(คำเตือน:การ์ตูนต่อไปนี้เป็นรายการเฉพาะผู้ใหญ่ อาจมีภาพ เสียง)
(หรือเนื้อหาที่ไม่เหมาะสมด้านพฤติกรรม ความรุนแรง เพศ และการใช้ภาษา มีแสงกะพริบ)
(ปีศาจและมนุษย์สุดหงี่ ซึ่งไม่เหมาะกับเด็กและเยาวชน )
(โปรดใช้วิจารณญาณในการรับชม!)
(บลิตซ์ - ลูน่า - ฟ็อกซี่)
สวัสดีจ้า พ่อคุณ
เช้านี้อากาศดีนะ
อีกวันในสรวงสวรรค์
ตายละ เช้าแล้ว
ใช่สิ เธออยู่ที่นี่ทั้งคืนเลยเหรอ
แล้วทำอะไรอยู่น่ะ
บลิตซ์ซื้อนกฮูกสตัฟฟ์มา 200 ตัว
แล้วบอกว่าฉันห้ามกลับบ้านจนกว่าจะเผา…
หมดทุกตัว
หวัดดี ผมมีของมาส่ง เป็นนกฮูกประหลาดอีก 100 ตัว
แม่งเอ๊ย
เฮ้ ไม่ได้เจอกันตั้งนาน
อยากจะไปเที่ยว…
เอาละ ขอบอกเลย นั่นคือคำตอบสินะ
บลิตซ์ยังเศร้าอยู่เหรอ
ผ่านมาเดือนกว่าแล้วนะ
แล้วม็อกซี่อยู่ไหน
เมื่อคืนเขาไม่ได้กลับบ้าน
ที่รัก
เป็นอะไรหรือเปล่า
ผมเจอปัญหาคณิตศาสตร์ที่แก้ไม่ตก
ตัวเลข ตัวเลขเต็มไปหมด ผมทำให้มันเพิ่มขึ้นไม่ได้เลย
เราซวยแล้ว
ไม่เอาน่า ที่รัก
ไม่น่าแย่ขนาดนั้น
เขาใช้เงินบำนาญของเราไปซื้อของพวกนี้
เช็ดเข้
ฉันไม่เคยเห็นเขาแย่ขนาดนี้
แย่เหรอ แย่เหรอ
นี่ไม่เรียกว่าแย่หรอก
แต่เรียกว่าหายนะทางการเงินชัดๆ
ปกติฉันคงให้โอกาสเขา หาทางแก้ปัญหาเอาเอง แต่…
เธอว่าฉันควรคุยกับเขาไหม
เราจะถูกตรวจสอบ เราจะถูกไล่
เราจะล้มละลาย
ชีวิตเราจบเห่แล้ว มิลลี่ ความพยายามที่ผมทำมาพังลงในพริบตา
ผมน่าจะไปเป็นนักวิจารณ์ละครเวที
ความเห็นของผมถูกต้องแบบเป็นกลาง
เรากำลังจะผิดชำระหนี้
- ลูน่า เอากระป๋องฉี่มาให้เดี๋ยวนี้ - แต่มันไม่ใช่ความผิดผมที่เราจะผิดนัดหนี้
เป็นความผิดเขา
อ้อ โอเค
ฉันรู้สึกถึงพลังที่โคตรเซ็กซี่มาจากห้องนี้
แถวนี้มีวิญญาณน่าฟัดอยู่แน่ๆ
ใช่ จัดการไอ้ผีอุบาทว์ชาติชั่วนั่นเลย
- บลิตซ์ - ไปให้พ้น
(ไสหุวปาย)
ฉันจะเข้าไปละ
อ่านบนโซ่
บลิตซ์ ทำอะไรอยู่เนี่ย
นายนอนดูละครน้ำเน่าของโลกมานานแล้วนะ
ฉันกำลังทำใจ
อืม เอ่อ…
นายทำใจด้วยเงินทุกดอลลาร์ที่เรามี
จานพวกนั้นเป็นของสะสม มิลลี่ ปีหน้าฉันจะขายมัน
แพงขึ้นสามเท่า แล้วฉันจะมีอะไรเอาไว้จัดแสดง
ตอนทุกสิ่งที่ฉันใส่ใจหายไปหมด
โอเค
แม่ฉันพูดเสมอว่า วิธีที่ดีที่สุดในการรับมือกับความเศร้า
ก็คือทุ่มเททำงานให้หนัก
ให้เหงื่อล้างน้ำตาออกไป
ฉันไม่อยากฟังภูมิปัญญาชาวบ้านของเธอ มิลลี่
ฉันต้องดูพวกคนในรายการล่ายัดผี ถูกวิญญาณเร่ร่อนทิ่ม
และกลืนกินความรู้สึกของฉัน จนฉันหัวใจวายหรือเป็นเบาหวานตาย
แล้วแต่ว่าอย่างไหนทำให้หัวใจฉันระเบิดก่อน
ฉันไม่เข้าใจเลย บลิตซ์
ทั้งหมดนี้เป็นเพราะเรื่องการเลิกกันเหรอ
ไม่ใช่การเลิกกัน
ต้องมีความสัมพันธ์ถึงจะเรียกว่าเลิกได้ แต่เราไม่เคยคบกัน
และจะไม่มีวันด้วย
โถ บลิตซ์
- อะไร - เรามีลูกค้า
บอกให้พวกเขาไสหัวไป
อย่า
เดี๋ยวฉันออกไป
หมอดูบอกฉันว่า วันพุธฉันจะไปไหนสักที่ที่มันแย่ๆ
ฉันนึกว่าเธอหมายถึงบัลติมอร์
ไม่นึกเลยว่าจะเป็น… นรก
น่าสนใจนะ
ดูสิ คนที่มีหน้าที่รับฟังมาแล้ว
เกิดอะไรขึ้น
ได้เลย จะเล่าตั้งแต่ต้น
อาทิตย์ก่อนฉันไปดูไพ่ทาโรต์ตามปกติ และ…
ไม่ๆ ข้ามไปตรงที่ใครฆ่า
ก็ได้
เมื่อวานฉันถูกผีร้าย
ที่สิงอยู่ในโรงแรมหลอนฆ่าตาย
คุณคะ
ฉันไม่รู้จะบอกคุณยังไง แต่ว่า…
เมื่อมนุษย์ตาย ก็ต้องลงมาที่นี่…
หรือไม่ก็ขึ้นไปบนนั้น
โอเค
ฉันไม่เข้าใจ
เธอจะบอกว่าผีไม่มีจริง เจ๊
ผีเหรอ ฉันได้ยินว่าผี อยู่ไหน ผีที่ฉันอึ๊บได้… ล่าได้
บลิตซ์ ใจเย็น มีคนฆ่าผู้หญิงคนนี้ แต่ไม่ใช่…
มิลลี่
- ให้ฉันจัดการ - แต่…
(ให้กำลังใจแบบไร้เงื่อนไข)
เล่ามาว่าหน้าตาเป็นยังไง เริ่มจากความเซ็กซี่ ความแน่นปึ้ก
เห็นกล้ามหน้าท้องกี่มัด
อย่างน้อยเขาก็ออกจากห้องทำงานแล้ว
(ของสำหรับยัดผี)
ไม่รู้ว่านี่เป็นความคิดที่ดีหรือเปล่า
เขาไม่เป็นไรหรอก
เราจะไปตรวจสอบที่นั่น ดูว่าคนบนโลกคิดว่าอะไรน่ากลัว
แล้วบลิตซ์จะได้ปล่อยวางเรื่องพวกนี้ให้หมด
เธอแค่ต้องคอยจับดูม็อกซี่ไว้ เขา…
ล้มละลาย ล้มละลาย ล้มละลาย
หัวเสียนิดหน่อย
ฉันไม่รับคำสั่งจากเธอ ยายแก่
ฟังนะ
ฉันกันไม่ให้ทั้งคู่สร้างปัญหาพร้อมกันไม่ได้
ฉันต้องให้เธอช่วย
ขอร้องนะ
ขึ้นรถเร็ว ยัยบ้านนอก
เราจะไปอึ๊บผีกัน
ได้ ฉันจะคอยดูตาเนิร์ดให้
แต่เธอเป็นคนทำความสะอาดรถตู้นะ
ขอบใจ
ลูน่า
อย่าได้ใจไปล่ะ
เรามาถ่างรูนี้ให้กว้างสุดๆ เลยเถอะ
ถึงแล้ว
น่าสนใจ เราควรจะอยู่ที่โรงแรมผีสิงไม่ใช่เหรอ
(วันสตาร์วันเดอร์)
อืม ที่นี่คงจะเต็มไปด้วยวิญญาณให้อึ๊บ
ต้องใช้อุปกรณ์ตรวจ
บลิตซ์ ฟังนะ
ฉันรู้ว่ามันสนุก แต่ดึงสติกลับมาเถอะ
นายรู้ใช่ไหมว่าผีไม่มีจริง
แต่มันมีจริง
โอ้ ผีห่าซาตาน
อะไรน่ะ
ชอบไหม
เครื่องดูดผีของเบธานี ล่ายัดผี… รุ่น 9000
รับประกันว่าจับผีได้แน่ หลังจากผีทำให้เธอ… ฟิน
- ซื้อมาแค่สองสามพัน - กี่พันนะ
นายยังไม่ได้จ่ายเงินเดือนฉัน
ดูเหมือนมันดูดความสนุกจากเธอไปหมดแล้ว
ทีนี้ก็รีบๆ ใส่นี่ซะ ผีพวกนั้นรอเราไปอึ๊บอยู่
มันจะดีกับเขา มันจะดีกับเขา
มันจะดีกับเขา
ขอต้อนรับสู่วันสตาร์วันเดอร์
เป็นเรื่องอัศจรรย์ที่เรายังมีตั้งหนึ่งดาว
วันนี้มีอะไรให้ช่วยครับ
รายการดังของเราจะถ่ายทำตอนที่พิเศษมากๆ
และเราต้องการเข้าห้องทุกห้อง ในโรงแรมโทรมๆ นี้
ให้ตาย พวกคนฮอลลีวูดนี่เอาแต่ใจน่าดู
(บาธีนี ล่ายึดผู ฉันดั้งโด่ง)
ผมเอากุญแจทุกห้องให้คุณเฉยๆ ไม่ได้หรอก…
แหม โอ้โฮเหะ
คุณคือเบธานี ล่ายัดผี จากรายการ…
ล่ายัดผีไง ไอ้โง่
ไม่ใช่ แต่ใกล้เคียงแล้ว
ช่างเถอะ ผมดีใจที่ได้เจอพวกคุณ
ช่วงนี้เรามี
เรื่องวุ่นวายมากกว่าปกติ
แบบไหนล่ะ วุ่นวายแบบเซ็กซี่เหรอ
แบบที่ฆ่าแขกของผม
แน่นอนว่าผีไม่มีจริงหรอก
แต่เราจะสืบให้เจอว่า อะไรที่ฆ่าแขกของคุณ
ใช่ ยกเว้นแต่ว่าผีมีจริง ตากล้อง
มันเป็นทฤษฎีสมคบคิด เบธานี
งั้นฉันวางแผนจะอึ๊บอะไรคืนนี้ล่ะ ตากล้อง
เจลหล่อลื่นฉันอยู่ไหน
ฟังนะ ไม่ว่าจะมีจริงไหม เรื่องบ้าบอนี่ต้องหยุดได้แล้ว
งั้นเราจะต้องใช้กุญแจพวกนั้น
กุญแจทุกดอก กุญแจกับถุงยาง ส่งมาเลย
บอกไม่ถูกเลยว่าดีใจแค่ไหนที่กำจัดมันไปได้
ช่วยอะไรหน่อยนะ เช็ดของเหลวที่ถูกทิ้งไว้ด้วย
มันฆ่าคนทำความสะอาดคนใหม่ไป ตอนนี้ผมเหลือแต่ไอ้นี่
อีดอก อีดอก
น่าสงสาร แค่กะพริบตาก็ทำไม่ได้
ไม่รับปากนะ
มาเร็ว มิล… ตัน
บลิตซ์ เรามีงานต้องทำ
มีคนฆ่าผู้หญิงคนนั้น และไม่ใช่ผีแน่นอน
งั้นเราควรตามรอย…
แหม มิลส์ แค่เพราะเธอมาจากชนบท
ไม่ได้แปลว่าเธอจะพูดว่าหลีผูเมื่อไหร่ก็พูดได้นะ
พวกเขาไม่ชอบคำนั้น
อะไร คำไหน
หุบปากเถอะ เจอสัญญาณแล้ว
เดี๋ยวนะ อาจมีคนอยู่ในนั้น
ก็แหงอยู่แล้วสิว่ามีคนอยู่ในนั้น
ผีไง และกำลังจะโดน…
ไม่รู้สิ โดนทำเรื่องเสียวสักอย่างแหละ
ลุกขึ้นมา ไอ้ซอมบี้หัวกรวยเอ๊ย
เตรียมโดนดูดออกไปสู่ปรโลกเหอะ
แย่แล้ว เดโลเรส
ให้ตายสิ บลิตซ์ พวกเขาไม่ใช่ผี
นี่ก็แค่พวกมนุษย์เหี่ยวๆ
อย่าถือสานะ
คิดว่าเจ๋งนักเหรอ
หาเรื่องกันใช่ไหม
ได้เลย
เราปล่อยให้สองคนนี้…
ฉันเคยอัดพวกนาซีมาแล้วเว้ย
และจะอัดแกแม่งให้น่วมด้วย
ระวัง มิลลี่ เขาเป็นพวกชาตินิยม
จัดการเขาเลย แฮโรลด์
กลับมานี่ ไอ้เด็กตัวแดง
กลับมานี่นะ
กล้าดียังไงมาทำร้ายเฮอร์มี่ของฉัน เอ๊ย ฮิวมี่ เอ๊ย…
ฉันโหยหาและปรารถนามานาน
หัวใจฉันลุกโชนด้วยไฟต้องห้าม
เพื่อความรัก ความรักแบบน่าพรั่นพรึง
ไม่มีใครพยายามจะเข้าใจ
แต่ฉันรู้สึกได้ว่าวิญญาณฉันเรียกร้อง
ความรัก ความรักแบบน่าพรั่นพรึง
และฉันไม่สนว่า
พวกเขาพูดถึงฉันยังไงบ้าง
ฉันไม่สนหรอก
ฉันแค่ต้องเป็นอิสระ
ที่จะวิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
อิสระที่จะวิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง
อิสระที่จะวิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่งไปสู่อ้อมแขนของ
ความรัก ความรักแบบน่าพรั่นพรึง
- อิสระที่จะวิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง วิ่ง - ความรักแบบน่าพรั่นพรึง
เยี่ยมมาก มิลส์
แต่ฉันว่าฉันเจอปัญหาแล้ว
สัญญาณมาจากข้างบน งั้นเราขึ้นไปข้างบนกันและ… เชี่ย
พอกันที!
- อะไร - ฉันไม่ไหวแล้ว
ฉันไม่อยากเล่นเป็นพวกล่าท้าผีกับนาย และฉัน…
- พวกล่ายัดผี… - ฉันยังพูดไม่จบ
ฉันชอบเล่นสนุกกับมาตลอด
และฉันไม่ว่าอะไร ที่นายคร่ำครวญโศกเศร้าเป็นอาทิตย์ๆ
แต่เรามีบิลที่ต้องจ่าย
เพราะงั้นฟัง นายจะไปทำตัวน่าสมเพช และเล่นเกมอึ๊บผีก็ได้
ถ้าอยากทำก็ไปทำซะ แต่ฉันต้องทำงานนี้ให้เสร็จ
ก็ได้!
ใครต้องการเธอกันล่ะ
เบธานี ล่ายัดผี ทำงานคนเดียว
ใช่ ใครต้องการเธอกันล่ะ
มาหาว่าผีไม่มีอยู่จริง
นี่มันเชี่ยอะไรเนี่ย
เวรละๆ เวรๆ
ซาตาน ซาตาน ซาตาน ฉิบหายแล้ว มิลลี่
มิลลี่ มิลลี่ ช่วยฉันที
เกาะไม่ไหวแล้ว มิลลี่
ให้ตายเถอะ นั่นมันห่าอะไรวะ
มิลลี่
ไม่ได้ยินฉันเรียกให้ช่วยเหรอ มิลส์
นายต้องให้คนช่วยตลอดเลย บลิตซ์
ต้องเอาเปรียบคนรอบตัวตลอด
และทิ้งให้พวกเขาแย่ลง
และเจ็บปวดมากกว่าตอนที่เจอนาย
นายคิดว่าจะเปลี่ยนตัวเองได้เหรอ
นายจะไม่เลิกทำชีวิตคนอื่นพัง
ครั้งสุดท้ายที่นายรักใคร โดยไม่ทำร้ายอีกฝ่ายคือเมื่อไหร่
แม่!
แม่ฮะ
ผมฝันร้ายที่สุดเลย
นี่ไม่ใช่ความฝัน นี่คือชีวิตของแก
และจะเป็นตลอดไป
ไม่นะ ไม่ๆ แม่ ผมขอโทษ
แม่ ได้โปรด ผมขอโทษ
บลิตซ์
เป็นอะไรไหม
เกิดอะไรขึ้น
ไม่นะ อย่าแตะต้องตัวฉัน
ฉันทําลายทุกอย่าง ทุกคน
ฉันทำให้ชีวิตของทุกคนแย่กว่าเดิม
ไม่ใช่ชีวิตฉัน บลิตซ์…
จําได้ไหมว่าเราเจอกันยังไง
อะไรนะ
อ้อ…
เธอคือคนที่แย่งงานเราไป
อยากเอาคืนเหรอ
ถ้างั้นก็มาผิดที่แล้ว
แม่นดีนะ
เข้าใจแล้วว่าทำไมม็อกซี่ถึงประทับใจเธอนัก
น่าประทับใจมาก
นั่นใคร
หัวหน้าแกเหรอ
เขาก็อยากให้เป็นแบบนั้นแหละ
แต่ไม่ ฉันเป็นนายตัวเองจ้ะเจ๊
เก่งมาก
โกหก ใครส่งแกมา
แกทำงานให้ใคร
อะไร ไม่เชื่อฉันเหรอ
ไม่มีอิมป์ที่เป็นนายตัวเอง ไอ้กร๊วก
แหม แต่อิมป์นี้เป็น
และเขาสนใจอยากได้เธอมาร่วมทีมสุดๆ
คิดว่ามีอะไรจะเสนอให้ฉันเหรอ
ตอนนี้ได้เท่าไหร่ ฉันให้สองเท่า
ฉันว่างงานอยู่
บู๊ล้างผลาญขนาดนี้เนี่ยนะ เป็นไปได้ยังไง
ในวงแหวนโทสะไม่ขาดแคลนอิมป์นักฆ่าหรอก
ชื่อเสียงสำคัญที่สุด
แล้วเธอมีชื่อเสียงอะไรล่ะ
แกเป็นใครกันแน่วะ
คนที่มองออกว่าใครมีศักยภาพ
ทีนี้เธออยากจะทำงานแลกเศษเงินต่อไป
หรืออยากพลิกชะตาชีวิตล่ะ
นายแม่งโคตรแปลก ตกลง
ว่าแต่ม็อกซี่ที่ว่าน่ะ ใครเหรอ
เพื่อนร่วมงานคนใหม่ของเธอ
ใช่ เธอจะเกลียดเขา
ปีนั้นที่ฉันใช้เวลาทําความรู้จักทีมสุดป่วนของนาย
และร่วมกันสร้างชื่อในวงการการสังหาร มันสนุกมากเลย
ขอต้อนรับสู่ อ.ม.ป.
แม่เจ้าโว้ย!
หัวหน้า นี่อะไรน่ะ
คัมภีร์เล่มนี้คืออนาคตของเรา โอเค้
ฉันเลยคิดว่าเราควรยกระดับสักหน่อย
ออฟฟิศใหม่ ลูกค้าใหม่ วงแหวนใหม่
เอาเลย เดินดูสิ
อะไร ไม่ดีพอสำหรับเธอเหรอ
ฉันทำดีที่สุดเท่าที่จะทําได้แล้วนะเว้ย
เรา…
เราไม่คู่ควรกับที่นี่
เราเป็นแค่ชาวโทสะ บลิตซ์
ใช้กำลัง
เราเก่งแค่นั้น ฉันเก่งแค่นั้น
นายถึงได้จ้างฉันไง
ปีศาจที่หาเงินเก่งล้วนได้รับการต้อนรับ ในวงแหวนราคะหรือวงแหวนโลภะ แต่ที่นี่น่ะเหรอ
ปีศาจอย่างเราไม่เหมาะกับที่นี่
- ไปตายซะ - อะไร
มิลลี่ ฉันทั้งเปลืองเวลา เปลืองพลังงาน และเปลืองรูไปมาก
ในการสร้างที่นี่ขึ้นเพื่อสนองความต้องการเธอ
ฉันพาเธอเข้ามาในบริษัทนี้ เพราะมีเหตุผล เข้าใจไหม
เธอแกร่งกว่า ฉลาดกว่า
และบอกตามตรงว่ามีความสามารถมากกว่า ทุกคนที่ฉันเคยเจอในนรกทุกวงแหวน
ส่วนฉันเซ็กซี่กว่า และเก่งเรื่องธุรกิจมากกว่าซัคคิวบัสทุกตัว
ลูนี่ไร้ที่ติ ส่วนม็อกซี่… ก็คงจะมีคุณสมบัติดีๆ อยู่บ้าง
มั่นใจว่าเราคงหาเจอสักวันแหละ แต่ประเด็นคือ
ถ้าเรามาถึงจุดนี้ไม่ได้ งั้น…
งั้นก็ไม่มีใครคู่ควรแล้ว
โอเคนะ เลิกทำให้ฉันเสียอารมณ์ และเร็วเข้า ฉันอยากอวดห้องทำงาน
ตลอดชีวิตที่ผ่านมา ฉันเชื่อว่า
ฉันเป็นได้แค่หญิงชาวไร่ธรรมดา
หรืออย่างเก่ง ก็นักเลงค่าแรงต่ำ
จนมาเจอไอ้งั่งคนหนึ่งที่ไม่เคยสนใจว่า
คนอื่นจะพูดว่าเขาทำอะไรได้หรือไม่ได้
เขาทำให้ฉันเชื่อว่าเขาทำได้ทุกอย่าง
และนั่นทำให้ฉันรู้สึกว่า ฉันก็ทำได้ทุกอย่างเหมือนกัน
เขาทำให้ฉันมี…
อาชีพ สามี และอนาคต
และตอนนี้
เขาคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
เธอ…
เธอไม่เกลียดฉันเหรอ
ไม่ ไม่เคยเลย
ฟังนะ
ที่ฉันพูดก่อนหน้านี้
นายไม่เคยท้อกับอะไรเลย
แทบจะไม่สะทกสะท้าน
และฉันคงไม่เคยรู้ตัวว่า ฉันพึ่งพามันมากแค่ไหน
ฉันไม่รู้จะรับมือยังไง ที่นายลดตัวลงมาเป็น…
เบธานี
แต่ฉันควรจะเคารพนาย เหมือนที่นายเคารพฉันตลอด
ฉันขอโทษ
- ดีขึ้นไหม - เยอะเลย
- ดี - ทีนี้ก็…
พร้อมจะจบสิ่งนี้หรือยัง
พร้อม
แต่เรายังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าสิ่งนี้คืออะไร
ไม่เอาน่า บลิตซ์
อะไรคือสิ่งเดียวที่นายรู้ว่ามาที่โลก
และป่วนสมองคนได้มากขนาดนั้น
ไม่รู้สิ มันเป็นสิ่งที่ปีศาจจอมป่วนจะทำ…
นั่นแหละ
คิดออกแล้วสินะ
คาดไม่ถึงสินะ
เจ้าตัวเล็ก
ขาเราแม่งก็สั้นฉิบหาย
แกรู้ความลับของฉัน
งั้นแกก็ต้องตายเหมือนคนอื่นๆ
นี่สนุกดีนะ
ต้องอย่างงั้น มิลส์
ไม่ ยัยตัวแสบ
แล้วแกเรียกตัวเองว่ามือสังหาร
เยี่ยมๆ
มองๆ
นกขุนทองร้อง…
วู้
ขอต้อนรับสู่การแสดง ไอ้เวร
ได้ยินมาว่าเรื่องนี้ซึ้งน่าดู
บลิตซ์
ดูเหมือนมีคนพยายาม ทำลายช่วงเวลาดีๆ ของเรา
เมื่อกี้เปิดอกคุยกันซะซึ้งเลย
คงน่าเสียดายถ้าแกทำมันพัง
เหมือนที่ทำประจำ
นายเป็นอะไรหรือเปล่า
ชาวโทสะโสโครกตัวน้อยอยากจะช่วย
แกช่วยใครไม่ได้หรอก แกก็แค่นักเลง จำได้ไหม
อิมป์อย่างแกและพรรคพวกก็เป็นแค่นั้น
แกเป็นคนพูดเอง
ฉันอยู่ในจิตใจมัน ฉันมองเห็นทุกอย่าง
ทุกความคิด ทุกความเห็น และให้ตาย
มันมีเรื่องแย่ๆ ที่จะพูดถึงแกเยอะเลย
ไม่ หยุดนะ
แกนี่ไม่มั่นใจในตัวเองเอาซะเลย
อยากเห็นแล้วสิว่าแกจะเป็นยังไง
ตอนผลักไสคนคนเดียว
ที่ยังทนกับความทุเรศของแกได้ออกไป
มันคิดว่าแกป่าเถื่อน
โง่เกินกว่าจะทำอย่างอื่น นอกจากฆ่าคน
แกไม่น่าทิ้งไร่มา
แกมันก็แค่คนล้าหลัง
โสโครก
เลือดชั่ว
ชั้นต่ำ
บ้านนอกหลังเขา
- พูดจบหรือยัง - ว่าไงนะ
ไม่มีใครสนใจแกหรือสิ่งที่แกต้องการ
พวกเขาหมกมุ่นกับความทุกข์ของตัวเอง
จนจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าแกมีตัวตน
ฟังนะ ไอ้หัวเถิก
แกอาจจะคิดว่าแกรู้ทุกอย่าง แต่แกพลาดไปสองอย่าง
อย่างแรก คำพูดของแกไม่มีความหมายกับฉัน
และสอง บลิตซ์ทนมือฉันได้
งั้นก็เตรียมตัวให้ดีนะไอ้ต้าว
ทําได้ดีมาก มิลส์
แม่งเอ๊ย ฉันเอง
เวร โทษที
ดีใจที่นายกลับมา หัวหน้า
ไอ้แมงกุดจี่ พวกแกตายแน่
แกตายแน่ เบธานี
นั่นแหละที่แกคิดผิด
ฉันไม่ใช่เบธานี ล่ายัดผี
คืนนี้ฉันคือบลิตซ์ นักล่อปืนโต
และนั่นแหละคือวิธียัดผี
กลับบ้านกันเถอะ
ใช่ โรงแรมโคตรกาก
ว่าแต่ฉันคือเพื่อนซี้เธอสินะ
นายคิดว่าไงล่ะ
ฉันคิดว่า…
ฉันไม่เคยมีเพื่อนจริงๆ ที่ฉันไม่อยากอึ๊บ
แปลว่านายจะไม่พยายาม เป็นมือที่สามแล้วใช่ไหม
ใช่
ไม่เป็นแล้ว
สโตลาสนายเจ็บขนาดนั้นเลยสินะ
คงงั้นมั้ง
งั้นนายจะยังสะกดรอยตามเราตลอดเวลาไหม
รู้ไหม ผัวเธอก็ยังน่าอึ๊บอยู่นิดๆ
ใช่เลย
หวังว่าเขาจะสบายดีนะ
ผมทําได้แล้วเหรอ
ผมทําได้แล้ว!
ในที่สุดผมก็คิดออก
นาย…
นายลืมทดสองไปนะ
กลับเข้าสู่รายการ ล่ายัดผี…
เดอะมิวสิคัล
เฮลลูวา บอส บอสวายป่วง ทะลวงนรก
เบธานี นี่แหละเวลาสำคัญ ปล่อยให้วิญญาณครอบงำ
โอ้ พระเจ้า ฉันจะทำแล้วนะ ฉันจะอึ๊บผี
กีน้อยของฉันสั่นระริกระรี้
แฉะจนไหลรินรดขา
ประตูมิติเปิดอ้า ร่างกายฉันเจ็บปวด
ไม่เอาน่า ผี ขอลองหน่อย
ฉันพร้อมแล้ว ฉันอยากอึ๊บผี
เบธานี เครื่องตรวจวัดกระดิกเร็วมาก
ผีตัวนี้มีพลังชายแทร่โคตวยของจริง
เร่าร้อน!
พาฉันไปสุดหล้าฟ้าเขียวได้เลย
ให้ฉันลิ้มรสเอคโตพลาสซึม
ฉันอยากได้กระปู๋ที่ไม่เคยมีใครได้
ทำให้ฉันถึงจุดสุดยอดของผี
ฉันพร้อมแล้ว ฉันอยากอึ๊บผี
เธอพร้อมแล้ว เธออยากอึ๊บผี
เพราะเราคือพวกอึ๊บผี
เราชอบอึ๊บผี
ใช่ เราคือพวกอึ๊บผี
พวกเขาตายแล้วจริงๆ และเราก็เงี่ยนจริงๆ
ไม่มีกฎงี่เง่าของเทพหรือคน
คอยกันเราจากแผนสุดเซ็กซี่
ที่จะโลมเลียผีได้
เราแทบรอไม่ไหวที่จะได้อึ๊บผี
ฉันพร้อมแล้ว ฉันอยากอึ๊บผี
- ใช่ พร้อมแล้ว - เธอพร้อมแล้ว
- ฉันอยากอึ๊บ - เธออยากอึ๊บผี
- ใช่ ฉันอยากอึ๊บ - ใช่ เธออยากอึ๊บ
- ฉันอยากอึ๊บ - เธออยากอึ๊บ
- ใช่ ฉันอยากอึ๊บ - เธออยากอึ๊บ
- ฉันอยากอึ๊บ - เธออยากอึ๊บ
- ใช่ ฉันอยากอึ๊บ - เธออยากอึ๊บ
ตายแล้ว ตายจริง เย็นเกินไป ไม่น่าเลย
แต่เร่าร้อน
ใช่ เธออึ๊บผีแล้ว
คำบรรยายโดย สุดาภรณ์ ปลื้มปิติวิริยะเวช