ATTENTIONCE PROGRAMME CONTIENT DES SCÈNES DE VIOLENCE, UN LANGAGE GROSSIER,
DES ALLUSIONS SEXUELLES, DES LUMIÈRES VIVES, AINSI QUE DES DÉMONS EXCITÉS
COMME DES LAPINS. DONC OUI, IL EST DESTINÉ AUX ADULTES.
RÉSERVÉ À UN PUBLIC AVERTI
Bonsoir à tous !
Veuillez accueillir comme il se doit le roi des flambeurs !
Le clown numéro un de l'Enfer.
La machine à fric en personne.
Le péché qu'on aime le plus,
Mammon, Roi de l'Avarice !
Salut, les diablotins !
Vous êtes en forme ce soir, mes petites chattes ?
J'espère que vous êtes prêts pour le meilleur spectacle
de vos vies de merde.
- Ouais ! - Bien.
Car ce soir, je vous réserve un tas de surprises.
Mais d'abord, combien d'entre vous, bons à rien de mes deux,
rêvent de devenir clown comme moi un jour ?
- Moi ! - Moi !
Dans ce cas, je suis ravi
de vous annoncer le début de mon concours de clown annuel.
LE CONCOURS DÉMENT SA MÈRE DE MAMMON
C'est comme un concours de beauté,
mais pour les clowns. Donc carrément mieux !
Et pour vous, les clowns en devenir,
c'est l'occasion de travailler avec moi,
et de devenir l'égérie de ma marque clownesque.
J'ai hâte de voir les nouveaux talents
que je vais pouvoir exploi…
Merde. Je voulais dire aider !
À étendre mon empire.
Par contre, je déconseille aux meufs de participer.
Sans dec, l'humour, c'est pas votre truc.
Bref, ce soir, je compte trouver le représentant de ma marque.
Ouais ! Donc va falloir tout donner !
Le gagnant deviendra un peu le fils que j'ai jamais eu,
et moi, je serai le beau-père, présent quand ça l'arrange.
Le gagnant pourrait avoir sa propre figurine, son dessin animé,
et peut-être même un robot sextoy à son effigie.
Une chose est sûre, on se fera de la thune ! Mais c'est pas chelou.
Toi, t'es méga chelou.
Et si vous criez à l'exploitation, je vous emmerde.
C'est pas de l'exploitation.
Si vous croyez ça, vous êtes des abrutis.
Bref, à vous les clowns !
C'est parti ! Ouais !
Bon, je suis désolé,
mais y avait beaucoup trop de clowns.
Faut que je gagne ce concours.
Ce serait génial de travailler avec lui, tu crois pas ?
Pour quoi faire ? T'es déjà la star de notre cirque.
T'as des tas de fans, Fizz.
T'as pas besoin de devenir la mascotte de Mammon.
Non, c'est pas ça. J'adorerais bosser avec mon idole.
C'est top qu'il laisse quelqu'un être sous les feux de la rampe.
Il m'inspire tant.
Il a un certain talent, c'est sûr.
Enfin on a dépensé nos économies
pour l'écouter faire sa pub,
se plaindre des impôts,
faire son show, vomir et s'évanouir sur scène.
Ça valait grave le coup !
Blitzo, tu crois qu'en travaillant dur, je pourrais gagner ?
Je pense…
Je pense que si un clown mérite d'avoir sa tête partout,
c'est bien toi, Fizz.
C'est pas vrai, Fizzarolli !
Mec, j'adore c'que tu fais !
Salut.
Merci, c'est gentil.
D'accord.
Après avoir vu tes spectacles, j'ai voulu devenir clown.
Je suis méga fier !
T'es celui qui tente de s'incruster dans nos loges, non ?
J'ai une idée pour un duo, toi et moi,
qui te permettrait de pimenter ton show.
Imagine,
on commence avec une danse romantique où je…
Mec, ton idée est ultra glauque. Casse-toi !
Je parlais au clown, ducon.
Désolé, Fizzie. Je suis pas quelqu'un d'agressif, promis,
mais je rêve de te rencontrer depuis tout petit.
Avec ta renommée et mon talent encore inconnu du public,
je sais qu'on…
Lâche-le, tête de nœud, ou je vais te faire avaler tes crocs.
Fizz, ça te gêne pas qu'on discute, pas vrai ?
Dis-lui que tu veux que je reste.
Je… Désolé, faut qu'on y aille. Mais merci.
Fizz !
Fizzarolli !
Comme tu voudras ! Va chier !
Tu te crois mieux que moi, sale prétentieux ?
Ton spectacle, c'est de la daube !
Bon sang, Fizz, tes fans sont complètement barrés.
Et s'il avait raison ?
Et si j'étais nul ?
Te laisse pas abattre à cause d'un con, OK ?
T'as beaucoup de talent.
Mais je dois être parfait.
T'es sûr ?
Je vais continuer à m'entraîner,
et un jour, peut-être, je serai assez doué pour…
C'est moi, Mammon !
Et je suis là pour annoncer ma nouvelle marque, Fizzie !
On a un Fizzie pour toutes les occasions.
Un Fizzie en peluche,
un Fizzie pompier, un Fizzie psy,
un Fizzie qui fait la queue, un Fizzie docteur.
Il émet un bip à chaque cancer.
Un Fizzie gros, un Fizzie maigre,
des tas de Fizzies !
Et ils sont même baisables !
SE LAVE
On a un Fizzie pour les enfants, un pour les ados,
et des Fizzies pour vous, les vieux pervers.
On a absolument tout !
COMMANDEZ MAINTENANT
Et tous sont inspirés de ma nouvelle égérie !
C'est moi !
Achetez le vôtre. Allez-y !
Merde. Mammon va le remarquer.
Ozzie, t'as pris mon fond de teint ?
Fizz-nouille, c'est la dixième fois que tu participes à ce concours.
Et tu gagnes à chaque fois.
Alors pourquoi tu te mets dans ces états ?
Je veux rendre Mammon fier.
L'art du clown, c'est sa passion.
Il s'attend à ce que tout soit parfait, donc je dois être parfait.
Mais tu n'es pas parfait.
Personne ne l'est.
Et si tu laissais quelqu'un d'autre
te remplacer cette année ?
Tu mérites une pause.
Ou des vacances,
quelque part où les pauvres mecs en chaleur t'embêteront pas.
On me harcelait déjà avant le robot de moi.
Là, ils sont juste plus excités.
Qui plus est, j'ai pas le choix.
Tu as mal compris.
Je supporte pas que tu te fasses harceler, et ça, c'est à cause de Mammon.
Et je déteste concevoir des sextoys avec ta tête dessus.
Et je pense que t'es du même avis.
J'évite d'y penser, un jouet, c'est un jouet.
Oz, je vais bien.
Et pour moi, c'est important de bosser pour Mammon.
C'est mon idole depuis tout petit.
Je ne peux pas arrêter. Il serait tellement déçu.
Et mes fans aussi.
Mammon peut me bouffer le cul,
après une diarrhée.
Fizz, je connais le mec depuis la création de l'Enfer,
et c'est un tocard. Ça l'a toujours été.
Il fait même plus de spectacles de clown.
Ne fais pas ça pour obtenir la reconnaissance d'une personne.
Parfois, les héros nous déçoivent.
Je sais, Oz.
Mais je fais ça pour moi.
Je ne veux pas perdre.
Allô ?
Tu es bien Blitz, l'ancien meilleur ami, puis ennemi,
puis héros, et à nouveau ami de Fizz ?
Drôle de formulation, mais ouais, c'est moi.
Ici Asmodéus.
Putain, le grand Oz en personne.
Pourquoi tu m'appelles le week-end,
votre Altesse le grand Pécheur ?
Grand homme royal.
Fizz n'a pas cessé de penser à toi,
donc je crois que ton avis lui importe.
En effet, j'ai aucun souci à exprimer mon point de vue.
Un jour, il a essayé de me convaincre que jongler était cool,
mais c'est un peu cool, tout au plus.
Écoute, il s'entête à vouloir participer au concours du Roi de l'Avarice.
Alors là, je suis sur le cul !
J'espérais que tu puisses m'aider
à le convaincre que ce truc est une perte de temps.
Quoi ? Pourquoi ? Il gagne à chaque fois.
Parce que Mammon est un gros con manipulateur et égoïste.
Et Fizz…
refuse de m'écouter quand je lui parle.
Eh bien, ma spécialité est de buter à tire-larigot
et de balancer aux gens leurs défauts.
Alors compte sur moi.
SALLE DE MAMMON
- Salut à tous ! - Putain !
On te kiffe, Fizz !
Ouais, mon chou, ouais !
Ma dernière soirée clown remonte à Mathusalem.
Qu'est-ce que tu fous là déjà ?
Je l'ai invité.
C'est ton garde du corps. Tes fans en font parfois trop.
Je peux pas être à tes côtés, donc c'est la personne idéale.
Lui ? La personne idéale ?
Il a su te protéger quand j'ai échoué, donc ça me suffit.
Oui !
C'est louche, chéri.
C'est comme au bon vieux temps.
Grâce à moi, personne te fera chier.
Hormis toi ?
Le voilà !
Comment va la petite star de ma marque ?
T'es prêt à garder ton titre de gagnant ?
Toujours prêt, monsieur Mammon.
Tant mieux, parce que cette année,
il y a de la compétition.
Va falloir mettre le paquet, à commencer par ta posture.
Et dis-moi, tu te laisses aller, non ?
Perds quelques kilos qu'on n'ait pas à ajuster les Fizzies.
Le public les veut maigrichons.
D'accord, monsieur. Je vais m'en charger.
Quoi ?
Que fait ce clochard avec toi ?
Salut, ravi de te rencontrer.
J'ai capté que t'étais un hypocrite
quand j'ai gaspillé mes économies
pour voir ton soi-disant spectacle de merde.
D'ailleurs, je te remercie.
Ignorez-le, monsieur. C'est un vrai personnage.
- Il se trouve drôle. - Vexant.
D'accord.
Mais je t'ai rien demandé, morveux.
Allez, monte sur scène,
et n'oublie pas de sourire, Fizzarolli.
Les gens paient un max pour voir ton sourire !
Ce type est une vraie enflure.
Blitz, j'ignore pourquoi Oz t'a fait venir,
mais essaie au moins de pas mal parler à mon boss !
J'ai besoin de ce taf.
Pourquoi ? T'as le meilleur sugar-daddy au monde.
Cherche pas, pigé ?
Et maintenant, on sourit.
Je t'aime, Fizz.
On t'adore, Fizz.
On t'aime, Fizz.
Prêt pour une autre victoire, Fizz ?
Je ne veux pas parler trop vite,
mais mon spectacle va, sans aucun doute, m'assurer de…
Perdre, gros naze.
Cool.
Vous allez participer au concours ? C'est sympa.
Ferme-la, pauvre diablotin.
On n'est pas venues pour parler. On est là pour gagner.
Ce que j'aime votre attitude.
On s'en fout de ce que tu penses, Fizza…
Vomi !
J'en avais une bonne.
- Trop tard. - Salope.
Demeurée.
Si vous n'arrivez pas à sortir une blague ici,
vous êtes foutues.
Dommage.
Rien à foutre.
On se donnera à fond sur scène.
On sera les chouchoutes de Mammon.
J'ai hâte de voir votre spectacle,
et que le meilleur clown…
C'est prévu.
…gagne.
Jusqu'ici, je m'en foutais royal de ce concours,
mais bordel de Satan, Fizz,
fais-moi plaiz, et défonce ces salopes.
Ce soir, vous aurez droit à une compétition de haut niveau.
Le vainqueur de ces dix dernières années
gardera-t-il son titre ?
Jongler, c'est carrément trop cool
Notre champion en titre est maboule
C'est quoi ça ?
Les jumelles qui se donnent à fond
En plus, elles sont canons
C'est trop stylé
Tout l'monde a kiffé
Voilà les tartes Les jumelles veulent jouer
C'est quoi ça ? C'est Fizz qui va manger
Il plonge et dévore tout le menu
Il veut la victoire
Il est couvert de jus Trop gourmand
Y r'passe devant Ba-ba-ballons, il les a gonflés
D'où je vois la scène Le public est soûlé
Il s'en fout Les jumelles sont là
Elles sont pleines de vices Elles plaisantent pas
Attention, ça s'annonce mal Pour toi, Fizzarolli
Et maintenant, voici les clowns finalistes.
GRANDE FINALE
FAIS-MOI PAYER
Notre plus grande fierté,
le fils le plus rentable au monde,
Fizzarolli !
Ouais !
Et les deux femmes qui vont me faire revoir
l'une de mes déclarations,
les Glam Sisters !
Et maintenant, passons à la séance de dédicaces.
Allez, sortez les billets.
Ça en vaut la peine.
Mammon, je ne suis pas sûr d'être…
prêt à rencontrer les fans, là.
Je peux passer mon tour ?
Sûrement pas.
Mais je me sens pas…
Fizzie, mon garçon.
Tu veux pas faire plaisir à tes fans ?
Écoute-les. Ils crèvent d'envie de te rencontrer.
Ils rêvent de voir le vrai Fizzie.
Va falloir faire bonne impression.
Plus tu leur plais,
plus ils achèteront de souvenirs de toi pour te niquer chez eux.
C'est pas ce que tu veux ?
Qu'on te baise ?
Ben,
non, pas vraiment.
Fizzie. Je vais pas te mentir,
c'est ce que moi je veux.
Alors, fais-moi plaisir.
D'accord, monsieur.
T'es une légende, Fizzie.
Ils vont vouloir te remplir,
comme tu remplis mon cœur de joie.
Allez, vas-y, et rends-moi fier, ma petite raclure de chiotte.
Fizz. Tu le laisses te parler comme ça ?
C'est un de tes nouveaux fétiches ?
Non, il est comme ça.
S'il m'avait chié à la gueule comme ça…
C'est rien.
Salut à tous. D'où vous venez ?
La Luxure. J'adore !
La ville des Draps Mouillés !
Y a les meilleures pharmacies !
La Banlieue Enragée ? Enchanté !
Je suis nul pour les accents.
Ravi de vous voir, les gars.
Merci d'être venus ce soir.
On t'aime, Fizz.
FIZZAROLLI ! JE SUIS SUPER FAN !
APPROCHE
JE VEUX DEVENIR CLOWN, COMME TOI
TU PEUX FAIRE CE QUE TU VEUX
J'espère que vous avez hâte pour la grande finale.
Sale traître de merde.
Pardon ?
Ton numéro, c'est de la daube.
Ça l'a toujours été.
Sauf que maintenant, je dois voir ta sale tronche
placardée sur tout et partout.
Si ça intéresse quelqu'un, vous pouvez lire mon blog :
"J'encule Fizz, mais pas comme ça,
"point com, point org, point gouv."
Bref, je vais devoir y aller…
T'es même plus un clown.
Tu te pavanes dans ce club pour chicos,
et une fois l'an, tu reviens ici
pour nous faire le même vieux numéro merdique.
Est-ce que t'as pondu ne serait-ce qu'une seule idée originale ?
Je…
Tu m'fous la gerbe,
et tes produits aussi.
Tes robots-sexuels me font même pas jouir…
Quoi ? T'es trop bien pour prendre la peine de me répondre ?
T'as encore besoin de ton p'tit toutou pour te défendre ?
Putain, tu me fais pitié.
Quand je pense à ce qu'on aurait pu accomplir ensemble
si t'avais pas été trop têtu et que tu m'avais écouté !
Si j'entends encore un mot sortir de ta bouche,
je t'explose le crâne devant tous ces demeurés.
J'ai pas dit mon dernier mot, Fizzarolli.
Ça va ?
Tout va bien, Fizzie ?
Oui, ça va super. Au top.
Je vais te dire.
Les deux chaudasses vont passer en premier,
ça te permettra de te ressaisir.
Ressaisis-toi, Fizzie.
T'es une putain de légende.
T'es une putain de légende, gros !
Merde. Ce type t'a fait douter de toi, pas vrai ?
- T'es pas obligé de… - Si, Blitz. Je dois le faire.
Putain de merde. C'est débile.
Ce truc de clown est pas si important.
Ce boulot l'est !
Sans ça, je perdrais…
Tout.
Ce type est un connard de première,
et il a fait de toi sa marionnette.
Tout le monde t'aime, mais lui, c'est un mec odieux.
Non, c'est faux. Il me pousse juste à faire de mon mieux.
Mais dans quel but ?
T'es prêt pour le grand frisson ?
Nouveau rythme et nouveau son
J'vais pas te câliner Tu vas plutôt finir noyé
Ensemble on secoue les petits garçons
Voilà le truc.
Financez vos péchés Nous on veut d'la cupidité
J'vends mon joli, sexy, petit corps À toute l'assemblée
On est samedi soir et t'es seul chez toi
Ouais, l'argent fait pas le bonheur
Mais donne-le-moi et tu verras
Cède à la tentation
Prends ton temps, mets d'la passion
Sois mon p'tit cochon Tu vas y perdre la raison
J'suis un clown, bitch
Faut pas qu'tu boudes, bitch
J'mets le feu aux poudres, bitch
Écoute-moi bien
Ouais, va plus loin
On est des clowns, bitch
T'es prêt pour le…
Fizz, tu vas y arriver.
Tu vas y arriver. Calme-toi.
Tout va bien. C'est bientôt l'heure de ton spectacle.
Non !
Ça va aller, tu gères.
Faut te ressaisir.
Fizz, tout va bien ?
Pourquoi tout le monde me demande ?
Tu devrais pas être là, Asmodéus.
Je vais bien. Je t'assure.
Fizz-nouille.
Je vais bien !
J'avais besoin d'une minute.
Non, ça ne va pas. Tu trembles.
Oz, c'est la finale.
Je dois me préparer mentalement.
Fizz, j'essaie de te parler. Tu peux pas te forcer à…
Oz, je dois faire ce numéro.
C'est ma dernière chance de prouver que j'ai du talent.
Que c'est pas fini.
Que je suis à la hauteur.
C'est pas à cause de Mammon.
Je vais bien. Mais je dois faire mieux.
Tu crois devoir être le parfait petit artiste
parce que Mammon te le rabâche à longueur de journée !
Mais tout ce que j'ai, je le dois à Mammon.
Ma vie.
Ma stabilité.
Toi.
Sans Mammon, je ne serais pas…
Je n'aurais jamais eu…
Je…
Je dois remporter ce concours.
Fizzie.
Je ne veux pas perdre.
J'ai l'impression que si je perds ce soir,
je te perdrai aussi.
Pourquoi me perdrais-tu ?
Arrête, Fizz-nouille.
Tu es avec moi à cause de l'image que je renvoie.
Je suis même pas digne de bosser pour le Roi du Péché.
Voilà le vrai Fizz.
Sans tout ça, je ne suis rien.
Mammon a fait de moi qui je suis.
Je lui dois tout.
Fizz.
Mammon n'a rien fait.
Tu étais déjà comme ça avant.
Et quoi qu'il arrive, tu le resteras.
Tu es le démon le plus inspirant que j'aie jamais rencontré,
et notre rencontre a été le plus beau jour de ma vie.
J'adore ta créativité, ton état d'esprit et ta persévérance.
Et il n'y a pas plus chou que toi.
Et pour finir,
tu es bien meilleur artiste que Mammon ne l'a jamais été,
et c'est un fait.
C'est difficile pour moi d'y croire.
J'aimerais…
Je t'aime tellement, Ozzie.
Moi aussi, Fizzarolli.
Et je t'aimerai, que tu gagnes ce stupide concours ou pas.
Je viens de perdre ma prépa à faire une crise d'angoisse.
Jolies cornes abîmées
T'es mon tordu Mon diablotin tout amoché
Tu es mon péché
Et je refuse d'entendre Que tu veux gagner, gagner, gagner
Tu es compliqué
Mais je suis comme toi
Non, non, non, je ne veux rien changer
Si tu finis dans mes bras
Pourquoi perdre ton temps auprès de moi ?
Du temps, j'ai que ça !
Je sais que j'te mérite pas
Putain d'merde, bébé
J'aimerais que tu te voies
Que je me voie
Laissons tout ça derrière
Ces lèvres tordues Ne doivent jamais se taire
Je fais quoi de mes lèvres ?
Tu as de la chance
Avec toi mon cœur tout cassé S'anime et danse
J'suis qu'une petite grenouille Qui plonge dans ta romance
Croa.
Tu vas m'écouter, salope !
Alors vous êtes en couple !
Félicitations, bande d'hypocrites.
Pas de panique, les amis.
Fizzarolli se prépare
pour son super numéro.
J'ai perdu mon temps
J'ai servi à rien
J'ai vendu et trahi chaque partie de moi
On m'a abusé comme un chien
Je sais plus qui je suis
Je n'étais que ton pantin
Et me voilà prêt à me battre face à
Deux pétasses qui n'valent rien
J'ai fait ma part
J'ai tout gagné
J'ai eu la victoire
Eux ma poupée
Mais il est temps
Et je peux le dire maintenant
Fuck you
J'te balance mon préavis
Fuck you
J'me casse, j'vais profiter d'la vie !
Terminé
J'te fais mes adieux Je fais c'que j'veux, fuck you
Intéressante, cette chanson. J'me demande de qui elle parle.
Elle parle de toi.
Quoi ?
J'ai tout supporté
Écrasé sous ton poids
J'ai souffert pour le succès
Sucé pour la gloire
Tu m'as volé tous mes droits
J'en ai assez J'déploie mes ailes
J'répondrai plus à tes appels
APPEL ENTRANT MAÎTRE
C'est terminé
J'ai plus peur de toi désormais
Fuck you
J'aurais dû le dire plus tôt
J'te balance comme un vieux mégot
Crève gros tas
Mate mon cul une dernière fois
Fuck you
T'en as déjà eu plein le cul
De ta routine Chaque jour ta colère se déploie
Tu t'écrases Face au con qui fait sa loi
Si t'as ressenti ça Fais entendre ta voix
T'as vraiment cru que j'allais rester
Bien penché en avant Pendant qu'toi tu m'fistais
Tu m'as dit 1 000 fois Que j'finirai seul
Mais si je reste avec toi J'vais finir au fond d'un cercueil
Fuck you
- J'te balance mon préavis - Va chier, bâtard obèse
- T'es un putain d'guignol - J'me casse, j'vais profiter de la vie
Terminé
Pas la peine de t'excuser
C'est décidé
Mammon, va t'faire enculer
Fuck you !
Fuck you, fuck you, fuck you, fuck you
Sale garce !
Ouais !
Merci à tous pour votre soutien.
Vous savez,
j'ai toujours adoré me produire sur scène.
Et je suis heureux d'avoir pu vous offrir un dernier spectacle.
MERCI
Parce que c'est décidé,
je démissionne !
Quoi ?
Quoi ? Sale pouilleux ! Comment ça tu démissionnes ?
Ben, je démissionne. J'me casse.
À plus, mon pote !
L'enculé.
Sale petit merdeux ingrat !
Je t'ai tout donné !
Je t'ai fait à mon image !
Je t'ai élevé comme le fils que je ne voulais pas !
Tu ferais mieux de te calmer, Mam.
Putain de merde, oyez, oyez !
Ça y est, notre héros est là.
Attention à ce que tu dis, Ozzie.
T'as pas peur que votre petit secret soit révélé au grand jour ?
Je m'en fous !
Oz
Si tu le laisses démissionner,
je dirai à tout le monde que…
Quoi ? Que je l'aime ?
Ben, c'est vrai !
J'en étais sûr !
Putain, je le savais !
C'était sûr !
Merde. Espèce de crétin !
Tu vas regretter d'avoir balancé ça, Oz.
On a gagné ?
Alors,
qui enfile l'autre ?
Sous-titres : Mathilde Mazé
Supervision créative Pascale Llorens Oz.