僕が住んでる ノーマル･ストリート
静かな湖と 薄暗い森を結ぶ道だ
でも ここの出来事は ―
全然 普通ノーマル じゃない
幼い頃 暗闇が怖いのは 怪物のせいだった
でも怪物がいないと知り ―
一番の恐怖は ―
未知のものになった
ゴーティマーたちと 流れ星の夜
どうしたの？
夏休みに何もできなかった
空手でオレンジ帯になったわ
緑じゃない
店でオーブン設置の手伝いを
ガス栓は違う
アライグマの保護を手伝った
フェレットだよ
何が気になってるの？
そういえば…
メルとゴーティマーを 見ないわね
もう何週間も遊んでない
今までと何か違う
それじゃ ―
明日 山小屋に行かない？
私とパパは母屋 ３人は離れに泊まればいい
３人で泊まり？
母屋のすぐ近くだけどね
山小屋 好きだろ？
どうかな
明日の夜 流星群がある
明日の夜に？
“ いるかガンマ流星群”だ
“ いるか座ガンマ”？
もう８月の終わりなのに
天文学に興味あった？
ないけど 君はある
だから 来るよね？
無理よ
ゴーティマーは行くでしょ
メルが一緒ならって
パパを置いていけない
どうした？
計画が台なしになっただけ
レンジャーの家族と一緒に 山小屋に行く話を断っただけ
どうして行かないんだ？
行ってほしくないでしょ？
行け 日光を浴びろ
ビタミンＤ不足になるぞ
パパは大丈夫だ
ありがとう 助かるよ
じゃあ 行こうかな
夜更かしできる 寝なくていい
寝るのは好きだ
じゃ 寝てろよ
僕たちだけで好きにできる
悪いけど 遊びに行く気分じゃない
学校の準備もあるし
分かったよ
メルと２人で行くしかないね
メルも行くの？
みんなで行きたがってたけど 仕方がないね
出発時間は？
最高の週末まで 残り…
何分かかる？
45分ね
残り45分
最高レベルの 楽しい時間になる
花火はダメだぞ
荷物を確認したわ
２人とも
みんなで かけ声だ
“流れ星！”
流星群はどんな感じ？
いるか座ガンマは １時間も続かない
流れ星の速さは 時速21万キロらしいよ
暖炉の火は おこしたし クモは出てこないはずだ
あと20秒くらいはね
ホウキを置いてって
ああ
近くだから 何かあったら大声で呼んで
平気だよ
パパから連絡があれば…
知らせる
それじゃ
じゃあね
行こう
流星群を最前列で見られるね
雲があるよ
北に流れるさ
ここって こんなに…
質素だった？
優しい表現ね
最高だ 昔を思い出す
ほら
駒が足りない
作ればいい
豆の缶が２つで 夕食を作れる？
親がハンバーガーを焼く
でも念のため 非常食も持ってきた
母屋に泊まらない？
それじゃ意味がない
なぜ来たの？
ゴーティマーが 私に来てほしいって…
僕は メルが来てほしがってると…
ココア 作るね
すごいぞ
それ もしかして…
いいか 驚くなよ
ティムだ！
５年ぶりだね
“昨日 ビッグフットを出て 僕のビッグフットを磨いた”
穴埋めが全部 “ビッグフット”だ
僕だ 当時 ハマってて
動詞として使うのも間違いよ
あの夏だね
森に食人族がいると想像した
想像じゃない
僕たちは一緒に食事した
ゲンコツを 食らわされた
よし
僕が副大統領に 選んだ動物は？
ダックスフント
当たり
何回連続？
えっと 39回ね
通じ合ってる
静かに 聞こえる？
雨がやんだ
流星群だ！
パパは火のおこし方を 知ってるんだぞ
さすが
夜更かしするなら静かにな
ありがとう
おじさん 最高ね
流星群は いつ…
始まる？
すごい
今が最高の瞬間だと 思わない？
だまされて よかった
ずっと このままでいたい
１時間で終わるんじゃ？
もっと長く感じる
漏れそうだ すぐ戻る
食べすぎよ
ひと袋 完食でしょ？
まだある
変ね
なぜ そこに？
まっすぐ歩いただけ
何か おかしいわ
何だろ
33個ね
１つ食べて
いくつ？
33個だ
メル どうなってるんだ？
メル？
見て
ほら 同じ流れ星だわ
あれも
やっぱり繰り返してる
かなったんだ
何が？
“ずっと このままでいたい”
流星群は繰り返し
マシュマロは減らず ―
レンジャーは 反対側から戻った
この瞬間がずっと続いてる
マズいこと？
取り消したいと願えば 元どおりに？
理屈だとね
２人は元に戻りたい？
いいや
私もよ
もう１回 お願い
ポケット宇宙
推測だけどね
元の宇宙の中に 小さな宇宙が生まれたのよ
時空にとどまる泡みたいに
なら 好きなことができる
まるで王様だ
いろんな悩みも消える
まずは？
王様なら お城が必要ね
城を建てるの？
忠実なる家来に任せよう
家来なんていない
忠実な動物の家来は？
木の上がいい
樹上の城だね
星が見られる 吊つ り橋をかけて
ワシをペットにしよう
サルの執事は？
当然 いるわよ
他のみんなは？
スタンリーにサルの執事を
ウォータースライダーも
家族もね 弟が喜ぶ
花火も毎日 打ち上げる
持ってきてないだろ？
そうだったね
だったら 家族や友達も来られない
クマもサルもゾウも 実際は ここにいない
虫だけだ
結局 ３人だけだね
それで十分だ
また読み終えたわ
本は全部 読んじゃった
何かない？
これは？
古い買い物リストだよ
買い物ね
聞いていい？ 最後に いつ体を洗った？
家を出る前
何日も前でしょ？
理屈では今日だ
朝食も同じか
夕食だ
昼食でしょ
よく食べられるな
味覚は脳で決まる
思い込めばいいんだよ
例えば これはブリの刺身
こっちがワサビ入り 醤油しょうゆ だ
食欲が失せたわ
自分でも意外だけど 学校の食堂のピザが恋しい
ケチャップもね
私はブロッコリー
ママのバナナブレッド
ママが恋しい
私も
ごめん 考えずに言った
いいの
言いたかった
ママが恋しい
パパも
そろそろ戻ろう
全部 同じに見える
でも違うわ
願いをかけたのは 銅で構成された星
他の星みたいに青じゃなく 緑に見える
ほら
あれよ 準備はいい？
今よ
この夜が終わりますように
通じた？
ダメみたい 繰り返してる
通じたんじゃないかな？
見てて
なぜダメだったの？
願いは取り消せないとか？
本気じゃなかったのかな
最初の願いと違って
最初の願いは本気だった？
もちろん
僕も
私も
でも本気で 日常に戻りたいとは―
願ってなかったかも
どうして？
何が日常か分からない
ママがいない毎日のこと？
誰もが言うわ
前を向いて生きろって
でも怖いの
だって…
受け入れたら ママと本当に別れる気がして
まだ無理だわ
だから最初の願いを？
２人といると安心する
迷惑かけて ごめんね
実は…
僕も戻りたくなかった
買い物リストじゃない
知ってる
アビゲイルが手紙で “キャンプを楽しんでる”と
僕は寂しくないフリをした
寂しいんだろ
まあね
でも手紙の返事に書いたんだ
“彼女ができた”って
ゴーティマー！
分かってる
信じられない！
最悪ね
名前はカッコいい？
マージョリー
これ以上 聞きたくない
聞かせて
出会いはボランティア
バニラの香りがして 瞳はブルーラズベリーの色
僕のジョークで笑う
アビゲイルは やきもちを？
いや 喜ばれたよ
マージョリーに会いたいと
もう やめて
どうするの？
この手紙を書いた
“マージョリーは アラスカに引っ越す”とね
バカげてるわ
本当に その手紙を送る気？
もうウソはイヤだ
でも本当のことも言えない
終わりだ
だから戻りたくない？
正直に話すのは 人生で一番の恥になるよ
マージョリーって子を探す？
我ながらバカだったよ
なぜ相談しなかったの？
邪魔したくない
どういうこと？
いろいろあっただろ？
恋の悩みなんて すごくちっぽけだ
悩みってことに変わりない
どんな時でも助け合うでしょ
そうだ
ありがと
もう戻っていいわ
今度は本当よ
もう１回 やってみる？
この夜が終わりますように
ダメだわ
戻れない
そんな…
おかしいわ ちゃんと願ったのに
大丈夫だよ
大丈夫じゃないわ
閉じ込められたのよ？
別の方法を
木に登るとか？
待って ループの起点がある
何て？
流星群よ
一番明るい流星のあとに 真っ暗になる瞬間がある
ほら
リセットしたみたいに？
でも それが何なの？
ポケット宇宙の継ぎ目かも
何するの？
確かめてみる
いい？
今よ
出口を見つけたわ
でも石はどうなった？
向こうには何もないかも
僕が見てくる
消滅するかもしれない
最悪の考えだ
そうね 一緒に行きましょ
そうじゃなくて…
もうすぐよ
３で行くわ
１…
２…
待って
違うんだ 僕が原因だよ
説明してくれる？
イヤだ 嫌われる
話して
僕のせいだ
僕は この夜が 終わってほしくない
２人は平気なの？
戻っても つらいだけだ
ここにいれば ―
死と向き合うこともない
悲しみや変化ともね
前は楽だった
ここにいても悲しいわ
ママを失った痛みは残ってる
いつまでも ごまかせないわ
どうなるか分からない
新学期はどうなる？
分からない
でも一緒にいる
以前は いつも一緒だった
でも今は…
２人をここに誘うのも 苦労した
以前は違ったよ
日常に戻りたい
日常は移り変わるわ
山あり谷ありだ
でも僕たちは変わらない