NOC - EPÄVIRALLINEN PEITE (LAUSUTAAN NOK)
TIEDUSTELUTYÖTÄ PEITEHENKILÖLLISYYDELLÄ
YKSITYISSEKTORIN TÖISSÄ (ÖLJY-YHTIÖT, RAKENNUSYHTIÖT JNE.)
RAJOITETUSTI HALLITUKSEN SUOJELUSSA.
2012 MILWAUKEE - HAASTATTELUPÄIVÄ
Holkkihitsauksilla.
Ulkopinnalla.
En pidä niistä sisällä.
Mistä pidät sisällä?
Dell-yard 50:sistä
nikkeliseoksien lämpölaajenemisen takia.
Montaako pienahitsiä käyttäisit siinä tilanteessa?
Käyttäisin kahta.
Kahtasataa?
Niin.
Tietenkin. Anteeksi.
John, selitä minulle tilanne,
jossa olet tilannut korkkeja.
L-osat ovat haljenneet.
Putkessa tulee 150 000 litraa.
Mitä kerrot insinöörille?
Hänen pitää sitoa leipurinsolmu
jokaiseen suureen uurteeseen paitsi ensimmäiseen ja viimeiseen.
Toivottavasti ei sido niitä,
koska hän avaisi tukensa pohjan
ja halkaisisi putken jokaisen halkeamattoman sektorin.
Vau.
Yritetään tuota uudestaan.
Niin, enpä tiedä. Loistavat suositukset.
Vahva ansioluettelo, mutta pidän aasialaisesta enemmän.
Tyyppi tuntuu vähän oudolta.
Ja hän oli kymmenen minuuttia myöhässä.
Se Stephen Tchoo oli ajoissa.
Se Stephen Tchoo.
-Hei. -Hei.
Olitko juuri haastattelussa prosessisuunnittelijan työhön?
-Olin. Entä sinä? -Kyllä.
-Miten meni? -Hienosti. Entä sinulla?
Ihan hyvin.
Ei hienosti. Jäi vastaamatta pariin perusjuttuun.
Sellaista sattuu. Älä suomi itseäsi.
Otatko työn, jos he tarjoavat?
Mitä luulet?
Minulla on muitakin tarjouksia.
Mutta tämä on aika vahva tilaisuus.
Olen aika innoissani.
Hyvä sinulle.
Huomenna on uusi päivä.
Matkustan pohjoiseen Matkustan pohjoiseen etsimään sinua
Juna piiskasi tuulen silmiini
En edes tiedä, mitä sanon Kun löydän sinut
Kutsun nimeäsi, rakas Älä ylläty
Kilometrejä riittää En ole nähnyt sinua pitkään aikaan
En edes tiedä, mitä löydän Kun pääsen luoksesi
Mutta nyt yhtäkkiä Tiedän, minne kuulun
Matka on satoja kilometrejä Eikä kestä kauaa
Ei kestä kauaa
Helikopterionnettomuus Iranin maaseudulla
muuttaa heidän kevätvaalejaan rajusti.
Johdossa oleva Fasheed Harmed ja kolme muuta kuolivat aamulla Heratissa
jättäen kaksi muuta ehdokasta...
9 PÄIVÄÄ AIEMMIN
...joista kummankaan ei odotettu voittavan.
Edward, voisitko peruuttaa viikonloppusuunnitelmasi?
On tapahtunut jotain, ja haluaisin sinun tulevan tänne.
Se ei ole tilaisuus
ottaa maltillisempaa sosiaalista ja uskonnollista kantaa.
Hra Harmedin, maltillisen, odotettiin voittavan vaalit.
Poliittiset kantani
ovat uskoni tehtäviä.
Uskoni ei muutu.
Jos on muutosta, ihmiset tulevat luokseni.
Haluaisin lähettää jonkun ennakoimaan vaaliongelmia.
Kenet?
Harva agenteistamme on toiminut Iranissa
merkityksellisen ajan.
Yhdellä on NOC-aikaa insinööripeitetehtävissä.
Hänen pitää mennä epävirallisesti.
Mutta on syytä huoleen.
Miksi?
Hän on poikani. Se on monimutkaista.
Millä tavalla?
No esimerkiksi
hän äänittää folkmusiikkia salanimellä,
koska sanoo sen auttavan hänen tunteittensa kanssa.
Se on... Oikeastiko?
Laulut ovat aika hyviä.
Olen hänen isänsä, joten olen ehkä puolueellinen. Ne ovat aika hyviä,
mutta muuttumassa rehellisemmiksi.
Se on kai hyvä folklaulajille yleisesti,
mutta ei hyvä, jos on tiedustelutöissä.
Hän sopii tähän työhön ja on erinomainen.
Hän on vain...
Enpä tiedä... erilainen kuin muut.
Hänellä on ollut rankka vuosi, ja olen huolissani hänestä.
Kuinka lähellä he ovat?
Lähellä mitä?
Käytännöllisiä ydinvoimavaroja.
Se tapahtuu.
Tänä talvena, jos he haluavat.
Vuoden 2011 kesäkuussa
Yhdysvallat sai tietää
Iranin presidentin Mahmoud Ahmadinejadin
Pelleilevän uusien sentrifugien kanssa
Egyptiläinen fyysikko Mohamed Yahya El-Mashad
Palkattiin tuottamaan Katalysoitua uraania
Sain tehtävän ampua Mashad Kun hän oli lomalla
Jottei Iran ampuisi
Lyhyen matkan ydinaseita Tuhotakseen Israelin
Sain todella huonoja tietoja
Ammuin hotellin vanhan siivoojamiehen
Joka oli petaamassa fyysikon sänkyä
Evakuointitiimini Pysäköi väärälle kadulle
Salainen poliisi Pidätti minut
Sain aikamoisen annoksen Valkoista kidutusta
Minkä pitäisi pyyhkiä täysin Minäkuva
Minulla on useita merkkejä Lisääntyvästä henkisestä epätasapainosta
Vaimoni kanssa puhuminen olisi
Se olisi todella kivaa
Ei voi vain heti palata Sen jälkeen USA:han
Sitä yrittää tappaa Jonkun heidän puolestaan
Ja joku nero Sijoitti minut Amsterdamiin
Olen vain polttanut kukkaa Katsellen lintuja taivaalla
Miettien, miksei ole Hotellin siivoojamiehiä muissa maissa
Sitä ei ikinä näe
Ei ikinä näe
Lorviminen kielletty.
Hei, Efram.
Minulla on uutisia.
-Voisitko laskea ikkunan? -Voin.
Kiitti.
Oletko valmis telttailemaan?
-Olen! -Niin minäkin olin.
Muttemme voi.
Olen pahoillani.
On tullut muuta.
Äitisi on poissa.
Hän odotti, että sinä ja minä
viettäisimme pari päivää yhdessä,
joten ajan sinut mummillesi. Sopiiko?
Hei, levitätkö
sinä murusia ympäriinsä?
En.
Hyvä.
Älä.
Kaikki on hyvin.
Anteeksi, että tulen työpaikallesi,
mutta asia on tärkeä.
-Onko John kunnossa? -On hän.
-Hei. -Hei.
Alice, tiedän, että odotat Johnin palaavan kotiin kuun lopussa.
Lähetätkö hänet muualle, Tom?
Hän ei tule kotiin, vai?
Hän tulee kotiin
pariksi päiväksi,
mutta lähetän hänet sitten takaisin töihin.
Onhan hän kunnossa?
Viime keikka oli mutkikas.
Tiedän, että toivoit saavasi Johnin kotiin
ja että teillä oli
haastava vuosi viime vuonna.
Olisi pitänyt käydä useammin.
Olisi pitänyt kutsua sinut oluelle tai jotain.
Kutsu minut ensi viikolla.
Voinko auttaa teitä jotenkin?
Tarvitsemme vain pari vapaapäivää.
Meidän täytyy mennä ajelulle tai jotain.
Voiko se olla niin helppoa?
Olin naimisissa 42 vuotta. Se voi olla niin helppoa.
Mutta sitä ei tapahdu hetkeen.
Hyvä on.
Pidä hänestä huolta.
Se on suunnitelma.
Kuvaatko sinä?
Tiedätkö, kuinka montaa sääntöä rikot?
Yksi, et saisi ratsastaa Bodaciousilla...
Paina vain äänitysnappia.
Kaksi, et saisi pelleillä isän kameralla.
Pidä kiinni!
John, tule pois aitauksesta!
Tule heti pois aitauksesta!
Vauhtia!
-Oletko kunnossa? -Olen.
Vehje on rikki. Olen mennyttä.
-Sanotaan, että mummi hajotti sen. -Isoäitikö?
Kiitos, että tyhjensit viikonloppusi.
Eipä kestä.
Jäitkö mistään paitsi?
Beltway Buddies -tapahtumista.
Telttailusta.
Se on heidän projektinsa, jossa hoivaan ja parannan pojan elämää.
Eddien, tiedän.
Tämä on Johnin osoite.
Hae John. Sano, että tarvitsen häntä.
Tulkaa kotiin.
Olen huolissani hänestä. Hän on ollut poissa pitkään.
Ehdottomasti. Tuon hänet kotiin.
Hei.
Halusin kysyä sinulta.
Ei erityisestä syystä. Se vain
-tulee mieleeni silloin tällöin. -Niin?
-Kun sinä ja John olitte nuorempia... -Niin?
Olen aina miettinyt,
ottiko 92-vuotias äitini
todellakin laukusta pois
ja tuhosi täysin
-Sony VX3 -videokamerani? -Kyllä.
Oletko varma, ettette sinä ja John pelleilleet sillä
-ja tehneet jotain tyhmää? -Emme.
Mummi sen teki. Hän oli vahva maalainen.
Mene ja tuo veljesi kotiin.
Pidä huolta hänestä, jos täytyy.
Teen sen.
Niin.
Hei, veli.
Haluatko lähteä kävelylle?
Hän oli heidän lastenhoitajansa.
Pitivätkö he hänestä?
Eivät ensin.
Mutta pian
he huomasivat, että hän osasi tehdä kivoja ja mielenkiintoisia asioita.
Kuten mitä?
Lentää sateenvarjollaan.
He asuivat Lontoossa,
joka on suuri kaupunki Englannissa.
Hän hyppäsi hiton katolta hiton sateenvarjon kanssa!
-Hän mursi jalkansa, Edward! -Selvä.
-Molemmat hiton jalat. -Hyvä on.
Ja nilkkansa! Hänen piti olla telttailemassa!
-Hyvä on. -Sinun kanssasi!
Jätitkö hänet isoäidilleen?
Uskomatonta, että olet kongressiedustaja.
-Se on pelottavaa. -Hyvä on.
-Palaa takaisin. -Hyvä on. Minä tulen.
En välitä, missä hitossa olet!
Sanoin tulevani kotiin, Carol. Tulen heti. Jessus.
Minun täytyy lähteä.
Pikku kamuni mursi jalkansa ja nilkkansa.
Se oli hänen äitinsä. Pikku erityisystäväni.
Isä haluaa, että tulet tänään kotiin.
Sait viestin.
Enpä tiedä.
Mitä et tiedä?
Kilpailen tänä iltana.
Ai sinä kilpailet. Anteeksi.
Missä?
Mekaanisella härällä.
Olen ansainnut siten lisärahaa.
Säästän pitkää pyörämatkaa varten.
Mekaaniset härät ovat jostain syystä tosi suosittuja täällä.
Saan 5 000 taalaa, jos voitan.
Kuule, veli.
Tällä kertaa se on erilaista.
Sinun täyty vain viedä rahalaukku paikasta toiseen
ja varmistaa, että rahat jaetaan oikein parin kuun aikana.
Siinä kaikki.
Ei se koskaan ole noin helppoa.
Aina jokin menee vikaan.
Isä sanoo tarvitsevansa sinua.
Se on helppo ymmärtää, eikö?
Niin.
Taidan jäädä tänne,
ratsastaa tekohärällä ja saada rahat.
Sitten Alice tulee ja ajaa kanssani pyörällä Espanjan halki.
Katselemme espanjalaisia lintuja.
Espanjalaisia lintuja.
Olet todella outo.
Cantar Walley on terroristi.
Hänestä voi tulla Iranin seuraava presidentti.
Isä sanoi, ettei kutsuisi sinua, ellei tarvitsisi sinua.
Tämän illan
härkäratsastus on finaali.
Sitten rahasta ei ratsasteta puoleen vuoteen.
Ehkä palaan,
jos häviän tänään.
Ketä vastaan kilpailet?
Kaupunki on aika kansainvälinen.
Tyyppejä on kaikkialta.
Onko muita kilpailijoita Texasista, kuten sinä?
Ei.
Joten yleensä voitat.
Niin.
Mihin aikaan se on?
Onko siellä yleensä kuumia eurooppalaisia tyttöjä?
Ehkä ehdin sinne ennen lentoani.
Yhdistyneestä kuningaskunnasta Tony Strickland!
Lontoo kutsuu kaukaisia kaupunkeja
Sota on julistettu ja taistelu tullut
Lontoo kutsuu alamaailmaa
Olet syvältä.
Tule ulos kaapista
Älä pelkää
Älä ole niin kalpea
Joku katselee sinua
Et lähde raiteilta
Älä pelkää
Amerikan Yhdysvalloista,
Texasin osavaltiosta, John...
Älä pelkää Älä ole niin kalpea
John Jotain!
Älä pahoittele tekojasi
Unohda ne nyt, kun ne on tehty
Ja kun heräät Huomaat, että osaat juosta
Älä pahoittele tekojasi
-Anteeksi. -John.
Olisi pitänyt...
Olisi pitänyt soittaa tai...
Luoja, tämä on...
En voi...
Olet niin kaunis.
Ei ole mahtavaa,
-kun kuuluu... -Niin.
Aivan liian iloista ja tervehenkistä.
Yritetään jättää se huomiotta.
Hyvä on, kulta.
Minun on vaikea pysyä seksikkäänä.
-Se ei ole seksikästä. -Ei.
Mutta sinä olet.
Olet todella seksikäs, mutta tuo hiton mainossävel.
Pysäköi aivan eteen.
Hitto.
Mitä te oikein teette?
-Siitä on kolme kuukautta. -Niin.
Minä vain...
Yritän vain jättää sen huomioimatta.
Niin.
Hei, John. Luoja, anteeksi!
Ovi oli auki! En nähnyt mitään.
Tavataan alakerrassa.
En nähnyt mitään.
Vähän.
TIEDUSTELURAPORTTI
Raportin mukaan häneltä puuttuu yksi asia, lyhyen matkan aseet.
Iranin ohjelma on valmis kolmessa kuukaudessa.
Ohjelma on nyt lepotilassa,
ja tämä tyyppi haluaa pitää sen sellaisena.
Tämä tyyppi ei. Hän haluaa herättää sen.
Tuo on luultavasti hänen poikansa.
Kiva. Täysi ympyrä.
Ostamme nämä vaalit toiselle tyypille.
Levitämme paljon rahaa ympäri Irania,
kaikkiin 30 provinssiin.
Meillä on tyyppi sitä varten. Viet vain rahat hänelle
ja käyt Iranissa syksyllä
varmistamassa, että ne menevät oikeaan paikkaan.
Miten?
NOC.
Luulin, että katsoit.
Näytit katsovan.
McMillan on öljyinfrastruktuurin insinööritoimisto.
Projekti tapahtuu kahdessa paikassa, Iranissa ja Luxemburgissa.
Pankkiasiat täytyy hoitaa Luxemburgissa,
koska Iranin raha on arvotonta,
ja tarvitsemamme iranilaiset eivät käytä omia pankkejaan.
McMillan kulkee molemmissa paikoissa.
Hei, John.
Niin?
Meneekö mikään tästä perille?
Ymmärrän kaiken.
Rahat, Luxemburg, Iran.
Osta vaalit.
Siinä kaikki.
Luxemburg on ainoa maa Euroopassa, joka käy kauppaa Iranin kanssa,
joten kaikki raha kulkee sitä kautta.
McMillan käy jatkuvasti molemmissa paikoissa, joten se on kohteesi.
Haastattelusi on Milwaukeessa keskiviikkona.
Fyysikko haluaa 10 miljoonaa.
Hänelle on ollut vaikea maksaa rajoitteiden takia.
He löytävät keinon maksaa hänelle nopeasti, jos Walley voittaa.
Kun rahat ovat hänen pankkitilillään,
hän tekee tarvittavan, ja se on siinä.
Oletko kunnossa?
Olen.
Hyvä on. Hyvä.
Kiva nähdä sinua.
No niin.
Jos tarvitsisin sinua
Tulisitko luokseni?
Tulisitko luokseni
Helpottamaan tuskaani?
Jos tarvitsisit minua
Tulisin luoksesi
Uisin meren poikki Helpottaakseni tuskaasi
Kun yö on toivoton
Kun on aika aamunkoiton
Niin aamu syntyy
Rakkauden valolla
Jäät paitsi auringonnoususta
Jos suljet silmäsi
MILWAUKEE - HAASTATTELUPÄIVÄ
Se särkee sydämeni
Ja jos tarvitsisin sinua
Tulisitko luokseni?
Tulisitko luokseni
Helpottamaan tuskaani?
Jos tarvitsisit minua
Tulisin...
Mainitsit, että oli pari muuta asiaa.
Kyllä.
-Miten haastattelusi meni? -Ihan hyvin.
-Hyvä. -Kiitti.
Sinun täytyy vain
täyttää tämä W9-lomake.
Tuo on Jack Birdbath.
Hän oli kyttä. Sitten hän ampui 9-vuotiasta puertoricolaista
selkään.
Niin.
Hän on epäsuosiossa.
Niin.
Ja sitten tämä.
Miesten vessa on 3. kerroksessa.
-Hei. -Hei.
Olen John Lakeman.
Kävin juuri haastattelussa prosessisuunnittelijan työhön.
Siistiä. Hei. Dennis McClaren, työnjohtaja.
Siistiä.
Voinko puhua kanssasi jostain?
Kuule, minulla on ongelma. Voisitko olla pissaamatta hetken?
-Voisinko mitä? -Älä pissaa.
Nimeni on John, mutta sukunimeni ei ole Lakeman.
Minulla oli haastattelu prosessisuunnittelijan työhön,
mutta olen myös tiedusteluagentti.
Älä pissaa. Pissaatko sinä?
En.
Tarvitsen tämän työn,
koska minun täytyy olla töissä uskottavassa rakennustyössä ulkomailla,
jotta pääsen paikkoihin, joihin amerikkalaisten ei pitäisi päästä.
-Selvä. -Jättämättä jälkiä.
Selvä.
-Luxemburgiin. -Niin.
-Iraniin. -Käymme siellä.
Tiedän. Siksi olen täällä.
Minun täytyy antaa rahaa Luxemburgissa ja mennä Iraniin.
Kuulen pissaamisesi.
Anteeksi. Aloitin aiemmin, ja on vaikea lopettaa.
Jos voisit
kiirehtiä ja puhua lyhyesti.
Minun täytyy valvoa rahan jakamista ympäri Irania,
ettei Israelia tuhota.
McMillan on ainoa yhtiö, joka hoitaa pankkiasiat siellä missä hekin
ja työskentelee Iranissa.
En pääse virtsatestistä läpi,
joten tarvitsen omaasi.
Se ei ole vain minua varten,
vaan maatamme,
Yhdysvaltoja varten.
Tarvitseeko USA pissaani?
Kyllä.
Tiedän, että se on outoa, mutta...
Siispä
pissaatko kuppiini
etkä kerro koskaan kenellekään?
Selvä. Voisitko pidellä sitä?
Tiputin pamppuni.
Selvä.
Olin paskalla.
Selvä.
Nähdään.
Tapaat Tim Peetnamin.
Hän johtaa ulkomaansuhteiden alakomiteaa
terrorismista, aseiden leviämisen estämisestä ja kaupasta.
Hän pyytää sinua mukaan.
Pyysin häntä pyytämään.
Sinun täytyy olla lähellä Johnia, kun hän on Iranissa
ja Luxemburgissa toistaiseksi.
Hyvä on.
Voit kulkea
komiteassa attaseana.
Attaseana?
Isäsi ja minä pääsimme yhdessä kongressiin.
Kun hän siirtyi ulkoministeriöön, olin tyytyväinen, että pyrit hänen paikalleen.
Se oli kunnia.
On hyvä saada sinut alakomiteaan.
Toivoin,
että ottaisit attasean roolin aseiden leviämisen estämisessä.
Mielelläni.
Odotan, että saan muutosta aikaan sillä rintamalla
attaseana.
Palvelin isäsi kanssa. Armeijan jalkaväkirykmentissä 52.
-Koska... -Saanko virkamerkin?
Saatko minkä?
Saanko attasean virkamerkin?
En tiedä. En usko, että meillä on niitä.
Aivan.
Mitä jos teen oman?
Se olisi outoa, mutta voisit kai tehdä.
En tiedä.
Tiedätkö, mistä me lennämme?
Tiesitkö, että alamaailma suosii 500 euron seteliä?
Suljetko kaihtimet?
Esitin sinulle kysymyksen.
Kysyin, tiedätkö, mistä me lennämme.
Lennät terminaalista 6B,
Milwaukeen lentokentän yhtiöterminaalista.
-Yksityisestäkö? -Jep.
Ei ole tarkastusta. Nouset vain koneeseen.
Oletko varma?
Jos minun täytyy jostain syystä laittaa se ruumaan...
Laukkuja tarkastetaan satunnaisesti,
joten joku voi katsoa laukkuun toisella puolella,
vaikka laitan sen ruumaan.
Se voi tapahtua, jos päästän sen käsistäni,
ja laukussa on paljon rahaa.
Viet sen mukanasi koneeseen.
Ongelmia ei tule.
Vakoilimme yhtiön lokeja 36 kuukautta.
Lennät yksityiskoneella.
Isäsi käski sinun pitää se turvassa.
Emme voi lähettää laukkuja. Nyt ei ole 1980-luku.
Laukun on päästävä perille.
Mitä aasialaisesta kuuluu?
Tapaan hänet McMillanin puolesta.
Hänellä on aivovamma.
Vaikeuksia muodostaa sanoja.
Hän on menettänyt huumorintajunsa pysyvästi.
Hän näyttää aika normaalilta,
muttei ole.
Ei. Hän jäi hiton auton alle.
Puhuu kuin kuusivuotias.
-Hän sinnittelee. -Olisi katsonut molempiin suuntiin.
Leslie, lennämmekö Deltalla?
-Emme. Unitedilla. -Jumalauta.
Mitä?
Puhuimme siitä.
Sanoin, että tästä lähin Deltalla aina, kun se on mahdollista.
Viehättävämmät lentoemännät.
Emmekö lähde yksityisterminaalista?
Emme.
Lennämme yksityisellä vain, kun on useita välilaskuja.
Se on yhtiön normaalipolitiikka.
Suorat lennot lennämme kaupallisilla.
Eikö kaupallinen riitä sinulle?
Tietenkin.
Niin.
Heti, kun olet valmis.
Jätän laukun ruumaan.
Se alkaa tuntua painavalta.
Tulen pian.
Edgar, mikset ryhdy papiksi?
Et saa koskaan naista.
LUXEMBURG
Ainoa nimi, joka täsmää skootterin rekisterin kahteen ensimmäiseen numeroon,
on E. Barros, Edgar Barros.
-Onko sinulla kynä? -On.
Voitko kertoa, onko osoitteessa hälytintä?
Siellä ei ole rikollisuutta.
Hänellä tuskin on hälytintä. Hänen etuovensa voi olla auki.
Hänellä on muuten viisi veljeä.
En tarvitse elämänkertaa. Tarvitsen vain osoitteen, Ron.
Asuvat kaikki samassa osoitteessa.
Ajattelin sinun haluavan tietää, että talossa voi olla kuusi miestä.
He ovat brasilialaisia, kuten valtaosa Luxemburgin työläisistä.
Saanko sen osoitteen?
Monet brasilialaiset osaavat jujutsua. Se ei ole pelkkä kiva fakta.
Yritän antaa sinulle tiedustelutietoja.
Osoite on De Champlain 77.
-Hei, John. -Odota.
De Champlain 77.
Hei, kamu.
Käskin odottaa.
Luulin, että käskit tulla sisään.
Kiva huone.
Asun käytävän varrella Theodore III:ssa.
Mitä kuuluu?
Ei paljon mitään.
Siistiä.
Teen huoneessani putkipaskaa.
-Siispä... -Mistä on kyse? Mitä sinä...?
Teetkö jotain siistiä?
Teenkö mitä?
Siistiä tiedustelu...
Hommaa, kun olet täällä? Koska voin auttaa.
Olin RU-kurssilla.
Halusin, että tiedät sen.
Dennis, katson vain joskus numeroita.
Se on kuin kirjanpitoa.
Tiedän, ettet huomaa, koska minulla pitää olla aina puku päällä,
mutta olen tosi lihaksikas.
Ehkä voin auttaa paljon.
Siinä kaikki.
Jotta tiedät, etten puhu paskaa.
Tiedän, että on lyhyt varoitusaika, mutta onko teillä japanilaisia tyttöjä?
Hienoa. Ehkä illallisseuraksi.
Hienoa. Tai ehkä piiskaamaan takareisiäni lakupötköllä.
Dennis.
Hei, John.
Käyn kävelyllä,
jotta saan pääni kuntoon illan kokousta varten.
Mene pois. Teit osasi.
Pissasin kuppiin.
Hienoa työtä.
Se todella auttoi minua, mutta nyt
tyrit hommani täällä.
Pidän sinusta, mutta mene pois.
Onko selvä? Pidän sinusta, mutta ihan oikeasti, mene pois.
John.
Minulla on kaksi lasta. He ovat ihan kivoja.
Mutta vaimoni ja työni...
Siinäkö se?
Sekö on koko elämäni? Putkityöt?
Tehdään tiedustelua.
-Tiedustelua? -Niin.
Jos seuraat minua, puukotan sinua reiteen.
Voin olla suureksi avuksi.
Älä mene sairaalaan.
Hitto!
Mitä?
Puukotit minua hiton... Kiellät menemästä sairaalaan.
Mitä minun pitäisi tehdä?
Olet ääliö. Hitto.
Maali!
Älä liiku. Tämä on minun laukkuni.
Otan sen takaisin.
Siinä kaikki.
Voin odottaa vain 20 minuuttia lisää.
Kiitos, Maurice.
Olen todella pahoillani.
Hän on uusi tyyppi.
En tiedä, missä hitossa hän on. Sanoin klo 21.30.
Hei.
Jotain tapahtui.
En voi kävellä täällä.
Hyvä on. Pysy siellä.
Lähetämme jonkun sinne. Anna minulle osoite.
Haloo.
Hei.
John?
Niin. Hei.
Hei. Oletko kunnossa?
Olen minä.
Olen aika kaukana.
Kuulostat siltä kuin olisit lähellä.
Oletko laittanut hälytyksen öiksi päälle?
Olenko laittanut hälytyksen päälle?
Niin. Kun tulin sisään maanantaiaamuna, hälytys ei ollut päällä.
En. En pidä hälyttimistä.
Ne pelottavat minua. Ovat niin kovaäänisiä ja...
Alice, niiden on tarkoitus olla.
Soititko hälyttimen takia?
Soitin. Se on tärkeää.
Lupaa minulle.
Hyvä on.
Lupaa minulle.
Kyllä, lupaan.
-Harkitsen hälyttimen... -Laita se vain päälle.
Täytyy lopettaa.
Hälytin. Hei.
Hyvää iltaa. Hei.
Hei. Toivoin, että voisit auttaa minua.
-Miten voin auttaa? -Olen muuten attasea.
Tässä on attaseavirkamerkkini.
Asia on todella syvältä.
Joku törmäsi minuun ja häipyi salkkuni kanssa.
Siinä olivat kaikki attaseakamani. Noin kortteli itään.
Tarvitsen ne kamat attaseana.
-Bonnevole Streetilläkö? -Niin.
-Selvä. -Kaksi minuuttia sitten.
Menkää hakkaamaan ne.
Kiitos.
-Hei. -Hei.
Tässä on puhdas paita.
Jessus.
Saitko pikku pukusi?
Olet 40 minuuttia myöhässä.
-Minun piti... -Sinun piti käydä läpi
koko lähetystilaus tänä iltana.
Denonin kanssa.
Se lähetetään huomenna, luojan tähden.
Sinulla on huono alku täällä. Voin sanoa sen suoraan.
-Se ei tapahdu uudestaan... -Se ei ole McMillanin tapa.
Kiitos, kun sain tulla open mic -iltaan.
Toivottavasti kyltissä lukee niin.
Onko toiveita?
Hyvän on. Soitan vain jotain,
jota olen työstänyt tänä iltana päässäni.
Brasilialaiset muodostavat Luxemburgin työvoiman
Ovat töissä kokkeina tai lentokentällä
Ja ovat niin köyhiä Että kuusi asuu samassa asunnossa
Ilmeisesti myös
Ei siis voisi syyttää
Jos sattuisi näkemään rahaa
Ja häipyisi sen kanssa
Pienellä eurooppalaisella skootterillaan
Syyttäisitkö sinä?
Et puukottaisi hänen veljeään Sen tekemisestä
Ellei olisi lieventäviä asianhaaroja
Joilla pystyt jotenkin Perustelemaan sen
Kuten jos et olisi töissä Siellä, missä luullaan
Kuten teollisuusputki- ja tekniikkayhtiössä
Mutta olet oikeasti töissä...
Kiitos.
Hyvää yötä.
Niin.
TERRORISMIN, ASEIDEN ESTÄMISEN
JA KAUPAN ALAKOMITEA - ATTASEA
Se on siisti.
Niin.
Pakottavat kantamaan niitä mukana koko ajan.
West Noble 990.
Kun menin Milwaukeehin haastatteluun,
FBI:n raportin mukaan toimiston osoite oli West Noble 990.
Se on East Noblessa.
Eikä peiteautoni saapunut ikinä.
Minun täytyi juosta. Myöhästyin.
Melkein menetin työn,
ja asiat ovat vain huonontuneet.
Hei.
Tiedän, ettei sinulla mene mahtavasti,
mutta sinä pärjäät.
Olen tässä.
Olen aina tässä.
Onko selvä?
Tuossa on virkamerkkisi.
Kiitos.
Murhien määrä Luxemburgissa:
Etsivä Agathe Albans. Murharyhmä.
Karl, haluan niiden nimet, jotka ostavat verkossa tänään tai huomenna
uuden tilauksen Luxemburgin sanomalehteen.
Monsieur Lakeman,
joku jätti teille viestin aamulla.
Se on portugaliksi.
Viestissä lukee: "Hinta sille, ettemme tapa sinua, Lakeman,
"tai kerro poliisille sinusta, Lakeman,
"on pukupussi, Barrosin veljet."
Selvä. Laukku siirtyy 20 minuutissa.
Vain englantia.
Koska menen Amerikkaan.
Mikä Amerikka on?
Toinen maa.
Kuin Luxemburgko?
Ei. Luxemburg mahtuisi sen taskuun.
Hukkuisi sen käsilaukkuun.
Miksi menet?
Työni vuoksi.
Mitä teet töissä?
Joskus leivonnaisia tehdessämme
otat siskosi leivonnaisen,
kun luulet, ettei hän katso, Myna.
-Hän suuttuu. -Oui, hän suuttuu.
Koska se ei ole mukavaa.
No...
Joskus henkilö ottaa
toisen henkilön elämän.
Koko elämänkö?
Kyllä.
Koko elämä otetaan.
Joten lennän Amerikkaan,
Milwaukeehin,
ottamaan selvää, kuka vei toisen koko elämän.
John.
Voin ottaa tuon sinulta nyt.
Kiitos.
Kiitos. Imaami on kiitollisuudenvelassa sinulle.
Lähde hotellistasi huomenna.
Viet laukun El-Mashadille 19. päivä.
Pyydän sinulta paljon
näköjään tänä vuonna, Edward.
Niin, isä.
Johniin liittyenkö?
Kyllä.
Sitten varmasti.
Miksi varmasti?
Koska kyse on perheestä.
Se on siis varma. Kyse on perheestä.
Teet kaiken siinä tapauksessa.
Kyllä.
Voinko luottaa siihen?
Voit. Siitä vain.
Luota siihen.
-Hei. -Hei.
Se sana merkitsee minulle paljon.
Koska kaikki muu
on vain paskaa.
Hei, Efram.
Äitisi puhuu minulle joskus...
Enpä tiedä...
Ehkä kuin olisin isäsi.
Hän huutaa minulle paljon.
Niin paljon, että olisi outoa, jos olisimme vain Beltway Buddieseja.
Se saattaa olla
tavallaan hämmentävää sinulle, eikö?
-Niin. -No,
haluatko kuulla iltasadun,
joka ehkä selittää tilannetta?
Mahtavaa.
Olipa kerran
kongressiedustaja joka piti tanssimisesta.
Voimme kutsua häntä
siistiksi Rickiksi.
Siisti Rick meni tanssimaan yökerhoon DC:ssä
ja tapasi
erään naisen. Kutsutaan häntä...
Kutsutaan häntä äidiksesi.
Äitisi oli todella hyvä tanssija.
Hän teki juttuja, joita siisti Rick ei odottanut
tutustuessaan häneen, kuten...
Sai Rickin nauramaan.
Ja saamaan vauvan.
Mutta siisti Rick on kongressiedustaja
todella tyhmille persrei'ille,
jotka asuvat paskassa paikassa nimeltä Bridgerose, Texas.
He eivät pidä tyypeistä kuten siisti Rick,
jotka saavat lapsia avioliiton ulkopuolella.
Joten vaikka hän olisi isäsi, hän ei voisi kertoa kenellekään.
Mutta siisti Rick rakastaa sinua
todella paljon.
Tom, tyyppi, jolle annoimme laukun, ei toteuta suunnitelmaa.
Kuuntele.
On merkkejä, että tähän liittyy fyysikko, jota he värväävät.
Meitä on ehkä huijattu.
Saatoimme antaa laukun imaamille.
Halusin siis vain tietää. Tapahtuiko Luxemburgissa jotain?
Tarkistin lehden verkossa eilen illalla.
Luin, että joku tapettiin.
Luxemburgin lehdenkö?
Niin. The Wortin.
Täytyykö siitä maksaa ja kirjautua?
Täytyikö sinun maksaa siitä?
Puolet artikkelista on ilmainen. Otin tilauksen toista puolta varten.
Menin sairaalaan sinä iltana. Siksi otin sen puheeksi.
Anteeksi. Menin.
Se oli liian lähellä heppiäni.
Raapaisit toista kivestäni, ja minä pelästyin.
Tiedän, että kielsit menemästä,
mutten tiennyt, että puukottaisit brasilialaista tyyppiä.
Tänä aamuna etsivä soitti Luxemburgista.
Eräs nainen. Koska minua puukotettiin samana iltana Luxemburgissa.
Puhutaan tästä huomenna.
Selvä. Sopii.
Leslie. Haluan pyytää anteeksi
Denonin tapaamista Luxemburgissa.
Tiedän, että palaamme viikon päästä.
Vakuutan, että teen paljon paremman vaikutuksen Denoniin silloin.
En ole varma, tuommeko sinua Luxemburgiin.
En ole varma, että olet yhä matkaryhmässä.
Katsotaan.
Ehkä pysyt täällä ja laitat putkesi kuntoon.
Hei. Muistatko minut?
Olen Stephen.
Hidasta, Stephen.
Tapasimme aiemmin.
Niin.
Mitä sinä teet?
McMillan pyysi minut työstämään prosessilistojasi,
koska ne ovat syvältä.
Se on hyvä.
Olethan prosessisuunnittelija?
En muista paljoa keskustelustamme.
Jouduin onnettomuuteen.
Stephen saa muistinsa takaisin ajan mittaan,
jos tekee harjoituksensa ja vie terapiaohjelmansa loppuun.
Nähdään.
MINULLA ON TYHMÄ NIMI, MUTTEN OLE TYHMÄ. - JACK BIRDBATH
-Haloo. -Ei aivan odottamamme käynti.
-Ei oikeastaan. -Tyyppimme, laukku, kadonneet.
Hän ei laskeutunut Iraniin. Ei näytä lähteneen Luxemburgista.
El-Mashad, fyysikko, odottaa 10 miljoonaa euroaan.
Hän osti juuri lentolipun Luxemburgiin.
Luulen, että imaami on tämän takana. Imaami huijasi meitä.
El-Mashad ja laukku eivät saa päätyä yhteen.
Palaamme sinne viikon päästä.
-Olen paikalla. -Näkemiin, poika.
Lisäksi...
...sinä saamari pysäköit jatkuvasti paikalleni. asi meitä.