[birds chirping]
[sombre music playing]
[Indrani] No diving, Jayu.
Okay.
[Indrani] Jayu, are you listening to me?
[Indrani] Jayu.
[Indrani] Prince, just look after him.
[Indrani] Just play around the pool.
[Indrani] Good. Good. Good.
[Indrani] That’s it.
[Indrani] Now come back.
So, that killer won’t go to jail?
- Huh? - [Indrani] Jayu.
[Indrani] Be careful, dear.
[Indrani] You don’t know how to swim.
[Indrani] Stop it, Jayu.
[Indrani] Stay out of the pool.
Where is that video?
Hand it over. I will take it to the police.
For the sake of money,
you compromised with your father's killer?
It’s not about money, brother.
Think for yourself.
We will put him in jail.
He will come out on bail, eventually.
If he stays out,
he will be useful to us.
Brother.
[dramatic music playing]
I will go to the police station.
What will you do there?
There is no proof.
What?
The footage has been deleted.
The SD card is burnt.
[water splashes]
- [Indrani] Jayu. - Jayu.
Jayu, come here.
What is this?
I told you not to go there.
Very bad.
Let’s go.
[Indrani] Very bad. Don’t behave like this.
[Indrani] How many times have I told you!
Brother.
[dramatic music playing]
Try to understand.
Please.
Brother.
Where are you going?
Brother, listen...
Sorry, brother. Sorry.
Sorry, please.
Please listen to me, brother.
Nothing can be done now.
Does everyone else know you shared everything with me?
No.
You know Abhi.
Once he gets the money, he will head off somewhere to get high.
And sis will go back to Champawat Palace.
I am going to Mumbai with Kabir.
You will be all alone here.
I wanted you to know the truth.
So that things will be in your control.
I don’t want any control.
Don’t take it.
But you should know this.
Brother, I just wanted to tell you.
Rest is...
Brother.
[sombre music playing]
Where is Bau ji?
[Reporter] Where is Bau ji?
[Reporter] Yes.
- Today’s biggest mystery is “Where is Bau Ji?” - [intriguing music playing]
The last rites of our beloved king have not been performed yet.
But his closest friend,
his childhood friend,
and the Chief Minister of the state,
whom people call “Bau Ji” out of love, is missing.
What does his absence from the last rituals of the king imply?
Was he not a close friend?
Or was it just a ruse to swindle the royals out of their money?
Is this some nefarious conspiracy?
[emotional music playing]
[emotional music continues]
[intense music playing]
[inaudible]
[siren wailing]
[tires screech]
[intense music continues]
[Reporter] Exclusively and explosively.
[Reporter] Yes, my friends.
[Reporter] We have always brought sensational news to you on Asli Khulasa TV.
[Reporter] State’s Chief Minister alias “Bau ji”,
[Reporter] alias our Chief Minister...
Shall we go, Mr. CM?
You’ve got an invitation.
From the jail.
[Reporter] Someone has said it right.
[Reporter] If you ask god for justice, he will grant...
[Priest] What is the full name of Your Highness?
[Jograj] Jograj Jaswant Maldev Champawat.
Lock him up.
[Veer] You can’t throw us out. We are royals too.
[Veer] Who the hell is Abhimanyu?
Everyone will bear the brunt.
Leave my hand.
What happened?
“What happened?”
- [Kavya] What happened, Veer brother? - You don’t know?
Look at these three and you...
[Veer] This won't stay under wraps for too long.
[Veer] The truth will be out soon on the news.
[Veer] Everything!
Look at yourself.
Then look at them.
They are snakes.
They will bite you first.
Mark my words.
[Kavya] Veer brother.
Take your bags.
[smirks]
[phone vibrates]
What did you do?
[Brij] Yes, tell me.
Why do you overdo it?
[Abhimanyu] That’s what she said.
What?
Cheer up now.
[Reporter] Breaking news.
[Reporter] Exclusively and explosively, we're bringing this just for you.
A friend murdered a friend.
Chief Minister!
Yes. This is hard to believe.
But police have found this exclusive footage. [dramatic music playing]
The footage captured on King's birthday...
clearly reveals that the killer is Jograj Champawat.
So you showed your true colors.
How much did you sell for, scoundrel?
Don’t cross the line.
Back off Abhi. Back off.
If you needed money, you should’ve asked me.
I would’ve got you a couple of baby shower shoots.
I would've thrown money in your face.
You tiny little ***hole.
Yes, I leaked the footage.
Okay?
Yes, I took the money.
Now, go **ck yourself.
[Indrani] Prince.
[Kavya] Abhi, please.
I am confident that nobody from this room has leaked the video.
I am sure.
I don’t need this shit, Kavya.
I know you don’t. I know.
**ck off ya.
[Kavya] Kabir.
[dramatic music continues]
Listen, Abhi.
I have enough money.
Sis also has money.
You are broke.
This hotel deal can’t happen without me.
Whatever little money is left in the trust fund,
you can’t even **cking access that without me.
So, go **ck yourself, you little piece of shit.
[Kavya] Idiot!
Where are you going?
To meet Bhagwan.
He probably has some yes-man,
who’ll take cash and spill the beans on who let that footage slip.
[Vikram] Otherwise, your Prince...
will keep doubting everyone.
- I am coming with you. - [Abhimanyu] Ma!
Enough, Prince.
Don’t.
- I need a **cking drink. - Enough.
Stop it.
Enough.
- I need a **cking drink. - Enough.
Enough now.
Can she really stop me?
I am the King.
The trust fund should be in my name.
We will find a way.
Okay?
We will do something.
We had the CM completely in our pockets.
Everything is **cked up now.
[Abhimanyu] Everyone blew it.
[Abhimanyu] **sholes, all of them.
**ck!
[Kavya] Kabir.
[Kavya] Kabir, please stop. Kabir.
Why did you say that you leaked the footage?
You haven’t done it, right?
You didn’t do it, right?
Wow!
[birds chirping]
You know what?
I used to feel,
that your family is crazy.
Now I think you are crazy too.
You love me na, right?
Momentary lapse.
It won’t happen again.
I believe you. I...
I trust you.
Please.
I love you, baby.
Please, believe me.
I love you.
[romantic music playing]
Feeling that guilty?
Is the guilt over?
What are you doing?
My stuff will not fit in that little suitcase of yours.
I travel heavy.
Are you serious?
Madh Island is too basic.
We'll live at Worli sea face.
Done.
Just give me a week.
I don’t want to leave without my inheritance.
Got it.
Okay, baby.
Thank you.
Love you.
We are going to Bombay after a week, right?
Why did you take out these suitcases?
For the effect.
[crickets chirping]
[Vikram] Greetings, Kedia Ji.
Thank you.
- You and your 23 MLA’s support, [dramatic music playing]
is really important for me.
One never knows...
when the deputy CM will get greedy for becoming the CM.
That’s evident.
But son,
This loyalty is going to cost me a lot.
Do whatever you can to compensate for this.
24 MLA,
24 ministries. I give you my word.
[Kedia Ji] No, no son.
[Kedia Ji] First, know the price.
Then commit.
Whatever you ask for, Kedia ji.
- [Indrani] Vikram, are you ready? - I will talk later.
- [Indrani] Hotel buyers have already reached. Hurry up. - [Vikram] Yes, Indu, almost done.
[soft music playing]
[Amber] Alright. This is your copy.
Thank you.
Cheers! [glasses clink]
- Thank you so much. - Take care.
Thank you.
- Thank you. - Thank you very much.
Bye.
[Abhimanyu] Congratulations!
[Indrani] All this is Kavya’s magic.
[Indrani] Even after Dad’s murder and Bau Ji going to jail,
- [Indrani] she didn’t let the lease go. - [Abhimanyu] Just to revise.
It’s a 5-year lease.
4 crore to each of us for 5 years.
23 per cent of the hotel’s profit, split 3 ways.
Wow!
After 5 years,
we have the option to continue the lease or sell it outright.
Correct.
So even if the hotel does make a loss,
then we make at least
20 crores each.
Wow!
For a cokehead with just one brain cell left
his math is quite on point. I'm impressed.
[Indrani] Before you go...
can we all go to the hunting lodge together for once, please?
Please, Prince.
Sis, I have so much to do.
I have to pack my stuff.
I have to handoff the hotel and
also, I wanted to talk about brother Brij.
10 lac each and...
Sorry, who?
Dad hasn’t mentioned him in his will.
At least after his death, he has acknowledged that...
- he is not a part of the family. - [dramatic music playing]
If you want, you can share. Me and Ma are not sharing anything. Right?
Prince, he is our elder brother.
Illegitimate! So **ck him.
Sis, he has done a lot for us.
Please explain to him and we have to do something for him.
I agree, split your share with him.
Ma.
I have been compared to that man my whole life.
“Learn something from Brij. Be like him.”
Surprise, surprise. Who is the winner now?
**ck you, Abhi. Nobody wants to be like you.
Sis, hunting Lodge really ought to be for Brother Brij.
Kavya.
You forgot about patriarchy.
“What belongs to the father, belongs to the son.”
I mean, legitimate son’s.
And of Ma.
Because the legitimate son said so.
You and your brother send out your resumes.
I'm thinking about bringing in 2 gardeners for the palace.
You do one thing,
you apply for kindergarten.
Because I don’t think you have studied anything except “C for Cocaine.”
If you had studied you would have known.
You and I have the same standing under inheritance law.
[gags]
And also, I explained it to you in the morning.
You can’t access the trust funds without me.
Are you guys done?
Stop this nonsense.
How long will you keep fighting like cats and dogs?
Do you both remember when was the last time we were happy?
Do you even remember?
At the Hunting Lodge.
What to give and what not to give to Brij brother,
how to split the property,
to hell with everything.
We will figure it out then and there.
We are going there tomorrow...
and that’s final.
Good night.
There’s so much to do. Nobody **cking cares.
[Vikram] Indu.
[Indrani] Yes?
[crickets chirping]
Let Kavya do it.
You don’t share your part.
- Our share in His Highness's inheritance, - [dramatic music playing]
and money from this deal is like a drop in the ocean.
Your sister is really keen on splitting further.
You just deny it.
Brij is our elder brother.
He deserves it, Vikram.
And I am your husband.
Now that Dad's gone, I’ve got to handle the state.
And there’s a price for it, you know that.
I am not getting anything as an inheritance from Dad.
Sorry.
Shall we go?
[inaudible]
The power's in my hands, while you hold the legacy.
If we lose one,
the other won't be of any use.
[crickets chirping]
[soft music playing]
Hurry up everyone. It’s almost 5 O’Clock.
[crickets chirping]
[Kavya] Is Jeej not coming?
Is he still looking for the person who leaked the footage?
He has gone to meet Bau ji.
- [Indrani] He will directly come to hunting lodge from there. - [engine starts]
Sis, this might be our last family holiday together.
[light music playing]
Ya.
[dramatic music playing]
Everyone out.
Not bad, Bau ji.
Police still listen to you.
[dramatic music continues]
Why?
[smirks]
I told you.
Make me Deputy CM.
I told you to loosen the reins.
I told you, my time has come.
Everything looks yellow to a jaundiced eye.
What?
[Jograj] Why are you here?
Go to Raj Bhavan.
Become the CM.
I did so much for you.
I raised you.
Hid your illness from everyone.
I ruined Chandu’s daughter's life by getting her married to you.
I don't know how she bears your illness.
[smirks]
Rajasthan people consider you a man now.
Otherwise, your body could have been discovered
just lying around on some random street.
Just like those impotent people.
I'm neither sick...
...nor impotent.
I am gay.
But you won’t understand.
Don't be mistaken.
You have never done anything for me.
You hid me from the world.
Never took me to your rallies.
Didn’t include me in your cabinet.
The whole state thinks that their Chief Minister's son is worthless.
They are right.
[dramatic music continues]
You have lost.
You are behind the bars.
Now you should support me.
I will become the CM.
I will take you out in a few years and give you a good retirement.
[laughs]
You still haven't figured it out.
[intense music playing]
This in and out of jail,
it’s geography, my son.
You should have been more interested in history.
I know everyone’s past.
And you don’t know anyone’s.
You are still worthless.
It’s my mistake.
Leave alone the CM’s chair.
You won’t even find place to sit on the ground.
[crickets chirping]
[tires screech]
- [Unknown] How was the hunt, Your Highness? - [light music playing]
[Indrani] Good.
[Indrani] I will be back. Kavya... [Brij] Keep the guns...
[Brij] in the corner.
[Brij] Take the prey to the kitchen.
Keep the rest of the items in the storeroom.
[Naval Ji] Vikram, son. I am a little busy.
I have the support of 24 MLAs.
Without them...
[Naval Ji] Hey!
[Naval Ji] You don’t have it, son.
I am not your son.
- I am the CM. - [dramatic music playing]
Announce it, right now.
[Naval Ji] The party doesn’t trust you.
Who would trust a man who sent his own father to jail?
Shove up that “Trust” in your a**.
[Vikram] Yes, I sent my Dad to jail.
I gave the footage to the police.
He is a murderer.
He deserves it.
Without my 24 MLA, neither can you form the government...
nor can you contest in the elections.
[Naval Ji] Kedia Ji’s 24 MLA? Wait.
Vikram, son, all good?
[Kedia Ji]I have reached safely.
I have handed over the letter of support the Deputy CM.
- [Vikram] Kedia Ji... - Bau Ji had called.
[Kedia Ji] He said Nawal ji would be acting CM till the elections.
[Kedia Ji] Bye.
Hell...
[Vikram] Ke... Ke... Kedia Ji...
[Vikram] Hello.
[Vikram] Kedia...
[Vikram] **ck!
[crickets chirping]
[Kavya] We've been coming to this house since childhood.
[Kavya] But I had no idea.
[Kavya] Dad built this Hunting Lodge.
Built it again.
Guilt is a powerful motivator, right?
Got this made.
Got Mom's statue made.
If he had committed a couple of more sins, perhaps the Taj Mahal would have to be built.
All is well that ends well, I guess.
What do you mean?
Our elder brother had to die for me to be born.
Are you crazy?
Did you fall on your head when you were born?
Maybe.
There was no one to hold me.
- But you should be thankful. - [dramatic music playing]
I am at least loyal.
Nowadays, people don’t spare their family also.
[Indrani] Kavya, is it necessary to do all this?
[Indrani] What did we agree upon?
Let it go.
I promised you, I would not fight.
I am going to make my drink.
Brij brother.
I am making one for you also.
[Brij] Give me a minute, sis.
So?
Vikram Champawat.
[crickets chirping]
Has the government been formed?
[Abhimanyu] Huh?
What happened brother-in-law?
Couldn't do that too?
Prince.
Don't you know?
You don’t know anything.
This man...
wants to become the Chief Minister.
[Abhimanyu] He was pleading with someone over the phone.
[Abhimanyu] They said, “Get lost, **cker.”
Go, **ck yourself.
[Indrani] Prince.
That in fact must've made you happy.
[Indrani] Prince.
He is my husband.
[Abhimanyu] What husband?
Is he capable of doing anything?
Are you up for another round of beating, Abhi?
[Indrani] Let’s go.
[Indrani] It’s enough now.
Let’s go inside.
Tell him to go back in the closet.
Prince.
Ma!
He leaked the footage to Bhagwan.
Huh?
[Abhimanyu] This
**cking
**shole.
[tense music playing]
[Abhimanyu] He got Jogi Uncle arrested.
His own father.
He can’t be your well-wisher.
Impotent.
**cking sold us all out.
“Want to be a CM.”
“Want to be a PM.”
Do you get where you stand now?
Let’s go.
- The party kicked him in the a**. Ask him. - Let’s go, Prince.
Ask him. Ask Him.
**cking useless
gay,
mother **cker.
[Indrani] Prince, there’s a limit to everything.
Don’t you understand what he has done?
His Highness was right.
You are such a gutter worm.
- Why don’t you die, **cker. - [Indrani] Vikram.
Abhimanyu.
Did Jeej leak the footage?
Stop Vikram.
You stay out of it.
It’s a family matter.
Understood?
[Indrani] Prince.
[Kavya] Please.
- [Indrani] Prince. - Sis, you won’t go near him.
- [Kavya] He is too drunk. - Vikram, you please go inside.
I will bring him, you go inside.
[Indrani] What are you doing, Prince?
- [Indrani] Prince, put it down. - [Vikram] Abhi.
- [Kavya] Abhi.
[Vikram] Abhi.
[Indrani] Prince.
[Kavya] What are you doing?
[Indrani] Prince, it’s loaded.
- [Kavya] Abhi. - [Vikram] Stop it.
[Kavya] Stop.
Get aside.
[Brij] Abhimanyu put the gun down.
Lower the gun!
[Brij] Abhimanyu put the gun down.
I will kill this **cking cheater.
- [Vikram] Abhi! - [Indrani] Put it down.
[gunshot]
[inaudible]