Seumur hidupku kuhabiskan di Jalan Normal.
Ada danau sunyi di ujungnya, dan pepohonan teduh di ujung lain.
Tetapi yang terletak di antaranya sama sekali tidak normal.
Gortimer Gibbon's Kehidupan Di Jalan Normal
Sekali setahun, kalender berputar ke satu hari istimewa.
Satu hari yang merayakan hanya dirimu.
Jika itu adalah hari ulang tahun terakhirmu di Jalan Normal,
kau ingin menghabiskannya hanya dengan orang-orang terpenting di hidupmu.
Ayo. Kita akan terlambat.
Seperti dokter gigimu.
Ibu, apa aku harus melakukan ini di hari ulang tahunku?
Sayang, dr. Milano hanya punya waktu hari ini. Maaf.
Ayo kita pergi.
"Gortimer dan Legenda Hilangnya Jalan Normal"
-Apa yang akan kauberikan kepadanya? -Butler Bot 9.000.
Ini bisa melakukan apa saja.
Bisa lakukan beberapa hal, kebanyakan membuat roti lapis keju panggang.
-Bagaimana denganmu? -Pedang anggar dengan pegangan kidal.
-Keren. -Yah...
Ini ulang tahun terakhirnya di Jalan Normal.
Kau benar.
Kenapa tiba-tiba rasanya sebuah benda saja tak cukup?
Kita akan adakan pesta kejutan untuknya.
Itu harusnya bagus.
Tetapi seharusnya tidak hanya bagus. Seharusnya hebat sekali.
Gortimer harus mengingat hari ini selamanya.
Joshua akan merekamnya, jadi dia akan selalu bisa melihat videonya.
Tentu saja.
-Apa kita sedang merekam? -Aku selalu merekam.
Baiklah, ceritakan tentang Gortimer.
Usianya 15 tahun.
Dia teman terbaikku.
-Dia mengumpulkan... -Tidak.
Maksudku, ceritakan kepada kami apa arti Gortimer untukmu.
Kenapa dia begitu istimewa?
Ada banyak hal.
Semua sudah tahu kalau Gortimer adalah teman yang hebat.
Tetapi, yang mungkin tidak kau ketahui
Gortimer adalah orang yang paling banyak akal di Jalan Normal.
GORTIMER DAN PENYELAMATAN RANGER
Aku orang yang paling tak banyak akal di Jalan Normal.
Kau tak perlu begitu. Ini keisengan tingkat sembilanku.
Kau saksinya, jaga-jaga tidak ada yang percaya itu aku.
Hei, fan berat White Hat?
Paling berat.
Ayolah, aku harus membuat sejarah di sekolah menengah.
BALON-BALON
Harus kuakui, ini akan jadi pembicaraan selama bertahun-tahun.
Bagaimana menurutmu? 100 balon lagi?
Sejak hari ini,
jika ada yang berpikir tentang balon, yang mereka ingat adalah...
Ranger.
Aku tak menyesali apa pun.
-Aku menyesali semuanya. -Hukuman selama seminggu penuh?
Pak Bender ingin memberi contoh dari kasusku.
Tak sempat ke lomba membuat kue hari Jumat.
Tetapi kau juara bertahannya.
Kurasa tahun depan, Kakek dan aku harus mengatur kembalinya kami.
Kau akan pergi ke lomba itu.
Ini satu hal tentang Gortimer, dia mungkin tidak berpikir kalau dia banyak akal,
tetapi jika temannya dalam masalah, dia bisa mengakali hampir semua orang.
Langkah pertama, membuat rencana cemerlang.
Langkah kedua, mengumpulkan informasi penting.
Pak Bender.
-Lihat. Balon. -Apa? Di mana?
Maaf. Lupakan.
Langkah ketiga, merekrut kaki tangan yang licik.
Pak Bender, apa aku boleh bertanya?
Aku sedikit sibuk.
Ini tentang paus.
Silakan saja.
Apa kau sadar bahwa paus adalah binatang terbesar di bumi?
Langkah keempat, diam-diam jalankan rencananya.
Kau ingin ini untuk kapan?
White Hat nomor satu. Kondisi sangat baik.
Kembalilah satu jam lagi.
KAMI MEMBUAT TOPENG KOSTUM
HUKUMAN
Lalu jika kau melakukan semuanya dengan benar...
Baiklah. Kau boleh pergi sekarang.
Sungguh?
Kau bisa melakukan apa pun.
Tetapi, bagian terpenting dari suatu rencana?
Pemilihan waktu.
Hari kelima, Pak Bowen. Kau tahu aturannya.
Gortimer memikirkan semuanya.
Para juri bahkan tak tahu apa yang mereka hadapi. Lalu...
Apa ini?
Aku tak tahu apa yang dia lakukan hingga esok harinya.
Balon hari kematian adalah pencapaian terhebatku,
tetapi yang dia lakukan ada di tingkat yang sangat berbeda.
Saat kau pikir sudah tak ada harapan,
ternyata Gortimer mendukungmu selama ini.
Dia bukan hanya mendukungmu, dia akan memberimu segalanya.
Biar kujelaskan.
Gortimer tak pernah mengecewakanku.
Secara harfiah.
GORTIMER MELAWAN PENARI TAP YANG KELELAHAN
Kalian ingat bagaimana aku ingin menari tap untuk acara pencarian bakat?
-Kau membuat apa? -Sepatu tap yang bisa bergerak sendiri.
Jadi aku bisa berlatih kapan pun aku punya waktu bebas.
Sepertinya berfungsi.
Terlalu baik. Kakiku mulai terasa kaku, dan aku tak bisa menghentikannya.
Aku bahkan tak bisa memperlambatnya untuk melepaskannya.
Aku bisa mengatasinya. Aku melepas sepatu hampir selama hidupku.
Baiklah.
Lupakan, rencana baru.
Bukankah baterainya akan habis?
Kakiku tak akan bertahan selama itu.
Kita pun akan terlambat ke sekolah.
Aku bisa memperbaiki itu.
Apa yang kau lakukan?
Layanan Taksi Gibbon siap melayani Anda.
Jaga tangan, lengan dan kakimu tetap di dalam kendaraan setiap saat.
Tak percaya sepatunya masih bergerak.
Aku tak percaya kau masih bisa bergerak.
Catherine. Cepat.
Catherine.
Bahkan tidak memerlukan penjelasan.
Apa yang bisa kubantu?
Lepaskan sepatu ini dariku.
Tunggu.
Maaf.
Gortimer, ibumu memanggang banyak kue, bukan?
-Ya. -Kita harus pergi ke rumahmu.
Kita tak akan berhasil.
Ya.
Pasti bisa.
Hebat sekali.
Siap?
Tiga, dua, satu.
Hati-hati, kakimu mungkin...
Itu.
Butuh bantuan?
Dia menggendongku ke mana-mana sepanjang hari, walaupun dia kelelahan.
Aku tak tahu orang lain yang mau melakukan itu.
Aku akan memanggil Gortimer jika nanti kami main adu ayam.
Ayolah.
Itu bukan apa-apa.
Kau mau dengar cerita tentang Gortimer? Aku punya satu untukmu.
Satu cerita saat dia menatap mata kematian dan bahkan tak berkedip.
Gortimer adalah orang paling berani yang pernah kutemui.
GORTIMER MELAWAN BENCANA TUPAI STANLEY
Semuanya dimulai saat Mel menjebakku
jadi bagian dari percobaan penguat otaknya.
Mau jadi bagian dari percobaan penguat otakku?
Tentu saja.
Aku ada di laboratorium Mel berhari-hari.
Kenapa aku selalu jadi ilmuwan gila? Aku hanya ilmuwan biasa.
Siapa yang menceritakan kisah ini?
Bagaimanapun juga, dia ingin mengubahku jadi super genius.
dengan makanan otak istimewanya yang terbuat dari kacang.
KEKUATAN MAKSIMUM
Tetapi dia tak bilang bagaimana rasanya.
Empat puluh tujuh.
El Nino.
Osmosis.
Pulau Paskah.
Lukisan Mona Lisa.
Mengagumkan.
Semuanya salah.
Lagi.
Enam hari, dan tidak ada kemajuan.
Kita harus naikkan dosisnya.
KEKUATAN MAKSIMUM EKSTRA SUPER
Jika ini tak membuat perbedaan, tidak ada yang bisa.
-Ingat, sedikit demi sedikit. -Aku paham.
Semua tahu sulitnya hidup para tupai di Jalan Normal.
Jadi kupikir mereka akan senang membantu membuang campuran kacang percobaan Mel.
JANGAN BERI MAKAN TUPAI
Sayangnya, tenyata tupai bisa jadi kelinci percobaan yang hebat.
Makanan otak Mel bekerja.
Mungkin sedikit terlalu baik.
KACANG LAGI
Saat ada yang salah di Jalan Normal, hanya ada satu tempat berpaling.
Gortimer, kau harus melakukan sesuatu. Para tupai, mereka menjadi...
-Jangan katakan. -Gila?
Kalian berdua yang paling parah. Kalian tahu itu, bukan?
Stanley, apa yang kau lakukan?
Tidak ada.
Hampir tidak ada.
Apa yang harus kita lakukan?
Kita tak bisa biarkan mereka ambil alih Jalan Normal.
Kenapa tidak meminta mereka untuk pergi? Ada yang bisa bahasa tupai?
Aku tak pernah mengatakan hal semacam ini saat tidak di sekitar kalian.
Kita tak perlu bicara kepada mereka, kita hanya perlu...
Tas punggung.
Aku punya rencana.
Doakan semoga aku beruntung.
Beruntung.
Kau bisa melakukan ini.
Dia memimpin mereka semua ke Danau Normal.
Tetapi, dia harus pastikan mereka tak akan bisa kembali.
Jadi Gortimer mencarikan rumah baru untuk mereka.
Di mana mereka tak akan kehabisan makanan.
Dan mereka masih tinggal di sana hingga sekarang, di Kota Tupai.
Aku sangat ingin mempercayai itu.
Mungkin aku mencampuradukkan beberapa detail,
tapi intinya adalah, Gortimer, sangat berani.
Dia juga super tangguh.
Tak diragukan lagi Gortimer adalah anak paling tangguh di Jalan Normal.
GORTIMER MELAWAN KEKUATAN KEPALAN PERSAHABATAN
Ujian sabuk hitamku akan tiba dan aku perlu latihan.
Tetapi, menemukan rekan tanding ternyata sedikit sulit.
Stanley, aku butuh bantuan.
Untukmu? Apa saja. Aku temanmu. Apa yang kau perlukan?
Berlatih karate kepada seseorang.
Maaf, sibuk.
Ranger, kau mau latih tanding sepulang sekolah?
Bisakah aku? Ya. Maukah aku? Tidak.
Aku suka dengan susunan tulangku yang sekarang.
Pernah mematahkan kaki seseorang dan tiba-tiba semua lari ketakutan.
Kecuali orang itu.
Kau sungguh perlu latihan?
Aku punya ide.
Ambil peralatan karatemu dan temui aku malam ini.
-Perkenalkan rekan tanding barumu. -Gortimer, aku tak akan memukulmu.
-Kau tak tahu apa yang kau lakukan. -Tidak perlu. Aku terlindungi penuh.
Baiklah, silakan serang aku.
Ini tak akan adil.
Adil atau tidak, kau harus membela diri.
Lumayan.
Aku baru pemanasan.
Maaf.
Tendangan yang mujur.
Bagus. Aku hampir bisa merasakan itu.
Terima kasih. Ini sungguh bantuan yang berarti.
Tidak masalah.
Gortimer menerima semua pukulanku.
Apakah Catherine lulus ujian sabuk hitamnya?
Dengan nilai terbaik.
Serta berkat Gortimer, aku mendapatkan sabuk hitamku.
Aku punya satu cerita yang bagus.
Gortimer membantuku saat tidak ada yang bisa.
GORTIMER DAN SOLUSI BIRU LANGIT
LITERATUR MINGGU INI - LAPORAN BUKU
Ayo kita mulai. Berikutnya Abigail.
Keluar lagi?
Kalau begitu, Ranger, kau saja yang lakukan?
Apakah Abigail pulang ke rumah?
Dia di ruang perawatan.
Serangan panik. Dia tak bisa melakukan laporan lisan.
Jika kau memberi judul bukumu Great Expectations,
kau menetapkan standar yang cukup tinggi.
Apakah Charles Dickens mencapai standar itu?
Kataku, ya.
Jadi sementara Holden Caulfield mungkin adalah anggota
generasi kakek buyut kita,
sudut pandangnya tentang masa remaja masih berlaku untuk kita semua.
Itu hebat. Kau sungguh membuatku ingin membaca buku itu.
Aku tidak khawatir tentang laporan itu.
Aku hanya tak mau berdiri di depan semua orang.
Mungkin...
Kau bisa meminta Bu Francis agar kau melakukannya sepulang sekolah?
Sudah. Tidak ada perlakuan istimewa.
Kau tidak punya masalah membacakan laporanmu di depanku.
Karena kau adalah kau.
Yang lainlah yang jadi masalah.
Kalau begitu itu yang harus kita perbaiki.
PAKAI BIRU
Ada apa ini? Kenapa semua orang memakai baju biru?
Ini Hari Kesetiaan Sekolah Normal.
HARI KESETIAAN NORMAL PAKAI BIRU MENDUKUNG PEROMPAK!
Aku tak pernah mendengar ini.
Ini baru. Sesuatu yang kuciptakan.
Lalu kau tak mengatakannya kepadaku?
Aku satu-satunya yang tidak memakai baju biru.
Bukan satu-satunya.
Jangan khawatir, ya? Akan baik-baik saja. Percayalah kepadaku.
Baik, Abigail. Yang terakhir tetapi tak kalah penting.
Aku menemukan sesuatu yang biru untukmu.
Kau pasti akan hebat.
The Catcher in the Rye karya J.D. Salinger adalah buku klasik Amerika...
...sudut pandang adik perempuannya, Phoebe,
perilaku Holden tampak kekanakan.
Menunjukkan kepada kita bahwa walaupun kita bersimpati kepada Caulfield,
dia tidak dimaksudkan untuk jadi panutan.
Mungkin aku tak tahu sisi tersembunyi Gortimer.
Aku hanya tahu Gortimer yang biasa.
Seseorang yang selalu ada saat aku membutuhkannya.
Bolehkah aku yang berikutnya?
Dia tak akan pergi ke mana pun tanpa aku, tak peduli berapa lama.
Itu adalah acara menginap yang terburuk.
Itu adalah acara menginap yang terbaik.
Lalu kami menyadari itu adalah bayangan.
Malam itu, Gortimer menutup semuanya dengan cat.
Pagi harinya, seperti tidak pernah terjadi apa pun.
Saat tidak ada pilihan yang mudah, Gortimer adalah kompasku.
Walaupun kami di posisi ketiga, dia membuatku merasa seperti juaranya.
Lalu di sanalah dia.
Dia sudah menunggu sepanjang waktu hanya untuk berjaga-jaga.
Saat itulah aku menyadari Gortimer membuatku merasa...
-Berani. -Didukung.
-Diikutsertakan. -Terinspirasi.
Dimengerti.
Ini akan menjadi hadiah ulang tahun yang terbaik.
Hai?
Kejutan!
Selamat ulang tahun, Gortimer!
Diikutsertakan.
Terinspirasi.
Dimengerti.
Jalan Normal tak akan terasa sama tanpamu.
Tidak seorang pun dari kami akan sama.
Teman-teman, aku tak tahu harus berkata apa.
Ini...
Tidak.
Tidak, kalian adalah hadiah terbaik yang bisa kudapatkan.
Aku tak akan jadi aku jika tidak memiliki kalian.
Aku ingin menontonnya lagi.
Bahkan saat-saat terbaik dalam hidup dapat terlewatkan dalam sekejap mata.
Walaupun telah mencoba sekuat mungkin,
detailnya kadang memudar hingga hilang seluruhnya.
Tetapi, jika kita sungguh beruntung,
perasaan yang diciptakan oleh saat-saat itu,
akan selalu bersama kita. leh saat-saat itu,