मोज़ार्ट इन द जंगल
अरे, शुक्रिया, दोस्त।
-ठीक हो, दोस्‍त? -मैं ठीक हूँ, मैं ठीक हूँ।
-तुम ठीक हो? -हाँ, मैं ठीक हूँ।
ठीक है।
सुनकर बहुत खुशी हुई। ठीक है।
हाँ, एन्ड्रू वॉल्श के साथ काम करना, शानदार था। आसान और...
ठीक है, हाँ, बस उसे फ़ोन करें और हम इसे वहाँ से ले लेंगे।
शुक्रिया।
धत!
ऐ!
हे भगवान! मैंने तुमने बहुत याद किया!
मैंने भी! तुम ''धत'' क्‍यों चिल्‍ला रही थीं?
मैं ह्यूस्‍टन में कार्यक्रम के गिग के काफ़ी करीब थी,
लेकिन हुआ यह कि जैसे एन्‍ड्रू वॉल्‍श, सबको जानता है तो...
तो, अच्‍छी बात है टेक्‍सास की परेशानी से बच गईं।
सही बात कह रही हो।
कपड़ों का क्‍या माजरा है?
तो, मुझे बेहद पसन्द है 1930 के दशक की
विटेस्‍लावा केपरालोवा नामक चेक संगीतकार।
वह बिल्‍कुल मेरी तरह दिखती थी।
मैंने उसके गीत गाने शुरू कर दिए हैं, और वो...
मुझे काफ़ी प्रभावित किया, तो हाँ, उसके जैसी पोशाक पहनने लगी हूँ।
यकीनन पहनने लगी हो।
हाँ।
-हे भगवान, मैंने एक डाइव बार खरीदा है। -क्‍या?
अपने अंकल के बचे हुए पैसों से।
1930 के दशक की चेक बियर बार बनाने जा रही हूँ।
-तो तुम बार की मालिक हो? -हाँ।
और अब भी तुम एक मृत चेक महिला जैसे कपड़े पहने हो?
-हाँ। -मैं कितने वक्‍त बाहर रही?
यह रहा।
किराएदार, प्‍यारे किराएदार। हेलो।
क्‍या तुम शॉन हो?
सेबेश्चियन ने बताया, तुम शायद प्राग जाने वाले थे।
प्राग जाना नहीं हुआ, आइए, अन्दर आइए।
ठीक है...
उसने नहीं आने को कहा था, लेकिन ठीक है।
किसी से बात करना अच्‍छा अनुभव रहेगा। फ़र्नडेल में स्‍वागत है।
तो यह गलियारा है।
और यह प्रदर्शन की जगह है।
और...
तुम्हें कुछ समानता लगी?
-हाँ। -वह 25 साल की उम्र में मर गई थी।
उसने कितनी सारे गीत लिखे हैं।
ऑर्केस्‍ट्रल स्‍वीट्स, चेक कला गीत,
मैं चाहूँगी तुम उद्घाटन के लिए कुछ करो।
कोई ओबो या ऐसा कुछ।
-हाँ, शायद। -यह है...
मैं इस पर काम करने जा रही हूँ।
शायद अब सभी को पता होगा।
शायद वह इतनी बड़ी फ़िक्र की बात नहीं है, जान।
मैं बस मुस्‍कराने वाली हूँ।
और सबकुछ ठीक हो जाएगा।
-यही तो तुम हमेशा करती हो। -माइस्ट्रो।
-बॉब, कैसे हो? -बढ़िया, सर, आप कैसे हैं?
-मिलकर खुशी हुई। -माइस्‍ट्रो, स्‍वागत है।
वॉरेन, मिलकर खुशी हुई।
आप सबकी गर्मी अच्छी बीतीं?
-तान्‍या। -थोड़ा आलस आ रहा है।
-सुंदर लग रही हो। -शुक्रिया।
-प्रसन्‍न जोड़ा अन्दर है? -थॉमस।
सुनिए, शायद हम इसे निपटा लेंगे।
-थामस? चलो। -हाँ, डार्लिंग, आ रहा हूँ।
-हेलो। -हाए।
-हेली! -हाए।
-घर पर स्‍वागत है। -शुक्रिया।
-क्‍या माइस्‍ट्रो आ रहा है? -नहीं, वह बस...
कार्यक्रम के बाद गायब हो गया।
लॉक आउट को लेकर उसका क्‍या ख़याल है?
क्‍या वह हमारी मदद करेगा?
हाए, मुझे पता नहीं।
मुझे भी आप लोगों से मिलकर खुशी हुई।
डी डी। मुझे पता नहीं था।
समग्र सृजनकर्ता के ऑनलाइन चर्च का पेस्‍टर डी डी।
-क्‍या ज़ुल्‍फ़े हैं। -शुक्रिया।
और देखिए हवाई से कौन लौट आया है।
होनोलुलु फिल बजाकर कैसा महसूस कर रही हो?
-सपनों जैसा। ए, बच्‍ची। -हाए।
शानदार कैमियो था। स्‍टेज पर तुमने कमाल कर दिया था।
-आपने देखा? -पूरी दुनिया ने देखा, मेरी जान।
-आप कहाँ जा रहे हैं? -एक सेकंड में आया।
बेटी।
डार्लिंग।
प्‍यारी।
हेलो, प्‍यारी बच्‍ची।
-इसे लेना चाहेंगी? -अरे, नहीं।
प्रबंधन एक ओर, हम दूसरी ओर।
-कुछ भी नहीं बदला है। -चिड़िया उड़ने के लिए तैयार है।
-प्‍यार से समझाना। -ठीक है।
-यही सब पूछना है। -क्‍या?
यह कोड में होने वाली बात है।
मैं कहूँगी, ''चिड़िया उड़ने के लिए तैयार है'' और तुम कहोगे बाज़।
चिड़िया नहीं, बाज़। बाज़ ने घोंसला छोड़ दिया है।
-शुक्रिया। -स्‍वागत है।
और हाँ, मैं उसे प्‍यार से समझाऊँगा भी।
यह तुम्‍हारा काम नहीं है।
माइस्‍ट्रो, वह इरेज़फ़ेस गीत पसंद आया।
धरती पर स्‍वागत है, कमीनो।
-कोरिया का नंबर एक। -ऐ, देखो!
-धर्मपिता पधारे हैं। -ऐ।
-आ जाओ, माइस्‍ट्रो। -कैसे हो यार?
-मिलकर खुशी हुई, माइस्‍ट्रो। -मुझे भी।
-हेली। हाए। -हाए।
हमें बात करनी है। हमें बात करनी है। हाँ?
अरे, हेलो। हाए।
माइस्‍ट्रो हम एकजुटता कार्यक्रम करने की सोच रहे हैं, तुम आ सकते हो।
हाँ। हाइ। विवाल्‍दी। बस यही कहूँगा।
वापस आने के लिए शुक्रिया।
-वापस आने के लिए शुक्रिया, माइस्‍ट्रो। -ठीक है।
पुराना कमरा इंतज़ार कर रहा है।
दरअसल, वह मेरे साथ जा रहा है, तो...
-अच्‍छा विचार है। -तुम भी?
हाँ, हाँ। बच्‍ची कहाँ है?
बच्‍ची कहाँ है?
ऐ, बच्‍ची। हाँ, बिल्‍कुल।
बच्‍ची। कैसी हो?
-ठीक है, हाँ। -यह रही आपकी पोती।
बहुत शुक्रिया। हाँ, प्लीज़।
हाँ, मैंने ले लिया है।
ठीक है, व‍ह काफ़ी बड़ी हो गई है।
हाँ। ठीक है, दोस्‍तों,
कलाकारों, प्रबंधन, स्‍वागत है, स्‍वागत है।
बैठ जाइए, बैठ जाइए, हाँ, हाँ, हाँ।
ठीक है, आज हम इस सुंदर ओलिविया के लिए एकत्र हुए हैं।
हाँ?
हम इसके सुंदर माता-पिता के लिए भी एकत्र हुए हैं।
वर्जिल, जो आंकड़ों से खेलते हैं।
और क्रिस्‍टॉफ़, जो वाइलिन बजाते हैं।
ये दोनों इस बच्‍ची के लिए सबसे ज्‍यादा ख़ास हैं।
ओलिविया, इस दुनिया में एक नए गीत की तरह आई है।
मतलब, किसी नई धुन की तरह।
वह संगीत की तरह है।
जब भी यह रोती है या हँसती है,
यह हमें ऐसी जगह ले जाती है जिसका हमें नाम भी नहीं पता।
क्रिस्‍टॉफ़, क्‍या तुम इसे पैरों से पकड़ सकोगे?
-प्‍लीज़। -बिल्‍कुल, हाँ।
और वर्जिल, तुम इसे सिर की ओर से पकड़ोगे, प्‍लीज़?
हाँ? बच्‍ची को ले लिया? उसे अपने हाथों में ले लिया?
-हाँ, हाँ। -अब इसे खींचो!
उसे दो टुकड़ों में बाँट दो।
क्‍योंकि संगीत के साथ तुमने यही किया।
वह मेरी पोती के साथ क्‍या कर रहा है?
चिंता मत करो, दादाजी। चिंता मत करो।
चोट नहीं पहुँचाएँगे क्‍योंकि प्‍यार करते हैं।
आप अपनी प्‍यारी चीज़ को नुकसान नहीं पहुँचाते।
-है ना? -ठीक कह रहे हो, माइस्‍ट्रो!
शुक्रिया, माइस्‍ट्रो। शुक्रिया।
और गुस्‍ताखी के लिए माफ़ी चाहूँगा। आपको छोड़ गया था।
चला गया था। मैं इसलिए चला गया था क्‍योंकि मैं इस भयानक
संगीत को झेल नहीं पा रहा था।
रेड टेप की सिंफनी!
शायद हम सभी समझते हैं और इस संदेश की सराहना करते हैं।
बेशक, लेकिन यह उससे ज्‍यादा जटिल है।
आसान है, आसान है। मैं इसे आसान बनाता हूँ।
इस स्‍थान पर, आज इस चर्च में।
इस वक्‍त इस अद्भुत पादरी और इस सुंदर बच्‍ची के साथ।
हम लॉक आउट को हल करेंगे, आपको बंद करके!
-वह क्‍या कह रहा है? -हाँ।
-मुझे कुछ नहीं पता। -अगर आप फ़ैसला नहीं लेते
आज के दिन...
-तो मैं चला! -नहीं, तुम...
हाँ, चला जाऊँगा। चला जाऊँगा।
लेकिन अगर आप फ़ैसला करते हैं...
तो मैं रहूँगा।
आप मुझे चाहे जैसे रखें,
चाहे जितने वक्‍त के लिए रखें। ठीक है?
ठीक है, परिवार के दोस्‍तों, और उनके परिवारों,
कृपया, आप पावेल के पीछे बाहर आँगन में जाएँ,
जहाँ हमने भोजन की सुंदर व्‍यवस्‍था की है।
और सभी के लिए मार्टिनी शराब की।
कार्यक्रम का क्‍या होगा?
वर्जिल की माँ जी, फ़िक्र मत कीजिए...
क्‍योंकि, यहाँ हम नामकरण नहीं कर सकते,
नफ़रत और भेद के इस माहौल में, है ना?
तुम सही कह रहे हो, माइस्‍ट्रो।
ठीक है। फिर आर्केस्‍ट्रा और प्रबंधन के लोग
कृपया यहीं रुकें।
बाकी लोग चर्च खाली कर दें।
-इसी वक्‍त। -रॉड्रिगो।
ठीक है, चलिए, सभी लोग।
यहाँ वकील नहीं हैं।
पता नहीं इसे जारी कैसे रखें और इसे...
वह ठीक कह रही है। बात नहीं बन रही।
देखिए, आप दोनों पहले से सहमत हैं।
क्‍या बात है। शुरुआत अच्‍छी है।
तो तुम शामिल हो गए हो?
मैं लॉकआउट की इस बकवास से तंग आ गया हूँ।
इतना ही नहीं, आप दोनों माइस्‍ट्रो को नहीं पता कि परेशानी क्‍या है।
परेशानी पैसा है।
पैसा, पैसा, पैसा। पैसा ही वजह है। है ना?
तो, आपको पता है? पॉट के लिए,
मैं वेनिस में कमाई गई अपनी सारी कमाई जोड़ लूँगा।
इसके लिए मैंने काफ़ी पैसा कमाया है।
और मैं पावेल की तुलना में अपनी फ़ीस आधी कर दूँगा।
तुम्हें पता है पावेल कितना कमाता है?
नहीं।
कर चुकाने के बाद।
बहुत ख़ूब।
ठीक है, हम कुछ बंदोबस्‍त करेंगे।
हाँ, हाँ, ठीक है।
माफ़ कीजिएगा, मुझे अब जाना है।
-मुझे एक शो देखना है। -कहाँ जा रहे हो?
मैं एक शो देखने जा रहा हूँ। एक बबल शो।
तुम हमें यहाँ नहीं छोड़ सकते।
आपका अपना लक्ष्‍य है, मेरा अपना है।
फिर मिलेंगे, रॉड्रिगो।
मैं दरअसल आर्केस्‍ट्रा में नहीं हूँ।
बात करेंगे, तुम और मैं। हमें बात करनी है।
-रॉड्रिगो! रॉड्रिगो! चलो। -बाद में बात करेंगे।
माफ़ करना, हेली। माफ़ करना। लेकिन ऐसा करना ज़रूरी था।
-ताला लगा दिया है! -हाँ, मैंने यही कहा था!
-तैयार? -मैं पीछे हटने के लिए तैयार हूँ।
क्‍या? क्‍यों?
वह और मैं वहाँ नहीं जाएँगे, यह बहुत निजी है।
मैं इसमें आगे नहीं बढ़ सकती।
हमें कोई चालाक, तेज, चालबाज़ शख्‍स चाहिए।
ठीक है। मैं कर लूँगा।
-बॉब। माफ़ करना, नहीं। -क्‍या?
बेटी। ऐ, बेटी।
-बेटी? -ठीक है।
मैं तैयार हूँ।
विंडसर।
बेटी।
मैंने कभी चर्च में इतना वक्‍त नहीं बिताया।
लेकिन सुना है यहाँ शराब मौजूद होती है।
तो शुरुआत में वह मेरा ध्‍यान का शिक्षक था,
लेकिन फिर हमने सेक्‍स करना शुरू कर दिया।
कैसा पादरी है। कप?
इनसे काम चलेगा?
मेरी जान, मैं सीधे बोतल से पियूँगी।
यहाँ ले आओ।
ठीक है, सबसे पहले हमें रिसेप्‍शन पर फ़ोन करना है
-और कैंसल करना है। -क्‍या इस बारे में हम
धीरज रख सकते हैं?
माफ़ करना, शायद मैं धीरज ही रख रहा हूँ।
तुम गुस्‍सा कर रहे हो।
नहीं, नहीं, मैं गुस्सा नहीं कर रहा।
मैं सिर्फ चाहता हूँ कि...
यह पोल्‍का का वक्‍त है!
किस चीज़ का?
पावेल।
इस बारे में कुछ कर सकते हो?
तुम बस अपनी पीठ दिखाओगे?
नहीं, नहीं, जारी रखिए।
नहीं, नहीं, ठीक है। यह बस मेरे दिमाग में
घूम रहा था, यानि वेनिस में था तब से।
ख़ैर, जाने दो।
वैसे,
आपका शुक्रिया अदा करना चाहती थी
आर्केस्‍ट्रा में साथ आने के लिए।
यही बात मेरे दिमाग में चल रही थी।
नहीं, ठीक है। मुझे खुशी हुई।
मुझे यह कहते हुए संकोच हो रहा है, लेकिन...
लेकिन एक बार आर्केस्‍ट्रा की रिहर्सल के दौरान मेरी पैंट गीली हो गई थी।
वाकई?
बिल्‍कुल, उस वक्‍त मैं पिए हुए था, कोकीन का नशा तारी था
और मैंने देखा पहली वायलीन प्‍लेयर
एक लड़की थी, जिसके साथ मैं उस वक्‍त रिहर्सल कर रहा था,
मैंने उसी वक्‍त धीरे से उसके कान में कहा,
''मैंने अपनी पैंट गीली कर दी है, है ना?
और जवाब में उसने कहा, ''माइस्‍ट्रो,
''तुम कोई पैंट नहीं पहने हो।''
कहानी का सार यह है कि हमें अपनी विफलताओं का भी जश्‍न मनाना चाहिए।
हाँ, शायद किसी दिन मैं भी अपनी पैंट गीली कर दूँ।
नहीं, बाबा, जाने दो।
क्‍या तुम्‍हें लेकर हमें खेद होना चाहिए?
या तुम ज़िम्‍मेदारी किसी और को सौंपने जा रही हो?
और कहोगी, ''यह देखो, यह है अद्भुत कलाकारा।''
नहीं, मैं ऐसा कुछ नहीं चाहती।
देखो, जो मैंने देखा है उसके मुताबिक,
तुम आधी कुशल ओबो प्‍लेयर हो,
और हकीकत बस यही है।
माइस्‍ट्रो, बताना चाहूँगी, मैं बस
वही कर रही हूँ, जो मेरे मार्गदर्शक कहते आए हैं।
यानि या तो उनके बताए मुताबिक काम करो या बाहर चले जाओ।
इसलिए...
तो तुम इसे स्‍वीकार करोगी या
तुम कुछ कहना चाहोगी?
आप मेरी मदद करेंगे?
तो यह परेशानी है?
तो जश्‍न मनाओ।
तुम समझौते में होशियार हो।
हाँ, मेरे चार तलाक हो चुके हैं।
वैसे, मेरी भी तीन मंगनियाँ टूट चुकी हैं।
मुझे लगता है कि हम दो ऐसी औरतें हैं जिन्‍हें इस
परेशानी का हल नहीं मिलने वाला।
दोबारा कोशिश करें?
-तीन प्रतिशत पेंशन पर। -तीन और एक चौथाई।
तुम वाकई दूसरा पैग लगाना चाहोगी?
ठीक है।
बबल शो
ठीक है।
मैंने सुन लिया है।
हेलो?
हेलो।
तुम अंदर कैसे आए?
मुझे सब पता है।
मैं इस इमारत के सभी खुफ़िया रास्‍ते जानता हूँ।
मैं क्‍या मदद कर सकती हूँ, श्री डिसूज़ा?
द न्‍यू यॉर्क सिफनी आर्केस्‍ट्रा। मेरा परिवार...
-हमें हमारा घर चाहिए। -नहीं जाइए।
''नहीं जाइए''?
ये दो छोटे से शब्‍द बड़े भारी हैं, ''नहीं जाइए।''
मेरा भी एक परिवार है।
अगर आपका परिवार अंदर आता है तो मेरा परिवार बाहर चला जाएगा।
यह बात मेरा दिल तोड़ देती है क्‍योंकि, क्‍या ये दो परिवार हैं?
और दो अभिभावक।
हम दोनों के परिवारों को एक घर चाहिए।
हम दो बबल एक में कैसे रख सकते हैं?
यानि, संगीत के बबल को इन बुलबुलों के बुलबुले में कैसे रखें।
समझ रही हो, क्‍या कह रहा हूँ?
ठीक है, मैं तुम्‍हें बताता हूँ।
यानि, एक के अंदर दूसरा बुलबुला, समझीं?
एक संगीत है और दूसरा बुलबुलों का बुलबुला।
ठीक है, नहीं। ठीक है, ज़रा एक मिनट रुको,
बस होने ही वाला था। ठीक है, नहीं, देखा तुमने?
लेकिन वे एक दूसरे में मौजूद नहीं हैं।
इस तरह?
अरे वाह! तुमने यह कैसे किया?
यह ज़बर्दस्‍त है!
बहुत ख़ूब, यह शानदार है। हाँ, सचमुच!
ऐसा तो मैंने सोचा भी नहीं था।
इनमें से संगीत का कौन सा है?
ठीक है। ज़बर्दस्‍त, बुलबुला हम दोनों को थाम सकता है।
शायद तुम दिन में रिहर्सल कर सकते हो।
हमें बस रात में स्‍टेज की ज़रूरत होती है।
और एक और बात, बुलबुले खाली नहीं होते।
उनमें कुछ भी रखा जा सकता है।
छियालीस।
अगर आप डेंटल का हिस्‍सा दें तो मुझे बीमा कटौतियाँ मंज़ूर है।
इन आँकड़ों को देखो।
ये डरावने हैं। डोनर के लिए हम खतरनाक हैं।
हम जानलेवा हैं। हमें वह देना होगा...
मैं तुम्‍हारी हर ज़रूरत पूरी करूँगी, लेकिन...
मुझे अब भी लगता है कि हम डूब कर मर जाएँगे।
पता है मैंने अपनी मंगनियाँ क्‍यों तोड़ दीं?
क्‍योंकि 35 सालों तक यह आर्केस्‍ट्रा मेरा पति रहा।
मेरे बच्‍चे रहा।
मैंने छुट्टियाँ, शादियाँ, मय्यतें, सब छोड़े।
मैं कभी ऐसी जगह नहीं गई जहाँ मैं अपना ओबो नहीं ले सकती थी।
मैं इस आर्केस्‍ट्रा से प्‍यार करती हूँ।
मैं इसके लिए गोली भी खाऊँगी।
मैं वह दे रही हूँ।
चाहती हो, तुम्‍हें गोली मार दूँ?
मैं चाहती हूँ कि तुम मेरी बात सुनो।
उनके साथ अन्दर नहीं होना एक अजीब एहसास है।
पता है तुम्‍हें किस चीज़ की ज़रूरत है?
आख़िरी बार तुमने कोई बहुत मज़ेदार काम क्‍या किया था?
सच कहूँ तो मुझे कुछ याद नहीं।
ख़ैर...
शायद अगर...
अगर हम आज रात बाहर चलें, तो मैं...
वह रही मज़ेदार चीज़।
मैं कुछ ज्‍यादा सोच रहा था... लेकिन ठीक है।
ठीक है...
हाँ, माफ़ करना, क्‍या आप बजा सकते हैं
ए और टेन मेज़र।
-''बाहर निकालें''? -हाँ, माफ़ करना।
-मैं बस... -प्‍लीज़, प्‍लीज़।
-ऐसा मत करो। -क्‍या?
देखो, तुम्‍हें रूम पर नियंत्रण रखना है।
और जब तुम वेनिस में थीं, मैंने देखा था कि तुम हँस दी थीं।
वह छोटी सी हँसी, उसने तुम्‍हारा नुकसान कर दिया।
माफ़ करना।
तुम बहुत प्‍यारी बन रही हो।
ठीक है, मैं असहमत हूँ। क्‍योंकि मुझे
लगता है कि महान कलाकार बनने के लिए पुरुष होना ज़रूरी है।
हर तरह से तुम मधुर हो सकती हो
लेकिन आपके प्‍लेयर वहीं करें जो आप चाहते हैं।
-ठीक है। समझ गई। -ठीक है।
ठीक है, उसी जगह से।
तेज़!
-ठीक है। चलने दो। चलने दो! हाँ! -तेज़!
-हाँ, चलने दो! -तेज़, बेवकूफ़ कहीं के!
ठीक है, चलो! चिल्‍लाना पड़ेगा! चिल्‍लाओ, चिल्‍लाओ।
चलो! तेज़, बेवकूफ़ कहीं के!
तेज़, बेवकूफ़! हँसी नहीं।
ठीक है। अब इजाज़त लेना बंद करो।
कुछ संगीतकार और कुछ संगीत की मदद लो।
और बस अपना काम करो।
ठीक है? और जब तुम ऐसा करोगी,
मैं देखने आऊँगा।
हमने कर दिखाया!
-हमने कर दिखाया! -हाँ!
बस एक। और क्‍या...
''आने वाले पाँच सालों में प्रबंधन निर्वाह व्यय में
''1.5 प्रतिशत प्रतिवर्ष की वृद्धि करेगा।''
-दो का क्‍या हुआ? -बहुत खूब, बेटी।
ऐ। यहाँ आओ और इसे पढ़ो, लंबी अजीब औरत।
''आगामी वर्ष में सम्‍मिलित प्‍लेयरों की संख्‍या सूर्यास्‍त होगी।''
-क्‍या मतलब है? -मैं रिटायर हो रही हूँ।
-क्‍या? -बेटी।
पता है, पता है।
आप इससे उबर जाएँगे।
काम पूरा करने के लिए हममें से तीन लोगों को बाहर जाना होगा।
-रुको, क्‍या? कौन? -हमें उसका फ़ैसला करना होगा।
लेकिन अनुबंध के एक भाग के रूप में,
बेटी बोर्ड में प्‍लेयरों के हित का प्रतिनिधित्व करने जा रही है।
हाँ! आप लोगों ने कर दिखाया!
हाँ! हाँ! हाँ!
हाँ, हाँ, ख़ैर, हम अब भी ब्योरों पर काम कर रहे हैं,
और हमें अब भी मत देखने हैं।
लेकिन हम सही दिशा में जा रहे हैं।
हाँ! ख़ैर, जो भी हो! हाँ, हाँ, हाँ!
हम प्रस्‍तुति कहाँ देने जा रहे हैं?
मुझे अभी एक बहुत अच्‍छा विचार आया है! कर रहे हैं,