丛林中的莫扎特
快点 海子！快说吧！
别催他
他是个艺术家
没错
好吧
格洛丽亚委托我时 我们开启了一段艺术之旅
而旅程需要被尊重
好了！
在你犯下人生最大的错误之前 看看这段录像
是辛西娅在摩托车上演奏贝多芬！
看看
海思比对你这套机车噱头不感兴趣！
30万点击量
看好了 天花板完好无缺
我认为那次坍塌很有美感
混乱和教皇
是的 我非常赞同
听着 我们在做的…
海思比！
我们在重新塑造交响乐团的概念 重新定义音乐
这…怎么了？
-没什么 -这就是抗争
你在抗争什么？
-票房？ -可笑
你希望有1200名听众 而不是20个
1200个跟社会脱节的老太婆！
-你在说什么？ -我在面向下一代
在我看来 你们俩都很有道理
是的
-我们去散散步吧？ -不许散步
-可以 -不行！我不去散步
跟我来！
我喜欢散步
-听上去… -太棒了
像一场反乌托邦的噩梦
这正是我想表达的感觉 真可怕
是吗？我不觉得害怕
为什么你们做不到用激情来演奏？
为什么？
我不太确定你想让我做什么 大师
我不知道！我不知道
我不知道该怎么做 这就是问题
大师 拜托 冷静
我没事 我正在努力
能借一下你的双簧管吗？
可以吗？
-这是他的处理方式 -也许部分问题
-他是个艺术家 -我学会如何…
是啊
我好像学过演奏这个…
通过跟海莱在一起耳濡目染
大师 也许到休息时间了 对不对 鲍勃？
不 还没到 不过休息一下吧
十分钟
-把双簧管还给阿伦 -不 格洛丽亚 不
好吧 大师 我们会还给你的
我需要强调一件生意上的小问题
你的作品真是给对人了
怎么回事？
我需要你的电话 我得给海莱打电话
我用迪迪的电话给她打过 用沃伦博伊德的打过
用过出租车上的 用过她自己的
我找不到她
她没事吧？
她不想再当我的女朋友了
我很遗憾
可是…
我需要你告诉海思比 你会去指挥他的作品
你这么做的话 我会原谅你在日本干的事
能给我来点马黛茶吗？
-莎伦 能帮个忙吗？ -当然了
如果你有任何需要 什么都行 我可以…
-莎伦 去做马黛茶 -好的
现在…海思比
海思比 罗德里格刚刚还在说 这部作品让他有多么激动
谢谢 非常感谢 我…
我写的时候一连哭了39个小时
海思比恩尼斯 我觉得毫无疑问
你应该把这部作品给托马斯 因为他的演出很有激情
我只是一个实体 无法被定义的一个实体
-托马斯的演出很有激情 -罗德里格！回来！
他只是在开玩笑
他就是…他这人很搞笑
我不喜欢告诉别人坏消息 所以我去散散步
我受够了
你受够了 什么意思？
今晚别回家
别回来
记下硬纸板和塑料的音符
2015这年真不错
别回去找芬代尔
在楼上住 在楼下指挥 在这片美丽的海滩上畅饮
你永远都不用离开 我们可以一起变老 海儿
我必须回到正常生活中 我也必须跟罗德里格谈谈
你还没跟他谈？
你们俩在茶道表演上分手就没再见过面？
是的 没有男友先生 没有同居生活 一切都会正常起来
-这不正常 海儿 -闭嘴
-摩托车男和阿伦 -我叫丹尼
-嗨 -嗨
你们认识？
不 只是同时到这里而已
-你好 -嗨
嗨
-对了 我们在约会 -挺好
你们要不要喝点盒装皮诺葡萄酒？
-行啊 -好
不了 谢谢 我不喝了
抱歉搅了你们的街边聚会
但我只是想亲自告诉你我要退出交响乐团
-等一下 你要退出？ -我想退出
但只有我找到一个能让罗德里格认可的替补 他们才会跟我解除合同
而只有你才能得到他的认可
你为什么要退出？
我一直在做噩梦 梦见罗德里格想用一支双簧管捅我
所以我要回芝加哥去了
我想喝一杯那种酒 行吗？
当然可以 不过她不会替你
她正想脱离轨道呢
不 我会做的
天啊！谢谢你！
真的？
再也没什么轨道了
你确定？
是的 我想回归正常生活 做替补就是
好了
等一下 让我们加上呼吸 好吗？
吸气、呼气 下弓、上弓
-长笛手 停下 -他们失控了 辛西娅
住手！这些乐器很贵的
这个人很有来头 是来帮忙的
谢谢你 里基
你得学会如何接受批评！
因为你的整个职业生涯少不了批评
小提琴手不会掉眼泪
中提琴手才会
-你想当中提琴手？ -不
你很有天赋 所以我才会严格要求你
如果我对你很客气 你就知道你有问题了
好吧 开始
大家好！
-大师 -老板 是我
手腕怎么样了？
我必须学习左手使弓了
酷！就像吉米亨德里克斯一样 挺好
开玩笑的 我正在恢复 不过手腕不会完全康复
也许会完全康复
天啊
我很遗憾
我很遗憾 手腕 是我造成的吗？
不要回答
你是来教课的？
没错 我是来教课和学习的
来教这些非常棒的孩子什么是激情
看看你们 多么可爱
虽然我不认识你们 可我那么爱你们！
那么爱！
所以 这…
我们开始 好吗？
我的手是用香蕉布丁做的 就像…
好吧
你去哪了？你差不多有一个月没来了！
里基 我一直在工作 好吗？
我去了日本 还上过月亮
我去了海底 亲手杀死了一个机器人 好吗？
别这样看我
大师 我们来演奏 《第五交响曲》的开头给你听怎么样？
不 他们得听听这个故事
必须听
当我还是个小男孩时 里维拉大师来到我面前说
“除了小提琴 所有乐器都学学”
我偏想证明他是错的
我拿起小提琴 没日没夜地练习
没日没夜 直到这根手指、这根
还有这根和这根流出血来
血一直在流 从这里流…
很恶心 当然了 是的！
但这是高尚行为的血！
大师 别说了
这是必须要发生的 在每一个…
-下一次 我希望看到这里有血！ -大师 我们…
大师 我知道 不如我们到外面去聊聊血的事
好
这是参观的最后一部分
康定斯基画廊
可能是所罗门R古根海姆最喜欢的抽象画作了
我也是
这么说你不会拒绝了 是吗？
当然不
我们什么时候庆祝一下？
太好了
我去拿一些文件和昂贵的香槟
马上就回来
格洛丽亚！你到底在干嘛？
你怎么找到我的？
我们共享日历 还记得吗？
我会让莎伦改过来
恭喜！你赢了！我要接受这份工作
你根本就不喜欢现代艺术！
我非常喜欢！
海思比把作品给了你！
我什么都没有！只有一个崩溃了的指挥
还有一个因为这个指挥 而对我大发雷霆的赞助商
所以罗德里格被你说对了
一切都被你说对了 你赢了
求你了 别放弃
我们应该这样
我来求你 你就原谅我 见鬼！
我太累了
好吧 你是对的！
是啊 你应该离开！
反正你把交响乐厅变成了一处陵墓
不要对我用什么逆反心理法
你是个音乐天才
-拜托了！ -我说真的！
这个国家的每一个指挥和乐器演奏家 都在争相得到你的认可
你觉得我凭什么能好评如潮？
是因为你的不屑
算你走运 因为我的不屑没有下限！
你认为自己在改革音乐？
你从垃圾箱里捡乐器不是没有理由的
你真是个住宅区里的势利小人
去你的
这张战争对我俩都有好处
对音乐也有好处
我需要你去战斗
我能回家了吗？
不行
-我觉得可以了 -不行
不行？
要不要我再拿一杯？
我们需要谈谈
-还… -塞巴斯蒂安？
你还记得我跟你说过 只要你想 你可以随时借这个杯子吗？
拿去吧
肖恩
这颗核桃是小泽征尔送给我的
不许吃掉
不许砸开
我不会的
听着 我们不会再问你要房租了
不 这不是房租
是我给你们的礼物而已
我不再想要这个世界上的任何东西了
不想要任何财产 什么都不想要了
只想成为乐队前面的一处阴影
别无他求
这把小提琴听上去如何？
太棒了 我还以为我们是在听你的专辑
这是一件非常棒的乐器
-你真想送人？ -当然了 千真万确 你要吗？
-谢谢 -请收下
-要喝两杯 对吗？ -当然了 必须喝
-就是 -喝两杯 还有其他所有的事情
-是啊 所有的事情 -是啊 我们下一次什么都做
好
有客人来了 要不就是我嗑药磕嗨了
大师 你打电话了？
诺顿！莫顿诺顿 对了
看看我给你的东西
比方说
这是我的足球
是我从10岁到13岁半睡觉时带着的
给你了
可你为什么把身外之物都送人了？
他刚跟女朋友分手
那个满口脏话的双簧管手
-必须喝点苦艾酒 -没错
-谢谢 -苦艾 苦爱
我能来点吗？
敬心碎 最优雅的痛苦
敬困惑
敬渴望
敬拥有一个家庭
我不想再祝酒了
大师 这事不值得你伤心
你是我收藏中唯一在世的指挥家
无数个双簧管乐手仰慕你 一个算什么？
敬罗德里格他妈的德苏扎？
诺顿 谢谢你 塞巴斯蒂安
侍从
我们要开派对？我能请人来吗？
去叫合唱队
耐心点 我今天有大计划
所有人都会忙到很晚
那是另一回事
怎么回事？
这就是你跟我说的那支出色的交响乐团？
人都去哪了？
工会收到匿名举报
说我们的乐手都是工会的 但交响乐团不属于工会
什么？
现在他们威胁要把所有乐手都列入黑名单
除非我们变成工会组织
海思比恩尼斯
我是听你的《北极水族馆交响曲》长大的
真是抱歉 希望没对你造成什么永久性损伤
你跟我开玩笑吧？我在破坏罢工？
你笑什么？
他笑什么？
真是…太绝了
现在成了大笑
-笑出声了！ -你在大声笑
-你不生气？ -我当然生气 怒不可遏
我的上帝 格洛丽亚
等等 是你女朋友举报我们的？
当然了 肯定是她！
她可能当不了多久我的女朋友了
反正一夫一妻制也违反天性 我们最终都会背叛对方
海思比要去哪？
他要去把作品给格洛丽亚 这还用说
-五、六、七 -不 别再高了
你在破坏乐感！
罗德里格他妈的德苏扎
真美 谢谢
太好了 那…
-你很漂亮 -谢谢你 大师
他们上次怎么没有邀请你？
我不知道
-我们得互报一下名字 -好的
肖恩 来帮我拿箱子 开始分东西了
琼杰特！
快来 肖恩 来 肖恩
-琼杰特 你好吗？ -你好 罗德里格
我想把这个给你 这是我的第一盒混音带
我亲手设计的封面
你跟柏林交响乐团合作的肖斯塔科维奇作品
简直让我灵魂出窍
你嗓音中那种可怕的美妙才让我灵魂出窍呢！
我的上帝 娜迪亚西罗塔！我爱你！
你是塞巴斯蒂安的朋友？
不 是罗德里格让我来的
说是要送我一把凯瑟琳芭特尔掷给他的音叉
我也不知道为什么
罗德里格在吗？
-嗨！ -嗨！
你等等 差点忘了 我恨你
求你了 别这样 这一切我很抱歉
你的确应该
不过我无所谓了
你还要住在这？
罗德里格呢？
你好 杰夫齐格勒！
大师
见到你真高兴
我想给你件东西 我觉得从我见到你开始就该给你了
这支铅笔
我还要把这个茶杯送给你
是我祖母的 她原来常用它预言未来
但其实没用 因为它必须更…
算了 太旧了
所以…
-他怎么了？ -都是因为你
-陈锐？ -正是
你们能离开吗？这是我的房间？
-可以 当然了 -谢谢
-我跟你说过我偷了一辆坦克吗？ -没有
-我没说过？ -没有
别逗了 我说过 就在…
别管我 我马上就走
我…海莱 我介绍你认识埃斯梅拉达
-你好 -她是个歌唱家
-歌唱得很好 -幸会
介意在这边坐一会吗 埃斯梅拉达？
请别走开 我马上就回来 好吗？
海莱 等一下
我准备放弃自己 想问问你要不要这个东西
因为这是我祖母的
-我不想要 -好吧 我想让你…
你难过…你是因为那个情歌女孩生气了吗？
没有！你想干什么 想约谁都行
我不在乎
海莱 如果你不打算跟我说话 至少让我把这个给你
因为我希望你能想起我！
我只想知道你能否同意我明天替补演出
当然了 海莱 完全没问题
你随时可以替补…我一直在找你 海莱
每次其他人来演出
我都会问：“海莱呢？她在哪？”
因为我只…我不喜欢其他人的声音
我喜欢你的声音
我喜欢你演奏出来的那种声音
就像鸟妈妈在反刍喂养小鸟…
我的天！你能别再胡言乱语了吗？
像什么“用激情演奏！”
或是“你会赢的 你是个优秀的指挥 海莱”
你想听真话？
你永远也成不了优秀的指挥家 海莱！休想！
你知道原因吗？
因为你一直在听我的话
听托马斯和你爸爸的话
你必须停止这样！
去聆听音乐！与音乐共舞！
用他妈的激情来演出 海莱！
去你他妈的！我倾注了激情的！
排练怎么样？
你知道的
我不能再这样了
你在说什么？
也许我们就是有些问题
得了吧！
我在战斗！
我还以为这是你想要的 你这个疯子！
不是吧？来真的？
你愿意成为我妻子吗？
这是为了要回作品耍的花招 是不是？
不是
这是为了能跟你一次又一次睡觉
而耍的花招
我跟你说过 我很高兴我们没结婚
我总是很喜欢让你失望
接受吧 爱人
不
就因为我以前犯过浑
你就要放弃一段完美的感情？
我没打算跟你分手
但也不会让你上保险
你必须停止犯浑 托马斯
我不敢打包票
听着 我有过四次彻底失败的婚姻 所以…
你不是唯一需要洗心革面的人
那就让我成为托马斯五世
听上去多有皇室范
你今晚可以睡在我家
但那种事免谈
五、六、七、八
喂 停！不行！
看谁回来了 米莎 你欠我20块钱
这是在干嘛？
帕布罗？帕布罗赫拉斯卡萨多？
罗德里格德苏扎
欢迎
我很喜欢你的作品 我喜欢…
你知道 有时候会有点…
可是你介意马上离开吗？因为这是我的舞蹈
是的 谢谢你 帕布罗 请留下
-你知道吗？你退出了 -什么？
我找到了一个更新鲜、更性感、更专注的你
所以请你离开吧
我们从一开始
等一下！不！别这样！埃贡 求你了
求你了 你是对的 你说的都对！
关于交响乐团、关于我、关于淹死！ 我快要淹死了！
你为什么要淹死了？为什么？
我不知道 埃贡 不知道！
如果你不知道原因 我没空搭理你
不 别这样！拜托了 我才是那个浮士德 我是浮士德 我才是正角色！
他不是浮士德！我才是！
没错 你是浮士德！但不是我的浮士德
所以请离开 我们在排练
我要留下！
好吧 各位 帕布罗 我们走 我很抱歉
非常抱歉
沃尔夫冈？