Seumur hidupku kuhabiskan di Jalan Normal.
Ada danau sunyi di ujungnya, dan pepohonan teduh di ujung lain.
Tetapi yang terletak di antaranya sama sekali tidak normal.
Gortimer Gibbon's Kehidupan Di Jalan Normal
Sifat manusia adalah ingin mengurus orang di sekitarnya.
Kita berusaha keras untuk membuat hidup mereka selengkap mungkin.
Tetapi kita tak bisa melakukan segalanya.
Terkadang, semakin banyak kita berusaha,
semakin sedikit yang kita capai.
"Gortimer vs. Ibu Terbaik Didunia"
Ya.
Tentu saja.
Suara narasinya sangat kuat.
Ya.
Masalah yang kulihat umumnya berhubungan dengan laju
di bab belakang.
Ya, dan memastikan penyelesaian bagian ambigu,
yang omong-omong, sangat kusukai,
-memang sudah sepantasnya. -Ibu, lihat.
Ibu.
-Ibu. -Ya. Itu terdengar...
-Ibu, di mana kaus kaktusku? -Ibu.
Itu bagus. Aku juga tak sabar bekerja denganmu.
Sampai jumpa.
Kumohon.
Baiklah.
Apa aturannya saat Ibu menelepon?
-Itu juga berlaku untukmu. -Maaf.
-Apakah itu? -Ya.
-Lalu? -Aku mendapatkannya.
Tidak! Ibuku akan bekerja dengan penulis laris.
-Kau hebat. -Baiklah, ini hanya percobaan.
Waktuku satu pekan untuk selesaikan catatan terhadap naskah ini.
Jika dia suka hasilku, kami akan resmikan.
-Tentu saja dia akan suka hasilmu. -Semoga saja.
Itu berarti aku tak akan punya kegiatan sosial selama pekan depan.
Adam akan sangat kecewa.
Seharusnya kami pergi ke festival jazz.
Ada apa?
Tampaknya ada serpihan kecil. Bagaimana bisa kau dapat?
Mari kuambil penjepitku.
Di mana kuletakkan?
Apakah ada acara khusus?
Penjualan kue yang kau dan Ranger bicarakan sepanjang bulan.
Untuk penampungan hewan?
Ya. Kau lupa?
Kenapa? Apa yang salah?
Tak ada, tetapi penjualan kuenya pekan depan.
Tak apa, pasti kuenya tetap lezat saat itu.
Mungkin lebih baik.
Itu untuk hewan tunawisma. Siapa yang akan mengeluh?
Gortimer, hentikan. Tak apa. Aku akan buat yang baru.
Tidak. Kita terlambat pergi ke TK. Ayo, Nak, mari pergi.
-Aku sayang kalian. Sampai jumpa. -Sampai jumpa.
Ayo, Sayang, mari pergi.
Serpihanmu. Maaf, Sayang.
Ayo.
Tak mau pergi.
Maaf. Aku terlambat.
Pagi yang kacau. Lalu ada jalur ditutup di Topeka...
Sulit berangkat dengan anak-anak.
Ya.
Bahkan meski mereka berpakaian sendiri.
Sebelum aku lupa, kau mau daftar
untuk kelas acar Ibu dan Aku Selasa ini?
Anak-anak suka itu, karena bisa makan hasil proyek.
Asyik sekali.
Ada kelas akhir pekan?
Hanya saja karena kerja...
Banyak orang menikmati waktu keluarga di akhir pekan.
Jadi, minat kurang banyak. Maaf.
Tak apa.
Kau ikut lingkaran menyanyi bersama?
Andai aku bisa. Aku...
Nikmati harimu, ya, Nak?
-Aku sayang kau. -Sampai jumpa, Ibu.
Ayo, Nak. Mari tiup gelembung.
Semua orang ingin anak anjing dan kucing,
tetapi orang diskriminatif terhadap hewan lebih tua.
Aku tak tahu keadaan mereka seburuk itu.
Ya, itu masalah.
Tetapi aku mulai melihat diriku sebagai juara bagi yang ditindas.
Sampai jumpa.
-Sampai jumpa, Ranger. -Sampai jumpa.
-Hari yang panjang? -Ya.
Hari yang belum selesai.
Ayo, saatnya kau mandi.
Tak mau mandi.
Gardner, jangan mulai.
Tak mau mandi.
-Ayo. Mari. -Aku tak mau.
Aku tak mau.
"Kau orang tua macam apa?
"Hubungi 911, karena kau tak bersemangat.
"Usahamu cukup untuk sehari-hari, tetapi kau mudah merasa kewalahan.
"Makaroni dan keju? Yang benar saja.
"Ibu Payah"?
Siapa yang membuat sampah ini?
Dia tak perlu baca ini.
Kau lihat betapa tingginya Ella saat menghalangi Julie?
Kau lihat servis lompatnya?
Lompatannya hebat.
Sejak kapan kau kenakan riasan ke sekolah?
Sejak bintik-bintik ini mulai menyerang wajahku.
Tetapi bintik-bintikmu menarik.
INI BUKAN MANGKUK
-Aku tak paham. -Ini meta.
Tidak, aku yakin itu mangkuk. Apa pendapatmu tentang ini?
IBU TERBAIK DI DUNIA
-Menurutmu dia akan suka? -Ulang tahun ibumu?
Bukan ulang tahunnya. Aku hanya ingin lakukan hal istimewa untuk dia.
Belakangan ini dia agak kewalahan.
Dia akan suka. Meski itu sangat harfiah.
Keren.
"Ini bukan mangkuk."
Meta. Keren.
Enam dolar...
Juga 40 dolar.
Untuk cangkir?
Itu bagian dari koleksi Ibu Albania kami yang istimewa.
Itu sangat langka.
Tepi Danau Pogradec adalah tempat tanah liat bagus
yang hanya muncul saat bulan purnama,
Kerok - kerok - kerok
dan katak di dekat danau berhenti berbunyi.
Tanah liat itu dibawa ke rumah wanita paling tua di desa,
dan disimpan selama 70 tahun yang lama.
Di akhir dari 70 tahun itu,
gadis paling muda di desa mengumpulkan tanah liatnya.
Dia menyimpannya selama 70 tahun lagi.
-Sementara mereka menunggu... -70 tahun lagi?
-Kami tak punya waktu untuk ini. -Baiklah. Gunakan dengan hati-hati.
Jika kalian paham maksudku.
Kau bangun lebih cepat.
Selamat pagi.
Latte vanili Meksiko untuk nyonya.
Gortimer, ini baik sekali.
Sebenarnya ini hanya kopi instan.
"Ibu Terbaik Di Dunia."
Tunggu, kau membuat ini?
Aku tahu belakangan ini kau agak sibuk, jadi...
Ini sangat berarti bagiku.
Terima kasih karena kau penuh perhatian.
Aku akan bersiap untuk sekolah.
Aku buatkan panekuk gandum utuh.
Makanlah. Kau dalam masa pertumbuhan.
Penggunaan Shakespeare akan alat sastra sangatlah disengaja.
Seperti bisa dilihat dalam...
Kita lanjutkan pekan depan. Letakkan PR di mejaku.
-Tidak. -Ada apa?
PR-ku. Tertinggal di mejaku di rumah. Habislah aku.
Bu Francis?
Esaiku tertinggal di rumah. Aku minta maaf.
Aku punya esaimu.
-Benarkah? -Tadi diantar oleh ibumu.
Dia juga bawakan aku apel.
Serta pai apel.
Dia adalah ilham.
-Itu aneh. -Tak aneh.
Itu sangat baik. Kau harus lebih menghargai ibumu.
Apakah hewan-hewan ini tampak cukup sedih?
PENJUALAN KUE PENAMPUNGAN HEWAN NORMAL
Harus cukup sedih agar orang beli kue,
tetapi jangan terlalu sedih sehingga selera makan orang hilang.
Itu perbedaan yang tipis.
Ini luar biasa.
Komikmu diatur oleh kekuatan super utama dan tambahan.
Itu baru permulaan.
Lihat ini.
Aku tak percaya. Kaus kakimu diatur sesuai urutan warna pelangi.
Benar, bukan? Siapa sangka aku punya banyak warna nila?
-Dari mana kau dapat itu? -Aku suka.
SAHABAT
Bagus, ibuku buatkan untuk kalian.
Bagaimana dia punya waktu untuk itu? Bukankah dia punya tenggat waktu?
Entahlah. Sejak kuberi cangkir itu,
dia menjadi ibu terbaik di dunia.
Terima itu, Lady 365.
Apa maksudmu?
"Ibu Payah"?
Penguatan positif yang buruk, Lady 365.
Siapa yang bahkan membaca ini?
SEPULUH CARA MENYEMBUNYIKAN BINTIKMU
Akan kudaur ulang untukmu.
Aku buatkan kalian biskuit tujuh gandum.
Gortimer, kau bisa ingat untuk periksa roda tugas?
Seharusnya kau membuat tumpukan kompos.
-Kita punya roda tugas? -Kalian punya tumpukan kompos?
Kami akan punya jika Gortimer membuatnya.
Kale, lobak dan kinoa.
Aku harus bagaimana?
Dari ibu terbaik di dunia, dia menjadi ibu paling menyebalkan di dunia.
Hei, Anak-anak.
Gortimer, ibumu menelepon. Kau harus langsung pulang.
Ada "SHG".
-Apa itu? -Saat Hening Gibbon.
Dia ingin para Gibbon bermeditasi bersama.
Dia bahkan mengajak Adam.
Sampai jumpa.
Sampai jumpa, Gortimer.
Apa yang kau cari?
Lipstik?
Ada apa ini?
Usiaku 14 tahun, dan riasan yang kupunya
hanya dari set mainan yang kalian belikan tiga tahun lalu.
Aku tak keberatan dengan itu.
Aku harus mulai mengenakan riasan.
Baiklah. Kau harus.
Siapa yang membuat peraturan itu?
Bagaimana pun, kau memang mengenakan riasan.
Ya, di acara istimewa, bukan setiap hari.
Aku muak tampil seperti anak.
Tetapi, Sayang, kau memang anak.
Kau tak paham.
Tidak, kau tak menumpuk sesuai bagan.
Cangkir setelah mangkuk, bukan itu tujuannya.
Tetapi mangkuk setelah cangkir, kau dapat pelukan.
Kenapa kita tak gunakan mesin pencuci piring?
Tunggu, jangan katakan.
Orang dewasa yang sukses, dan sebagainya.
Aku tahu kau bercanda.
Tetapi kau benar.
Cangkir setelah mangkuk, bukan itu...
Ibu?
Aku menemukan cara sangat cepat untuk memungut mainan Gardner.
Benar, bukan?
Tunggu. Kenapa kau cepat bangun?
Bukan cepat, tetapi terlambat. Alarmku tak dicolok.
Tidak. Itu aku.
Kupikir kau harus tidur lebih lama karena selalu lelah.
Tetapi penjualan kuenya satu jam lagi, dan kita bahkan belum punya kue.
Astaga, aku lupa tentang itu.
Tunggu, aku masih ada banyak tugas sebelum rapat.
Jangan sampai klienku mengira aku tak menguasai diri.
Kau tahu katanya. Rumah berantakan adalah otak berantakan.
Kau tahu cara membuat kue, bukan?
Tidak.
-Campur semua di sini. -Mangkuk pos?
Tidak dengan pos di dalamnya, Konyol.
Silakan.
Butuh bantuan, Dik?
Kemari, ayo.
Hei, Ibu.
Ada apa? Gardner lapar.
Aku tahu.
Dia mengatakan itu terus.
Aku menyuruhnya makan saja tanpa aku.
Dia tak tahu cara buka susu.
-Kau baik-baik saja? -Ya.
Aku baik.
Kenapa?
Aku harus tangani urusan. Kau bisa mulai buat kue?
Ya.
Tentu saja, tak masalah.
Tak masalah.
Kau tak tahu cara buat kue, bukan?
Bisa kubantu carikan sesuatu?
Ya, aku butuh satu cangkir itu lagi, buatan wanita tua Armenia itu.
Albania.
-Aku butuh satu lagi. -Kenapa kau butuh satu lagi?
Kau pecahkan, ya?
Mungkin?
Saat cangkir siap dikirim,
para wanita tua di desa berkumpul untuk mengucapkan mantra terakhir.
Kata-kata apa pun yang ditulis di cangkir akan benar untuk selamanya.
Tetapi jika cangkirnya pecah, mantra itu berubah menjadi kutuk.
IBU TERBURUK DI DUNIA
Satu-satunya hal yang bisa membatalkan
adalah beri kebanyakan hati seperti rumput kecil.
Beri kebanyakan hati seperti rumput kecil
Beri kebanyakan hati seperti rumput kecil?
Bagaimana aku bisa tahu? Ini diterjemahkan dengan buruk.
Baiklah. Jadi, boleh kubeli satu lagi?
Mereka hanya buat satu cangkir setiap 140 tahun.
Kau tak paham itu?
ANTIKERUTAN
Ibu, kau sedang apa?
Aku berusaha cari buku tentang tugas ganda,
tetapi perhatianku teralihkan.
Kenapa aku masuk klub buku?
Ibu, naskahmu, apa yang terjadi?
Kuberi tahu Gardner bahwa dia boleh baca.
Dia tak bisa membaca, Ibu.
Ya, tampaknya juga tak bisa mengeja.
Tidak. Dia mewarnainya.
Aku harus bagaimana?
Tidak.
Ibu.
Buat itu berhenti.
Tidak.
-Ibu, kenapa Gardner di wastafel? -Dia berlumuran kuning telur
dan aku tak ingin dia membuat semua berantakan.
Ibu, kenapa tak ada makanan? Bukankah kau baru berbelanja?
Menurut roda tugas, aku harus bersihkan kulkas hari ini,
maka semuanya kubuang saja.
Astaga, aku sungguh bekerja dengan buruk.
Kuis itu benar.
Aku ibu yang payah.
Tidak, itu salah.
Aku ibu yang buruk.
Ibu, jangan cemas. Aku bisa bantu.
Aku akan bersihkan di sini dan urus keadaan,
tetapi kau harus pergi ke toko. Bisa lakukan itu?
Kita butuh banyak barang. Entah harus mulai dari mana.
Ini daftar.
Terima kasih, Gortimer.
Ibu, kau lupa daftarnya! Gardner, tidak! Jangan lakukan itu!
Hei.
Kau siap melakukan bagianmu untuk anjing dan kucing malang?
Tidak, penjualan kue itu. Maaf, kau harus pergi tanpa aku.
-Apa yang terjadi? -Nanti kujelaskan.
Anggap saja kau harus beli biskuit tambahan dari toko kue.
Mungkin seharusnya penjualan kue diadakan di toko kue.
Karena bagaimana pun di sana ada penjualan setiap hari.
Ya, itu pantas dipikirkan.
-Aku harus pergi. Sampai jumpa. -Baiklah.
Pintu terbuka.
Halo?
Coba kutebak.
Kau pasti Gortimer Gibbon.
Edisi pertama Claire Gibbon yang menyenangkan.
Aku tak pernah disebut begitu, tetapi, ya, benar.
Aku Winston Hobbes, aku ada janji temu.
Ibumu mencabik-cabik naskahku.
Aku bercanda.
Tetapi sungguh, waktuku tak banyak. Dia ada?
Ya, dia... Dia akan segera tiba.
Kau bisa pegang ini? Terima kasih.
Gardner, letakkan pengocok!
"Butil hidroksitoluena."
Kurasa tak akan ditambahkan jika memang buruk.
Tampaknya anak-anak ini bersenang.
Mel?
Hai. Aku berharap tak bertemu orang yang kukenal.
Ya, aku tahu perasaan itu.
Hei,
kau tahu apa butil hidroksitoluena itu?
Apakah anak-anak suka itu?
Kau baik-baik saja? Ada apa?
Aku baik.
Aku hanya ingin menutupi bintik wajahku,
dan kini benda ini tak mau lepas.
Kenapa ada seratus jenis pembersih riasan,
dan bagaimana aku bisa tahu jenis pori-poriku?
Yah...
Aku suka yang ini.
Untuk kulit sensitif.
Seperti kulit kita.
Terima kasih.
Kau tahu, Mel...
Bintik wajahmu menjadikanmu unik.
Kau tampak sangat mirip dengan ibumu.
Hei.
Aku juga merindukannya.
Aku ingin kau tahu kau bisa mendatangi aku untuk urusan ibu.
Aku tahu. Itu tak sama.
Tetapi aku ada untukmu.
Untuk hal apa pun.
Mari kita pergi.
Kau tak mau beli itu?
Semua itu hanya makanan sampah. Entah apa yang kupikirkan.
Ayo, akan kuantar. Aku hanya perlu mampir sebentar saja.
Kau sedang apa?
Berusaha membersihkan kotoran ini dari kompor.
Jangan cemaskan. Ada barang khusus untuk itu. Sudah kubeli.
Ibu?
Hei, sebaiknya kau pergi.
-Pergi ke mana? -Penjualan kuemu.
Tak apa, aku sudah beri tahu Ranger aku tak bisa datang.
Lagi pula, ini sudah terlambat untuk membuat kue.
Baiklah, silakan.
Dibuat dari nol.
Apa? Bagaimana caranya?
Aku tak katakan aku yang membuatnya. Itulah gunanya toko kue.
Entah bagaimana kau bisa melakukan ini setiap hari.
Aku juga tak tahu.
Silakan, bersenanglah.
Sebelum aku pergi, Gardner sedang tidur siang,
pohon aramu butuh pot baru
dan klienmu sudah menunggu di ruang tamu selama 30 menit.
Aku menyayangimu.
Baiklah...
Baik.
Winston.
Tn. Hobbes.
Aku minta maaf karena terlambat.
-Ada darurat orang tua. -Jadwalku sangat padat.
Aku yakin bahwa kau, lebih dari siapa pun, bisa paham.
Aku sangat paham.
Jujur saja,
setelah menunggumu selama 20 menit,
aku hanya tinggal agar bisa mengatakan bahwa kau tak diterima.
Tetapi kemudian aku melihat naskah dan memutuskan untuk membaca catatanmu.
Kau seharusnya tak melihat itu. Anakku menggila di naskah itu.
Ya, aku tahu.
Tetapi aku senang baca pendapatmu yang tak disaring.
Catatannya bagus.
Meski begitu, mencoret bab tiga dengan krayon biru tampaknya berlebihan.
Tetapi gambar anjing pudel itu cukup menarik.
Jadi, bisa kita resmikan?
Kau akan beri aku pekerjaannya?
Aku bodoh jika tak melakukannya.
Terima kasih.
Aku berjanji kau akan mendapat perhatian penuhku.
Tak ada darurat lagi.
Ibu.
Terkadang kita berpikir satu-satunya cara menunjukkan nilai kita
adalah melakukan hal untuk orang lain.
Tetapi saat itu terlalu sulit,
ingat bahwa orang tak mengharapkan lebih dari kita menjadi diri sendiri.
Jadi, berbaik hatilah kepada diri sendiri dan hargai hal-hal yang menjadikan kita,
kita yang sebenarnya. kepada diri sendiri dan hargai hal-hal yang menjadikan kita,