मैंने अपनी पूरी ज़िंदगी नॉर्मल स्ट्रीट पर बिताई है।
इसके एक किनारे पर झील है
और दूसरे पर छायादार पेड़ों का जंगल।
इनके बीच में जो है
वह नॉर्मल, मतलब सामान्य तो नहीं है।
गोर्टिमर गिबन की ज़िंदगी नॉर्मल स्ट्रीट पर
गैलीलियो।
मेरी क्यूरी।
एडीसन।
हम लोग एक तरह से अन्धेरे में ही रहते
यदि इन कमाल के विचारकों ने स्वयं को चुनौती नहीं दी होती
बड़ा सोचने की,
कुछ बेहतरीन सोचने की।
इस तरह के विचारों ने ही मनुष्य को चाँद तक पहुंचाया है।
परंतु अधिक-सोचने से परेशानी हो सकती है, पागल समझे जा सकते हैं।
मेल और उसका बे-मेल होता दिमाग़.
मेल, 11:00 बज रहे है। अभी भी नॉर्मल विश्वविद्यालय टेस्ट के लिए पढ़ रही हो?
केवल टेस्ट नहीं है, यह प्लेसमेंट परीक्षा है।
अगर मैं पास हुई तो, मैं वहाँ पढ़ना शुरू कर सकती हूँ।
ठीक है, जल्दी क्या है?
सेलेस्टियल मेकेनिक्स पर वे बढ़िया कोर्स दे रहे हैं
और वह बस एक ही बार होगा।
क्या यह हाई स्कूल कैलकुलस है?
ठीक है, देखो।
पता है यह क्या है?
हाँ, यह आपके जीवन के रह गये कामों की सूची है।
सही। और देखो। इस सूची की किसी भी चीज़ का
इस कमरे में बैठ कर पढ़ाई करने से लेना-देना नहीं है।
ऐसा इसलिए है ताकि मेरा दिमाग़ संतुलन में रहे।
भूल रही हो कि आप यह सब कर सकती हो
इसलिए क्योंकि मेरी उम्र में आपने खूब पढ़ाई की थी।
बढ़िया बहस की।
मेरी बात जस की तस है।
-इंकन पथ कहाँ है? -पेरू।
मुझे पता होना चाहिए था। मैं एक फ्लैशकार्ड बना लेती हूँ।
प्रिय, नहीं चाहती तुम्हारा ध्यान प्राथमिकताओं से हट जाए।
माँ, यही मेरी प्राथमिकता है।
ठीक, मेरी बेटी नहीं होती अगर इतनी ज़िद्दी नहीं होती।
मैं चाहती हूँ कि अगले 15 मिनट में तुम सो जाओ।
ठीक है। मेरे फ्लैशकार्ड्स वापस करोगी?
तुम बहुत तेज़ हो।
यह सब अंदर जाएगा।
-कभी फ़िट नहीं होगा। -हमेशा फ़िट हो सकता है।
हे।
याद है ज़बरदस्ती ड्रामा क्लास में मुझे ज्वाइन करवाया था
-मेरे मना करने के बावजूद। -हाँ?
तो अब हमें दृश्य करने हैं पूरी क्लास के सामने।
सोचो मेरा पार्टनर कौन है?
-वेन? -नहीं।
-तुम। -मैं?
क्यूँ इस चक्कर में फँसा दिया तुमने?
अभी मेरे साथ बड़ी ही दिलचस्प बात हुई।
इस बारे में बात करेंगे लेकिन अभी नहीं
क्योंकि मुझे नॉर्मल यू प्लेसमेंट परीक्षा के लिए नाम देना है।
जगह का अच्छा इस्तेमाल है, रेंजर।
कैसे?
मेरे अन्दर बहुत से गुण हैं।
धन्यवाद।
हाय।
माफ़ करना। यह एनयू प्लेसमेंट परीक्षा में नाम देने की पंक्ति है?
हाँ।
कितने वर्ष?
क्या?
इसके लिए कितने वर्षों से पढ़ाई की है?
-एक महीना। -एक महीना? एक महीने में मैंने लातीनी सीखी।
इस टेस्ट के लिये साढ़े तीन साल से तैयारी कर रहा हूँ।
कुछ अधिक नहीं है?
हाँ, तो?
तुम फेल होना चाहती हो।
मोनरो डॉकट्रीन कब जारी हुई थी?
-1823। -सही।
-बेलन का आयतन क्या होता है? -वी बराबर एच पाई आर वर्ग।
-नहीं। -हाँ, यही है।
सही। अतिरिक्त अंक संदेह नहीं करने के लिए।
-मेरी-अंटोइनेट का जन्म कहाँ हुआ था? -फ्रांस।
यहाँ लिखा है उसका जन्म ऑस्ट्रिया में हुआ था।
बेशक वहीं हुआ था।
मुझे इसका नोट बनाने दो। मुझे दो...
वह चीज़।
इंक वाली,
लिखने की ट्यूब?
तुम्हारा मतलब है, एक पेन?
"पेन?"
यह पेन है, सही।
ठीक, बढ़िया।
मुझे लगा कि मैं इतने सालों इस चीज़ को ग़लत नाम से जानता था।
मेल, तुम ठीक हो?
पता नहीं क्यों याद नहीं था कि पेन को क्या कहते हैं।
मुझे पता है। चिंता थी कि यह दिन आएगा।
यह है मेल का मस्तिष्क।
ये वे सब अजीब तथ्य हैं जो वह इस टेस्ट के लिए याद कर रही है।
और यह है मेरी-अंटोनिएट।
रुको, फिर कहो कप क्या था?
मेल का मस्तिष्क।
और यह है मेरी-अंटोनिएट।
और यह रहा शब्द "पेन।"
तो, इसका मतलब...
मेल का मस्तिष्क भर गया है।
आशा है तुम्हें शेक्सपियर पसंद है।
हे!
तुम्हारी लाइनों को हाइलाइट कर दिया है।
तुम इनको सोमवार के लिए याद कर लेना। प्लीज़।
मच अडू अबाउट नथिंग।
बढ़िया।
चलो करते हैं!
मुझे यह कहने का पछतावा है।
क्या? क्या है यह?
उसे चूमता है।
एक चुंबन?
हाँ, शायद यह तलवारबाज़ी से आसान है।
हालांकि उतना मज़ेदार नहीं।
बोत्तिचेली। हाँ।
पाइथागोरियन सिद्धांत। हाँ।
रोएंटगेनियम। हाँ।
देखा? तुम ठीक हो।
हे। तुम ठीक हो?
रेंजर के उस हास्यास्पद सिद्धान्त के कारण
कि मेरा मस्तिष्क पूरा भर गया है?
हाँ, मैं ठीक हूँ।
मुझे याद नहीं कि कैसे खोलूँ अपना
किताब रखने वाला धातु बॉक्स।
तुम्हारा मतलब, तुम्हारा लॉकर।
सांस लो।
क्या हो अगर सांस लेना भूल जाऊँ?
इसके बारे में सोचते हैं।
मस्तिष्क विकसित होता है, ऐसे काम करता है।
इसीलिए हम लगातार नई चीज़ें सीख पाते हैं।
तो, अब क्यों अलग है?
खैर...
पिछले एक महीने से, रात दिन, मैं बस रट ही रही हूँ।
यही तो। तुम इतनी तीव्र गति से सीख रही हो,
तुम्हारा मस्तिष्क झेल नहीं पा रहा।
मगर कर लेगा। बस तुम्हें उसे थोड़ा समय देना है।
मेरे पास समय ही तो नहीं है।
कल टेस्ट है। मैं क्या करूंगी?
तुम्हें आराम करना चाहिए।
मेडिटेशन के बारे में सोचा है?
पढ़ा है उससे दिमाग़ का कचरा साफ़ हो जाता है
और वो बेहतर काम करने लगता है।
यह पागलपन लगता है।
मुझे दिलचस्पी हो रही है।
-तुम यहाँ क्या कर रहे हो? -ऐबिग्येल से बच रहा हूँ।
समझ गया।
-तुम समझे? -मैं तो नहीं।
हमें सोमवार को शेक्सपियर का दृश्य करना है, और हमें...
-इन्हें चूमना है। -चुंबन? दिलचस्प।
-और कहो। -यह दृश्य के अंत में है,
तो अगर तकनीकी रूप से हम नहीं भी करें तो कुछ बदलेगा नहीं।
तो, छोड़ दो।
नहीं, नहीं, शेक्सपियर के साथ छेड़खानी नहीं कर सकते।
मगर अगर मैं चूमने को बढ़ता हूँ, मगर वह नहीं तब?
-बेशक। वही पुरानी झिझक। -हाँ।
परंतु यदि वह चूमने आगे बढ़ती है, और मैं नहीं,
तब वह सोचेगी मैं उसे चूमना नहीं चाहता?
क्या तुम उसे चूमना चाहते हो?
मेरा मतलब...
मुझे लगता है।
मुझे पता नहीं।
मैं बस उलझन में हूँ।
कहूँगा कर डालो। यह बस ड्रामा क्लास है। सच में तो नहीं चूम रहे हो।
नहीं, नहीं, नहीं।
सुनो,
अगर यह संभावना हो कि भविष्य में इस लड़की को चाहोगे,
तुम्हें हर कीमत पर इस चुंबन से बचना चाहिए।
क्यों?
जैसे रेंजर ने कहा, यह सचमुच नहीं है।
अगर तुम उसे चूमोगे,
ऐबिग्येल कभी भी, मतलब, तुम्हें दृश्य पार्टनर से अधिक नहीं समझेगी।
और ये तो तुम दोनों जानते ही हो कि मैं इस बारे में कुछ नहीं जानता हूँ।
मुझे शायद किसी लड़की से राय चाहिए।
मेल से पूछने की कोशिश करता हूँ,
अगर दो मिनट को उसका ध्यान खींच सका तो।
वैसे, धन्यवाद।
मुझे लगा हम उसे बढ़िया सुझाव दे रहे थे।
ठीक है, हममें से एक तो दे रहा था।
धन्यवाद।
मुझे किसी मामले में सलाह चाहिए।
मदद करना चाहूंगी, मगर मैं बाहर जा रही थी।
मुझे वेलनेस सेंटर बंद होने से पहले पहुँचना है।
बाद में बात करती हूँ।
ठीक है, ये रहीं मेडिटेशन पर हमारी किताबें।
अगर कुछ चाहिए तो मैं यहीं हूँ,
केल्टिक गांठ पेंडेंट की तरह।
एक-के-दाम-में-दो दे रहे हैं।
अभी नहीं। मगर धन्यवाद, फ्रेड।
मन काया औषधि
स्पिरिट गाइड
गाइडेड मेडिटेशन सेक्रेड पाथ टू क्लियर द माइंड।
यह हमारे सिस्टम में नहीं दिख रही।
ठीक, तुम्हारे अनुसार उचित दाम क्या होगा?
इसे ब्रह्मांड का उपहार समझो।
धन्यवाद, फ्रेड।
वैसे, हम क्रिस्टल्स का दाम बढ़ा कर अधिक लाभ लेते हैं।
तुम्हें बैग चाहिए?
बैग?
बैग। हाँ, धन्यवाद।
नमस्ते।
अवश्य।
-हाय। -हाय।
-हाय। पूर्ण विराम।
तुम परेशान लग रहे हो।
वैसे, मैं बस उस दृश्य के बारे में सोच रहा था और सोच रहा था कि...
तुम भागने तो नहीं वाले, क्यों?
नहीं, नहीं, नहीं। बस यह सोच रहा था कि क्या तुम यह दृश्य करना चाहोगी।
मैं नहीं चाहता कि तुम्हें असुविधा हो।
क्या क्लास में सबके सामने ये करना चाहती हूँ?
नहीं, मगर मैं करूंगी। और तुम भी करोगे।
बेशक। मगर, मेरा मतलब, क्या तुम पूरा दृश्य करना चाहोगी?
तुम्हारा मतलब, चुंबन?
हाँ।
उससे परेशानी तो नहीं?
मुझे प्रॉब्लम नहीं है
अगर तुम्हें ठीक लगे तो।
हाँ, हाँ। अवश्य। बढ़िया।
मेरा मतलब, जानती हो, अगर तुम्हारे लिए ठीक है तो।
मुझे परेशान मत करो।
तुम्हें परेशान करना?
तुम यहाँ जल्दी आ गए।
हाँ। दरअसल, मुझे आशा थी कि तुमसे कुछ सलाह ले सकूँगा इससे पहले कि...
-तुमने बुलाया, हम आ गए। योजना क्या है? -हाय, रेंजर।
माफ़ करना, मगर क्या थोड़ा रुक सकते हो? बस, यह टेस्ट।
-हाँ। अवश्य। कोई समस्या नहीं। -ठीक। मैंने तुम लोगों को बुलाया
क्योंकि इन नए मेडिटेशन टेप्स को सुनने के बाद,
मुझे एहसास हुआ मैं तुम्हारी मदद ले सकती हूँ।
इसलिए, आराम से बैठो।
इन टेपों से मेरे दिमाग़ की उथल-पुथल शान्त होगी।
और अगर कोई है जो भरी हुई जगहों में भी
जगह बना सकता है,
तो वह तुम हो, रेंजर।
एक ख़ास मेडिटेशन से,
तुम मेरे मस्तिष्क में प्रवेश करोगे।
प्रवेश के बाद, तुम जगह बनाना शरू कर देना
ताकि बाकी फ्लैशकार्ड याद कर लूँ
जिनको परीक्षा के लिए याद करना है।
जो कि है
आठ घंटों में।
तैयार?
निर्देशित मेडिटेशन में आपका स्वागत है।
कृपया सुविधाजनक स्थिति में आ जाइए।
अब, अपनी आँखें बंद कर लीजिये।
मस्तिष्क का द्वार देखिये।
मैं उस द्वार को खोलने और अंदर जाने का
निमंत्रण देती हूँ।
हम अंदर आ गए।
मुझे सचमुच नहीं लगता था यह काम करेगा।
-तुम कभी कुछ भी छोड़ती नहीं हो, है ना? -लगा मुझे इसकी आवश्यकता है।
क्या मैं कुछ नया अंदर भेज सकती हूँ?
रुको। हमें पहले कुछ जगह बनानी है।
ठीक, विदेशी राजधानियों का बॉक्स वहाँ ले जाओ।
और बढ़िया डांस के मूव्स वाला यह डिब्बा,
जो खाली है, वहाँ जा सकता है।
"रोमांस,
"डेटिंग, चाहतें।
-चुंबन।" -इसका समय नहीं है।
-और, मेल की निजता का उल्लंघन है। -अंदर क्या हो रहा है? प्लीज़ जल्दी करो।
बस एक सेकंड।
एयरपोर्ट संक्षिप्ताक्षरों के बॉक्स को यहाँ रखो।
ठीक है, हम और सामान के लिए तैयार हैं।
यह आया।
जल्दी, इसे वहाँ रखो।
मेल, रुकना होगा तुम्हें। यहाँ जगह नहीं है।
तुम लोग वहाँ से निकलो। तुम जगह घेर रहे हो।
जब तुम बाहर निकलोगे, मैं ये अंतिम फ्लैश कार्ड्स रख सकूँगी।
बचपन की कुछ चीज़ें
और जब आप यह घंटी फिर से सुनेंगे,
आप ताज़े हो कर जागेंगे।
सुबह हो गई?
तुम लोगों ने कमाल का काम किया।
मैं टेस्ट की तैयारी की बाकी सामग्री भी देख सकी।
अब ऐसा नहीं रह गया कि इस परीक्षा में बढ़िया नहीं करूँ।
जो कि है 20 मिनट में!
जल्दी करो इससे पहले कि मैं भूल जाऊँ...
कुछ भी। जैसे, कैसे चलते हैं।
क्या तुम ठीक हो?
कुछ सामग्री मस्तिष्क से बाहर गिरी है।
-हमें वापस अंदर जाना होगा। -नहीं!
समय नहीं है। हम बाद में आ कर ठीक करेंगे।
मदद?
-धन्यवाद। तुम्हें मेरे पैर बनना होगा। -अवश्य।
मैं परीक्षा से पहले कुछ भी नया नहीं सीख सकती।
क्या होगा अगर कुछ नया सीखोगी?
इसके मस्तिष्क में विस्फोट हो सकता है।
ऊपर की ड्रॉअर से इयरमफ़ निकाल लो।
और मैं इससे आँखों की पट्टी बनाता हूँ।
हमारे रहते तुम्हारे मस्तिष्क में विस्फोट नहीं होगा।
धन्यवाद!
अब यह क्या है।
इसके परीक्षा में अच्छे अंक आयें इसीलिए यह सब कर रहे हैं।
-मेल ने इसे कहीं पढ़ा था। -शुभकामनाएँ दो।
रुको। वहीं रुक जाओ।
आप क्या कर रही हैं?
मैं बताने जा रही हूँ कि उससे प्यार करती हूँ और उस पर गर्व है।
कोई नई जानकारी नहीं। ठीक। चलेगी।
मुझे तुमसे प्यार है, प्रिय। और मुझे तुम पर गर्व है।
धन्यवाद, माँ! मुझे भी, तुमसे प्यार है!
ऐ! पता है दक्षिण अमेरिका में गिनी पिग्स को शुभ मानते हैं?
तुम इस तरह जानकारी बाँट नहीं सकते।
मस्तिष्क खतरे में हैं।
यह लो। हे, दोस्तों! बढ़िया समाचार...
-अपने पास रखो, फ्रेड। -बाद के लिए लिख डालो।
मैंने किया है।
मैंने पर्चियाँ बनाई हैं।
तो, लगता है एक लड़की बस रोने वाली है और एक लड़का उल्टी करेगा।
मेल एकाएक उतनी बुरी हालत में नहीं लग रही है।
क्या हम पहुंच गये?
तुम तैयार हो?
तुम लोगों का धन्यवाद।
टेस्ट बस अब शुरू होने वाला है।
टेस्ट के अंदर कोई गाड़ी नहीं।
यह सेवा गाड़ी है।
सच में?
-इसे देखिये, यह चल नहीं सकती। -ठीक है।
ऐबिग्येल?
ऐबिग्येल यहाँ क्यों है?
मैं पागल हो रहा हूँ। कोई बात नहीं।
नहीं, नहीं कोई बात नहीं। क्या गड़बड़ है?
यहाँ पर टेस्ट प्राथमिकता है।
इसलिए, अंदर जाओ और बढ़िया करो।
नॉर्मल यू. प्लेसमेंट-परीक्षा
-मैंने इरादा बदल दिया है। -क्या?
देना है या नहीं।
नहीं।
मुझे बताओ क्या हो रहा है।
पागल हो क्या? टेस्ट का क्या होगा?
तुमने कहा था यह प्राथमिकता है, मगर यह सच नहीं।
तुम मेरी प्राथमिकता हो।
तुम कुछ बताना चाहते थे और मैं अनदेखा करती रही।
-वह रुक सकता है। -नहीं, नहीं रुक सकता। अब नहीं।
मगर तुम्हारा मस्तिष्क। वह फट सकता है।
मैं जोखिम लूँगी। बताओ मुझे।
-क्या तुम्हें विश्वास है? -गोर्टिमर।
ठीक है।
ऐबिग्येल की बात है।
मैंने उसको ड्रामा क्लास ज्वॉइन करवाई थी।
अब हमें सोमवार को शेक्सपियर का दृश्य करना है
और हमें चूमना है। मगर क्या होगा यदि...
-मेल? -मेल?
यह कुछ ज़्यादा ही था।
मोनरो डॉकट्रीन कब ज़ारी हुई थी?
पता नहीं।
-यह क्या है? -एक पेन।
वह वापस आ गई।
मुझे तुम पर यह सब नहीं लादना चाहिए था।
-क्या तुम ठीक हो? -हाँ। मैं ठीक हो जाऊँगी।
तब भी, मुझे टेस्ट के लिए अफ़सोस है।
यह सब भले के लिए है। मैं अपने पर बहुत दबाव डाल रही थी।
कुछ सालों में इसके लिए बहुत समय होगा।
तो, गोर्टिमर को क्या करना चाहिए?
खैर, क्या तुम उसे चूमना चाहते हो?
वैसे, मेरा मतलब, नहीं चूमना तो नहीं चाहता हूँ।
तब कर डालो।
मुझे कैसे पता चलेगा कि वह सिर्फ दृश्य के भाग की तरह चूम रही है?
गोर्टिमर, तुम चूमने का मतलब स्पष्ट जान जाओगे।
-मगर क्या होगा यदि मैं... -रुको।
ज़रूरत से ज़्यादा मत सोचो।
इस बारे में मुझसे ज़्यादा कौन जानता है।
मस्तिष्क एक विचित्र और रहस्यमयी जगह है।
इसमें हर चीज़ जो हम जानते हैं और हमारी सभी भावनाएँ साथ-साथ रहती हैं।
कभी-कभी आपको लगता है कि आप सब कुछ जानना चाहते हैं।
मगर कुछ चीज़ें आप नहीं जानेंगे
जब तक आप उनको महसूस नहीं करते।
पार्किंग लॉट में मुफ़्त फ़्रोज़ेन योगर्ट! साथ में जिम्मीज़!
कोई फ़्रोज़ेन योगर्ट नहीं था।