వాళ్ళు దానిని వదిలేసి ఉండవచ్చు, తెలుసుగా.
మొజార్ట్ ఇన్ ది జంగిల్
"నేను మాయిస్ట్రో తో ఉన్నాను"
ఫాదర్,
మీ సలహా అడగవచ్చా?
దయచేసి?
వీలైనంత సహాయం చేస్తాను.
సరే. మీకు చెప్పాలి, నేను ధార్మికుడిని కాను, సరేనా?
నేను ఆద్యాత్మికుడిని. నేను సంగీతకారుడిని.
నేను నా ఆద్యాత్మికతని అన్ని విషయాలలో పొందుతాను
అవి మీరు చేసే పనుల కన్నా చాలా శక్తివంతమైనవి.
కానీ నా దేవుడు సంగీతం. హా?
-దేవుడు అనేక రకాలుగా ప్రత్యక్షమవుతాడు. -అవును.
హా, అది నిజమే.
మీరెప్పుడైనా ఈ భరించలేని తపనని అనుభవించారా?
నేను కళ్ళు మూసుకుంటే తనే కనిపిస్తుంది.
తన కళ్ళు, తన పెదాలు కనిపిస్తాయి.
తను వస్తుంది. తను టౌనుకి వస్తుంది
నేను ఈ భావన నుండి బయటపడాలి,
ఈ భరించలేని భావనని.
అంటే, నా సంబంధం జీసెస్ తోటి.
అందుకే గర్ల్ ఫ్రెండ్ సలహా నా ప్రత్యేకతలలో ఒకటి కాదు.
కానీ ఇది చెప్పగలను అంతర్గత శక్తిని పెంచుకోవాలి
ఆకర్షణ సమక్షంలో.
దేవుని మరణం పునరుజ్జీవనాల ద్వారా
మనకి క్షమ, విముక్తి లభిస్తాయి.
పవిత్ర ఆత్మ, తండ్రీ, కొడుకుల పేర. ఆమెన్.
నేను కన్ఫెస్ చేయట్లేదు. చేయట్లేదు.
నేననుకున్నాను...
కానీ, ధన్యవాదాలు. అది...
ఐతే తను చుట్టుప్రక్కల ఉన్నప్పుడు నేను చాలా ధృడంగా ఉండాలా?
అది నా ఉద్దేశమని ఖచ్చితంగా చెప్పలేను...
అది పని చేస్తుంది కాబట్టి చెప్పాను.
అంటే అర్థమైంది.
ధన్యవాదాలు. అది చాలా మంచి సలహా.
మంచిగా ఉంది. ధన్యవాదాలు! ధన్యవాదాలు! ధన్యవాదాలు!
మీ యూనియన్ ప్రతినిధికి మాత్రం చెప్పకు.
నేనే యూనియన్ ప్రతినిధి అంటే ఏమంటావు?
చిన్న హార్రర్ సినిమాకి అన్ని ఓబోలు అవసరం అంటే నమ్మలేను.
అవకాశాలు ఏంటి?
నేను నిజమైన వింటేజ్ ఎల్మర్ బెర్నెస్టైన్ విషయం చేస్తున్నా.
పీరియడ్ ప్రస్తుతపు కిచిడీ తెలుసా?
నావి ఇంకొన్ని డెమోలను డ్రింకులు తాగుతూ వింటావా?
వినాలని చాలా అనిపిస్తుంది, కానీ నేను చాలా బిజీ.
అందుకే నేను వాటిని వినలేను, తెలుసా?
ఖచ్చితంగా.
నా ఉత్సాహానికి క్షమాపణలు. అది బలం అంత బాధ్యత.
బై.
నేను ఆ లైను గుర్తు పెట్టుకుంటాను.
అది అంత చెత్తగా లేదు కదా? సంగీతం వాయించు, సినిమా చూడు.
తెలుసుగా, మాటిచ్చాను నాకు వీలైనన్ని అవకాశాలను నీకు కల్పిస్తాను.
నిజంగా మెచ్చుకుంటాను. నేను వాయించాలి అంతే.
నేను ఒకసారి రోజంతా వాయించే సెషను చేసాను
మూగ్ సింథసైజర్ ఒక చేతితో ఇంకో చేతితో జాయింట్ల రోలింగు.
ఆ సినిమా అంతరిక్షంలోనా లేక ఆఫ్రికాలోనా?
లేదా అది తొలగించబడిందా.
-హా. -కలుస్తాను, డీ డీ.
బై, గయ్స్.
హే, అమ్మాయిలు ఏమన్నా తిందామా?
నాకంత ఆకలిగా లేదు.
ఆ చెత్త సినిమాకి వాయించిన అవమానం పోవాలంటే నేను చేతులు కడుక్కోవాలి.
హా. నేను నా చెల్లికి కాల్ చేసి, తనని ప్రేమీస్తున్నానని చెప్పాలనిపించింది.
లేదు, నావల్ల కాదు. అలెక్స్ ఈ రాత్రి షోకేసు చేస్తున్నాడు.
ఆలెక్స్ తో అన్ని సరిగ్గా ఉన్నందుకు సంతోషంగా ఉంది.
హా. అంటే చూడాలి.
తెలుసా, ఇంకో మాటలో నేను కొంచెం తింటాను.
నా పార్టీ, తప్పకుండా, సిన్.
ఇది నిజమైన దుష్టపు కన్నా?
ఖచ్చితంగా డ్యూడ్. ఏథెన్స్ నుండి నేరుగా.
నేను ఏదైనా పందెం కాస్తాను.
స్టోరు నిండా అవే ఉండేవి. చీపోట్లే కొనేసింది.
అంత బలమైనవి ఇంకేమైనా ఉన్నాయా?
మీ ఉద్దేశం మంత్రాలవా?
రుషులలాంటివి.
అదే, బెట్టీ, నిన్నొకటి అడగాలి కోపం తెచ్చుకోకు.
అడుగు పర్లేదు.
హేలీతో కొంచెం మంచిగా ఉండాలని అనుకున్నావా?
ఇప్పుడో ప్రయత్నం చేసి చూస్తాను.
హా, అది జరగదు సిన్.
బెట్టీ తను ప్రమాదకారి కాదు.
హా, పేలున్న కుక్కంత ప్రమాద రహితం.
నీ కళ్లు తిప్పి చూడు,
సింఫనీలో హఠాత్తుగా సోరోరిటీ అమ్మాయిలు సంగీతంతో ఆటలాడుతూ కనిపిస్తారు.
అంతేకాక, మెంటరింగ్ నా వల్ల కాదు.
-మాకు బిల్లు ఇస్తారా, దయచేసి? -తప్పుకుండా.
మనం మొదలుపెట్టినప్పుడు ఎంత కష్టపడ్డామో గుర్తుందా?
తనకో అవకాశమివ్వు.
ఎందుకు? నాకు రాలేదు అవకాశం.
నేను ప్రారంభించినప్పుడు, సింఫనీలో ఉన్న ఆరుగురు ఆడవారిలో ఒకరిని.
కాథరీన్ లీ గర్భవతి అయినప్పుడు,
వాళ్ళకి పురిటి సెలవులే తెలియదు. తనని పంపించేసారు.
అంటే అది నాకు చాలా కోపం తెప్పిస్తుంది
ఈ పిల్లలు వారి కష్టాల గురించి చెబుతుంటే.
అంటే, నోర్మూయండి. ఇంకెక్కడైనా ఏడవండి.
అదే నా ఈ స్థానానికి నేను నా శ్రమతో టాలెంటుతో వచ్చాను.
-ఇక మీరు మేడమ్. -ధన్యవాదాలు.
హా.
-వద్దు. -బెట్టీ.
ఇది నా పార్టీ అని చెప్పానుగా.
ధన్యవాదాలు.
ఎంత బాధగా ఉంది?
ఏంటి?
నీ మణికట్టు? టెండోనైటిస్.
అదంత బాగా కనిపిస్తుందా?
నాకు కనిపిస్తుంది.
నువ్వేం వేసుకుంటున్నావు?
గ్రై గూస్ తో మంచి కాక్ టెయిల్ ఇంకా చిన్న మత్తుమందు.
తెలుసు, నాకేం కొత్త కాదు.
హే!
-పిల్ల వెధవ! -చెత్త వెధవ!
-పో, వెధవ! -పోయి చావు!
ఓకేనా?
హా, ధన్యవాదాలు.
మంచి మూవ్!
ప్రతిస్పందన అంతే.
దానికి నా దగ్గిర ఐస్ ఉంది ఇంట్లో. అరే రా.
హాయ్, అందరికీ.
మీరిప్పుడు చూసేది ఇంకా వృద్ధిలో ఉంది.
"వృద్ధి" పదం మీద ధ్యాస పెట్టండి,
నా ఈ నోటు కార్డులో పెద్ద అక్షరాలతో అండర్ లైను గీసి ఉంది.
నేను సహాయపడ్డాను దానికి.
సరే, కొన్ని సంవత్సరాల క్రితం,
ఆడిసన్ నాకో పుస్తకం పరిచయం చేసాడు మోబీ డిక్ అని.
నాకది నచ్చింది అంతే, దానిని ఏ విధంగానైనా
మన దేహాల ద్వారా అత్యున్నత స్థాయి ప్రదర్శన చేయగలమా,
ఇంకా ఇక్కడ మంచి సలహాల కోసం చూస్తున్నాను.
అందుకే, హా, ఇక్కడికి వచ్చినందుకు అందరికీ ధన్యవాదాలు.
చాాలా బావుంది, తను ప్రేక్షకుల ముందు డాన్సు చేయటం చూడలేదు.
అతను కెప్టెన్ అహాబ్ అంటావా?
అల్బీనో స్పెర్మ్ వేల్ అనుకుంటాను.
బావుంది కదా?
హా, వాళ్ళిద్దరూ చాలా బాగా కదులుతున్నారు.
అన్నా చెల్లెళ్ళలాగా.
3 మిస్స్డ్ కాల్స్ రాడ్రిగో
ఛా.
వెళ్ళాలి.
-నాది కూడా చూడు. -హా.
హల్లో? హల్లో, మాయిస్ట్రో?
హల్లో నన్ను వచ్చి కలువు. చిరునామా పంపుతాను.
హా, తప్పకుండా. హా, ఖచ్చితంగా.
హేలీ అని తెలుసు కదా?
హేలీ!
మాయిస్ట్రో. ఆలస్యానికి క్షమించాలి.
హేలీ ఈ రాత్రికి మనం రహస్యంగా ఉండాలి సరేనా?
చాలా రహస్యంగా హా? చెప్పేది అర్థమవుతుందా?
-హా. -హా?
-పూర్తిగా రహస్యం. అర్థమైంది. -ఆరోగ్యం.
-హా, ధైర్యంగా మంచిగా. -హేలీ?
సరే. ధైర్యంగా ఉండు. ఏంటి? ఏంటి, ఏంటి?
-ఏం లేదు, ఏం లేదు. -అబ్బా. అబ్బా.
హేలీ రట్లెడ్జ్.
-ఓరి దేవుడా. హే. -నువ్వు ఎన్.వై.లో ఉన్నావని తెలియదు.
అవును, ఎన్.వై. నువ్వలా అంటే తమాషాగా ఉంది.
-ఎలా ఉన్నావు? -బావున్నాను.
బాబు, కాలేజీలో నన్ను అయ్న్ రాండ్ గా మార్చావు, అలాగే...
జాన్ కేజ్ ఒకసారి ఇక్కడ ప్రదర్శన చేసాడని తెలుసా?
ఇంకా ఫిలిప్ గ్లాస్ ఈ కీ బోర్డుని దానమిచ్చాడు
అది 10 అడుగుల పొడవు ఉంటుందట?
ఫిలిప్... నాకు ఫిలిప్ గ్లాస్ అంటే ద్వేషం.
-ఫిలిప్ గ్లాస్ అంటే ద్వేషమా? -హా.
అతనెవరు?
-ఆయన నీ బాయ్ ఫ్రెండా? -కాదు.
బాయ్ ఫ్రెండ్, గర్ల్ ఫ్రెండ్? హే, నేను డెర్రిక్ ని.
-అది... -క్షమించు, క్షమించు.
లేదు, అది కాదు, డెర్రిక్. కలిసినందుకు సంతోషం.
-నువ్విక వెళ్ళాలి. -సరే.
సరే. బై.
తరువాత.
-అతను నీ మాజీ లవరా? -క్షమించాలి ఇప్పుడు షాక్ లో ఉన్నాను.
-తరువాత. -సరే, నువ్వే తరువాత.
హాయ్, హల్లో, "రాడ్రిగో డిసౌజా" పేర రెండు టిక్కెట్లు.
లేదు, లేదు, పేరు...
సరే. అవి హార్మోనిక్ పేర ఉంటాయి.
-ఫిల్. -ఫిల్.
ఫిల్ హార్మోనిక్. ధన్యవాదాలు.
-తరువాత. -హే. నేను కనిపెట్టాను బాబు.
నేను చాలా పెద్ద అభిమానిని.
ధన్యవాదాలు. ధన్యవాదాలు.
సరే మరి. హేలీ.
హా?
-సరే. నా మాట విను, సరేనా? -సరే.
నేను చెప్పేది శ్రద్ధగా విను.
-అలాగే. అలాగే. -సరేనా?
ఎట్టి పరిస్ఠితులలోనూ, నేనేం చెప్పినా కానీ, ఏం చేసినా కానీ,
ప్రదర్శన తరువాత నన్ను వేదిక వెనకకి పంపకు, సరేనా?
సరే.
-ఒట్టెయ్యి. -ఒట్టు.
లేదు, సరిగ్గా ఒట్టెయ్యి. ఇలా, ఇలా చెయ్యి.
సరే.
-మంచిది. -సరే.
-ఒట్టు? -ఒట్టు.
సరే, కూల్. నేను మీకు ఈమెయిల్ చేస్తాను.
వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు. నిజంగా సంతోషం.
హే, అంతరాయానికి చింతిస్తున్నాను.
-హే. -అది చాలా బావుంది.
కంపు కొడుతుంటే క్షమించు.
కంపు కాదు, పని వాసన వస్తుంది.
శుభాకాంక్షలు. మీరు చాలా బాగా చేసారు.
నేనిక మోబీ డిక్ ని అస్సలు చదవను, కానీ
నాకు చాలా ఆత్మవిశ్వాసం వచ్చింది.
ఇప్పుడు నేను ఆ డిన్నరు పార్టీలో సోది వాగవచ్చు.
-హేలీ వెళ్ళటం చూసాను. తను... -హా, పనిలో ఏదో అత్యవసర పరిస్థితి.
నీ పెదాల సామాను ఏదైనా ఉందా?
నిజం చెప్పనా, కదలిక గురించి నేను అస్సలు పట్టించుకోను
కానీ, లేదు, అది... అది నాకు ప్రేరణనిచ్చింది.
ప్రేరణ దేనికి?
తెలియదు నా నడుము సరిగ్గా ఉంచుకోవటానికా?
మంచి చోటు.
ఇది ఇల్లు. నేను చేయగలిగినంత చేసాను.
నా చెల్లెలి పిల్లలు.
వాళ్ళ చిన్నప్పుడు అల్లరి మూక.
ఇదిగో, దీనిని చూడు.
ఇవి నా పిల్లలు.
బెట్టీ,
వెర్రి కాకపోతే అద్భుతమనాలి.
కొంచెం ముందటి జెపెలిన్.
మొదటి బ్లాక్ సబ్బత్. ఇదంతా మంత్రాల సామాను.
అంటే, నా దగ్గరి ప్రాగ్ రాక్ సంకలనాలు కూడా ఉన్నాయి.
ఏంటి కేవలం బ్రాహ్మ్స్ కోసం పెట్టాననుకున్నావా?
ఇన్నేళ్ళయినా నువ్వు ఇంత కూల్ అని తెలుసుకోలేకపోయాను.
చీర్స్.
పొగ తాగుతావా?
నాకు ఇవ్వు.
నేను పశ్చాత్తాప పడేవాటిల్లో ఒకటి.
తను ఎంత అందగాడో, అంత మేధావి.
ధైర్యంగా అడగనా థామస్ కి నీకు మధ్య ఏం జరుగుతుందో?
నాకు కూడా తెలియదనుకుంటాను.
నా ఉద్దేశం తను వెళ్ళిపోాయాడు.
ఇక దాని గురించి అనవసరం, నిజంగా?
తనెలాగు కమిట్ అవ్వడు.
అతను ఆ స్థానంలో లేడు, అతని భార్య, అతని పబ్లిక్ ఇమేజ్ వల్ల.
తెలుసుగా ముసలివాళ్ళవటం ఒక సోది.
కానీ ఒంటరిగా ముసలివాళ్ళవటం?
చాలా ఉత్తమం.
అందుకే 40 ఏళ్ళు న్యూయార్క్ సింఫనీతో
నీకు బాగానే కలిసి వచ్చింది.
దానిని మార్చను.
ఆగు. ప్రదర్శన తరువాత స్టేజి వెనకకి ఎందుకు పంపవద్దు నిన్ను?
ఈ రాత్రి మనం చూస్తున్న పెర్ఫార్మర్...
నా భార్య.
తను చాలా అందగత్తె.
అంటే, అవును.
నోర్ముయ్యి! ముందు నోర్ముయ్యి!
తనకి చాలా రక్తం ఉంది.
హా.
నాకు నిజంగా తెలియదు ఆ ముసలివాడికి ఆ యువతికి
ఒకరంటే ఒకరికి పిచ్చని.
నీకు ఆలెక్స్ కి మంచి కెమిస్ట్రీ ఉంది.
హా?
మా ఇద్దరికీ మా శరీరాల గురించి బాగా తెలుసు అంతే.
ఐతే వీళ్ళంతా నిర్మాతల లాంటివారా?
కాస్టింగ్ దర్శకులు, ఏజెంట్లు.
-బావుంది. -ఐతే నువ్వు టాటూ ఆర్టిస్టువా?
హా. ప్రస్తుతానికి కొన్ని రోజులుగా.
అంతకుముందు నా పని ఆదిమ సంకేతశాస్త్రం,
తెలుసుగా శాంతి సంకేతాలు, లంగర్లు, యిన్-యాంంగులు, అలాంటి చెత్త.
ఐతే నువ్వు గడ్డమున్న అయస్కాంత వ్యక్తివి.
హా, నాకు వికర్షణ కలిగే వాళ్ళందరినీ ఆకర్షిస్తుంది. ఖచ్చితంగా.
నీ సంగతేంటి? అందంగా ఉన్నావు, జూలియార్డ్ డాన్సరువి.
అది నిన్ను ఆహార గొలుసులో పైన నిలబెడుతుంది.
నేను తింటే గనుక.
లేదు.
హా, ఇక్కడా అక్కడా, అనుకుంటాను.
అంత సీరియస్సుగా ఏం లేవు?
అస్సలు లేవు.
"అస్సలు లేవా"?
ఎందుకని? మిగతా డాన్సర్ల సంగతేంటి?
-మిగతా డాన్సర్లా? -హా.
ఆడిసన్, బేబీ, వచ్చి మేం ఏం చేస్తున్నామో చూడు.
హే, క్షమించాలి, వెళ్ళి వళ్లు వంచాలి.
సరే, బాత్రూంలు ఇటు కదా?
సీరియస్సుగా నీ నడుము, కాళ్ళే నాకు కావాలసింది ఇప్పుడు.
-అవి చాలా బావున్నాయి. -ధన్యవాదాలు.
ఐతే నువ్వు ఫ్లోరిడా వస్తున్నావా?
నిన్ను నేను మంచి హోటలులో పెడతాను.
మాయిస్ట్రో, మిమ్మల్ని వెళ్ళనివ్వను. నన్ను మెక్సికన్ థంబ్ కిస్ చేసినా సరే.
హేలీ, ఇది మెక్సికన్ కాదు సరేనా? నువ్వు నరకానికేం పోవు.
-అనవసరం. పర్లేదు -వద్దు మాయిస్ట్రో...
-పర్లేదు, రెండు నిముషాలివ్వు చాలు. -దయచేసి.
-లేదు, రెండు నిముషాలు ఇవ్వలేను. -రెండు నిముషాలు ఇవ్వు.
అంతా నియంత్రణలో ఉంది, సరేనా? నాకు తెలుసు. పర్లేదు.
సరే, కానీ రెండు నిముషాలే,
నేను అక్కడికి వచ్చి మిమ్మల్ని బలవంతంగా లాక్కు వస్తాను.
నా సందేశంలో నిన్ను దూరంగా ఉండమని హెచ్చరించాను.
తెలుసు.
కానీ నిన్ను చూడటానికి రాలేదు.
నేను సంగీతం వినటానికి వచ్చాను.
నీ ప్రదర్శన ఎంత ప్రత్యేకంగా ఉందో చెప్పకుండా వెళ్ళలేకపోయాను.
చాలా అధునాతనంగా. చాలా స్ఫూర్తిదాయకంగా.
నన్ను ఆలోచింపజేసేలా చేసింది.
బోతో నీ టెక్నిక్.
నాకు తెలిసినదానికన్నా బావుంది.
కదిలే మంచు అర మీద బో టెక్నికు అభ్యాసం కొత్తగా ఉంది.
నేను గ్రీన్ లాండులో ప్రదర్శన చేసాను, తెలుసుగా?
హా. గ్రీన్ లాండ్.
పర్యావరణ మార్పుల పై అవగాహన పెంచే ప్రయత్నాలలో భాగంగా.
నిన్ను అరెస్టు చేసారు కదా?
అవును. మూడు సార్లు.
మూడుసార్లు గ్రీన్ లాండులో.
మేము సాధించాం.
ఆనా మారియా,
ఏమీ మారలేదు.
నీ జుట్టు మారిందనుకుంటున్నాను.
అది జోకు.
కానీ అది కేవలం జుట్టే.
నేను వెళతాను ఇక.
సరే మరి, ఇంక వెళ్ళాలి.
మాయిస్ట్రో, కారు... ఓరి దేవుడా, క్షమించండి.
సరే... హేలీ!
తనెవరు?
నేనా? నేను మాయిస్ట్రోతో వచ్చాను. అంటే, అది, నేను పని...
-లేదు. -తనతో. తన క్రింద.
అంటే, కింద. అతని కింద.
-మీరు ఆమెని ముద్దాడారా? -ఏంటి?
-లేదు! -లేదు, లేదు, లేదు.
లేదు, లేదు, లేదు. లేదు, తను ఓబో వాయిస్తుంది. లేదు తను నా అసిస్టెంట్.
అయితే నేను భవిష్యత్తు చూస్తున్నానన్న మాట.
ఆనా మారియా, నా కళ్ళల్లోకి చూడు.
శాంతించు, నా కళ్ళల్లోకి చూడు.
సరే, లేదు, లేదు. గాలి పీల్చు. కొంచెం గాలి పీల్చు.
ఓస్లో కి కండక్ట్ చేయటానికి వెళ్ళిన రోజే,
నువ్వు నమ్మకద్రోహివిగా, విశ్వాస ఘాతకునిగా మారావు.
మెక్సికోని వదిలేసి నా కుటుంబంతో తెగతెంపులు చేసుకున్నాక,
నువ్వు నైతికతని వదిలేసావు.
దేనికోసం, సెలబ్రిటీగా మారటానికా?
చిల్లర స్త్రీల మీద ప్రేమ కోసమా?
లేదు! లేదు, తను... చెప్పాను కదా, తను ఓబో వాయిస్తుందని!
అవును, లేదంటే కీర్తి కోసం కావచ్చు ఎవరికి తెలుసు?
-"కీర్తి"? -అవును.
-ఇదంతా కీర్తి కోసమనుకుంటున్నావా? -అవును.
కీర్తి ఫుట్ బాల్ ఆటగాళ్ళ కోసం, సరేనా?
నేను మాజిక్ కోసం.
-నేను మాజిక్ కోసం, సరేనా? -హా?
కీర్తట? "కీర్తి"! నేను వెళుతున్నాను!
-అంతేనా! వెళుతున్నాను. -బేబీ, బేబీ.
-దయచేసి. -సరే. సరే!
నేను కీర్తి కోసం చేస్తున్నానని మాత్రం అనకు. అరే!
-క్షమించు. -సరే.
-బేబీ. -ఏంటి?
ఈ విషయం గురించి పెద్ద సీను చేయకు. దయచేసి.
-లేదు, లేదు. సీను చెయ్యవద్దు. -మనం పెద్దవాళ్ళం ఇప్పుడు, సరేనా?
హా. తప్పకుండా.
దయచేసి, బేబీ, నాకో ప్రశ్న ఉంది.
నువ్వు నిద్రపోయేటప్పుడు, అర్థరాత్రి నీ విలాసవంతమైన ఫ్లాటులో,
నీ శబ్ద యంత్రం ఆగిపోతున్నప్పుడు సిటీలో కింద శబ్దాలన్నీ ఆగిపోతే.
అప్పుడు నీకెలా అనిపిస్తుంది?
నువ్వనేది నాకు అర్థమౌతుంది, హా.
అది నీ అహంకారాన్ని తృప్తి పరుస్తుందా,
నీ శుభ్రమైన ప్రపంచంలో చావు సంగీతం చేయటం,
దాని జీవంలేని కళకి మాత్రమే గుర్తింపు రావటం?
అలాంటి మాటలు మాట్లాడకు.
అప్పుడు నీకేమనిపిస్తుంది, నా ప్రియా?
నువ్వనేదేంటో నాకు తెలుసు.
నువ్వు నన్ను అవమానపరుస్తున్నావు.
-నిన్ను అవమానపరుస్తున్నానా? -అవును.
సరే. అలాగే. సరే.
నన్ను వదులు. వెళ్ళనివ్వు. వెళ్ళనివ్వు.
-సరే, తెలుసుగా? వెళుతున్నాను. సరేనా? -హా! హా.
సరే, హా! నేను మాజిక్ కోసం. నేను మాజిక్ కోసం.
ఇది టిబిడి. సరేనా?
జనపదంలో అలానే అంటారు, టిబిడి. టిబిడి.
అలాగే. హా. హా! టిబిడి! టిబిడి! టిబిడి!
హేలీ, ఇక పద,
నన్ను వెళ్ళనివ్వద్దని చెప్పాను. చెప్పలేదా?
హే, క్షమించు చాలా ఆలస్యమయ్యింది.
ఆలెక్స్ షో తరువాత కలుసుకోమని సందేశం ఇచ్చాడు. నా ఫోనులో బ్యాటరీ అయిపోయింది.
హా. తను పడుకున్నాడు.
అబ్బా. ఖచ్చితంగా.
సరే. ఐతే నేను మీకోసం నిజంగా చెత్తలాంటి రోజ్ బాటిల్ తెచ్చాను
శుభాకాంక్షల కోసం, ఇదిగో, తీసుకో.
నువ్వు లోపలికి రా నేను తనని లేపుతాను.
మనందరం కలిసి తాగుదాం.
నిజంగానా? హా, సరదాగా అనిపిస్తుంది.
తను నా మంచం మీద ఉన్నాడు.
తను, అంటే, నీ మంచం మీద పడుకున్నాడా?
హా, తను ఎప్పుడూ అలానే చేస్తాడు.
తనకి అతినిద్ర వ్యాధేమో అని కంగారు నాకు.
హే,
మనిద్దరికి అంతగా పరిచయం లేదు,
కానీ నిన్నో ప్రశ్న అడగనా?
లేదు, మేము కలిసి పడుకోవట్లేదు. అంటే, ముందు చేసేవాళ్ళం,
కానీ అది మా డాన్సుని చెడగొడుతుందని తెలుసుకున్నాక ఆపేసాం,
అది ఐదు నెలల క్రితం.
అదే నీ ప్రశ్న కదా?
హా. అంటే,
అంత సూటిగా అడగాలని అనుకోలేదు. కానీ...
ఐతే నాకు సూటిగా మాట్లాడే జబ్బు ఉంది. అందుకే చెప్పాను.
కానీ ఆలెక్స్ కి నాకు మధ్య అస్సలు శారీరక సంబంధం లేదు.
కూల్. శారీరక సంబంధం లేదు.
తెలుసా, నేను పడుకుంటాను. నేను చాలా అలిసిపోయాను.
చూడు మీరిద్దరు అక్కడ నా మంచం మీద పడుకోండి. నేను తన మంచం మీద?
అది నీ మంచితనం. నేను చాలా త్వరగా లేవాలి, అందుకని...
ఇది మేమిద్దరం కలిసి పడుకున్నామని చెప్పటం వల్లనా?
ఎందుకంటే నిజానికి అది ఎప్పుడో ముగిసిపోయిన కథ,
తనకి ఆ మంచం అలవాటైందని అనుకుంటున్నాను, అందుకే...
లేదు. నా రూంమేట్ అలానే చేస్తుంది. నాకు తెలుసు.
నువ్వు చాలా మంచి డాన్సరువి, రోజ్ ని ఎంజాయ్ చేస్తావనుకుంటున్నాను. ిపోయింది.