlo.
Imagínate un castillo de arena. El mar lo deshace...
...e intentas construir uno nuevo que sea idéntico.
Pero los granitos de arena estarán en lugares completamente distintos.
Exacto. No podemos recrear el original.
Pero si buscamos bien, descubriremos que aún existe.
¿Cómo?
Algunos programas tienen una carpeta secreta...
...con una copia de recuperación.
Pero habrá que ahondar en el programa...
...a través de miles de líneas de código...
...para encontrar la foto original que tomamos.
Pero no tenemos mucho tiempo.
- Te ayudaré. - Te ayudaré.
- Te ayudaremos. - Te ayudaremos.
Lleva a Gortimer al laboratorio cuanto antes.
No sabremos si funciona a menos que esté allí.
Lo intentaré.
Teclea esto:
"1S, guión, A, barra, IBP2, barra, caché".
Funciona.
ELIMINANDO
Genial.
¿Y Gortimer?
Tenemos que vigilarlo.
Gortimer, Mel y Abigail te necesitan.
Venga, por favor.
Vamos, Gortimer.
Déjame a mí.
Tienen chuches.
Gortimer, al menos contéstame.
Di algo. Lo que sea.
No me hagas pincharte.
¿De verdad no vas a ir?
Como al dulce cangrejo ermitaño panameño, me gustaría estar a solas.
Oye, está subiendo.
¿Hiciste cientos de versiones?
Puede que no nos dé tiempo.
A mí no me mires.
Ella es la perfeccionista.
Alguien tendrá que marcar las pautas.
- Bien, ¿y Gortimer? - Ha pasado de mí.
A ver, lo he estado pensando y...
...si Gortimer no puede sonreír, yo tampoco.
¿Me podéis borrar la sonrisa?
Me siento fatal.
Yo también.
Menudo estropicio.
Siento todo lo que te dije ayer.
Sí. Lo sé.
Y tienes razón.
Soy una perfeccionista...
...y supongo que a veces me obsesiona tener el control.
Y supongo que yo soy a veces un poco sentenciosa.
Puede que esté celosa porque tú pareces perfecta de verdad.
De eso nada.
Lo siento.
Yo también.
¿Amigas?
Amigas.
Lo tengo.
Está acelerando.
El sistema se está recalentando.
Ay, no. Ahora va más despacio.
Se ha colgado. Se quedará así para siempre.
Se ha estropeado el ventilador.
Se va a sobrecalentar.
Solo queda una foto.
Vamos, vamos, vamos.
Once, diez...
...nueve, ocho, siete...
- Seis, cinco, cuatro, tres, dos... - Vamos, vamos.
- Peligro. - No.
Gortimer.
Estás sonriendo.
Claro, cómo no. Ahora sois amigas.
Cada uno ve el mundo de una manera distinta.
EL CATALEJO
Y cada uno tiene una idea distinta de cómo hacer las cosas...
...de dónde está la belleza...
...de qué es lo correcto.
Cuando aceptamos nuestras diferencias y aprendemos a trabajar juntos...
...el resultado puede ser...
ENCARGADAS DEL ANUARIO
Perfecto. DEL ANUARIO