ATTENTION : CE DESSIN ANIMÉ CONTIENT VIOLENCE GRAPHIQUE, LANGAGE VULGAIRE,
THÈMES SEXUELS, EFFETS STROBOSCOPIQUES ET DÉMONS EN CHALEUR…
ALORS OUI, IL EST DESTINÉ À UN PUBLIC MAJEUR.
POUR PUBLIC AVERTI!
Mesdames et messieurs,
applaudissez le roi du cash!
Le clown numéro un de l'enfer.
Monsieur Profit en personne.
Notre péché favori à tous :
Mammon, le roi de l'avarice!
Salut, les diablotins!
Comment vont mes petits criss ce soir?
J'espère que vous êtes prêts pour le meilleur show
que vous ne verrez jamais dans vos vies de merde!
- Ouais! - Ouais.
J'ai une tonne du numéros cools pour vous ce soir.
Mais d'abord, combien de petits morveux inutiles parmi vous
veulent devenir de grands clowns comme moi un jour?
- Moi! - Moi!
Eh bien, je suis heureux d'annoncer
que je vais lancer un tout nouveau concours annuel de clowns!
CONCOURS DE CLOWN CRISSEMENT COOL DE MAMMON
Comme les concours de beauté malaisants.
Mais pour les clowns, donc c'est mieux!
Rien que pour vous, les petits clowns en herbe!
Une nouvelle chance de travailler avec moi, Mammon!
Et de devenir le nouveau visage de ma marque de clowns!
J'ai hâte de découvrir les nouveaux talents
que je vais pouvoir exploi…
Merde, je veux dire "apprécier".
Aidez-moi à faire grandir mon empire.
Aussi, si tu es une fille, oublie ça tout de suite.
Je vais être franc : les femmes, c'est jamais drôle.
Bref, mon but, c'est de trouver le nouveau visage de ma marque.
Ouais! Donc il va falloir sortir le grand jeu!
Le gagnant pourra être comme le fils que je n'ai jamais eu,
et je serai comme le beau-père qui l'aimera quand ça l'arrange.
Tu pourrais devenir une boîte à lunch, une figurine, un dessin animé.
Je ferai peut-être même un robot sexuel à ton image.
Si ça rapporte de l'argent, pourquoi pas? Et non, c'est pas bizarre.
C'est toi qui es bizarre, esti de fucké.
Et si tu dis que c'est de l'exploitation, ben va chier!
C'est pas de l'exploitation.
Si tu penses ça, tu es un épais.
Bref, les clowns!
Allez, c'est parti!
Bon, je vais le dire.
Il y avait trop de clowns.
Je dois gagner ce concours un jour.
Tu imagines ce que ce serait de pouvoir travailler avec lui?
À quoi bon? Être la vedette de notre cirque, ce n'est pas assez?
Plein de gens savent déjà qui tu es, Fizz.
T'as pas besoin de travailler pour Mammon comme une mascotte dégueue.
Ce n'est pas pour ça. Je veux travailler avec mon idole.
J'adore qu'il donne la chance à un nouveau d'être sous les projecteurs!
Il m'inspire.
Ouais, on peut dire ça comme ça.
Est-ce que ça valait toutes nos économies
qu'il nous sorte une pub débile,
qu'il chiale sur les impôts,
nous noie de clowns, vomisse et s'évanouisse sur scène?
Tellement!
Blitzo, penses-tu que je pourrais gagner si je travaillais vraiment dur?
Je pense que
si quelqu'un peut devenir le nouveau visage de tout ça,
c'est toi, Fizz.
Wow! C'est Fizzarolli!
J'adore ce que tu fais!
Salut.
Merci, ça me fait plaisir.
D'accord.
Après avoir vu tes spectacles, j'ai voulu faire du clown moi aussi.
Je suis super bon!
Eille, t'es pas le maniaque qui rôde toujours autour de nos loges?
J'ai une super idée pour un duo entre nous,
ça mettrait du pep dans ton numéro.
Imagine ça.
On commence par une salle de bal romantique où je…
Idée bizarre de merde. Dégage.
Je parlais au clown, trou de cul.
Pardon Fizzie, je ne suis pas aussi agressif d'habitude, je te jure.
Mais j'ai attendu une occasion comme celle-là toute ma vie!
Avec ta célébrité, et mon talent brut encore inconnu,
je sais qu'on…
Eille, le cave, dégage maintenant ou je te fais bouffer tes crocs!
Fizz, tu ne veux pas que je parte, hein?
Dis-lui que tu ne veux pas que je parte.
On doit y aller maintenant. Mais merci.
Fizz!
Fizzarolli!
OK, d'abord! Va chier!
Tu te penses meilleur que moi, gros élitiste?
Ton numéro est poche de toute façon!
Bon sang de bonsoir, Fizz, tes fans sont vraiment spéciaux.
Mais si j'étais vraiment poche?
Si je n'étais jamais assez bon?
Hé, ne laisse pas un con te décourager, d'accord?
Tu es bien assez bon.
Mais je dois être parfait.
Vraiment?
Je vais juste devoir m'entraîner,
et un jour, peut-être, je serai assez bon pour…
C'est moi, Mammon!
Et je suis là pour annoncer ma toute nouvelle marque, Fizzie!
On a un Fizzie pour toutes les occasions!
La poupée Fizzie,
le Fizzie pompier, le Fizzie psy,
le Fizzie qui fait la queue pour toi, Le Fizzie docteur.
Il bipe quand il détecte un cancer.
Fizzie gros, Fizzie maigre,
tellement de Fizzies!
Et si tu veux les baiser, tu peux!
LAVE-VAISSELLE - OK
On a des Fizzies pour les enfants, pour les ados,
et des Fizzies pour vous, adultes dégénérés!
On les a tous.
PAS DE REMBOURSEMENTS
Tous inspirés de ma nouvelle mascotte, Fizzie!
C'est moi!
Achète le tien maintenant! Allez!
Merde, Mammon va le remarquer.
Ozzie! Où est passé mon fond de teint?
Ça fait 10 ans que tu fais le même concours débile, ma grenouille.
Et tu gagnes à chaque fois.
Pourquoi tu t'acharnes autant là-dessus?
Je veux que Mammon soit fier de moi, OK?
Il est vraiment passionné par l'art du clown.
Il exige la perfection, alors je dois être parfait.
Fizz, tu n'es pas parfait.
Personne ne l'est.
Et si tu laissais tomber cette fois
et que tu laissais quelqu'un d'autre briller?
Tu mérites une pause.
Ou des vacances,
là où t'auras pas besoin de te repousser des fans maniaques.
Je les repoussais bien avant les robots.
Ils sont plus insistants maintenant.
Il faut que je le fasse.
Laisse-moi reformuler.
Je n'aime pas qu'autant de malades te collent à cause de Mammon.
Et je n'aime pas devoir concevoir des jouets sexuels à ton effigie pour lui!
Je suis sûr que tu n'aimes pas ça non plus.
J'essaie juste de ne pas y penser. Un jouet, c'est un jouet!
Écoute, Oz, je vais bien.
Travailler pour Mammon, c'est important pour moi.
C'est mon idole depuis que j'ai cinq ans.
Je ne peux pas ne pas participer. Ce serait le décevoir.
Je décevrais les fans.
Mammon peut bien me manger le cul,
pas dans sens agréable.
Fizz, je connais ce gars-là depuis le tout début de l'enfer
et il est crissement chiant. Depuis toujours.
Et il ne fait même plus de numéros de clown.
Je veux juste pas que tu fasses tout ça pour l'approbation de quelqu'un.
Parfois, même nos héros nous déçoivent.
Je sais, Oz.
Mais ça, c'est pour moi.
Je ne veux pas perdre.
Allô.
Est-ce l'ancien meilleur ami de Fizz, devenu ennemi juré à vie,
puis héros récent, et maintenant genre ami réconcilié, Blitz?
C'est une drôle de façon de le dire, mais, oui, c'est moi.
C'est Asmodée.
Wô, le grand Oz en personne.
Qu'est-ce qui me vaut un appel de fin de semaine,
votre… Péchité? Péchérité?
Le gars important.
Tu as été dans la tête de Fizz pendant des années,
alors je me dis qu'il doit accorder de la valeur à ton opinion.
Ouais, j'étais souvent celui avec les opinions les plus tranchées.
Genre, une fois, il a essayé de me convaincre que jongler, c'était cool,
alors que c'est au mieux vaguement cool.
Bref, il est décidé à participer encore au concours de clowns.
Quelle surprise!
Je comptais sur un peu d'aide
pour le convaincre que ce concours, c'est une perte de temps.
Quoi? Pourquoi? Il ne gagne pas à chaque fois?
Parce que Mammon est un crisse de manipulateur et égoïste!
Et Fizz…
ne m'écoute pas quand j'essaie de lui dire ça.
Bon, mes spécialités, c'est tuer des trucs sans scrupules
et pointer les défauts des gens.
Alors, je suis partant.
THÉÂTRE MAMMON
- Salut! - Merde!
On t'aime, Fizz!
Ouais, bébé. Ouais!
Ça fait des années que je ne suis pas allé à un show de clown.
Peux-tu me rappeler pourquoi tu es ici?
Je… l'ai invité.
Un peu de sécurité supplémentaire. Tu connais tes fans.
Comme je ne peux pas être avec toi, j'ai pensé qu'il serait la meilleure option.
Lui, la meilleur option?
Il t'a protégé quand je ne pouvais pas, alors je lui fais confiance.
Oui!
C'est louche, chéri.
Allez, comme au bon vieux temps.
Je vais m'assurer que personne ne t'emmerde.
À part toi?
Le voilà!
Alors, comment va mon petit bijou de la marque?
Prêt à remporter encore une fois cette année? Ouais?
Bien sûr, Mammon.
Bien. Parce que tu sais,
j'ai vu la concurrence cette année, et elle est plutôt costaude.
Tu vas devoir te surpasser, redresser un peu ta posture.
Pour être franc, tu as l'air un peu gras.
Peut-être perdre quelques kilos pour qu'on ait pas à ajuster encore les Fizzies.
Les gens les aiment hyper maigres.
Bien sûr, monsieur. Je vais y travailler.
Quoi?
Et c'est qui, ce pouilleux que tu as ramené avec toi?
Bonjour, enchanté,
je suis celui qui a vu clair dans ton petit jeu
depuis que j'ai claqué mes économies
pour le tas de merde que tu appelais un spectacle.
Merci pour ça, au fait.
Ignore-le. Il est comme ça tout le temps.
- Il se trouve drôle. - Je suis vexé.
Ouais, c'est ça.
Tu peux fermer ta petite gueule de pute.
On se voit sur scène.
Et n'oublie pas de sourire, Fizzarolli.
Un sourire dans ta face, c'est ça que le public veut.
Il est à chier, ce gars-là.
Écoute, Blitz. Je ne sais pas pourquoi Oz t'a amené,
mais pourrais-tu éviter de parler à mon patron comme ça?
J'ai besoin de ce contrat-là.
Pourquoi? Tu n'as pas déjà le meilleur sugar daddy du monde?
J'en ai juste besoin, OK?
Sourire intérieur et extérieur.
On t'aime, Fizz.
Prêt pour une autre victoire, Fizz?
Je ne veux pas présumer,
mais comme toujours, j'ai un numéro qui va sans aucun doute me…
faire perdre.
Super.
Vous aussi, les filles, vous participez?
Tu peux la fermer, laideron.
Ouais, on n'est pas venues pour papoter.
Wow, quelle charmante attitude!
Comme si on voulait avoir ton avis, Fizza…
Rôti.
Ta gueule, je réfléchissais!
- Fallait être plus vite. - Pute.
Toi, t'es lente pis poche.
Franchement, c'est révélateur que vous n'arriviez pas
à faire tenir votre numéro de miroir.
Ce n'est pas joli.
On n'a pas besoin.
On met notre énergie dans notre performance.
Et pour gagner les faveurs de Mammon.
J'ai hâte de voir ce que vous allez faire,
et que le meilleur clown…
Ça va être nous.
… gagne.
Je me foutais pas mal de la compétition,
mais là, Fizz,
écrase-moi ces salopes-là.
On a vraiment de la qualité ce soir, tout le monde.
Notre champion des dix dernières va-t-il gagner?
Ou est-ce l'heure de la viande fraîche?
Jongler, c'est objectivement cool
Notre champion en titre Épate la foule
Qu'est-ce que c'est?
Les filles sur le fil, c'est prodigieux
Et en plus, elles sont en feu
C'est des points pour le style
La foule jubile
Le gag de la tarte Les jumelles sont prêtes
Qu'est-ce que c'est? Fizz qui l'intercepte
Un peu de glaçage ne va pas l'arrêter
Il a faim de victoire
Il veut gagner Points pour la crème
La foule l'aime Ba-ba-balounes, il en gonfle full
D'ici, on peut entendre la foule
S'en foutre Car voilà les jumelles
Elles volent le show Elles veulent sa peau
Oh boy, il est cuit Ça ne sent pas bon pour Fizzarolli
OK bande de cons. C'est l'heure de la finale.
Mon petit bijou à moi,
le fils commercialisable que j'ai jamais eu,
Fizzarolli!
Ouais!
Et le numéro féminin étonnamment drôle
qui m'a fait revoir mes positions d'avant :
les Sœurs Glam!
Vous allez avoir la chance de rencontrer nos finalistes.
Sortez le cash, mes minous.
Vous savez que ça vaut le coup.
Mammon? Je ne suis peut-être pas…
dans le bon état d'esprit pour interagir avec les fans, là.
Ça irait si je sautais cette partie?
Bien sûr que non.
Je ne pense pas vraiment que je…
Voyons, Fizzie, mon garçon.
Tu ne veux pas faire ça pour tes fans?
Ils meurent d'envie de te rencontrer.
De voir ta petite bouille de Fizzie.
Tu dois faire bonne impression.
Meilleure est l'impression…
plus ils voudront un morceau de toi à ramener à la maison pour te baiser!
Tu ne veux pas ça, Fizzie?
Te faire baiser?
Non,
pas vraiment, en fait.
Fizzie, je vais être franc,
moi, je veux ça.
Alors, fais-le pour moi.
OK.
Tu es une vraie légende, Fizzie.
Ils vont vouloir te baiser,
comme tu baises mon cœur de joie en ce moment.
Maintenant, vas-y, et rends-moi fier, ma petite pute insignifiante.
Wow Fizz, tu le laisses vraiment te parler comme ça?
As-tu un fétiche secret dont je devrais être au courant?
Il est comme ça.
Moi, s'il me parlait comme ça…
C'est pas grave.
Salut tout le monde, vous venez d'où?
La luxure, j'adore ça, là-bas
Lubriqueville!
Les meilleures pharmacies de l'enfer! Ragebourg?
Enchanté, chef.
Je ne fais pas d'accents. Super!
Le plaisir est pour moi.
Merci d'être venus au spectacle.
On t'aime, Fizz.
FIZZAROLLI! JE SUIS UN GRAND FAN!
VIENS PAR ICI
JE VEUX DEVENIR UN CLOWN COMME TOI
TU PEUX ACCOMPLIR TOUT CE QUE TU VEUX
J'espère que vous êtes prêts pour la grande finale.
Vendu. Pourri.
Pardon?
Ton numéro, c'est de la merde.
Ça l'a toujours été.
Sauf que là, il faut que je voie ta maudite face arrogante
placardée partout, tout le temps!
Et vous pouvez lire tout ça sur mon blog :
Fuck-Fizz-pas-dans-le-bon-sens. chiale.com.org.gouv.
Bon, bref les amis…
Tu n'es même plus un vrai clown.
Tout ce que tu fais, c'est travailler dans un cabaret crasseux trop cher,
et revenir ici chaque année
pour nous resservir le même vieux numéro fatigué.
As-tu une seule idée originale dans ta tête?
Je…
T'es vraiment poche,
et tes produits aussi.
Tes robots sexuels n'arrivent même pas à me faire jouir.
Quoi? Tu crois toujours que tu es trop bon pour me parler?
Tu dois encore faire intervenir le nul pour te défendre?
Tu es pathétique.
Dire ce qu'on aurait pu être ensemble
si tu n'avais pas été trop frais chié pour écouter!
Un autre mot, petite trace,
et je t'explose la tête devant les enfants.
Tu n'en as pas fini avec moi, Fizzarolli.
Hé, ça va?
Ouais, ça va, Fizzie?
Oui, oui, ça va. Je vais bien.
Tu sais quoi?
On va laisser les filles passer avant toi.
Tu auras un peu de temps pour te ressaisir.
Ressaisis-toi, Fizzie.
Tu es une estie de légende.
Tu es un légende, petite bitch!
Merde, il t'a vraiment déstabilisé, hein?
- Tu sais, tu n'as pas à… - Oui, Blitz, je dois le faire.
Voyons, Fizz, c'est stupide.
Les shows de clown, ce n'est pas important.
Mon travail, oui!
Sans ça, je vais perdre…
Tout ce que j'ai.
Sérieusement, ce gars-là est un gros con,
et il se sert de toi pour tout.
Toi, tu es sympathique, et lui, c'est un feu de vidange.
Non! Il essaie juste de faire de moi quelqu'un de meilleur.
Meilleur pour quoi?
Les nouvelles stars sont en ville
Nouveau beat et nouveau style
Pas de caresses On va te botter les fesses
T'as aucune chance Contre deux filles
Voilà l'affaire.
Y a pas de meilleur spectacle Érotique, oui, même un peu trash
On fait bander et on fait rire On fait tout pour du cash
Samedi soir et t'as envie de compagnie?
L'argent n'achète pas le bonheur
Mais il peut te louer le paradis
Cède à la tentation
Prends ton temps, on aime ça long
Sois mon petit cochon Laisse-toi tenter si t'es riche
Je suis ton clown, bitch
Fais pas de baboune, bitch
Check la pitoune, bitch
Entends ma toune
Ça va faire boum
On est tes clowns, bitch
Préparez-vous pour…
D'accord, Fizz. Tu vas y arriver.
Tu vas y arriver. Tu vas y arriver.
Tout va bien. Tu as un spectacle à faire bientôt, tout va bien.
Oh, non, non, non, non, non, non, non.
C'est bon, ça va.
Tu dois aller bien.
Fizz, ça va?
Pourquoi tout le monde me demande ça?
Tu ne devrais pas être ici, Asmodée.
Je vais bien, s'il te plaît.
Ma grenouille.
Je vais bien!
J'avais juste besoin d'une minute.
Tu ne vas pas bien, tu trembles.
Oz, je suis sur le point d'aller à la finale.
J'ai besoin de temps pour me préparer mentalement.
Fizz, allez, j'essaie de te parler. Tu ne peux pas te forcer à…
Oz, je dois le faire.
C'est peut-être ma dernière chance de prouver que je suis encore bon.
Que ce n'est pas fini.
Que je suis à la hauteur.
Ce n'est pas juste Mammon.
Je vais bien, je dois juste être meilleur.
Tu crois que tu dois être un artiste parfait,
mais c'est parce que Mammon t'impose toujours cette image-là!
Mais tout ce que j'ai, c'est grâce à Mammon.
J'ai une vie.
J'ai la sécurité.
Je t'ai, toi.
Sans Mammon, je ne serais pas…
Je n'aurais pas…
C'est juste que…
Je dois gagner.
Fizzie.
Je ne veux pas perdre.
Parce que si je perds ça, j'ai l'impression
que je vais te perdre, toi.
Comment tu me perdrais?
Ma petite grenouille.
Tu es avec moi parce que tu m'as connu au top.
Je suis à peine digne de travailler avec le roi du péché,
parce que c'est ça que je suis.
Sans tout ça, je ne suis rien du tout.
Et c'est Mammon qui m'a fait ce que je suis.
Je lui dois tout.
Fizz,
Mammon n'a rien fait.
Tu étais déjà comme ça.
Tu l'aurais été peu importe ce qu'il faisait.
Tu es le démon le plus inspirant que j'aie jamais rencontré,
et te rencontrer a été la meilleure chose qui me soit arrivée.
J'adore ton inventivité, ton esprit, ta résilience.
Et tu es juste la petite chose la plus mignonne au monde.
Et aussi,
tu es bien meilleur que Mammon ne l'a jamais été sur scène,
et ça, c'est un fait.
C'est difficile d'y croire.
C'est juste que…
Je t'aime tellement, Ozzie.
Et je t'aime aussi, Fizzarolli.
Et je t'aimerais autant, que tu gagnes ou pas ce concours-là.
Bon, au lieu de me préparer, j'ai fait une crise de panique.
Cornes et sourire crochus
Tu es un petit farceur en manque, un tordu
Toi, tu es un péché
Je ne veux rien entendre d'autre mot Sur le concours de clowns, bla bla bla
T'es tout croche, mon fou
Mais je le suis aussi
Je ne changerais rien du tout
Si je te gardais pour la vie
Je ne sais pas pourquoi Tu perds ton temps avec moi
Du temps, j'en ai en masse
Quand tout le monde sait Que je ne fais pas le poids
Voyons, babe
Si seulement tu savais
Si je savais?
Tu radotes, mon ami
Tu ne fermes jamais Tes petites lèvres tordues
Qu'est-ce que tu veux que je fasse avec?
Tu as vraiment de la chance
Tu fais faire des bonds mabouls À mon cœur tordu
Tu fais faire des bonds de grenouille À mon cœur tordu
Ribbit.
Tu vas m'écouter maintenant, bitch!
Donc vous deux, vous êtes ensemble?
Félicitations, espèces d'hypocrites.
Ne vous inquiétez pas.
Je suis sûr que Fizzarolli va revenir très vite
avec une performance de malade.
J'ai gaspillé mon temps
En obéissance
J'ai emballé et vendu chaque part de moi
Souffert d'une vie entière de violence
Je me suis perdu
Je t'ai adoré comme un dieu
Et me voilà debout Au sommet du monde
Avec deux pétasses à tasser
J'ai joué à fond
J'ai tout gagné
Ils ont crié mon nom
Ils ont acheté la poupée
J'ai saisi ma chance
Et maintenant il ne me reste Qu'une chose à dire
Fuck you
Voici mes deux minutes d'avis
Fuck you
Il est temps de tout plaquer De profiter de la vie
Dire adieu
En te regardant dans les yeux Et te dis : fuck you
Intéressante chanson. Je me demande de qui ça parle.
Ça parle de toi.
Attends, quoi?
J'en ai tant subi
Écrasé sous ton talon
J'ai souffert pour le profit
Et rampé pour la gloire
J'ai fait ta fortune, mon osti
J'en ai assez, c'est officiel
J'en ai assez de répondre à tes appels
APPEL ENTRANT MAÎTRE
C'est terminé
Il ne reste plus qu'une chose à dire
Fuck you
J'aurais dû le dire plus de bonne heure Fuck you
Te couper comme une tumeur
Crève, mon sale
Embrasse mon cul, salope
Fuck you
Êtes-vous parfois tannés de faire
Tous les jours, en sacrant La même affaire
D'obéir à un boss Qui vous fait chier
Si oui Venez vous défouler
Tu aurais dû te douter Que ça ne passerait plus
Mon dos bien courbé Et ton poing dans mon cul
Allez-y Dites que je vais gâcher ma carrière
Si je reste Je finirai six pieds sous terre
Fuck you
Dégage, esti de voleur
- Tu juste un bouffon - Je vais profiter de la vie
Va donc chier
Trop tard pour s'excuser
C'est fini
Mammon, t'es rien qu'un pourri
Fuck you!
Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you
Bitch!
Ouais!
Merci beaucoup à tous.
Ça a toujours été un des plus
grands plaisirs de ma vie que de monter sur scène.
Et je suis si heureux de vous avoir offert un dernier spectacle.
MERCI
Parce que maintenant…
je démissionne!
Quoi?
Espèce de petite merde! Qu'est-ce que tu veux dire?
Je m'en vais, je démissionne.
Salut, gros!
Le tabarnak.
Espèce de petite merde ingrate!
Je t'ai tout donné!
Tu es pratiquement à mon image!
Je t'ai élevé comme le fils que je ne voulais pas!
Je te conseille de reculer maintenant, Mam.
Oh! Avez-vous vu ça?
Regardez qui joue au grand héros.
Attention à ce que tu dis, Ozzie.
On ne voudrait pas que votre petit secret s'ébruite, hein?
Je m'en fous!
Oz?
Parce que si tu le laisses démissionner,
je pourrais dire à tout le monde ici que…
Quoi, que je l'aime?
Eh bien, je l'aime!
Je le savais!
Merde. Espèce de salope!
Tu vas regretter de l'avoir révélé, Oz.
Alors, ça veut dire qu'on gagne?
Alors…
c'est qui, le top?
Sous-titres : Guillaume Monette-Dubeau
Supervision de la création: David Nobert