Seumur hidupku kuhabiskan di Jalan Normal.
Ada danau tenang di ujungnya, dan pepohonan teduh di ujung lain.
Tetapi yang terletak di antaranya
sama sekali tidak normal.
Gortimer Gibbon's Kehidupan Di Jalan Normal
Kebanyakan hari biasa saja.
Kita bangun,
menyiapkan sarapan.
Kita tak pikir panjang tentang itu.
Tetapi terkadang, dalam sekejap saja,
hari yang biasa menjadi...
Tujuh.
Hari yang tak akan terlupakan.
Delapan.
Ranger dan Bunga Dongeng di Jalan Normal
Hei, Nak.
Silakan.
Makanlah. Hari ini kau harus 100%.
Karena hari ini aku akhirnya boleh mengemudi konvertibelmu.
Belum.
Tetapi aku antar kau ke rumah Egg dengan pemotong.
Katamu aku hadapi landasan trotoar dengan hebat.
Kau agak mengebut.
-Yang kumaksud adalah hal lebih baik. -Sepeda motor.
-Bunga. -Bunga?
Bukan bunga biasa.
Oxalis normalis, bunga legendaris Jalan Normal.
Mekar sekali dalam satu generasi, dan bunga itu luar biasa.
Menurut legenda, aromanya lebih harum daripada 100 pabrik permen.
Jika dipetik, itu menjadikan kita lebih kuat daripada 10 kerbau
dan lebih pandai daripada 20 profesor.
Bahkan ada yang berkata itu bisa membuat kita terbang.
Bunga itu sangat langka
karena hanya bertahan satu hari.
Aku hanya bersin berulang kali saat bunga itu mekar.
Pada hari aku menikahi nenekmu,
salah satu mahkota merah mudanya yang sempurna jatuh di kakiku.
Sungguh ajaib.
Aku harus menunggu 25 tahun sebelum bunga itu mekar lagi.
TOKO KUE
Aku mencari di mana-mana dan sudah hampir menyerah,
lalu aku melihatnya lagi.
Aku berlari secepat mungkin.
Lalu bunga itu hilang.
Tetapi ini mungkin adalah hari kita.
-Aku bersin delapan kali. -Bunga itu ada di luar sana.
Tunggu, berapa lamakah satu generasi itu?
-Sekitar 25 tahun. -Berapa usiamu?
Cukup tua untuk tahu sebaiknya kali ini aku melihatnya.
-Kita akan temukan bunga itu bersama. -Ya.
Mari coba lagi.
Terima kasih.
Dengar, kau panggil teman-temanmu.
-Aku akan ambil sepatu bot jalanku. -Baik.
Gortimer butuh pengalihan perhatian.
Mulai.
Selesai.
-6,6 detik. -Lebih baik. Mari coba lagi.
-Mari kita keluar. -Kita selalu di luar.
Rata-rata manusia adalah 10% dari sepanjang waktu.
Kau hanya 2% sejak kau...
Sejak kau mempermalukan diri di depan Abigail.
Kau menjadi manusia bawah tanah.
Tidak, itu tak benar. Aku hanya kurangi pertemuan tak sengaja.
Sekali lagi. Aku mulai menjadi cukup hebat.
Teman-teman, kalian harus bantu aku cari bunga.
Ya, benar. Tunggu, kenapa?
Ini bunga yang mekar sekali dalam satu generasi.
Aku beri tahu kakekku bahwa kita akan bantu dia cari.
Baiklah. Ayo.
Baiklah, ya. Mari kita lihat.
Tidak, tak ada di sini. Kita sudah berbuat sebisa mungkin.
Sudah kuduga sulit karena Gortimer menjadi manusia bawah tanah.
Ibuku pulang.
Akan kubantu dia bawa belanjaan, lalu kita cari bunganya.
Di luar.
Aku bukan manusia bawah tanah.
Hai. Terima kasih.
Mel, aku menemukan kudapan campuran lezat dari perjalanan berkemahku itu.
Coba tebak apa bahan rahasianya.
-Cabai merah. -Garam Habanero.
-Aku mau itu. -Hei.
Maaf, aku sedang urus pajak. Aku butuh makanan.
Aku beli dua, karena aku sudah kenal kau.
Dia menjarah kudapan campuranku sejak aku kembali.
Ya, bagaimana perjalananmu?
-Gunung berapi Cascade, bukan? -Ya.
Kau dapat sesuatu? Mungkin fosil tengkorak pterodaktil?
-Aku tak temukan itu. -Lora, ada pertanyaan.
Bagaimana kau bisa mendaki gunung berapi tanpa membawa pulang benda keren?
Aku menemukan mata panah, tetapi kutinggal di jalan.
Itu bagai mata panah yang menembus jantungku.
Bawa kenangan saja, tinggalkan jejak kaki saja.
Itulah kata Ketua Seattle.
Ibuku selalu kembali dari perjalanannya
dengan semacam filsafat baru yang hanya bertahan satu bulan.
Luar ruang untuk sepatu, dalam ruang untuk sandal.
Aku belajar itu dalam perjalananku ke Jepang tahun lalu.
Apakah itu pel kecil di dasar sandalnya?
Ya.
Agar lebih mudah membersihkan lantai. Apa?
Terserah, Aneh.
Sayang, makan malam mungkin agak terlambat, ya?
Aku sibuk sepanjang sore.
Baiklah.
Kita mulai di mana?
Karena tak banyak orang pernah melihat Oxalis normalis,
-mungkin ada di kawasan tanpa penduduk. -Setuju.
Jika butuh matahari penuh, mungkin di dekat danau.
Mungkin di hutan di dekat Gua Buangan.
Gua Buangan. Aku hampir lupa tentang tempat itu.
Aku tak ke sana sejak musim panas itu. Dulu kita seperti tinggal di sana.
-Kau berkemah di luar. -Ada kelelawar.
Tak ada kelelawar.
-Lihat. -Ambil.
-Aromanya harum. -Itu bunganya?
Mari bawakan ke Kakek. Dia pasti tahu.
Kakek.
Lihatlah. Apakah ini dia?
Itu dia.
-Ya. -Ya.
Hei. Simpan itu untuk nanti saat kita temukan bunga utuhnya.
Baik, ini rencananya.
Kita temui masyarakat botani, cari informasi sebanyak mungkin, lalu...
Lalu kita lakukan sesuatu dengan itu.
Kurasa aku terlalu cepat berdiri.
-Kau tak apa? -Aku agak pusing.
Baik, kita coba lagi. Ini dia.
-Kau tak apa, Bob? -Ya.
Mungkin kurang baik jika berjalan lintas alam liar hari ini.
Tetapi bunga itu hanya akan ada hari ini.
Aku tak mampu saja.
Kakek, kami akan temukan bunga itu dan bawakan kepadamu, aku berjanji.
Terima kasih, Nak.
Selamat datang di Masyarakat Botani Jalan Normal.
Kalian mau bermain Sebut Nama Tumbuhan Itu?
Min koyote, jahe liar, anggur gurun, poppy angin, bunga monyet.
-Itu luar biasa. -Begitulah dia.
Apa yang bisa kau beri tahu tentang Oxalis normalis?
Ordo, Oxalidales.
Famili, Oxalidaceae. Tak terlilhat dalam lebih dari 20 tahun.
Hingga hari ini.
-Di mana kalian temukan ini? -Jatuh saja di kaki kami.
Baiklah. Kalian tahu dari mana arahnya?
-Tertiup dari timur. -Saat itu kami dekat Normal dan Rockland.
-Timur? Kalian yakin? -Ya.
Menarik.
Baik, mari lihat peta komposisi-tanah.
-Terima kasih. -Ya, baik.
Normalis begitu langka, sehingga saat ini,
itu lebih merupakan legenda dibandingkan sains
yang bagi ahli botani, dianggap gadis yang selalu kabur.
Jadi, berdasarkan yang diketahui,
bunga itu seharusnya di salah satu dari empat wilayah ini.
PUSAT KOTA NORMAL DANAU NORMAL
Wilayah-wilayah itu rendah nitrogen dan tinggi fosfor, berarti bukan itu.
Alkaline - Berfosfor Tinggi Konsentrasi Lumpur Tinggi
Nitrogen Rendah - Kadar Asam Tinggi Peta Komposisi Tanah
Benar.
Andai tumbuh di sana pun, harus lebih seimbang agar mekar.
Wilayah ini diaspal bertahun-tahun lalu.
Deretan pertokoan.
Di sana ada Shrimp Blimp. Tempat itu luar biasa.
Blimp itu tak pelit, Teman-teman.
Tidak?
Baiklah, aku dapat lebih banyak.
Berarti sisanya hanya wilayah empat?
Tidak.
Wilayah itu punya kadar tanah liat tinggi. Oxalis tak bisa tumbuh di sana.
Jadi, apa lagi sisanya?
Sisanya tak ada.
Apa pun itu, bukan Oxalis normalis.
Aku akan makan siang. Lain kali lebih beruntung, Anak-anak.
Itu aneh.
Dia pergi dengan gerak-gerik khas seorang dalang yang jahat.
Menurutmu dia berusaha jauhkan kita dari petunjuk?
Aku yakin begitu.
Mungkin dia sedang bergegas menuju bunganya.
Ya, tetapi dia pergi ke mana?
Kita sudah coret keempat kemungkinan.
Dalam novel bergambar, saat kita menghadapi dalang yang jahat,
kita berusaha kalahkan dia lewat kaki tangannya.
-Tetapi bagaimana caranya? -Mudah. Ada tujuh langkah.
Satu, tanya langsung, karena dia tak akan menduga itu.
Dua, tabur benih perselisihan.
Tiga, tuai benih perselisihan. Empat, sanjung egonya.
-Lima... -Dia di tempat keempat.
Aku bisa dengar kalian.
Tetapi kukira bunganya tak tumbuh di tanah liat.
Normalis tak seperti Oxalises lain. Itu justru berkembang di tanah liat.
Karena itulah dia bawa sepatu bot.
Kaki tangan tak semudah itu menjatuhkan sesamanya. Kenapa dia...
Kenapa kau beri tahu kami?
Aku suka pihak yang tak diunggulkan.
-Pergilah. -Terima kasih.
Baik, aku punya yang lain. Kau lebih suka...
Tidak. Ayo.
Aku masih coba putuskan apakah lebih suka
cegukan selama sisa hidupku atau gatal yang tak puas digaruk.
-Perjalanan waktu mundur atau maju? -Mundur.
Kenapa?
Untuk beri es krim cokelat kepada Neanderthal.
Mereka pasti suka.
Gua Buangan.
Sudah lima tahun, ya?
-Tampak... -Tak sama menakutkannya.
Baiklah, agak menakutkan.
Jika itu membuat kalian takut, aku tak akan masuk.
Kami sudah pernah masuk.
Ya, kami menemukan tempat ini.
Dulu kami bermain di sini setiap hari. Ini milik kami.
Kini aku dan teman-temanku bermain di sini setiap hari, dan ini milik kami.
LEMBAH HAYDEN
"Lembah Hayden"? Siapa Hayden itu?
Tunggu, di mana batu kami?
Ada tulisan, "Gua Buangan".
Pasti terguling.
Dasar batunya rata. Aku sangat meragukan itu.
Sudahlah. Mari pergi saja.
Ini belum berakhir. Kami akan merebut kembali wilayah kami.
Kita sudah periksa hampir seluruh wilayah.
-Bagaimana jika kita salah tempat? -Lagi pula, ini mulai larut.
Hebat, tak ada bunga, aku dipenuhi gigitan serangga
dan Gua Buangan menjadi Lembah Hayden.
-Entah apa pun artinya itu. -Lupakan saja.
Seperti aku lupa membuat diri sendiri tampak bodoh di depan Abigail.
Kukira jika kuucap dengan lantang, aku mungkin percaya.
Baik, kau harus berhenti mengeluh. Kau sendiri harus kurangi mengeluh.
Apa yang kulewatkan? Di mana bunga itu?
Mel.
Lihat.
Kukira akan lebih besar.
Apakah kita yakin ini bunganya?
Cocok, tetapi tak tampak seperti bisa membuat kita terbang.
Tak seperti kata legenda.
Tetapi tetap agak manis.
Lihatlah. Seperti permata kecil.
Sebenarnya agak menyedihkan bahwa hanya bertahan 24 jam.
Mungkin itu bagian dari keistimewaannya.
-Berhenti. -Apa?
Aku akan ambil itu.
Aku telah mencari bunga itu selama separuh hidupku.
Tidak, ini untuk kakek Ranger. Ini peluang terakhir dia melihatnya.
Aku tak tahu siapa kakek Ranger, tetapi dia tak ada di sini.
Kita semua tak akan berada di sini tanpa dia.
Kita semua tak akan berada di sini tanpa penelitianku.
Dia menemukannya. Dia bersin delapan kali.
Dia bersin. Kenapa kau tak katakan? Tentu saja dia boleh mengambilnya.
Tidak. Aku yang melakukan tugas lapangan, aku yang menulis karya.
Bunga itu adalah milikku.
Itu milik kakek Ranger.
Itu bukan milik siapa pun.
Apa kata ibumu?
Bawa kenangan saja, tinggalkan jejak kaki saja.
Itu gagasan yang indah, tetapi sains itu tak indah.
Bunga ini hanya hidup selama 24 jam.
Kenapa kita merasa berhak mengambilnya hanya karena itu ada?
Tetapi, Ranger, kau sudah berjalan sejauh ini.
Kau tak ingin kakekmu mendapatkannya?
Ya, jika dia bisa, tetapi dia tak bisa.
Kita juga tak pernah memiliki Gua Buangan.
Kita meminjamnya pada musim panas itu.
Itu tak pernah menjadi milik kita.
Kita semua sempat melihatnya. Itulah yang milik kita.
Sempurna.
Jika kalian tak akan ambil, aku yang akan ambil.
-Apa? -Apa?
Baiklah.
Tampaknya kalian benar.
Silakan.
Terima kasih.
Holly Fox.
Ya. Kau Ranger, benar?
-Ya. -Ini ibumu.
Hei, Ibu, ada apa?
Ranger, Kakek masuk rumah sakit.
Apa? Apa yang terjadi?
Tampaknya ada pembekuan darah.
Dia akan baik-baik saja?
Ibu?
Ranger. Sayang, dia sedang dirawat dokter.
Aku akan tahu saat mereka keluar.
Kakekku masuk rumah sakit.
Kita bisa gunakan mobilku.
Ibu, wanita dari masyarakat botani akan antar kami ke sana.
Beri tahu Kakek bahwa aku datang.
Kau butuh sesuatu?
Aku tahu bicara memang lebih mudah,
tetapi cobalah tenang dan tak tergesa-gesa menyimpulkan.
-Seharusnya kuambil. -Bunga itu?
Kakek butuh itu saat ini.
Memangnya kau bisa menduga ini?
Apa yang kupikirkan?
Kenapa kau biarkan aku bicara tentang jejak kaki?
Itu tak berguna.
Itu sangat indah.
Siapa yang peduli? Kakek butuh itu.
Hei.
Bukan pembekuan darah.
Kakek akan baik-baik saja. Sakit di kakinya hanya infeksi.
Dia diinfus.
Dia akan diamati malam ini.
-Boleh kutemui dia? -Ya.
Itu dia.
-Hai. -Jadi?
-Jadi apa? -Kau menemukannya?
-Ya? Lalu di mana bunganya? -Maaf, Kakek.
Aku tak tahu kau sakit. Seharusnya kupetik saja.
Ada apa?
Kami sampai di sana, dan melihat bunganya.
Ya?
Tak besar, tetapi sangat keren.
Tampaknya tak benar saja jika diambil.
Ranger.
-Maafkan aku. -Kau bercanda?
Aku bangga kepadamu.
Kenapa?
Kau melihat sesuatu, kau tahu bahwa itu istimewa,
dan kau cukup pandai untuk membiarkannya begitu.
Usiamu baru 14 tahun? Aku terkesan.
Tetapi kau mungkin tak akan pernah melihat bunganya.
-Kau memotretnya? -Tidak.
Saking terbawa suasana, itu tak terpikirkan olehku.
Kini sudah hilang. Bunganya tertiup.
Kenapa kau tersenyum? Aku merasa buruk.
Aku lebih memilih melihat bunga, atau melihatmu menjadi pemuda baik?
Itu pilihan yang mudah.
Kau melakukan hal yang benar, Nak.
Aku senang kau baik-baik saja.
Aku juga.
Kebanyakan hari biasa saja.
Kita bangun,
menyiapkan sarapan.
Kita tak pikir panjang tentang itu.
Tetapi terkadang, dalam sekejap saja, hari yang biasa menjadi
hari yang tak akan terlupakan.
Ayah?
Mel?
-Gortimer. -Ibu?
Ada apa?
Mengenai Lora.
Dia...
Mengalami kecelakaan mobil.
Dia akan baik-baik saja?
Tidak. n baik-baik saja?