我出生至今都住在正常街
街的一頭是一座湖泊 另一頭則是蓊鬱樹林
但兩頭中間的一切 可一點都不尋常
阿莫吉本的怪奇日常
“只帶走回憶，留下的只有足跡”
那是西雅圖酋長說的
我媽旅行回來後
總是帶回來只維持一個月的新思維
室外要穿鞋子，室內要穿拖鞋
我去年去日本學到的
拖鞋底下的那些是小拖把嗎？
對，輕鬆打掃地板
什麼？
隨便妳，怪胎
真不敢相信
我們每天都用那個字眼 形容單純讓人驚訝的事物
像是考試有多難或是電影有多精彩
但也許你一生中會發生一次 你無法理解
毫無道理的事
你體內的每個細胞都拒絕相信
失去一個這麼重要的至親
真的讓人難以相信
未來之行
藍色覆盆莓
我想我會想要藍色覆盆莓
櫻桃呢？
你不覺得那更歡樂嗎？
有嗎？
也許我們應該買櫻桃
我現在覺得哪個都不對
食物不是解答
（北極思樂冰）
我們要說什麼？
我不知道
我們該說什麼？
所以我才問你
我想我們應該
當自己就好
我不想當自己
我自己不知道該說什麼
已經三天了，我們都沒機會跟她說話
你要說什麼？
我要…
我不知道
各位，我很高興你們來了
我們帶了一些東西給梅兒
你們的出席對她意義重大
上樓去吧
–梅兒？ –嗨
–我們帶一些東西給妳 –謝謝
若你們要站在那裡，就過來幫忙
幫什麼忙？
我現在需要16歐姆的電阻
我想這個袋子裡有些電池
妳在做什麼？
超光速粒子電容器
為何？還有那是什麼？
超光速粒子是假定移動比光速快的粒子
超光速粒子電話 理論上可以打破因果循環…
梅兒，對不起，我聽不懂
這很難解釋，總之這是第一步
什麼第一步？
時光機
我會修好的
別像那樣面面相覷
我可以在事情發生前阻止一切 我可以救我媽
–梅兒，妳做不到… –夠了
你不是來幫忙就離開，好嗎？
謝謝你們帶來的東西 但我現在有點忙
我們都聽到她說的吧？ 她說的是我以為的那個嗎？
時光機
聽起來真瘋狂
我們該告訴任何人嗎？
不，她現在要面對的事太多 也許可以容許她變得怪怪的
也許我們全都可以
我不知道
有沒有可能她有什麼目的？
梅兒是真的天才
你不覺得如果時光旅行可行
早就有人發現了嗎？
若有任何人能做到，那就是梅兒
我擔心她
我也是
等一下
請進
嘿，我幫妳弄了點心
我不餓
妳得吃東西
薇琪送來一些櫻桃丹麥麵包 我吃了一個，很好吃
嘿，至少不是馬克叔叔帶來的火雞捲
我非常需要妳幫忙為追思會弄拼貼畫
我們一起找照片吧
我相信你可以的
梅兒
拜託妳？
我從沒看過這張媽抱我的照片
不，那是外婆抱著妳媽
妳們兩個小時候看起來真像
我小時候上跳舞課 媽和我的那張合照在哪裡？
妳記得那個相框很久以前就壞了吧？
我們找不到那張照片去重新裱框
我很喜歡那張
媽也是
那是她的最愛
她從沒停止尋找
沒關係，只是一張照片
對
你待很久了
太大了，看起來很荒謬
我確定一點都不荒謬
人們會覺得我照了縮小燈
阿莫的舊西裝
我不能穿這樣去葬禮
從沒想過我需要穿西裝
連結婚時也沒有？
穿潛水衣，騎海豚
當然了，不用想也知道
我可以幫你修改
這是…
這是我在大學學到的技巧
媽，還真聰明
有媽媽在身邊最好
我不是故意的
我沒有想到
真的沒關係
你沒說錯話
好了
你們何不把衣服留在這裡，讓我做摺邊？
她曾是妳最好的朋友之一吧？
“曾是”
我不敢相信我們在用過去式
我還沒準備好
–你還好嗎？ –我不知道
我一直在想我當時應該停下來綁鞋帶
或是再問蘿拉一個問題，或是…
–任何事都好 –是啊
也許她就會晚五秒上車，就…
一切都會不同
這很自然
感覺就像
若我們責怪自己
至少我們會覺得可以控制這件事
但這不是你的錯
不是任何人的錯
事情
就發生了
有人嗎？
有人在嗎？
等等，梅兒，請讓我解釋
妳怎麼知道我的名字？
我要報警
請等一下
把燈關掉，我們…來談談
為何妳要拿水晶？
妳想怎樣？
我要妳停止打造時光機
妳怎麼知道？
妳是誰？
我就是妳
26年後的妳
成功了
對
但這不是好事
結果證明穿越時空是有可能的
但妳不能改變他人的命運
就是不行
這沒道理，若妳…
求求妳聽我說
自從媽死去的那天起
我投入所有時間試著完成
某件人們只能夢想的事
我也成功了
到最後卻只發現一個更困難的問題
而它讓我心碎
我唯一能讓這些年值得的方式
是別讓妳犯下同樣的錯誤
嘿，梅兒？甜心？
梅兒
生命是一份贈禮
每一刻都很珍貴
別像我一樣虛擲了
我不知道妳是誰
但若妳真的是我
妳就知道即使窮盡我的一生
拯救我媽也不會是浪費時間
仁傑？
就是我
是我
我是梅兒
我的時光機成功了
好，很高興見到妳
記得當我們在羅德吉先生的後院 追著螢火蟲時
我們全都跌倒，膝蓋擦傷嗎？
妳怎麼知道？那是我們成為…
血誓手足
妳大老遠從未來而來 只為了一杯北極思樂冰？
我已經20年沒喝了，它們被禁了
這…說來話長，我無法在這裡解釋一切
但我非常需要幫忙
你願意正午跟我在公園見嗎？
帶阿莫一起來
那次在湖邊
你告訴我你最糗的一刻
要我保證我不會告訴別人
妳知道？
就跟你說她是梅兒
事實上我現在叫梅樂蒂
但沒人那麼叫妳
對，那不適合妳
你們知道那是我的名字吧？
我喜歡妳髮色較深的時候
陽光愈強，髮色變愈淡
好，幾個問題
妳去過哪些時間？妳看過恐龍嗎？
未來是什麼樣？有飛行車嗎？
請告訴我有飛行車
有的
但它們很貴又非常吵
原理是什麼？我是指時光機
你不需要時光機
只需要一個攜帶式平臺 和一個遠離任何鋼鐵建築的開放空間
你們不會懂再見到你們的心情
我很想告訴你們一切，但我不能
梅兒不聽我的，也許她會聽你們的
我不知道
如果妳記得的話，她最近很不像她
我知道，但你們必須相信我
即使我最糟的時候
你們總是知道如何安慰我
我知道你們會支持我
拜託，我求你們
你們是我的最後機會
你們是她的最後機會
嘿，梅兒寶貝？
阿莫和仁傑要來帶妳出去
妳為何不去？
她過得很辛苦
阿莫和仁傑很想跟妳一起出去
我想要的話，就可以留在家裡
沒人說妳不行
那不能放進洗碗機
別用鋼絲絨，你會刮壞它
好吧
那樣不夠
太多了
–媽不會這麼做 –梅兒，夠了！
妳不是唯一失去她的人，好嗎？ 我也非常傷心
–看來不像 –什麼？
你從不哭，你真的傷心嗎？
我當然會哭！
但我試著保護妳
保護我什麼？
媽死了，事情還能多糟？
梅兒…
我現在只想讓自己崩潰
我一直在想，我關上房門只想…
我想崩潰
但我…
我不知道，若我這麼做 我不知道我能否再振作起來
而我…
我必須保護妳
我必須照顧妳
我可以照顧自己
我就知道妳會在這裡
這是我跟爸吵架後會去的地方
我知道妳的感受
妳會盡一切所能帶媽回來
那為何妳要我放棄？
未來沒有我們，沒有妳的未來
我們全都放棄了
一切
一切？像什麼？
教育
我們沒去唸大學 我們從沒申請任何學校
好，若我發明時光機，我想我可以跳過大學
我們從沒去看這個世界 也從沒學會另一個語言
我們從不…從不旅行
我們從不認識新朋友，體驗新事物
媽不會希望我們變這樣
我想媽會更想活下來
我們從沒有初吻
我們…從沒愛上別人
一次也沒有？
無所謂，我有朋友
妳沒有
阿莫和仁傑試了很多年 但我們一直把他們推走
直到有天他們不再來訪
爸呢？
他從不停止打電話
我們只是不再接電話了
我知道妳願意用妳交換媽的生命
但改變他人的命運太過複雜
無法在一生的時間內修正
若妳想讓媽驕傲
求求妳，好好地過她給妳的生命
妳說這無法在一生的時間修正
沒辦法
但我們有超過一生的時間
現在有我們兩人了
若妳告訴我妳所知道的一切 我就有26年的優勢
若我們合作，想想我們能做到的
我們不行
我們可以
我們可以救媽
但…
即使有機會
我們會需要我那個時間的科技
意即我必須帶妳離開…
妳必須離開爸、阿莫、仁傑 所有人和所有的一切
但那無所謂 若我們成功了，我們就重寫時間線
這一切都不會發生
萬一我們失敗呢？
有兩個梅兒不會失敗
（爸）
我以為妳不會來
只要我們想，就可以非常具說服力
準備好了？
這是時間轉位器
妳站進去以進行時空穿越
那是什麼感覺？
很難形容
有點像妳身體的每個分子
轉化成純粹的能量
我還是不懂
讓我這麼說好了，我希望妳還沒吃
梅兒？
甜心？
梅兒？
嘿，梅兒？
克萊兒，梅兒有在這嗎？
什麼？沒有，什麼意思？
她不見了，她留下一張紙
“我很抱歉我曾做的事
請別生我的氣，我要去別的地方修正”
–你知道怎麼回事嗎？ –不知道
–你不知道她會去哪裡？ –我發誓我不知道
這不可能
嘿
沒事的，我們會找到她的
她有說任何事嗎？有任何線索嗎？
不知道，我只知道紙條上說的
“我要去別的地方修正”
我媽要我留在這裡以防她過來
不，我們得找到她，她能跑多遠？
若我們知道她是走路 以及她離開的時間
就可以畫出可能區域圖…
我完全不知道
梅兒會知道怎麼找到她自己
仁傑，快想
若你是梅兒，你會去哪裡？ 你會去哪裡修正它？
仁傑，等等
–我想我知道了 –什麼？
她去哪裡了？
不是哪裡，而是何時
她要回去“修正” 她一定是坐了梅樂蒂的時光機
–怎麼會？ –我不知道
問題是機器在哪裡？可能是任何地方
不會，記得梅樂蒂說的嗎？
時光機這東西
需要遠離鋼鐵建築的開放空間
像是公園之類的？
不，公園有遊樂場和圍籬
應該是更大的地方，像湖
一定就是了，仁傑，請你父母 去找梅兒的爸爸，跟我們在那裡會合
好
我們必須一個一個走
我先去，先確保目的地的入口
等我離開後，系統會在兩分鐘內完成重設
站在轉位器上別動
在第二次穿越時，系統會跟著妳移動
–妳只有一次機會 –我知道了
梅兒！
大家都在找妳，妳爸擔心死了
–你們怎會在這裡？ –妳怎會在這裡？
她怎會在這裡？
她要跟我去未來
我不懂
我以為妳來是為了說服梅兒放棄
妳不是說妳的生活有多空虛
從沒過好妳媽希望妳過的人生嗎？
若我們一起有機會
我們就必須把握
請退後
梅樂蒂，等等
也許有天你會理解
我會等妳的
請別走
我必須離開
梅兒，我知道妳現在有多難過
我其實不知道
我真的不確定何時會好轉，但我知道會的
總有一天
而我和阿莫一直會陪著妳
梅兒，請留下來，妳是我們最好的朋友
我們愛妳
我也愛你們
非常愛
我會跟你們在另一個時間見
希望是更好的時候
–梅兒？等等… –不要
你會受傷
梅兒
爸？
我以為我失去妳了
別再靠近了
我們可以回家嗎，拜託？
你不懂，我必須修正我做的事
妳以為妳做了什麼？
媽的意外，都是我的錯
她死的那天，我最後對她說的話
非常糟
我讓她難過，而害她分心 所以她才出車禍
妳在說什麼？
她不知道我愛她
我應該跟她說我愛她
我應該告訴她我有多愛她
甜心
媽知道妳有多愛她 妳不需要告訴她
也不能過得像是下一刻隨時有人會消失
爸，我很抱歉
我不接受妳的道歉，妳不是肇因
妳聽到了嗎？這不是妳的錯
梅兒，拜託，我們可以回家嗎？
我需要妳，妳是我繼續向前的理由
梅兒，求求妳？
她不能死
我知道
她不能死
我知道
我今天聽到很多人說她是個多麼熱心
又完美的母親
也是個多麼深情又慷慨的妻子
是個多麼受人尊敬和正直的法官
但我甩不掉這個感覺
我們今天並沒有好好地對蘿拉表達敬意
所以我們要將今天的接待 搬到聖母峰的北面
停車場可以領取攀岩繩和冰鑿
他們說人生中有一些
需要見證才會相信的事
讓我們驚奇的事
讓我們愉悅
讓我們嘆為觀止
但也有其他事
像是兩個靈魂的連結
需要相信才能看見
那比未經思考的話語更強烈
比爭吵更強烈
甚至比死亡更強烈
那些是無法摧毀的
（看我找到的！對我來說 妳仍是那個孩子，愛妳的媽媽）
永遠存在
（紀念戴博拉南妮羅古斯） 仍是那個孩子，愛妳的媽媽）