丛林中的莫扎特
告诉我，音乐对你来说意味什么？
好的
你多大了？
你觉得我多大？
–七十岁？ –七十岁？我看起来像吗？
真的？还有谁？这儿有谁…
如何…音乐让你有什么感觉？好的
什么也没有
这个答案很好，非常好
因为音乐的确什么都不是
只是穿过空气的振动而已
我们把自己的情感
以及我们喜欢的或者不喜欢的一切 和音乐联系起来
这时音乐才有意义
非常好的答案
–我有个问题 –好的
音乐对你来说意味着什么？
它是我的生命，它是我…
它是我一直想的东西
我醒来时想着它，睡觉时也想
它其实是我与世界
与自己交流的方式
所以它真的意味着一切
如果音乐突然从我生命中消失
我不知道
温克斯特劳斯说我们没有投票权？
–没有 –妈的
他站在哪边？
他是个好人，很可爱
对，可他说我们会有许多自由时间
“许多自由时间”，这话夸张了
–我回来了！ –亲爱的，欢迎
我们做的事情有魔力
但前提是我们要把手中的事情做对
好吗？
只要我在这上面，正确的方式就是
我的方式
哦，哥们
当我还是个婴儿，吸着妈妈的奶时
就听了《贝多芬的第五交响曲》 那是我第一个记忆
乳房的记忆
我知道我得征服它
婴儿时期我就知道
我们…
让我们看看你们都知道什么
一闪，一闪，亮晶晶
漫天都是小星星
…小星星
–你可能生病了 –你没有天赋
不好？
你不会唱歌
停、停，有点跑调
没关系，第一双簧管独奏
不、不，停，好
力量有点不足
你…我…
再来，抱歉，再来，请吧
不，停！
再来一次
这次，大胆吹！
享受些，吹得不同些，好吗？
这回吹好听点，好吗？
恭敬地讲，大师，我这样吹已经35年了
35年？
好久啊，不是吗？
那35年时间里什么时候
你患上了关节炎？
再来
等等
另一个双簧管手呢？
年轻、漂亮、海报上的那个
我…她…我想她…
我就在这儿
太棒了！来，快来
请坐，亲爱的
告诉你
如果打不进我就不喝了
进了的话
我就听你的
耶！
好球，喝两份
好
既然你都这么说了
天啊，太好喝了
你也许只是个
两星半的作曲家汤米彭
但你是个五星的帅气恶魔！
可悲
彭布里奇是美妙的音乐机器
棒棒的老爸爸
大师，那是什么音符？
E
D
这个呢？
再弹一遍
我不知道…钢琴出毛病了
你弹错了，我不知道
罗德里戈，你得了失歌症
失歌症？
失歌症是内耳的一种罕见疾病
它阻碍你辨认音高的能力
头部的钝力外伤
通常会导致这种疾病
糟糕，好吧
最近，对，我…
我被诅咒了
取消下午的预约 另行安排和我儿子的午餐时间
你有帽子吗？
我没他妈的帽子！
嘿，把你的帽子给我 我就往里撒尿！
大师？
你在这儿干什么，拉特利奇？
我刚要去上一堂墨塞的课
现在走去坐火车
–但你在这儿干什么？ –我也住这儿
但现在，我活在当下
同时，在作个小曲
叫《致敬爸爸》！
去你的吧，爸爸！我爱你
这男人在骚扰你吗？
骚扰她？不，警官
她在骚扰我！
没事，我们没事
天啊，我想成为作曲家
现在看看我，我连自己都搞不定
你从哪儿弄到的这东西？
这是我继承的唯一遗产！
还有我的鼻子！
我爸爸，愿他安静地腐烂 他是个商人
他偶尔回家
经常散发着爱尔兰威士忌臭味
背上这东西
然后羞辱我们这些孩子！
天啊！耶！
恭喜！干得好！给你
为什么？我为什么那么做？
–为什么 –好的
天啊，为什么我愿意把自己的乐团让给别人？
我以为你愿意把自己的乐团让给别人
别说疯话了，女人！不！
你得到机会的时候，就抓住它！
你就他妈的抓住它
谢天谢地你来了
到底发生了什么？
康斯坦丝！看到你真好
这够装下两个人的
我打赌能装下 我把你擦干，毛巾呢？
他为什么叫你康斯坦丝？
你能找四颗鸡蛋 把它们打进高杯子里吗？
当然，他为什么叫你康斯坦丝？
–我讨厌惊喜 –是为了我们做的
试着保持开放心态，好吗？
天啊
全都是你做的？
对
有个红色的…
在那下面
你所有的东西都在
你都知道在哪
你怎么修好它的？
其实我就谷歌了一下 “如何修好老式投影仪？”
你是谁？
来，我想给你看点东西
亲爱的，西红柿汁
好
有了，有椰子、姜…
香蕉和三禾
这种混合很恶心，但每次都管用
芦笋
我以为我们不加芦笋了
因为你讨厌我的尿味
我可能该走了
但遇见你什么的真好
拜，大师
托马斯和我老交情了
像你说的，“指挥非常复杂”
对，大提琴家也是
显然，双簧管家也是
消息–安德鲁沃尔什 需要谈欧洲巡演的事
磁带播放器？
测试、测试，一、二、三
–那是你吗？ –我是布拉德福德夏普
–一个播客诞生了 –爸爸
嗯？
你去工作了吗？
我去工作了
你是带着喷气背包飞，然后撞大楼了吗？
没有，我没带着喷气背包飞 我开车来着
你从飞机上掉下来了吗？
没有，下个问题
我能喝汽水吗？
不能
差点就说服我了
我希望我能有机会见他
对不起，我责怪你有这么多东西
妈的，说点什么
任何都行
哪个词能表达…
这个？
我们接受不缩减养老金
稍微增加医保和基本工资
听起来很合理，不是吗？
是合理，但你知道
你必须让这些破玩意成为过去
律师，比本还有工会鲍勃
你得坐下来谈谈，女人对女人
和你吗？
不是，亲爱的，不是和我 别不要脸
向下走五排，向里两个座位
好
欢迎，好好享受表演
–好好享受音乐会 –谢谢
好好享受…大师
对、对，布莱尔 我知道这有点搞笑，对吗？
很搞笑，但我是作为市民来的
把我当成普通观众吧，像个普通…
希望不会永远这样
–欢迎 –谢谢
谢谢
加布里埃尔，老师，你知道吗？
我要去后台和列洛克斯谈谈 去跟他还有我的乐团见面
祝他们好运
我马上回来，好吗？
停
很甜，像蛋糕
像生日蛋糕
我他妈的讨厌生日蛋糕
就是屎，我要牛排，我要肉
这有什么难的？跑调了！ 错了！好吗？
他妈的
我需要她时 关节炎贝蒂克格达尔在哪儿？
嘿，这…够了 差不多是时候演出了
我告诉你是时候干什么，鲍勃
你是时候拿着笛子学学怎么吹得更好了！
好吗？好得多！
比你现在吹得好，鲍勃！
列洛克斯，嘿，你能…
好，休息五分钟 去上厕所，鲍勃，对吗？
休息十分钟
抱歉我有点烦
可我不喜欢他们的演奏
不，我也不喜欢 我一点也不喜欢
我只是要第一乐章的双簧管独奏
短暂华彩乐章进行得快一点
但那是你的解读
它应该是轻快的
你可以结束它
如果你让双簧管呼吸得快一点，让它连贯
那么你就能让乐团…
晚一些时候表达出愤怒和狂怒
愤怒和狂怒，那是我喜欢的东西
那是…那是我的特点，我的标志 你明白吗？
愤怒和狂怒就是列洛克斯
可那些上了年纪的老家伙
他们的标志是无纪律，没有重点
不停地要上厕所
我知道，我知道
他们就是群被惯坏的小臭孩
对，他们是，可你说的是我的乐团
你把他们像屎一样对待
我的乐团，你把他们像屎一样对待
他们不应该被那样对待，好吗？
路德维希不应该被那样对待
永远别对那个双簧管演奏者那么说话
知道吗？我要解雇你，我要解雇你！
–解雇！解雇 –解雇？
你他妈不能解雇我！
列洛克斯，我可以！因为我合同里写了！
那是我的繁文缛节！你不能删掉它
我可以删掉，但你不能
你不能删掉那繁文缛节！ 你被解雇了！
去你的吧，就好像我稀罕似的 去他妈的
罗德里戈刚刚把他解雇了？
对，而且我需要你的帮助！
什么？不 你现在是罗德里戈的助理
这对我来说太复杂了
我告诉你，这现在是你的工作
–不，谢谢 –他不能指挥了
什么意思？他睡觉的时候 都能指挥《贝多芬的第五交响曲》
他连《小星星》都指挥不了
而且是他十分清醒时
你觉得你听力有问题？ 我什么也听不到！
路德维希
我在完全寂静中 完成了《第九交响曲》的大部分创作
想象一下 我完全失聪的情况下创作欢乐颂
1824年，我完全失去了听力
但我可以指挥
我知道，我一直都想问你 那感觉如何？
很可怕，我完全听不到乐团
我节奏没有数准确 甚至交响乐结束了
我还在指挥
–大家都发现了？ –大家都知道
太糟了！你为什么告诉我这些？为什么？
这是个好问题
你甚至都不存在
你在跟谁说话？
跟路德维希
迈克告诉我了
关于…
哦，天啊，不 这会很糟的，海莉
这会特别糟糕的
我应该留在墨西哥的
我应该听拉维亚大师的话
不！墨西哥是个幻想，是个幻想，好吗？
幻想？
今晚没人会知道的
我向你保证
至少观众里没人知道
女士们先生们，节目有所改变
今晚的演出将由我们自己的大师指挥
罗德里戈德索沙
大师，我知道，我们能行 我们能行
–糟糕 –好
抱歉、抱歉、抱歉
非常感谢，嘿，伙计们，不
你们，嘿，海莉！嘿
–嘿 –非常感谢
谢谢，因为我知道你和沃伦博伊德
–他说你们想的办法 –当然
–效果不错，对吗？ –对
我还…
我只想说这个乐团真的很爱你
这不是什么俗气的比喻
他们…是真的
我也爱他们
我也是，我也爱这个乐团
你能帮他们吗？
我会努力
进来，辛西娅
我要你们两个一起
因为你们俩是我在地球上最爱的人
辛西娅，我想为《邮报》上的文章道歉
不会再发生了，相信我
听到这个我很高兴
我们略过这些废话怎么样
我知道你们有重要的东西要谈
但一条建议，请…
别跟我说
嘿
我成功了！解决了！
还没最终解决
但我跟格洛里亚谈了，她同意了 我们没事了
取得了大进步
请别背着我去谈判
他们会把你活吞了 无论如何，格洛里亚也没有什么权力
她是董事会的主席
不，是比本拿到了所有的票
这是场艰难的战斗
幸亏，我也有消息
你会感到这些东西很有趣
你把这个给谁看了吗？
《时代周刊》
–什么？ –你说“什么”是什么意思？
你毁了一切
格洛里亚会气疯的
让我做我的工作
你的工作？ 你的工作是为我工作，尼娜
你为我们工作，乐团 你没有任何权力！
辛西娅，让我问你件事
如果我坐在乐团里想拉大提琴？
你觉得会怎样？
不好，对吗？
因为我不拉大提琴
所以你别跑到我的办公室
认为你能做我的工作
我觉得我不能做你的工作
但我可以用我的方式做
这结束后你就会去别的城市
你觉得一旦我结束谈判
就会和别人在一起？
你真他妈自大
这个乐团是我的家
我不会让任何人或任何事伤害它
你被解雇了
–什么？ –我不信任你，抱歉
辛西娅
去你的吧
我打算呢，在可预见的未来里
整个列洛克斯的事，我感到十分抱歉
丛林法则，宝贝
另外，你是我的学生
如果我不能让你比我强 那我也许就是个糟糕的老师
你是个了不起的老师
雷吉！
你好
海莉，这是雷吉 雷吉过去也是我的学生
现在他是得梅因菲尔的首席
他昨晚听了音乐会 并且听到你演奏了
他以为会听我演奏
贝蒂说你很棒 演奏手法、连接方式
你天生有灵活的软腭，很棒
他说得对，你演奏得很美
海莉
我们就要缺第二双簧管了
如果你想，这工作就是你的
老实讲，我们演奏许多流行音乐
但有时候，我们设法加点西贝柳斯
我受宠若惊，真的 这是一些人的理想工作
只是我已经花了许多时间在纽约
达到现在的位置
我只是觉得我应该待在这儿，所以…
不用现在就给我最终答案
考虑一下
好
雷吉，亲爱的
你为什么不去厨房
给我做个爱荷华煎蛋呢？
你是女神，你
海莉，我愿意和你玩永远最好朋友玩一整天
给对方梳头，打电话整打击乐手，工作
但事实是，去不去得梅因不是你来决定的
等等，什么？
如果你不接受那份爱荷华工作
我会确保让每个人都知道你们墨西哥的幽会
对你或大师都不好
就像我说的，那丛林