MUSIM LALU DI REUNI
Fasilitas itu menampung 18 tentara sekaligus.
Kami pakai rekam medis mereka untuk cari mereka yang punya penanda PTSD dasar.
HOMECOMING - TEMUAN & PENERAPAN PENGOBATAN BARU REVOLUSIONER
Kami beri pengobatan untuk melihat jika ingatan dihapus.
Kau tak ingat itu?
Tidak.
UNTUK KEHIDUPAN!
Telan saja? Kau tahu pil apa?
Kau memaksakan konsumsi kedua kepada Walter Cruz?
Yang sudah makan dosis penuh?
Dia akan lumpuh!
Aku punya masalah di sini. Agak mendesak.
Kau berbuat apa kepadanya?
Aku selidiki keluhan tentang Walter Cruz.
Aku punya pertanyaan
tentang program Geist, Homecoming. Kau familier dengan itu?
Tak begitu.
Program itu sudah berhenti.
Kau menyukseskannya bagiku, kurasa kau akan ke Redwood.
Lalu mungkin kami bawa kau ke kebun. Bertemu Tn. Geist.
Apa yang kau lakukan di fasilitas Homecoming?
Dia mengajukan keluhan itu.
Itu realitasnya. Jadi, kita harus fokus ke itu.
Penggulirnya? Audrey, itu semua aku.
UNTUK LAB SAJA
Tn. Geist dan aku diskusikan semua.
Kaubicara dengan Geist?
Ya, di kebunnya. Kau pernah ke sana?
Kita lanjutkan?
Halo? Kau di sana?
Sial!
Hei!
Hei, tolong!
Tolong!
Hei!
Sial.
REUNI
EPISODE SATU ORANG-ORANG
Semuanya baik-baik saja, Nona?
Kita ke mana malam ini?
Dia datang kemari.
Siapa?
Aku tak tahu.
Aku kemari membantu.
Baik.
Kaubilang ada pria, dan dia lari kemari?
Pria itu lakukan sesuatu kepadamu?
Apa ini?
Apa maksudmu?
Baiklah, mari...
Namaku Donna. Siapa namamu?
Bisa tolong coba kau lihat apakah kau bawa KTP?
Apa pun yang ada namamu?
Coba celanamu.
Aku hanya ingin melihat itu, mengerti?
Jacqueline.
KEMENTERIAN VETERAN AS
Kau veteran, benar?
Ya.
Baiklah, Jacqueline, kita akan pergi bertemu dokter.
Mungkin kita bisa cari tahu yang terjadi.
Mengerti?
GAWAT DARURAT
Berapa lama lagi MRI akan berfungsi?
Aku perlu kau mengisi formulir ini.
Buddy, lagi?
Kalau mau, kaubeli tangki baru.
-Kau tahu aku tak mampu. -Itu urusanmu.
Kau punya yang elektrik, menganggur.
Ya, kami pakai itu.
Kami bukan toko alat medis. Kami UGD.
-Ada lagi... -Kau bicara ke semuanya
bagai mereka idiot atau kau hanya membantu?
Sudah cukup. Mengerti?
Maaf. Jacqueline. Apa yang membuatmu kemari malam ini?
Polisi mengantarku.
Dia bilang kepadaku, kau mengalami disorientasi.
Ya. Benar.
Kami coba memahami apa yang terjadi kepadamu.
Katamu kau bersama pria? Dia memukulmu? Di kepala?
Aku tak tahu.
Baik. Aku akan lakukan pemeriksaan cepat.
Jacqueline, di mana alamatmu?
Tidak... Aku tak tahu.
Kalau ulang tahunmu? Kapan ulang tahunmu?
Aku tak tahu.
Tak tahu.
Baiklah. Boleh kau lepaskan jaketmu?
Aku mau dengar napasmu.
Baik.
Tarik napas.
Lagi.
Bagus. Apa itu seekor burung?
Seekor apa?
Di lenganmu.
LINTAS UDARA
Baik, Jacqueline.
Akan membantu jika kau jujur kepadaku.
Pakai narkoba suntik?
Tidak.
-Kau kemari demi obat? -Bukan!
Tolong tunggu di sini.
Itu tak bagus.
Sebaiknya katakan hal logis.
Berbohonglah jika kau perlu.
Berengsek.
Coba kulihat.
Coba kulihat. Tak apa. Ayolah.
Ya.
Ya. Dia tahu. Ayolah.
Kau tak perlu pura-pura.
Kini aku pakai ganja dan minum bir,
saat muda, kukonsumsi banyak.
Kata istriku, "Kau seharusnya mati."
Tentu, lalu dia mati.
Kau suka berpesta.
Rasanya aku bukan pencandu...
Tak peduli pendapatmu. Pendapat mereka yang penting.
"Mereka"?
Dokter itu, Opsir Posenaz.
Itulah bahayamu kini.
Darahmu akan diuji,
dan akan menahanmu beberapa hari sampai ada hasilnya.
Jika hasilnya ada heroin, maka hukum akan menjeratmu.
Kau mau ke mana?
Baik, yang benar saja!
-Setiap hari, para pemakai. -Aku tahu.
Hei! Opsir Posenaz! Apa kabar?
-Posenaz. Kau tahu bahwa... -Aku bilang begitu.
-Dia ke mana? -Hei, dia ke mana?
Kita memantau yang terjadi di sini?
Siapa?
Wanita yang ada di sebelah Buddy.
Semua unit...
Bisakah Engkau membantu kami? Kumohon?
Maaf.
Hei!
Kau berhasil lolos.
Ada yang menjemputmu?
Tahu tempat ini?
Skins? Ya.
Bisa antar ke sana?
Apa? Sekarang?
Ya. Aku rasa bisa ubah rencanaku...
Ya. Masuklah.
LUPAKAN SAJA DARI KEBUN LEONARD GEIST
Istriku meninggal di rumkit itu.
Yang mereka bilang, "Kami minta maaf, ini tagihannya."
Tetap membayar tagihan itu.
Palu batu.
Masih bisa ditambang
di pegunungan, jika bisa cari.
Masalahnya adalah, aku tak tahu cara mencarinya.
Kau tentara wanita?
Kematian dari atas.
"Kematian dari atas?"
Ya. Kau lintas udara? Tatomu?
Ya. Aku rasa.
Aku mengerti.
Aku pernah pakai Percocet,
-aku tinggal di peternakan kuda ini... -Aku bukan pencandu.
Aku terus mengatakan ini.
Aku terbangun di perahu.
Ada seorang pria, dia kabur dariku.
Lalu dokter menuduh...
Namun, ini telah terjadi,
jika aku salah, aku tak tahu apa itu.
Baik, hei, astaga. Aku tak menuduhmu atas apa pun.
Bagaimana kau bisa di perahu?
Sudah kubilang. Aku tak tahu.
Baik. Mengerti.
Tak sama sekali? Ayolah.
Kau tak ingat apa pun sebelum perahu itu?
Handuk.
Apa?
Aku ingat handuk. Itulah yang kuingat.
Handuk kecil. Warna merah.
Tak boleh disentuh.
Seperti acara spesial?
Tepat sekali.
"Acara spesial."
Baik. Lihat? Itu...
Itu sangat aneh.
Ayolah.
Kau tangisi apa?
Kita pergi ke Skins, ingat sesuatu?
Aku tak menangis.
Bagus.
SKINS PENGINAPAN & MAKANAN
RESTORAN
Astaga! Dahulu tempat ini keren sekali.
Pelayan wanita memakai atasan kemban.
Kau bisa lihat banyak kulit,
tetapi mereka juga punya menu dengan kulit kentang. Cerdas.
Hei.
Mereka goreng tiga kali.
Begitu caranya.
Kau yakin ini tempatnya?
Ya, ini Skins.
Namun, orang kaya dari Calgary membeli motelnya,
memutuskan ini jadi ramah keluarga, dan semua wanita itu dipecat.
Itu yang mereka lakukan.
Siapa?
Orang-orang berengsek.
Orang yang berkuasa.
Ambil yang mereka mau, dan yang lain membusuk.
Tak ada yang kukenali.
Mungkin kau perlu tidur.
Aku punya futon.
Sekarang di beranda sebab kucingku ke belakang futon...
Kita akan ada masalah denganmu?
Hei! Kyle! Kawanku!
Aku tak bicara denganmu, Buddy. Kubilang kau untuk menjauh.
Aku pernah kemari? Kapan?
Kausuruh aku untuk pergi, dan ini tempat keluarga.
Yang benar saja, Kyle.
Aku dahulu kemari, kau merangkak di lantai,
mencari kuncimu di penghujung malam, kau berantakan.
Jaga mulut, Buddy!
Ingat saat pria Jerman datang,
dan dia merancapmu di toilet,
lalu kau mentraktir minum semua orang?
Ada apa dengan tempat ini?
-Bukan keputusanku. -Ayolah...
Berhenti!
Kalian. Kumohon.
Kapan aku di sini?
Kemarin, dengan temanmu. Aku harus mengepel lantai.
Aku ada teman?
Aku tak tahu. Kalian saling berteriak.
Aku datang untuk menolong,
-dan kau suruh aku pergi. -Kau ingat yang kami katakan?
Aku tak tahu. Kenapa kau bertanya?
Sebab aku tak ingat berada di sini.
Itu akan terjadi.
Kalian minum Bud dan Maker sepanjang sore.
Kau punya nota itu?
Apa? Kenapa?
Mungkin ada nama di nota.
Tidak, aku bukan... Kalian harus pergi.
Kyle. Tenang.
Wanita ini adalah veteran.
Dia mengabdi kepada negara.
Benar begitu, Jackie?
Ya. Itu benar. "Kematian dari atas."
Terima kasih.
Sama-sama.
Bagaimana, Kyle?
Ada abdi negara di sini,
tak bisakah bersikap sedikit lebih sopan?
Hanya saja... Semakin sibuk.
Aku harus cari setas penuh nota...
Kami akan lakukan.
Hei, istriku dan aku, kami dahulu berdebat.
Aku tak pernah menjatuhkan dia di perahu dayung,
tetapi, kami bertengkar dan berteriak.
Dia pernah jatuh dari beranda.
Apa?
Maksudku, jika pria ini adalah pacarmu,
maka mungkin kalian berdua bertengkar dan...
Tidak. Terdengar tak benar.
Baik, aku yakin itu salahnya. Aku bukan...
Dapat.
"Enam Budweiser, empat Maker's Mark."
Apa itu? "A"?
KAMAR NOMOR 214
Aku tak tahu.
Tagihan ke kamar. Dia tidur di sini.
-Hei! -Apa?
Kau tidak akan ke kamarnya.
Tak tahu yang akan kau hadapi.
Kami bertengkar. Mungkin dia lakukan ini kepadaku.
Aku akan ambil palu.
Pembersihan.
Kita harus apa sekarang?
Pilmu di dalam, dan kau tak bisa bernapas.
Apa? Hei, astaga!
-Permisi. -Apa?
Bisa bantu kami? Dia ayahku.
Pilnya di dalam, dan dia tak bisa bernapas.
Kau akan baik saja.
Pilnya. Ada di dalam. Bisa biarkan kami masuk?
-Aku takut. -Kumohon.
-Baik, aku bantu kau. -Tak apa, Yah.
Kau akan baik saja.
Baik.
Terima kasih.
Tak apa, Yah.
Astaga.
Baik.
Ini melon.
Ya, asli.
Hei, aku perhatikan kaupanggil aku...
Ayahmu, bukan suamimu. Aku rasa tak apa-apa.
Tampak lebih tua dengan tangki oksigen.
Lihat.
UNTUK LAB SAJA GEIST
Astaga!
Itu pecahan 100?
KARTU KREDIT BANK FORT NATIONAL ALEX EASTERN
"Alex Eastern."
Kau kenal dia?
Tidak.
-Jadi... -Alex Eastern.
Setidaknya kita tahu namanya.
Siapa mereka?
Aku tak tahu.
Kau terlibat apa?
-Tak tahu. -Kau tahu. Itu kau, benar?
-Ya. -Astaga. Kaulakukan sesuatu.
Pria itu menandai X di wajahmu.
-Sebaiknya kaupikir... -Aku coba.
Apa-apaan?
Buddy.
Buddy, lihat. Tatonya hilang.
Botol narkoba, segepok uang.
Aku tak tahu perbuatanmu ke pria ini,
perbuatanmu dengan teman militermu,
aku tak mau terlibat.
Ya, Tuhan. Astaga...
Aku merasa tak enak. Sungguh.
Aku hanya...
Aku perlu ini.
Kukira kau menolongku.
Ya.
Dasar orang-orang. ku.