గైస్ట్
సందర్శకులంతా రిసెప్షన్ వద్ద సంతకం చెయ్యవలెను.
-హైడీ బెర్గ్ మాన్? -అవును.
-హాయ్. కొలిన్ బెల్ ఫాస్ట్. -హాయ్.
-ఇంటర్వ్యూకి సిధ్ధమా? -అవును.
నాతో రా.
-అద్భుతమైన కట్టడం, కదా? -అవును. అందంగా ఉంది.
హోమ్ కమింగ్
తర్వాతేం జరుగుతుంది?
నా రిపోర్ట్ పంపిస్తాను.
ఫిర్యాదు హోదా పెంచుతాను.
దర్యాప్తు ఉంటుంది.
ఏం జరిగిందో నిరూపించి, బాధ్యులు ఎవరో నిర్ణయిస్తారు.
నా సంగతేంటి?
-ఏమిటి నీ ఉద్దేశ్యం? -నేనక్కడే ఉన్నాను.
కాదు, నీలాంటివారు కదూ,
వాళ్ళు వెంటపడుతున్నది దానికోసం కాదు.
నాలాగా.
అవును. నీ స్థాయిలోని ఒక ఉద్యోగి కోసం.
కానీ నేను శిక్షార్హురాలిని కదా? నేను చేసినదానికి.
నాకు తెలీదు.
తొమ్మిదో ఎపిసోడ్ వర్క్
శుభోదయం.
అమ్మా, నాకిప్పుడు నిజంగా మాట్లాడాలని లేదు.
కానీ, నాకు ఉంది.
అయితే మనం అంగీకరించట్లేదు.
నీకు తెలుసుగా, నువ్వు నాకు చెప్పేదేం లేదు...
ప్రజలు నన్ను నమ్మారు అమ్మా,
నేను అబద్ధం చెప్పాను.
-ఏం ఫరవాలేదు. -ఫరవాలేదు కాదమ్మా.
అది కాకపోతే మరేమిటి?
నీకర్ధం కాదు.
నాకెందుకు అర్ధం కాదు?
నువ్వు చేస్తున్నదంతా మోసం అనా?
నువ్వు మొదటిసారి చెప్పినప్పుడే నాకు తెలిసింది.
ఎందుకు నీకు డిగ్రీ వచ్చింది. మూడేళ్ళ అనుభవం?
అటువంటి కంపెనీలో వాళ్ళు నిన్ను మొత్తం నడిపించమన్నారు?
జీతమిచ్చి? అది మోసం.
క్షమించమ్మా, కానీ నువ్వేమంటున్నావో నికు తెలియట్లేదు.
ప్రజలు రాజీ పడతారు.
నువ్వు చెయ్యాల్సింది చేసావు. ఉద్యోగం తీసుకున్నావు.
నా ఉద్యోగం వాళ్ళకి సహాయం చెయ్యడం.
అది కాదేమో.
వాళ్ళు నిన్ను బిజీగా ఉంచారు,
కానీ మనం మాట్లాడుకున్నప్పుడల్లా నువ్వెలా అనిపించేదానివో తెలుసా?
సంతోషంగా.
నిండుగా.
నువ్వు వినాలనుకున్నది చెబుతున్నా అంతే.
ఇప్పుడు నేనేం చెయ్యాలి?
పనిలోకి వెళ్ళు.
-హైడీ? -లోపలికి రా.
నేను వాల్టర్ క్రూజ్, మే 15, 2018, ఆరవ వారం.
చేపలకి ఏమయ్యింది?
వదిలించేసుకున్నాను.
ఫాట్ మోర్గాన్స్
ఇది మంచికేనని కనుగొన్నాను. ఇంక అందులోకి వెళ్ళలేకపోయాను.
కొతమంది కొత్తవాళ్ళని చూసాను ఇక్కడ.
కేఫెటేరియాలో గుమిగూడి ఉన్నారు.
అవును, మేము విస్తరిస్తున్నాము.
ఏదో పని చేస్తోంది కదా?
అభినందనలు.
ధన్యవాదాలు.
నన్ను విధులకు వినియోగించడం గురించి చెప్పాడు,
ఆసక్తికరంగా ఉంది.
నీకెలా అనిపిస్తోంది?
బానేఉంది. ఉత్సాహంగా ఉంది.
ష్రయర్ రాగలుగుతాడేమో.
-లేదు, వాల్టర్. -ఏమిటి? తన కుటుంబంతో ఉన్నాడని తెలుసు,
కానీ అది సాధ్యమే.
ష్రయర్ కి ఎక్కువ సమయం కావాలి.
తప్పకుండా, కానీ అది సాధ్యమే.
అతను సరి కాగలడు. నువ్వు నన్ను చేసినట్లుగానే.
అతను తిరిగి వెళ్ళిపోగలడు. అది సాధ్యమే.
నువ్వన్నది నిజం.
లెస్కీ అయినా.
ఎవరైనా, ఒకసారి నువ్వు జనాలని తెలుసుకుంటే,
వాళ్లు నీ కుటుంబంలా అవుతారు.
వాళ్ళు కుటుంబం కాకపోయినా నువ్వు నటిస్తావు.
కానీ విషయం ఏంటంటే, ఇదంతా త్వరగా గడిచిపోతుంది.
మన గత సమావేశం ఎంతో సేపు తీసుకున్నట్లుగా అనిపించింది.
ఇది కూడా అలాగే.
నువ్వే చూస్తావు.
తిరిగి వెళ్ళడం గురించి నీకేం బాధ లేదా?
లేదు.
నువ్వు కోరుకున్నది ఇదేనా?
నాకు ముగించాలనుంది. ఇలాగే మనం చెయ్యగలము,
నేను కాకపోతే వాళ్ళు మరొక పిల్లవాడిని వెతుకుతారు
తానెక్కడ అడుగుపెట్టాడో అతనికి తెలియదు,
ఇలాగే నయం.
నాకేం భయం లేదు, ఒకవేళ అదే నీ అనుమానమైతే. ఇది ఎలా ఉంటుందో నాకు తెలుసు.
-ఇదంతా నువ్వు మాట్లాడినట్లుగానే... -అవును హైడీ, తేలుసు కానీ...
నీకు రోజూ పనిలోకి రావాలనిపిస్తుందా?
-కాదు. -సరిగా చెప్పావు.
నీకు ఒక్కోసారి అనిపిస్తుంది "ఏమిటీ ఉద్యోగం" అని.
అయినప్పటికీ నువ్వు వస్తావు, కదా?
నువ్వు చెయ్యలేనిదంటూ ఏమీ ఉండదు. అంతా అదే.
అదీకాక, తిరిగి ఉద్యోగంలోకి వెళ్ళడం ఎన్నాళ్ళకి, తొమ్మిది నెలలు?
నేను బయటికొస్తాను.
నిన్ను చూడడానికొస్తానేమో.
నువ్వు రావాలనుకుంటే రావచ్చు.
మంచిది.
-నువ్వు నన్ను నవ్వించక్కరలేదు. -లేదు.
నేనిక్కడుండకపోవచ్చు. అంతే.
ఎక్కడికి వెడుతున్నావు?
తెలీదు. అంతా నా ఇష్టం కాదు.
సరే, నువ్వెక్కడికెళ్ళినా,
నిన్ను వెతుక్కుంటూ వస్తాను.
అప్పటికి నువ్వు పూర్తిగా మారిపోతావేమో.
అస్సలు మారను.
ఏమైనా...
నువ్వు నాకు చేసినదానికి నిన్ను అభినందిస్తున్నాను హైడీ.
ధన్యవాదాలు.
స్వాగతం.
ఇదే నువ్వు కాకపోతే నేను తిరిగి వెనక్కి వెళ్ళలేకపోయేవాడిని...
నేనేమైనా అన్నానా, లేక...
వాల్టర్, ఒకవేళ...
నేనింకా తినలేదు.
నాతోపాటు కేఫెటేరియాకి వస్తావా?
నేను తిన్నాను, కానీ తప్పకుండా. కానీ నేను రావచ్చా?
ఇవాళ నీ ఆఖరిరోజు. వాళ్ళేమంటారు?
అలాగే. సరే.
పద.
నాకర్ధం అయింది.
ఈమధ్య కాలంలో ఆసక్తికర సంఘటనలు నీకు చెప్పాల్సినవి ఏం ఉన్నాయి?
నీకు మళ్ళీ కాల్ చేస్తాను.
నిన్ను చూడు.
తను ఏమన్నాడు?
ఎవరు?
డీవోడీ వ్యక్తి
అతను దాఖలు చేస్తాడు.
నేకిక్కడే ఉండాల్సింది.
అంతా పాడుచేసుకున్నాను. ఎలా చెప్పను...
-నువ్వేం చెప్పక్కరలేదు. -నేను చెప్పాలి, లిడియా.
అదే చెప్పాలని ప్రయత్నిస్తున్నాను.
పర్యవసానాలు ఉంటాయి. మనం పోగొట్టుకోవచ్చు...
రాన్ తో మాట్లాదుతున్నావా?
మధ్యాహ్నమే అతని ఆఫీసులో మాట్లాడాను.
అయితే మరేం ఫరవాలేదు.
అతనసలు నేనంటేనే ఇష్టపడట్లేదు.
ఈమొత్తం విషయంలో నేను సరిపడను.
రాన్ కి స్నేహితుడు అక్కరలేదు. అతను నిన్నేమని పిలుస్తాడు?
-ఏంటి? హంతకుడా? -హంతకుడు.
రాన్ కి కావల్సిందదే.
-నేనేం చేసానంటే... -నువ్వేమన్నావో అనవసరం.
-నీకర్ధం కాదు. -నాకర్ధమైంది.
మీరు ఒకళ్ళనొకళ్ళు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.
నీకొకటి చెప్పాలి.
సరే.
-పెట్టెలో వేద్దామా? -కాదు. నేను చెప్పాలి.
నాకిష్టం లేదు...
నేనొకటి చేసాను. ఒకటి జరిగింది.
నాకు చెప్పడం వలన ఏదీ మారదు.
అయితే ఏం చేద్దాం?
పెట్టెలో వేసి ముందుకి సాగిపోదాం.
మంచిది.
అక్కడ.
అది పోయింది.
అతన్ని కోల్పోతాను.
ఇక్కడ నీటి కుళాయి చూసావా? అది నాది.
నేను తప్ప ఎవరూ వాడకూడదు.
ఒకవేళ వాడితే శుభ్రం చెయ్యాలి.
-నేనెందుకు శుభ్రం చేస్తాను? -ఆగు.
నీ గురించి నీకో విషయం తెలుసా?
ఏమిటి?
నువ్వెప్పుడూ పరధ్యానంగా ఉంటావు.
-నేనా? -అవును.
లోపలెలా ఉంటుంది?
ఎక్కడ? నా తలలోనా?
అవును, పెద్దగా సంగీతాలుంటాయా?
అవును, ఒక్కొక్కసారి.
మనం కోల్పోయామనుకుంటా.
ఒక్క నిమిషం. కూర్చో.
వారం 6 -వారం 6 - వారం 5
పేరుమోసిన వ్యక్తా?
ఏం చెప్పను?
నాకు ఒంటరిగా తినడం ఇష్టం ఉండదు.
మనం తర్వాత మాట్లాడదామా?
అలాగే, కానీ రేపు ఉదయంలోగా నాకు తెలియాలి.
-ఏమిటి విశేషాలు? -నన్ను తీసుకోనీ.
పాత మాంసం పై నీ అభిప్రాయం ఏంటి?
ఏమిటి?
ఎందుకు అడుగుతున్నావు?
ఎవరైనా "పాత," "మాంసం," అనే పదాలు విన్నప్పుడు,
అదే ఆలోచిస్తూంటారు.
-ఆ బల్ల ఇప్పుడే ఇక్కడికొచ్చిందా? -ఏమిటి? అవును.
సరే, మళ్ళి మొదలుపెట్టాలి.
నేను చెబుతున్నది నువ్వు వింటుంటే, నువ్వు...
స్వాగతం, మెనూ చూడడం కుదిరిందా?
-హాయ్. -పాలు!
దయచేసి,తొందరగా మాకు బోలెడంత బ్రెడ్ తేగలరా? ధన్యవాదాలు.
-కొన్ని రంగు పెన్సిళ్ళు కూడా. -మంచి ఉపాయం. ధన్యవాదాలు.
వైన్ లాగ. అదే నా ఉద్దేశ్యం.
ఏమిటి?
వైన్, మాంసం మధ్య భేదమేమిటి?
-ఏమండీ? -తాజా కదా?
-జనాలకి తాజా మాంసం, పాత వైన్ కావాలి. -మరికొంచెం కాఫీ తేనా?
ఎందుకు ఆ రెండూ వేరు? అదంతా పొట్లం గురించి.
ఇది కేవలం ప్రాథమిక ప్రోద్భలం 101
-మీట్ వైన్? -వద్దు!
నేను చేప్పేదేమిటంటే...
-చాలా ధన్యవాదాలు. -ధన్యవాదాలు.
-అంతా ఎలా ఉంది? -బానే ఉంది. ధన్యవాదాలు.
-ధన్యవాదాలు. -స్వాగతం.
నా ఆహారం? నేనెదురు చూస్తూనే ఉన్నాను.
-నన్ను పరిశీలించనీ. -చెబుదాము, అది తెంపు.
నాకర్ధం కాదు, అంత తాజాగా ఎలా ఉంచావు
మరియు నీవద్ద కొంత తాజా లేనిది ఉంది మరియు అది మంచి ఆలోచన.
ఎందుకంటే మూర్ఖంగా చేస్తున్నావు.
-ఏమిటి? కావచ్చు, అవును! -సరే, ధన్యవాదాలు.
డారా, నీ విభాగం.
ఏమిటి నీ సమస్య? మనం సమావేశం పెట్టుకోవచ్చుకదా?
-నీవు అంగీకరిస్తే... -అయితే వెళ్ళవచ్చు.
భగవంతుడా! చూడు నువ్వేం చేసావో!
-నేనా? -అవును, నువ్వే!
వేచి ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు.
శ్రీమతి ట్రోటర్, ఎలా ఉన్నారు?
ఏమిటిది?
గ్నోకి. మంగళవారం ఇటాలియన్ దినోత్సవం.
-నువ్వు తినవా? -అలాగే.
తప్పకుండా.
ఇది చాలా బాగుంది.
ఇక్కడ ఆహారం అంత చెడ్డగా లేదు. నువ్వెప్పుడూ ఇక్కడ తినలేదా?
మమ్మల్ని రానివ్వరు.
అది న్యాయం కాదు.
అవును. న్యాయం కాదు.
నేను ఆ రోడ్ ట్రిప్ గురించి ఆలోచిస్తున్నా.
-అవునా? -అవును.
ఏమని?
ఎలా ఉంటుందోనని. నేనెప్పుడూ చెయ్యలేదు.
అదొక సమస్య. మనం సరిచేద్దాం.
నువ్వన్నది నిజం.
మనం చేద్దాం.
నేను వచ్చాక.
ఆ ఊరు పేరేమిటి?
-ఫిష్... -ఫిష్ కేంప్.
అది కాదు. ఇంకొకటేదో...
ఫిష్... ఫిష్ అని ఏదో...
హైడీ?
ఫిష్ కేంప్
-నీ జేబులో మ్యాప్ ఉందా? -అవును.
మ్యాప్ తియ్యడానికి నువ్వు కాస్త కూడా సిగ్గు పడట్లేదు.
తర్వాత ఎక్కడికెళదాము?
చూద్దాం.
మనం...
ఏం చేస్తోంది?
హోమ్ కమింగ్ గైస్ట్
ధన్యవాదాలు కార్వర్.
ఇది ప్రోజెక్టర్ కోసం, ఇప్పుడే పరీక్షించాను.
సరిదిద్దిన ప్రెజేంటేషన్ డెక్ ఇక్కడ ఉంది.
ఇతను నాకు కాల్ చేస్తూనే ఉంటాడు.
హోమ్ కమింగ్ - తీర్పులు & దరఖాస్తులు విప్లవాత్మక కొత్త చికిత్స
-శుభ మధ్యాహ్నం -శుభ మధ్యాహ్నం.
నేను కొలిన్ బెల్ ఫాస్ట్.
తరువాత?
బెల్ ఫాస్ట్ ఇంటర్వ్యూ తప్పించుకున్నాడు.
నేను బెర్గ్ మాన్ ని ఇంటివద్ద దించాను.
ఆమె ధ్రువపరచింది...
పథకమా?
ఆమె చెయ్యగలిగినంత. ఆమె బాధపడింది.
అందువలన ఆమెని ఇన్ స్పెక్టర్ జనరల్ గా చేశావా?
అవును.
సరే.
మంచిది.
ఏవిధంగా నేను మీకు సహాయపడగలను?
నేను పామ్ బైలీ, డీవోడీ వద్ద.
ఇక్కడొక అత్యవసర పరిస్థితి ఉంది.
తీర్మానం: ఫిర్యాదు పెంచబడింది. ధృవపరచుటకు నొక్కండి.
ఫిర్యాదు పెంచబడింది.
నేను వ్యక్తిగతంగా
ధృవీకరిస్తూ
ప్రామాణికతను
నా సిఫారసు.
ధృవీకరించుటకు నొక్కండి.
థామస్ కారాస్కో అమలు పరుచు అధికారి.
గ్లోరియా మోరిస్సౌ
అది బానే ఉంది.
సరే.
మనం చాలామందిని చూసాం. చాలా అభిరుచులు,
కొంతమంది చాలా అనుభవమున్న అభ్యర్ధులు. కానీ...
ఏమిటి అనుభవం, హైడీ?
ఏమిటి?
అంటే, ఇది కేవలం పరిచయం కదా?
జరిగిన కాలంతో పరిచయం, ఏవిధంగా పరిస్థితులు ఉన్నాయో.
కానీ భవిష్యత్ సంగతేంటి? ఉండబోయే పరిస్థితుల గురించి?
నువ్వనేది నాకర్ధం అవుతోంది.
మనకి కావల్సింది ఇష్టం, దృష్టి పెట్టడం.
దేని గురించైనా నిర్విరామమైన నిబధ్ధత
ఆ సమయానికి స్పష్టత ఉండదు ఎందుకంటే అప్పటికింకా లేదు.
అటువంటి వ్యక్తులని కనుక్కోవడం ఎంత కష్టమో తెలిస్తే నువ్వు ఆశ్చర్యపోతావు.
నాకు అటువంటి లక్షణాలున్నాయా అని అడుగుతున్నారా?
అవును.
నాకు పరిమితమైన అనుభబం ఉంది, నా...
నా శిక్షణ నేరుగా అన్వయించబడదు.
కానీ నేను ఖచ్చితంగా ఉత్సాహంగా...
ముఖ్య పాత్ర పోషించడానికి...
భాగం కావడానికి...
ఇది.
చాలా బాగుంది.
అంతదూరం నుండి వచ్చినందుకు చాలా ధన్యవాదాలు.
నేను కొంత స్పష్టత నివ్వవచ్చా?
తప్పకుండా.
వెనక్కి తగ్గనివారి కోసం చూస్తున్నావు.
ఈ పని కోసం వారి జీవితాన్ని వెచ్చించడానికి.
అది నేనే. నాకు కావల్సింది ఇదే. నేను...
నేను హృదయపూర్వకంగా పనిచేడానికి సిధ్ధంగా ఉన్నాను
మొదటినుండి చివరివరకూ సర్వ శక్తులనూ ధారపోయడానికి.
ఖచ్చితంగా.
మేంచీనీల్
ధన్యవాదాలు. ఇటా?
రిసెప్షన్.
-ఇటు వైపా? -అవును.
-సరే. -కలుద్దాం. ధన్యవాదాలు.