Llevo toda la vida viviendo en Normal Street.
En un extremo de la calle hay un lago y, en el otro, un bosque con sombra.
LA VIDA DE GORTIMER GIBBON EN NORMAL STREET
Pero lo que hay en medio...
...es cualquier cosa menos normal.
¿A que sería genial ser un superhéroe?
Enfrentarte a casos imprevistos y saber que al final saldrás victorioso.
A mí me parece muy reconfortante.
Sin embargo, en el mundo real, no es posible.
Aunque hubo una vez...
GORTIMER Y SOMBRERO BLANCO
- ¿Adónde vas? - Hay maratón de Sombrero Blanco.
- Voy a casa de Mel. Te quiero. - ¡Eh, espera, espera!
Oye, anoche te pregunté si podíamos hablar esta mañana...
...y me dijiste que sí.
Es que se me ha hecho tarde.
Sea lo que sea, ¿no podemos hablarlo luego?
No.
Gortimer.
¿Papá?
Bueno, ¿a ver cómo te lo digo?
En fin, son buenas noticias.
Estás ante la nueva redactora jefe...
...de ficción juvenil y adulta en la editorial Metro.
¡Oye, eso es genial! ¡Es increíble!
Espera, ¿tienen...? ¿Tienen oficina aquí?
Sí, ese es...
- Ese es el problema, Gortimer. - ¿El problema?
Tendréis que mudaros a la ciudad.
- ¿Cómo? - No inmediatamente.
- Sino en unos cuatro... - ¿Años?
Meses. Bueno, un poco menos.
¡Pero a pesar de todo es un buen margen! Puedes terminar las clases aquí...
...y pasar casi todo el verano con tus amigos.
Gortimer, hay más. Me han ofrecido un puesto en la universidad de allí...
...y le he dicho a tu madre que, si decidís mudaros a la ciudad, lo aceptaré.
Cariño, por primera vez en muchos años...
...toda la familia podría vivir en el mismo código postal.
Pero no será en Normal Street.
¿Y la escuela? ¿Y qué pasa con Mel y Ranger?
Oye, Gortimer, mira, sé que es mucha información para asimilar así, de repente.
Lo sé.
Pero la ciudad ofrece muchas cosas, hijo.
Hay buenos colegios, la cultura es más diversa...
No quiero mudarme.
Lo entiendo, cielo. Y ojalá hubiera una alternativa.
Podría vivir con Mel o con Ranger hasta que acabe el bachillerato.
No, tienes que quedarte con tu familia, hijo.
- ¿Por qué? Tú no lo hiciste. - Oye.
Vamos a hablarlo con calma, ¿quieres?
No, ¿para qué? Ya habéis decidido por mí.
Gortimer.
¿Y la tele? ¿Qué estáis haciendo? ¿Y Sombrero Blanco?
Verás, como tardabas, se nos ha ocurrido...
...que en vez de ver la maratón, podríamos hacer otra cosa.
Hace buen tiempo.
Y, total, solo la vemos para burlarnos.
¿Verdad?
Y lo hacemos cada año.
¡Exacto!
Es una tradición.
¿Y si no la hacen el año que viene?
¿Y si se va la luz o hay un desastre natural?
Gortimer, relaja.
Lo siento...
Sombrero Blanco es mi serie favorita.
Me hacía mucha ilusión verla con vosotros.
Iré a por la tele.
Yo la llamo Oreja Ultrasónica.
Con ella oigo caer una aguja a cinco kilómetros.
Phinneas , es maravillosa.
Piensas en todo.
Margaret.
Tu corazón.
- ¿Sí? - Te late con fuerza.
- O tienes un soplo sin importancia... - "O tienes un soplo sin importancia...
- ... o estás enamorada. - ...o estás enamorada".
Yo lo cojo.
En los cómics desarrollan mucho más el personaje de ella.
Lo sabemos, lo sabemos.
En el número 42, o así, salva a Sombrero Blanco...
...operándole el cerebro sin quitarle el sombrero.
Cuarenta y siete, pero casi.
¡Boina Verde ha atracado el banco central!
¡Cityville me necesita!
Muy bien.
Boina Verde siempre se esconde en el mismo almacén.
Sombrero Blanco debería volarlo y dejarlos sin su guarida.
O poner barrotes, cerrar las puertas y llamarlo "cárcel".
Me gusta.
- ¿Es nueva? - Sí, mi padre me ayudó a construirla.
¿Has visto pájaros guais?
Vi a un pinzón pelearse con su reflejo.
Chicos.
¿Qué hacéis? Estamos viendo la serie.
- ¿Qué problema hay? Solo es una serie. - Sí, y yo la estoy viendo.
Como hacemos siempre. ¿Podemos seguir, por favor?
Es un transportador interdimensional.
Con él puedo abrir un portal a cualquier dimensión del multiverso.
¿Y cuántas dimensiones hay?
Más que estrellas en el firmamento o tipos de nieve.
Vaya, Phinneas, sabes tantas cosas maravillosas.
Por eso me esforcé en el colegio.
¿Sabes, Margaret? El colegio es muy importante.
A los niños siempre les digo:
- El colegio es un privilegio. - "El colegio es un privilegio".
¿Qué has dicho?
El colegio es un privilegio.
Ah, bien. Estabas atento.
- ¿Es que me oyes? - ¡Claro que sí!
Mi transportador interdimensional...
...sintoniza las coordenadas y frecuencia exactas...
- ...que me permiten ver... - ¡Cuidado!
CONGELANTE
Gracias, chaval. ¡Me has salvado! ¿Cómo sabías que iba a atacarme?
- Es que ya he visto este episodio. - ¿Qué episodio?
Phinneas, ¿a qué se refiere?
Bueno, da igual. No, yo...
Una premonición.
Ha sido una premonición.
Una premonición.
¿Y tienes más?
Sí, sí.
Creo que Boina Verde ha ordenado a sus secuaces...
...destruir el transportador porque ha secuestrado al alcalde...
...y lo ha llevado a la Dimensión Y.
¿Boina Verde está en la Dimensión Y?
Siempre he querido un compañero. Ven aquí.
- ¿Qué? - Ven aquí.
¿Gortimer?
Qué alucine. Debe de ser un sueño.
- ¿Pero qué haces? - Ver si estoy soñando.
No estás soñando.
Chicos, no pasa nada. Estoy bien.
Estoy bien.
- Ya os lo explicaré. - ¿Quiénes son?
Mis amigos de mi dimensión.
Son de confianza.
El transportador interdimensional de Sombrero Blanco...
...ha abierto una especie de portal entre su mundo y el nuestro.
Gortimer, no te muevas. Iremos a por ti.
- Espera, hay que pensarlo bien. - Es verdad.
¿Y si nos captura Boina Verde?
Ranger, ¿alguna vez captura Boina Verde a Sombrero Blanco?
Además, sé todo lo que va a pasar.
Como ahora mismo.
Sombrero Blanco se ha enterado...
...del secuestro del alcalde, al que han llevado a la Dimensión Y...
...algo que ya le he dicho yo.
Tenías razón. Boina Verde está en la Dimensión Y.
- ¡El alcalde está en peligro! Deprisa. - ¡Gortimer, no vayas!
¡A la Dimensión Y!
SOMBRERO BLANCO
Y GORTIMER
PROTAGONIZADO POR G. WINTHROP COMO SOMBRERO BLANCO
GORTIMER GIBBON COMO ÉL MISMO
Y ABIGAIL HOLLOWAY COMO MARGARET
¡A por ellos!
PRODUCTOR EJECUTIVO GRANVILLE WINTHROP
Presiento que la gente Y son seres pacíficos.
Las boinas verdes deben de ser dispositivos de control mental...
...y, si los rompemos, su ejército se volverá contra él.
Hasta ahora has acertado en todo. Adelante.
¡Soltad al alcalde!
¡A por ellos, idiotas!
¿Diga?
¡Ah, hola! Sí, aquí está, está...
...viendo la tele.
Es la madre de Gortimer.
Quiere hablar con él.
¿Por qué no le has dicho que estaba en el baño?
Miento fatal.
Gortimer, es tu madre. Voy a poner el altavoz.
¡Dile que luego la llamo!
- ¿Gortimer? - ¡Hola, mamá!
Oye, espero no interrumpirte la maratón, pero me siento muy mal...
...por la conversación de esta mañana.
Quería preguntarte si puedes volver antes a casa y así hablamos.
¡Eh, estoy en mitad de un episodio!
¡Los has visto todos miles de veces!
Pero este lo estoy viviendo mucho.
Vale. Ven a casa cuando acabe ese episodio.
¿Gortimer?
Dice que vale, señora Gibbon.
Volverá a casa cuando termine.
- Lo siento, está luchando contra aliens. - ¿Aliens?
No en la vida real. En la tele.
Adiós.
Margaret, tendrías que haberlo visto.
¡Gortimer Gibbon, el chico maravillas, rescató él solito al alcalde!
Siempre por delante de Boina Verde.
¡Ah, magnífico!
Esto hay que celebrarlo.
¿Gelatina?
- ¡Gortimer! - ¡Hola, chicos!
¿Qué es lo que pasa con tu madre?
Nada.
No, es que está enfadada porque no he hecho unos recados.
Se le pasará.
Llevas toda la mañana ocultándonos algo.
Somos tus mejores amigos.
¿Por qué no puedes contárnoslo?
Tampoco es para tanto.
CODIFICACIÓN DEL PORTAL
Luego lo hablamos, ¿vale?
Cityville me necesita.
¿Problemas en tu dimensión?
Mi madre cambia de trabajo y vamos a mudarnos.
- ¿Mudaros? - Sí.
Tendré que dejar atrás todo lo que conozco, a mis amigos, y...
Todo va a cambiar.
¡Pero si lo mejor de la vida es dejar que todo se quede igual!
Phinneas, ¿qué podemos hacer?
¿Por qué quedarnos en Cityville?
Cada día, Boina Verde urde un plan diabólico para que lo desbaratemos.
Nuestra misión nunca cambia.
Tu mundo, sin embargo, parece...
...extraño y misterioso.
Lo es.
Está decidido.
- Mueve el cable. - Voy a darle unos golpes.
- ¿He sido yo? - Phinneas, ¿qué ocurre?
Llevo luchando contra Boina Verde desde que tengo memoria.
Pero anhelo nuevas experiencias, nuevos enemigos.
Y, ahora que Cityville está a salvo en tus manos...
...puedo cumplir mi sueño.
Prepárate, mundo real...
...¡para las nuevas aventuras de Sombrero Blanco!
¿Esto no gira?
¡La puerta!
Allí todo gira y llegamos a otro sitio.
Tienes que volver aquí a ayudarnos.
Ya lo habéis oído. Tengo que quedarme.
Si no detengo a Boina Verde, la serie se sumirá en el caos.
¡Estoy bien!
Estoy bien. Por lo visto, aquí las puertas son más fuertes.
Normalmente abrimos girando el pomo.
Fascinante.
Danos treinta minutos.
Prométenos que estarás aquí cuando volvamos.
Lo prometo.
¿Diga?
Boina Verde se ha fugado y ha robado todos los diamantes del museo.
Ya, ya. Estoy enterado.
Tranquila, ya me ocupo yo.
Vamos, necesito una compañera.
¡Si yo soy secretaria!
Pero, en los cómics, frustras tantos crímenes como Sombrero Blanco.
Salvaste a Cityville del Soldado Diezgalones...
...y sus jinetes mutantes. Tienes más potencial del que crees.
¡Qué...
...manera...
...de correr!
Esto está demasiado tranquilo.
Sí, bienvenido a Normal Street.
Es en estos momentos cuando atacan los villanos.
¡Atrás, muchachos!
Es un secuaz de Boina Verde de aspecto extraño.
El color de su boina me confunde.
¿De qué lado estará?
Ah... Hola, chicos.
Oye, ¿quién es este?
- ¡No, no, no! ¡Es bueno! ¡Le conocemos! - ¡Para!
Oye, ¿a qué ha venido eso?
- ¡Es inmune a mis armas! - Es amigo nuestro.
¿Amigo? ¡Sois agentes dobles!
¡Para ya!
Perdona, Fred. Es nuevo aquí.
Ya veo, entonces...
...bienvenido.
¡Veneno!
- Es agua. - ¡Mi sombrero!
Solo es agua.
Este...
Este lugar...
Normal Street, como lo llamáis.
...es desconcertante.
Os juro por mi vida que no sé quién es el enemigo.
Porque tenéis enemigos, ¿no?
La verdad es que no.
¿Y cómo distinguís entre el bien y el mal?
Bueno, a veces las cosas son buenas y malas...
...o parecen malas, pero acaban siendo buenas, o viceversa.
A veces no lo sabes.
Qué dimensión tan rara y retorcida.
¡Gracias!
Gracias por traerme a esta aventura.
De nada. Has acabado con ellos casi tú sola.
¡Ay, me siento totalmente transformada!
Como una persona nueva.
Ayer, si me hubieras preguntado...
...si estaba contenta como secretaria, habría dicho que sí.
...porque era lo único que conocía. Pero hoy...
Hoy lucho contra el crimen.
Puede que los cambios no estén tan mal después de todo.
Será para algunos.
Gortimer.
Puede que el nuevo trabajo de tu madre también cambie su vida a mejor.
¿También es una secretaria convertida en justiciera?
Es editora de libros.
Sea lo que sea...
...encontrar tu vocación es algo especial.
¿Y el transportador? Estaba aquí cuando nos fuimos.
Gortimer.
¿Boina Verde? ¡Pero si acabamos de capturarlo!
Y esto no salía en ningún episodio. No tiene sentido.
Se habrá llevado el transportador a su guarida.
¡Vamos!
Mi viejo amigo.
Vaya, no recuerdo este episodio.
¿Dónde está Gortimer?
Tengo que volver allí.
Margaret...
...me necesita.
Mi misión aquí ha terminado.
Secuaces. ¡No, no quiero sentarme!
Han cambiado las tornas, Sombrero Blanco.
¡Nunca te saldrás con la tuya!
Echa un vistazo.
- ¡A por él! - ¡Espera!
¿Quieres ir tú primero?
No, no quiero ir. Es muy peligroso.
Nada es demasiado peligroso para ti.
¡Eres un intrépido genio justiciero!
No, Margaret. Nada de eso.
Solo soy un chico que ha visto demasiados episodios de una serie.
No soy intrépido. No me atrevo a decirles a mis amigos...
...que me mudo porque...
...entonces será real.
¿Real?
Sí, como en el mundo real.
No importa. Oye...
...si salimos ahí, puede pasar de todo.
Pero eso es lo emocionante.
Gortimer, a veces, no saber cómo saldrán las cosas...
...es lo que hace la vida interesante.
Me lo has enseñado tú.
¡Eh, Boina Verde, te vas a enterar!
¡A por ella!
Gortimer, el chico maravillas, ha vuelto a salvarme.
- ¿Cómo puedo recompensarte? - Dos cosas.
- Una, no vuelvas a Normal Street. - Sin problema.
Dos, ¿qué tal una nueva compinche en el crimen?
En su lucha contra el crimen.
Ya lo había pensado.
Gortimer.
- Hola, chicos. - Creíamos que te habíamos perdido.
Tengo que contaros una cosa.
Cada uno escribe su propia historia.
Y, en la mayoría de casos, estas historias son fáciles de seguir.
Al fin y al cabo, los días no son tan distintos los unos de los otros.
Pero, a veces, sucede algo...
...que desvía la acción en una dirección completamente nueva.
Y eso puede dar miedo.
Pero una amiga me dijo un día...
...que eso es lo que hace que la vida sea interesante.
Y si tienes a un secuaz o dos a tu lado...
...la aventura será aún mucho más interesante.
LOS PRÓXIMOS CUATRO MESES LOS MEJORES DE NUESTRAS VIDAS teresante.