我出生至今都住在正常街
街的一頭是一座湖泊 另一頭則是蓊鬱樹林
但兩頭中間的一切 可一點都不尋常
阿莫吉本的怪奇日常
夢能告訴我們許多事
我們要什麼
擔心什麼
想念什麼
但惡夢告訴我們一件事
我們最害怕的是什麼
日常街惡夢駿
地窖的黑暗籠罩著他們 蜘蛛網纏住他們的臉
他們推開書架
出現一道木門 上面有鈍刀片刻下的訊息
“我們就算分開，也一直心心相印”
這時候，有腳步聲
他們轉身，拿手電筒對準
他們身後出現什麼
下次繼續收聽《正常街的失落寶藏》
精彩的結局
請聽眾打電話進來
分享自己尋寶的故事
“寶藏”是廣義的詞
我們願意聽你分享任何寶藏
比如漫畫或鍾愛的寵物
–或鬆餅 –仁傑
為了這節目我沒吃早餐
你吃過了，我帶了貝果來
你該給我用煎鍋
這違反防火規則
廣播中
《阿莫吉本的怪奇日常》
這裡的生活一點都不正常
本集到此結束
我們沒有聽眾
–午餐時我們在等妳 –妳在這裡做什麼？
那是百合嗎？
對，種在旗竿周圍的
被踩壞了
別碰
我在救它們
為什麼？它們本來是很美 但現在已經死了
這是在花園俱樂部種植日時種的
抱歉，我們能幫什麼忙嗎？
什麼？
那是她跟她媽媽一起種的
馬尾草
我們需要多點聽眾
我們在午餐時發傳單吧？
太好了，游擊行銷 我還能打扮成大猩猩
那是兩回事
我們節目跟大猩猩無關
我知道，但我可以免費租到服裝
那裡只有大猩猩和山姆大叔這兩種
壞消息，我直說了
廣播沒了
–什麼意思？ –你們節目沒有聽眾
學生活動委員會要撤掉你們的節目
我們聽眾不會接受的
–什麼聽眾？ –可能會有聽眾
–你怎知道沒有 –兩位
我是支持你們的，只要讓節目更…
–互動？ –自然？
更好
妳有聽到什麼嗎？
這是我掉的，謝謝
妳被馬糾纏？
不是真的馬吧？
是真的馬
絕對是真的馬
也不全是…
對，就是這部分我聽不懂 不全是馬的部分
有馬…
有馬的雕刻品
西洋棋、玩具、書裡出現馬這個字
還有呢？
我一直做惡夢
什麼夢？
我在騎馬
馬在奔馳
不知道要帶我去哪
馬是黑色的嗎？
你怎麼知道？
這是正常街的夜馬
正常街的惡夢？
不，是夜馬
夜馬，馬
繼續說
在正常街盡頭的森林深處
有匹黑馬就跟無月的夜色一樣黑
牠既巨大又可怕 仰賴一樣東西生存
就是恐懼，要你看到牠的眼睛 你就上鉤了
牠會帶你進入你最害怕的事
它享用著你的驚嚇
然後回到森林，肚子餓時再出來
謝謝，仁傑
我知道這很可怕，但這只是…
–很蠢的傳說吧？ –是
很蠢的傳說
爸？什麼…
我聽到砰一聲
我開門看到一匹馬
在我們家陽台這裡
牠看到我就走了
我想牠是想踹門而入
我最好打給…
能處理野馬的人
動物管制局、警察、牛仔
我們是阿莫和仁傑 你正在收聽的是
《阿莫吉本的怪奇日常》
這裡的生活一點都不正常
最後一段是湖，我在製造音景
繼續上次的故事，《正常街的…
失落寶藏》
你需要聽眾
–所以我改了劇本 –我還沒看
–就跟著聽，好嗎？ –好
上次說到主角們來到正常船長的地窖
他們正要打開秘密之門時
聽到背後傳來腳步聲
是憤怒的管理員
不是，是你爸
這樣更戲劇化，管理員奪走箱子
打開蓋子扔掉 把珠寶和黃金丟到地上
然後阿莫抓住管理員
同時把箱子扔給仁傑
抱歉，這很荒謬
–等等，這樣更刺激 –這是關於你跟你爸的美好故事
你生日時他出現，你很開心
我看到你眼泛淚光
仁傑，別跟大家說我哭了
誰在乎？根本沒人在聽
你看
聽眾們，我們休息一下 來一場叩應比賽
第一位打電話進來的，我們給一塊錢
打給學校，他們會幫你接通
電話線開放了
十塊錢如何？
第一位得到十塊錢
第一位得到一百元
好，加到一千元
第一位聽眾有一千元
這錢你出
我們只給一塊錢
我是梅兒，我一直在找你們
我家有一匹馬闖入
“H–H”
這附近有馬的地方我只能想到
是森林過去的穀倉
對，那裡以前有小馬可以騎
叫什麼山來著
神翠鳥山
H–H
我要把這列入壞主意清單上
有清單啊？
–清單上還有什麼？ –就這個
我們該進去嗎？
夜馬可以用呼吸改變風向
知道還有什麼能改變風向嗎？
是風
有人嗎？
我發現鬼屋會好玩只是因為
你知道那是假的鬼屋
我們發現你的馬蹄
我想你有一匹馬跑出來了
你可能還有多的馬蹄
我們把它放在這裡就離開
後面有什麼
是妳惡夢中的馬，不用介紹了
在這等著
–好，等… –好，什麼？
–妳在做什麼？ –別看牠的眼睛
門有上栓是有原因的
–梅兒！ –起來！
好了，黛西，沒事
–沒事 –黛西？
–妳想做什麼？ –抱歉…
–她可能會踩死妳 –我去過馬營
那妳就該知道不能隨便進入馬廄
你們怎麼能來這裡？回家去
抱歉
小心，燙的
謝謝
妳還好嗎？
沒事
那我要問了
妳那時在想什麼？
我受不了了
惡夢、徵兆
牠跑來我家
牠為何要踩壞我媽的百合？
我們不確定是牠做的
那些百合象徵著我媽媽還活著的部分
現在我連百合都沒有了
–但妳的回憶一直都會在 –就只有這樣了
她不會出現在我16歲生日了
她也不會看到我高中畢業
我們本來要旅行慶祝 就像媽媽曾跟外婆一起慶祝
我為妳感到遺憾
我是說真的
我們懂，我想我懂
這是我最害怕的
沒有人會懂
我們要怎麼做？
不知道，我們得做點什麼
下次節目做關於惡夢的事如何？
這樣梅兒就不會感到孤單
如果沒聽眾打進來，她會更難過
–那只是如果 –一直都沒有
樂觀一點
好，我很樂觀認為不會有人打來
太厲害了
什麼東西？
你們就跟廣播的感覺一樣…
真的有馬闖入梅兒家嗎？
因為這太瘋狂了
抱歉，妳是哪位？
我叫凱蒂
我幾星期前剛從科羅拉多州搬來
你們讓我想起我在家鄉時的朋友
科羅拉多來的凱蒂
妳可能真的是我們唯一的粉絲
可能是唯一的粉絲
妳還喜歡正常街嗎？
這裡一個人我都不認識 但是我待過最好的地方
現在妳認識我們了
對了
妳想參加下一集節目嗎？
真假？
你們這裡會這樣說嗎？
現在會說了
阿莫，能談一下嗎？
好，正常街，有壞消息和好消息
壞消息是我們節目取消了 這是最後一集
世事難料
好消息是，反正沒有人在聽
因為我們唯一的粉絲就在這裡
我們熱烈歡迎從科羅拉多來的凱蒂
真不敢相信我在這裡
轉到新學校最討厭的事是
大家都知道彼此的所有事
但妳是什麼都不知道的局外人
但我發現你們，就像…
嘩，不停講話的怪胎
這種熱鬧我喜歡
但你們節目要取消了
我要怎麼聽接下來的故事？
我們可以跟妳說
再說一個故事 給那些不聽節目的粉絲如何？
好
第一天上學時
我穿上我最喜愛的連帽衣
–爸，我要去阿莫家 –好
進來
嗨，福勒先生
–嗨，兩位 –我們來看看梅兒
她幾分鐘前才說要去你家
–但我們才剛從… –我家過來
我們的一定是剛好錯過對方的訊息
走吧，阿莫，我們去你家找梅兒
你們要是聯絡上了，叫她打給我
好
你在做什麼？
好，妳想對這匹馬怎樣？
牠跑來找我，跑到我家
抱歉，不會再發生這種事了
我要帶牠去農場 不會再跑出來了
等等，我想騎牠
–什麼？妳瘋了嗎？ –什麼？
–別這樣 –只有這樣我才能克服
妳不能決定，她是救援來的 妳也看到了，她對人…
不友善
妳不會傷害我吧？
我要騎
妳可以嗎？
我有不祥的預感
我沒事的
我跟她一起去，我會確保她的安全
梅兒！
我相信妳
就這樣？這怎麼會嚇到我？
這不公平
我好不容易鼓起勇氣 結果妳帶我來這裡？
謝謝，我懂了，我又是孤獨一人
喂，不要罵那匹馬
我不是在罵牠
而且這是私人對話
我不希望妳再騎牠了，妳牽牠走回去
你牽吧，我不想管她了
–妳在搞什麼？ –你不會懂的
–妳怎麼知道？ –沒人會懂的
妳一定很獨特
我媽死了
這是很令人難過
對
但不會永遠難過
我沒看到什麼能證明的
我可以證明
怎麼說？
我爸死了
什麼時候？
五年前
我們以前一起在這騎馬
你叫什麼名字？
艾利斯
我們有很多可以聊
歷經死亡事件最惱人的事
“事出有因”
真的嗎？給我一個原因
“會好起來的”
不會，這才是重點
玩樂會有罪惡感
沒錯，我之前在一個派對 我所有朋友都在
–我當時真的很開心… –我們都想被瞭解
這是我們的共同點
所以害怕別人不瞭解我們
但我們若能鼓起勇氣，克服恐懼
往前看呢？
我們或許能發現，我們不用獨來獨往 瞭解