Ho vissuto tutta la vita a Normal Street.
C’è un lago da una parte e un bosco di alberi ombrosi dall’altra.
Ma ciò che sta nel mezzo...
è tutt’altro che normale.
LA VITA A NORMAL STREET
I sogni possono dirci un sacco di cose.
Quello che desideriamo.
Quello che ci preoccupa.
Quello che ci manca.
Un incubo, invece, ci dice una cosa sola.
Ci dice di cosa abbiamo più paura.
MEL CONTRO L’INCUBO DI NORMAL STREET
Il buio della cantina li ingoiò, le ragnatele gli si attaccavano al viso.
Fecero scorrere la libreria su un lato...
e gli apparve una porta di legno con sopra un messaggio inciso con una lama:
“Staremo sempre insieme, anche quando saremo divisi”
A un tratto si udirono dei passi!
Si girarono di scatto puntando la luce delle torce.
C’era qualcosa dietro di loro!
Sintonizzati per scoprire il finale...
de Il tesoro scomparso di Normal Street.
Ora aspettiamo che siate voi a raccontarci...
le vostre storie di ‘caccia al tesoro’.
Considerate la parola “tesoro” nel suo senso più ampio.
Vogliamo delle storie su ciò che per voi è un tesoro:
un fumetto o un animale.
-O i pancake. -Ranger.
Ho saltato la colazione, per venire.
Non è vero, ho portato i bagel.
-Non mi hai fatto tenere la griglia. -Era contro il regolamento antincendio!
IN ONDA
Alla prossima puntata...
de La vita di Gortimer Gibbon a Normal Street ...
dove la vita è tutt’altro che normale.
E noi siamo senza ascoltatori.
-Ti aspettavamo per pranzo. -Sì, ma che ci fai qui?
Quelli erano gigli?
Sì. Erano intorno all’asta della bandiera.
Li hanno calpestati.
Non farlo!
Sto cercando di salvarli.
Perché? Erano fiori bellissimi, ma ora sono insalata.
Vengono dalla semina del Club del Giardinaggio.
Oh, scusa, mi dispiace. Ti aiutiamo?
Cosa?
Sono i gigli che aveva piantato con la madre.
GIGLI
CODA DI CAVALLO
Servono più ascoltatori.
Distribuiamo volantini a pranzo?
Certo, la ‘guerriglia’ del marketing, mi vestirò da gorilla.
Sono due cose diverse...
e il nostro programma che c’entra coi gorilla?
Lo so, ma ho un buono per affitto gratuito al negozio di maschere.
Posso scegliere il gorilla o lo Zio Sam.
Brutta notizia. Sarò esplicito.
La radio è morta.
-Che vuol dire? -Il vostro programma non ha ascoltatori.
Il Consiglio perciò ha deciso di eliminarlo.
I nostri ascoltatori si opporranno.
-Quali ascoltatori? -Qualcuno potrebbe esserci.
-Non puoi saperlo. -Ragazzi...
sto dalla vostra parte, allora provate a rendere il programma più...
-Interattivo? -Spontaneo?
Più bello.
Hai sentito un rumore?
Credevo di averlo perso. Grazie.
Sei perseguitata da un cavallo?
Non sarà mica un cavallo vero?
No, beh, sì, anche da quello.
Si tratta decisamente di un cavallo vero.
Oppure no.
Questa è la parte che mi è meno chiara: è o no un cavallo vero?
È un cavallo...
ma sono anche oggetti che ne hanno a che fare.
Un pezzo degli scacchi, un giocattolo, una parola in un libro.
Nient’altro?
Ho spesso degli incubi.
Cosa sogni, di preciso?
Sono su un cavallo...
che va al galoppo.
E non so dove mi stia portando.
È un cavallo nero?
Come fai a saperlo?
L’incubo a cavallo di Normal Street.
Un incubo che va a cavallo?
No. A cavallo perché...
nell’incubo c’è un cavallo.
Continua.
Nel profondo del bosco, alla fine di Normal Street...
vive un cavallo che è nero come la notte senza luna.
È grande, spaventoso e ha bisogno di una sola cosa per sopravvivere: la paura.
Se lo guardi negli occhi, lui ti ipnotizza.
E ti porta nel luogo che temi di più.
Lì si ciba della tua paura...
...e poi ritorna nel bosco finché non sarà di nuovo affamato.
Grazie, Ranger.
Ragazzi, lo so che fa paura, ma è...
-è solo una stupida leggenda. -Sì.
Solo una stupida leggenda.
Papà, ma cosa...?
Ho sentito un colpo.
Ho aperto la porta e c’era un cavallo era...
sul patio, proprio qui!
Appena mi ha visto è scappato.
Voleva aprire la porta a calci.
Sarà meglio chiamare la...
chiunque si chiami per un cavallo...
la protezione animali, la polizia, i cowboy.
Siamo Gortimer e Ranger...
e state ascoltando La vita di Gortimer Gibbon a Normal Street.
Dove la vita è tutt’altro che normale.
L’ultima parte era il lago. Ricreo i suoni della natura.
Riprendiamo la storia dall’ultima puntata: Il tesoro...
scomparso di Normal Street.
Ci servono ascoltatori.
-Ho riscritto la sceneggiatura. -Non l’ho letta.
-Tu seguimi, okay? -Okay.
I nostri eroi erano nella cantina del Capitano Normal...
e stavano per aprire la porta...
quando udirono dei passi dietro di loro.
-Non era altri che il guardiano infuriato. -Non è vero, era tuo padre.
È più drammatico. Il guardiano afferrò lo scrigno.
Aprì il coperchio e sparse i gioielli e l’oro sul pavimento!
Gortimer lo affrontò, a quel punto!
Prese lo scrigno e lo lanciò a Ranger!
Okay. Scusa, ma è ridicolo.
-Così è più avvincente. -È una bella storia su te e tuo padre.
Eri felice quando era al tuo compleanno. Ti è anche uscita una lacrimuccia.
Non dire a chi ci ascolta che ho pianto!
A chi importa?
Non ci ascolta nessuno.
Te lo dimostro.
Cari ascoltatori, faremo un breve intervallo per una piccola gara.
Darò un dollaro al primo che chiama.
Chiamate la scuola e vi daranno la linea.
Le linee sono libere.
Facciamo dieci dollari.
Dieci dollari al primo che chiama.
Cento dollari al primo che prenderà la linea.
Okay, salirò a un bigliettone.
Mille dollari al primo che chiamerà.
Il bigliettone ce lo metti tu.
Possiamo offrirti un dollaro.
Sono Mel. Non sapevo come mettermi in contatto con voi.
La porta di casa mia è stata forzata. Da un cavallo.
"H-H."
L’unico posto che mi viene in mente in cui c’è un cavallo...
è il fienile, subito dopo il bosco.
Ci facevano le gare coi pony.
Lì... Ah, un nome con Hill.
Halcyon.
Halcyon Hill.
Acca acca.
Devo aggiungerla alla lista delle tue pessime idee.
C’è una lista?
Che altro c’è scritto?
Solo questa.
Dovremmo entrare?
Il cavallo nero può cambiare la direzione del vento con il respiro.
Che altro può cambiare la direzione del vento?
Il vento.
C’è qualcuno?
Ora so che i cavalli stregati mi affascinano solo quando sono per finta.
Abbiamo trovato un ferro di cavallo!
Credo che uno dei vostri cavalli si sia perso.
Ma chissà, probabilmente avete un sacco di ferri di cavallo in più.
Ve lo lasciamo qui.
Togliamo il disturbo.
C’è qualcosa che sbatte.
Sì, il cavallo dei tuoi incubi, ma preferirei non conoscerlo.
Restate qui.
-Okay, cosa? -Okay, se vuoi, noi…
-Che stai facendo? -Non lo guardare negli occhi!
Quel chiavistello era lì per una ragione.
-Mel! -Alzati!
Buona, Daisy, è tutto okay.
Sta’ tranquilla.
Daisy?
-Cosa volevi fare? -Mi dispiace.
-Poteva schiacciarti! -Ho fatto equitazione...
Allora sai che non si entra così in una stalla.
Che ci fate qui? Andate via!
Ci scusi.
Sta’ attenta. È bollente.
Grazie.
Tutto okay?
Bene.
Te lo devo chiedere.
Che cosa volevi fare?
Non ne posso più.
Degli incubi, di quei segni.
Insomma, è venuta a casa mia.
E poi per quale ragione ha distrutto i gigli di mia madre?
Non sappiamo se è stata lei.
I gigli erano una parte di mia madre che continuava a vivere.
Ma adesso non posso più avere nemmeno quelli.
-Hai sempre i ricordi, però. -Ed è tutto qui!
Lei non ci sarà al mio sedicesimo compleanno...
non mi vedrà prendere il diploma, al liceo.
Avremmo fatto un viaggio per festeggiare, come fece con sua madre.
Mi dispiace, Mel.
Davvero, mi dispiace un sacco.
Noi ti capiamo. Beh, insomma, credo di sì.
Questo è quello che mi spaventa di più.
Che nessuno riesca a capire fino in fondo.
SCUOLA MEDIA DI NORMAL AVVISI
Che cosa facciamo?
Non lo so, ma facciamola comunque.
E se nel programma parlassimo degli incubi?
Mel non si sentirebbe sola.
Se non ci chiama nessuno starà anche peggio.
-‘Se’ non ci chiamano. -‘Quando’ l’hanno fatto?
Cerca di pensare positivo.
Okay, ne sono positivamente convinto.
Siete davvero fantastici.
Cosa?
Siete proprio come sembrate alla radio. È vero...
che un cavallo ha cercato di entrare in casa di Mel?
Roba da pazzi.
Ah, chiedo scusa, tu chi sei?
Mi chiamo Katie.
Mi sono trasferita dal Colorado qualche settimana fa.
Vedete, voi mi ricordate un sacco me e gli amici che ho lasciato.
Katie dal Colorado.
Beh, non esagero quando dico che forse sei la nostra unica fan.
No, è sicuramente così.
Allora, ti piace Normal Street?
È il più bel posto dove sia stata in cui non conosco anima viva.
Beh, ora conosci noi.
Ehi...
partecipi al programma?
È una cosa lecita?
Oh, scusate, qui si usa dire così o...
D’ora in poi sì.
Ehi, Gortimer, ti posso parlare?
Salve, Normal Street, una cattiva e una buona notizia.
Quella cattiva è che hanno annullato il programma quindi è l’ultima puntata.
Cose che capitano.
La buona notizia è che in ascolto non c’è nessuno...
perché il nostro unico e solo fan è qui, in studio, con noi.
Diamo il caldo benvenuto di Normal Street all’intrepida Katie dal Colorado!
Non ci credo di essere qui.
Sapete, la parte peggiore dell’aver cambiato scuola...
è che nella nuova tutti sanno tutto di tutti.
Mentre io sono una specie di alieno che non sa niente di nessuno.
Ma poi ho conosciuto voi due e ho pensato:
Wow! Due pazzi che non smettono di parlare un secondo!
Le persone che preferisco.
Ma ora non andrete più in onda e io...
come farò a sentire altre storie?
Beh, possiamo raccontartele.
Vi va di farlo un’ultima volta per i fan che non vi ascoltano?
Sì, certo.
Era il primo giorno di scuola.
E mi ero messo la mia felpa preferita.
-Papà, vado a casa di Gortimer! -Va bene.
Avanti.
Salve, Signor Fuller.
-Ciao, ragazzi. -Siamo venuti a trovare Mel.
Ha detto che usciva per venire da te qualche minuto fa.
-Ma noi veniamo proprio... -Da casa mia.
Ah, ho la sensazione che non ci siamo capiti.
Andiamo, Gortimer, corriamo da te a cercare Mel.
Bene, quando vi sarete chiariti le idee, fatemi chiamare.
Okay.
Che stai facendo?
Perché tieni a questo cavallo?
È venuta a trovarmi. È venuta a casa mia.
Mi dispiace. Non succederà più. Va in una fattoria...
-da cui non scapperà. -Aspetta! La voglio montare.
-Cosa? -Sei impazzita?
-È rischioso. -Solo così posso risolvere la cosa.
Non sta a te decidere. È selvaggia...
e non è molto a suo agio con...
le persone.
Non mi farai del male, vero?
Devo farlo.
Tutto okay?
Ti prego, ho un brutto presentimento.
Non vi preoccupate.
Andrò con lei. Mi assicuro che non succeda niente.
Mel!
Mi fido di te.
Tutto qui? Perché questo dovrebbe spaventarmi?
Non è giusto
Io sono stata coraggiosa, ho convinto tutti...
e tu mi hai portata qui?
Grazie tante, ho capito, sono sola.
Ehi! Smettila di urlare al cavallo.
Io non sto urlando...
e comunque questa è una conversazione privata.
Non cavalcarla più, riportala indietro a piedi.
Pensaci tu. Ho chiuso con lei.
-Qual è il tuo problema? -Non lo capiresti.
E come lo sai?
Nessuno lo capisce.
Devi essere davvero unica.
Mia madre è morta.
È terribile.
Sì, è vero.
Non sarà così per sempre.
Non sono per niente convinta di questo.
Dammi retta.
Perché?
Ho perso mio padre.
Quando?
Cinque anni fa.
Venivamo qui a cavallo.
Come ti chiami?
Ellis.
Tu e io abbiamo tanto di cui parlare.
Sei pronta con le frasi fatte sulla morte?
“Tutto accade per una ragione.”
È assurdo, non ce n’è neanche una.
“Finirà tutto bene”.
Non è vero. È questo il problema.
Mi sento in colpa quando mi diverto.
Anch’io. Una volta ero ad una festa insieme ai miei amici...
-e mi stavo divertendo tantissimo... -Desideriamo essere capiti.
È una cosa che tutti abbiamo in comune.
Così come la paura che gli altri non ci capiscano.
Ma che succederebbe se avessimo il coraggio di superare quella paura...
e di parlarne?
Magari potremmo scoprire che non dobbiamo fare tutto da soli. .