హోమ్ కమింగ్
డి.ఎమ్.వి. రిజిస్ట్రేషన్‌ కార్డ్
డా. ఎల్సీస్ అల్ట్రా ద లిట్టర్ క్యాట్స్ లవ్
ఎపిసోడ్ రెండు జెయింట్
రిజిస్టర్డ్ యజమాని అలెక్స్ ఈస్టర్న్
817 రిక్వా రోడ్ ఓక్లాండ్ సి.ఎ. 94601
ఇంకేమైనా కావాలా?
అది వదిలెయ్. నాకు వాటిలోవి ఒకటి ఇవ్వు.
వాటిలో ఏదైనా ఇంతకుముందు ఉపయోగించావా?
వాడే ఉంటాను.
హాయ్, లేన్, నేను ఆడ్రీ టెంపుల్‌ను.
నాకు ఇప్పుడే నీ...
నీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి, లియోనార్డ్ మాట్లాడాలని అంటున్నారా?
లాంఛ్ దగ్గరా? ఎందుకట?
సరే, అతన్నే అడుగు. లోపలకు వెళ్లి...
నీకు ఈ విషయం తెలుసా? వదిలెయ్. ఆడ్రీ వస్తున్నట్లు తనకు చెప్పు. అతనికి...
నువ్వేం చేయబోతున్నావో నాకు తెలుసు.
వద్దు, అక్కడ నుండి దిగు.
గైస్ట్‌తో పచ్చదనం ప్రోత్సహించండి
అబ్బా, అలెక్స్, ఫోన్ తియ్.
నిన్న రాత్రి అసలు ఏం జరిగింది? నేను ఇక్కడ ఎదురుచూస్తున్నాను.
ఏమి చేయాలో నాకు తెలీదు...
నేను ఇప్పుడు ఆఫీసుకు వెళ్తున్నాను. నాకు తెలియాల్సిన విషయాలు...
ఆ విషయాలు "గంగరగోళంగా మారాయి," అని నువ్వు చెప్పడం,
తర్వాత ఫోన్‌కి జవాబివ్వడం మానేయడం సరికాదు.
అసలు అంత ఇబ్బంది ఏమిటి?
వచ్చి నన్ను ఆఫీసులో కలువు. మనం కొన్ని విషయాలు చర్చించాలి.
గైస్ట్ - ఉద్యోగుల పార్కింగ్ అతిథుల పార్కింగ్
లాబ్ ఉపయోగానికి మాత్రమే గైస్ట్
గుడ్ మార్నింగ్.
హాయ్.
హాయ్. అలాగే, మంచిది, నీకు కూడా.
ఉద్యోగులకు మాత్రమే పార్కింగ్. సందర్శకులకు అటు వెనుకవైపు ఉంది.
సి. బెల్‌ఫాస్ట్
బలం ఇంకా అనాసక్తి. బలం ఇంకా అనాసక్తి...
మార్నింగ్, హాయ్!
క్షమించండి. నేను ఎదురుచూస్తున్నాను.
నాకు ఆ విషయం కనిపిస్తోంది.
అవును, క్షమించండి. లియోనార్డ్‌కు ఏం చెప్పాలో నాకు తెలియదు.
ప్రయోగంలో అతను పాల్గొన్నట్లు నాకు తెలియదు.
అతను పాల్గొనలేదు.
ఇది ఈపాటికే పూర్తి చేయాలి కదా.
తెలుసు. అంత ఎత్తుగా కట్టేందుకు తనేమీ చేయలేనని మొదటి బెలూన్ వ్యక్తి అన్నాడు,
కాబట్టి మేము మరో బెలూన్ వ్యక్తిని తెచ్చాం, అతను ఇలా చెప్పాడు...
ఈ డీజే దగ్గర అన్ని రకాల సంగీతం ఉందా?
ఆగండి, నేనేమైనా...
అవును, లేన్, నువ్వే చేయాలి. మనం సరైనవిధంగా ఏర్పాటు చేయాలి.
అదేం సమస్య కాదు. అదేంటో నాకు చెప్పండి.
ప్రతి చిన్నదాని గురించి వివరాల కోసం మళ్లీ నా దగ్గరకు వచ్చి అడిగితే
నీకు చెప్పి ఇంక ప్రయోజనం ఏంటి?
లేదు, ఖచ్చితంగా. సరదాగా ఉన్నా కానీ బాగుండేలా మేము ఏదైనా చేస్తాము.
మీకు తెలుసుకదా, ఆశావాదం ఉండాలి.
-మేడం? -నువ్వు ఏం చెబుతున్నావు?
మీరు టెస్టింగ్ కోసం వచ్చారా?
హాల్ దాటాక కుడివైపు వెళ్లండి.
హాయ్, స్వాగతం.
టెస్టింగ్ కోసమా?
మేడం? మీరు టెస్టింగ్ కోసం ఇక్కడకు వచ్చారా?
-అవును. -ఆలస్యంగా వచ్చారు.
మన్నించండి.
-నేను రెస్ట్‌రూమ్‌కు వెళ్లవచ్చా? -ఇప్పటికే మొదలైంది. రండి.
ఇటు వైపు.
ఎడమ చెయ్యి.
అయ్యో, వద్దు!
సమస్య ఏమిటంటే?
వాసన గది అంతటా వ్యాప్తి చెందనివ్వాలి. మీరు లోపలకు పీల్చుకోండి.
మేము ప్రతిఒక్కరి అభిప్రాయం తరువాత తీసుకుంటాం. దయచేసి కూర్చోండి.
నా దగ్గర టాన్జరిన్ తొక్క ఉంది, నేను అది అని అనుకున్నాను.
సరే, అందరూ అనుభవాన్ని పొందడం పూర్తి చేసే అవకాశం పొందేవరకు
మనం అన్ని వ్యాఖ్యలను నిలుపుదాము.
సరేనా? ధన్యవాదాలు. మళ్లీ చేద్దాం.
లియొనార్డ్ ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నారు?
గ్రీన్‌హౌస్ కావచ్చేమో? ఆయన రాత్రంతా లోపలకు, బయటకు తిరుగుతున్నారు,
ఉదయం 4 గం.కు పక్షులకు ఆహరం తినిపించేందుకు నిర్వహణ సిబ్బంది లోపలికి వెళ్లారు.
ఆయన వారిపై రక్షక కవచాన్ని విసిరారు. ఏదో ప్రసంగం రాయాల్సి ఉందన్నారు.
ప్రసంగం దేని గురించి?
క్యాటరింగ్ వాళ్ల కాల్ ఇది. నేనిప్పుడే...
ఇదుగో, క్షమించండి, మీకు షిప్పింగ్ వాళ్ల నెంబర్ ఇచ్చాగా.
మళ్లీ ప్రయత్నించి చూస్తాను.
హలో? హలో?
అబ్బా, అది నాకు పెద్ద వార్త. ఇదేదో నేను చూస్తాను.
మీరు క్యాటరింగ్‌ను మార్చారా?
-వీటితో నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావు? -ఏంటి?
ఆ రోలర్‌లు. నేనిప్పుడు, ఆ ప్రాజెక్ట్ నుండి దూరంగా ఉన్నా కదా?
వాటికి కాస్త చోటు చూడు, సరేనా? నేను కాస్త బిజీగా ఉన్నాను.
ఖచ్చితంగా, బాస్.
ఏంటి?
నారింజతో మాత్రమే కాదు, నిమ్మజాతి పళ్ళతో నాకు నోటి పూత వచ్చింది, అందుకే నాకు...
సరే, హా. మనం దానిపై మాట్లాడాము అనుకుంటా?
నోటి పూత ఇంకెవరికైనా నిమ్మజాతి పళ్ళతో ప్రతికూలతలు ఉన్నాయా?
నాకు ఉన్నాయి.
నాకు ఇంకాస్త చెప్పు. మీకు నిమ్మ పళ్ళు ఇష్టం లేదు ఎందుకంటే...
ఇది చాలా తేలిక. నువ్వు, తార్పుడు మనిషివి.
"తార్చడమా?" సరేలే, ఆసక్తి కలిగించే పదాల ఎంపిక.
మీరు నిర్దిష్ట పదానికి ఎలా వచ్చారు?
అదీ, నా ఉద్దేశ్యంలో అతని అర్థం ఏమిటంటే
మీరు మీ కస్టమర్లతో పిల్లల మాదిరిగా వ్యవహరిస్తున్నారు.
సరే, గయ్స్ మీరు చేయాల్సింది ఇదే?
మీరు ఎయిర్ ఫ్రెషనర్ తయారు చేస్తారా?
లేదు, మేము పూర్తి స్థాయి గృహ ఉత్పత్తులు తయారు చేస్తాము.
సబ్బులు, క్లీనర్‌లు, అడ్‌హెసివ్‌లు,
మీరు సబ్బు తయారు చేస్తారా?
అవును, ఇంకా ఇది పూర్తిగా మొక్కల ఆధారంగా.
ఇప్పుడు, డెవాన్, "తార్చడం."
అది బలమైన మాట. దాని అర్ధం తెలుసుకునేందుకు ప్రయత్నిద్దాం.
నేను రెస్ట్‌రూమ్‌కు వెళ్లాలి.
ఇటు దగ్గరగా బాత్‌రూం ఉంది. అక్కడే ఈ రోజు పని పూర్తిచేస్తాము...
నాకు ఒంట్లో అంతగా బాలేదు. ఇది అత్యవసర పరిస్థితి.
నేను రెస్ట్‌రూమ్‌కు వెళ్లాలి, ప్లీజ్.
మనం దాదాపుగా పూర్తి చేశాం.
సరే, డెవాన్, గైస్ట్‌ యొక్క మూల భావాలకు వ్యతిరేకంగా ఉన్నా
మీరు నిమ్మపళ్ళతో అనుభవాల గురించి చెబుతున్నారు.
నిక్సన్, అక్కడి నుంచి వెళ్లు.
గుడ్ మార్నింగ్.
నీకు ఏం కావాలి?
లాంచ్ కార్యక్రమంలో మాట్లాడాలని ఎందుకు కోరుకుంటున్నారు?
లియోనార్డ్, మీకు నా ప్రశ్న వినిపించిందా?
ఎయిర్‌ఉల్ఫ్ చూస్తున్నాను. అది నాకు ఉత్తేజం కలిగిస్తుంది.
సరే, జైలులో ఎయిర్ఉల్ఫ్ ఉండకపోవచ్చు.
ముందుగా మీరీ విషయం గుర్తుంచుకోవాలి...
వాళ్ల దగ్గర ఉండవచ్చు. చూద్దాం ఏమవుతుందో.
మీరీ పని చేయలేరని మీకు తెలుసు. మనకు అవసరం...
నువ్వు నాతో ఎందుకలా మాట్లాడుతున్నావు?
ఎలాగ?
సరే, నేను నీకు తెలిసినట్లుగా.
మనం ఒక జట్టు మాదిరిగానే.
రెండు వారాల క్రితం, నాకు నీ పేరు కూడా తెలియదు.
మీకు ఇప్పుడు తెలుసు.
మనం దీన్ని అధిగమించగలం, లియొనార్డ్. నాకేం అనిపిస్తోందంటే...
లేదు, అది అలా అనిపించదు...
నా చుట్టూ ఏం జరుగుతుందో నేను తెలుసుకోగలను, సరేనా?
దాని గురించి నాకు చెప్పాల్సిన పని లేదు. నాకు కావలసింది నాశనం కావడం.
నేను మీకు సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నం చేస్తున్నాను.
మనం సరళంగా ఉండాలి, సహకరించుకోవాలి, అప్పుడే అన్నీ సాధారణ స్థితికి వస్తాయి.
తిరిగి సాధారణ స్థితికి రావడం అనేదే లేదు.
అందుకే, ఆ కుళ్లిపోయిన చెత్త అంతా చెప్పి
మసిపూసి మారేడుకాయ చేయవద్దు, సరేనా?
మనకు కొత్త భాగస్వామి ఉన్నారు. మనకు మరో అవకాశం లేదు!
"భాగస్వామి."
అవును, అతను ధనవంతుడు.
మీకెలా కావాలంటే అలా పిలవండి.
కానీ వాళ్లే ఇప్పుడిక్కడ ఇన్‌ఛార్జ్, మనకు నచ్చినా నచ్చకపోయినా.
అవును, నిజం. ఇంకా నీకది నచ్చింది.
ఒప్పుకుంటాను. వాస్తవాన్ని ఒప్పుకుంటాను.
అవును, ఇదే ఆ వాస్తవం.
ఇది నా కంపెనీ,
నేను అక్కడకు వెళతాను ఏం అనుకుంటే అది చెబుతాను.
మనకు ఇవాళ కంపెనీ ఈవెంట్ ఉంది.
అందుకే, అందరూ బాగుండండి, నేను చెప్పినట్లు చేయండి, సరేనా?
చక్కగా ఇంకా చెప్పినట్లుగా.
కొన్ని శాంపిల్స్ కోసం సిద్ధమా? సరే.
ఇక్కడ లైన్‌ ప్రారంభిద్దాం.
ఒకటే లైన్, ఇక్కడ ఈ మహిళ వెనుక నుండి ప్రారంభం.
మా పొలం నుంచి మీ ఇంటికి
సరేనా? బాగుండండి ఇంకా నా దగ్గరున్న గోడ నుంచి దగ్గరదగ్గరగా.
ఇదుగో ఇక్కడ. ఒకటే లైన్.
ఇప్పుడే నా ల్యాప్‌టాప్‌లో చూస్తాను... నువ్వెందుకు తీయడం లేదు? - నాకు కాల్ చెయ్.
ఏం జరిగింది? - అక్కడ ఉన్నావా? పంపు
మిస్? హాయ్. దయచేసి లైన్‌లోకి వస్తారా?
సరే.
ధన్యవాదాలు.
ఇక్కడే. మేడమ్? మేడమ్?
మేడమ్, ఒక్కొక్కరికి మూడు వస్తువులు.
బయటకు వెళ్లేటప్పుడు లెక్కిస్తాము, అందుకే వాటిని తీసుకెళ్లే అవకాశం ఉండదు.
గయ్స్, మీకు ఇది గుర్తుంటే అన్నీ వేగంగా జరగాలి...
హే. మీరు అందరితో కలిసి ఉండాలి.
మేడం. మేడం?
పబ్లిక్ బాత్‌రూమ్‌లు ఆ వెనుక ఉన్నాయి.
హలో?
బయటకి దారి
గైస్ట్
ఆడ్రీ టెంపుల్
నువ్వు ఇక్కడేం చేస్తున్నావు?
మనం ఈ స్థితికి ఎలా వచ్చాం?
మన కొత్త వెంచర్ గురించి అందరూ ఉత్సాహంగా ఉన్నారని నాకు తెలుసు.
మా కొత్త మార్గం.
రాబోయే లాభాలు, కొత్త సరిహద్దుల గురించి మీరు ఆలోచిస్తున్నారు,
అలాంటి చెత్త. కానీ...
క్యాంపింగ్‌కు వెళ్లడం ఎవరికి ఇష్టం?
సరే, అవును, హా, మీకు క్యాంపింగ్ ఇష్టం.
మీరు ఇప్పటికే ఆహార పదార్ధాలు అన్నీ ప్యాకింగ్ కూడా చేసేశారు.
క్యాంప్ ఫైర్ వెలిగిపోతోంది కదా.
మీరు పైకి చూడండి.
ఆకాశం, నక్షత్రాలు, అందంగా ఉంది.
కాబట్టి, మీరేం చేస్తారు?
మీరు మీ ఫ్లూట్ వాయిస్తారు, అవునా? కాదా?
సరే. పరవాలేదు. అయితే, మీరు మీ ఫ్లూట్ ఊదుతున్నారు.
మరి, ఇతర వ్యక్తులు, క్యాంపింగ్ చేసే ఇతరులు,
వాళ్లు సంగీతం వింటారు. ఇష్టపడకపోవడానికి ఏముంటుంది?
వాళ్లు రావాలని అనుకుంటున్నారు.
ఇంక త్వరలోనే, అందరూ అక్కడకు వెళతారు,
మంటల చుట్టూ, దగ్గరగా, సంగీతం వింటూ ఉంటారు.
అది బాగుంటుంది.
కొన్ని రోజులు,
నేను అలాగే భావించాను,
ఇక్కడ మీతో ఉన్నప్పుడు.
కానీ అప్పుడే వెధవ జెయింట్‌ కనిపించడం మొదలుపెట్టింది.
అదెప్పుడూ ఆకలిగానే ఉంటుంది, ఆ జెయింట్.
దానికి అగ్ని, ఆహారం, ప్రజలు కనిపిస్తారు.
అది "నాకు ఇది కావాలి" అంటుంది.
అది సంగీతం వినిఉండవచ్చు, బహుశా విని ఉండకపోవచ్చు.
కానీ అది పెద్దది, మరి దాని అర్థం ఏమిటి?
అస్సలు ఏమీ లేదు!
ఇంకా సంగీతం ఆగిపోయింది
ఎందుకంటే మీ నెత్తిపై అది అది తన పెద్ద చెయ్యి పెట్టింది.
ఊపిరి కూడా తీసుకోలేరు. ఇంకా ప్రజలు అరుస్తున్నారు.
అక్కడ పిల్లలు ఉన్నారు, బహుశా.
లియొనార్డ్.
ఇది ఉపమానము, సరేనా?
మిమ్మల్ని హెచ్చరించే ప్రయత్నం చేస్తున్నా.
-ఇది మీకు చివరి అవకాశం. -మైక్ కట్ చెయ్. బెలూన్‌లు వదులు.
-మనం క్యాంపర్‌లం. సంగీతం ఉంది. -ఏం చేస్తున్నావు? మైక్ కట్ చేయమన్నాను!
ఆ జెయింట్ ఈ చెత్త జనాలే.
వాళ్లు మన పని తీసేసుకునే ప్రయత్నం చేస్తున్నారు, మొత్తం, అది...
ఇది ముఖ్యం! మీరు నా మాట వినాలి! ప్లీజ్!
అసలు ఎవరు నువ్వు...
నువ్వు ఏంటి... ఆలెక్స్, నువ్వు ఇంతకాలం ఎక్కడ ఉన్నావు?
ఆలెక్స్?
నువ్వు బాగానే ఉన్నావా?
నవ్వు దేనిగురించి మాట్లాడుతున్నావు?
వాల్టర్ క్రూజ్ ఎక్కడ?