[dramatic music playing]
[Kavya] Abhi won’t be able to survive in the jail.
[Kavya] After Dad’s death,
[Kavya] you are the eldest one in the family.
[Kavya] For the sake of the family...
[Kavya] You will be out of jail in 2 months.
[intense music playing]
[Unknown] It has been 5 years.
[Unknown] Are you ready to listen to me now?
[crickets chirping]
[tense music playing]
Brother.
Kavya.
What are we doing here?
What do you want?
What always belonged to me.
One fourth of the last 5 year's income of this hotel.
With interest.
**ck you.
Also, this palace.
- [Abhimanyu aughs] - [crickets chirping]
He's gone mad. Put some sense into him.
[Brij] One more thing.
You...
Your Highness, Indrani Raisingh Champawat.
You will resign from the CM’s post...
and you will appoint me as the new CM before the end of the day tomorrow.
[Vikram] Are you crazy?
[Vikram] Huh?
[Vikram] The elections are in 3 days.
[Vikram] We're dealing with a thousand things.
[Vikram] There's a wedding in the house.
[Vikram] And you want us to call the cabinet?
[Vikram] Huh?
[Vikram] And Indrani should resign 2 days before the elections?
[Vikram] Are you crazy? [Kavya] Let it be.
[Vikram] Who do you think you are? [Kavya] Let him talk to sis.
[Vikram] Do you think, you have the right to any of this? [Kavya] Sis, where the hell are you going?
Sis.
- Brother is not asking for too much. - You're not thinking straight.
I thought some conscience must've awakened in you.
5 years, sis.
Brij brother spent 5 years in jail because of Abhi.
[dramatic music playing]
Obviously he's not here because he was missing his siblings.
Brij was never like this.
You were not like this too.
People change in 5 years.
Neither this thought is his nor this demand is his.
- There’s someone else behind this, Kavya. - [Jaiveer] Indu Ma.
What happened, sis?
Sis?
[crickets chirping]
Brij is just a puppet.
Someone else is calling the shots here.
If you observe carefully,
someone is there in the shadows.
Fantastic, sis.
You have become a conspiracy theorist too.
Deny the moon landing also.
Stop acting like a child.
What has happened to you?
There was a time when your brain used to work.
You used to be sharp.
Sis, you have chosen the wrong brother.
[dramatic music playing]
[groans]
[crickets chirping]
[Brij] Brij Chandra Pratap Raisingh.
[Brij] The eldest son of this house.
[Naval ji] I want your resignation, now!
- [Vikram] Playing along with the Raisinghs? - [sad music playing]
[Abhimanyu] I am relying on the money I will get from Ahana’s family, or else my life is on the line.
[Kavya] You just focus on the politics, sis.
[Kavya] You are a Raisingh.
[Kavya] Behave like one.
[Brij] Welcome to...
my home.
[Jaiveer] Indu, Ma.
6 months, right?
Don’t cry, Indu Ma.
I am coming.
Last time, I had no one.
This time, I have a mother...
and when you will befriend him...
then I will have a father too.
Right, Indu Ma?
We both will be there.
Only 2 days left for the election, friends.
- Will the election commission disqualify Her Highness? - [clamouring]
Will the police take action?
In association with Paan Chirag,
[Reporter] Will the truth about the sweet scandal be exposed?
[Reporter] Or police and politicians...
- [Tanwar Ji] Please go to the palace, Your Highness. - [clamouring]
I am tired, Tanwar Ji.
[indistinct chatter]
This is not what I had imagined being the CM will be like.
Didn't know I will have to visit the police station everyday.
Brij is just a puppet. We don't know who the puppeteer is.
- Naval Ji keeps asking for my resignation every day. - [dramatic music playing]
I haven’t talked to Vikram for so many years.
We just meet publicly.
- I am contesting because it was his dream. - I know Your Highness.
Once we win the election,
then decide what you want to do.
I have made up my mind, Tanwar Ji.
[Indrani] I am contesting so that I can hand over the party and people to Vikram.
[Indrani] I will always be grateful for whatever you are doing.
- Take care. - [Tanwar Ji] Yes, Your Highness.
[clamouring]
[folk music playing]
[exhales heavily]
Hey...
[indistinct chatter]
Buddies.
What are you guys doing here?
- Did you see our spa? - [tense music playing]
It’s amazing.
Get a nice massage. Niharika!
Take them to the spa.
Best massage, happy endings included.
Tch!
Businessman, gambler, every type of **sholes.
I have killed them all, bro.
I have never killed a royal though.
My money in 4 days.
Or...
you can be my first.
Let me get married. I will pay you back.
I will give it back in 3 days.
That’s why I am getting married.
- [Abhimanyu] Enjoy. - [Goon] Baby royal.
- [Goon] I haven’t killed this one either. - [Kabir] Nirvan.
[Abhimanyu] Niharika, entertain them.
They didn't teach you manners, did they?
Don’t touch him.
He is my son.
Come.
[Goon] Let’s go and have happy endings.
Nirvan.
We don’t go and talk to bad Uncles, okay?
[Kabir] Alright?
So, Abhi brought his filth into our world too.
[dramatic music playing]
Addicted to Raisingh’s wealth?
Or are you still planning to escape?
[birds chirping]
Don't take too long.
Or else Kavya will make sure that you and Nirvan are apart for eternity.
Over my **cking dead body.
They are Raisinghs.
That can be arranged.
Nirvan.
[folk music playing]
Vikram.
[birds chirping]
I want to talk to you.
Sure. Let’s go.
[Indrani] How did we end up...
[Indrani] wandering so far?
[Indrani] Which marriage and relationship does not have problems?
[Indrani] We have supported each other...
despite all the difficulties.
But then you stabbed me in the back.
[dramatic music playing]
I want to leave all this behind.
I want your forgiveness.
[laughs]
Save the crocodile tears for your spotlight. Huh?
Don’t waste them on me.
Vikram.
I don't know how and when...
I got trapped in this quicksand of politics.
And I had only one dream.
That I would get the love...
that I never got in my childhood.
- And now, no matter how hard... - [sobbing]
we cling to that dream,
it just keeps slipping away from my hands like grains of sand.
I can’t recognise that girl, that dream anymore.
[sobbing]
Indu.
[sobbing]
Mistakes have been made.
but not by you alone.
- [sobbing] - [emotional music playing]
I too have lost so much...
in the traditions of the Champawat family.
That I stopped thinking about you.
You were just a 16-year-old girl.
When you got stuck with me in this marriage.
[sobbing]
For the first time you tasted politics.
[Indrani sobbing]
You were bound to get lost in the glamour of it all.
I can’t handle this alone.
You won’t have to handle it alone.
I am here for you.
[sobbing]
And its father is here.
[sobbing]
[Indrani] Please forgive me.
[Vikram] Me too.
[Nikarika] Your Highness.
Yes?
Tell me.
[Ahana's father] This is not done.
- [Ahana's father] What kind of culture is this... - [Indrani] Kapoor sir.
Kapoor sir.
What happened?
Are we lacking somewhere?
Anything...
Seriously?
[Ahana’s father] Lacking somewhere?
They will sort it out themselves.
Ahana and Abhi...
[Ahana's father] What is he doing? Where is he going?
- [Ahana's father] Who the hell does he think he is? - [dramatic music playing]
[Ahana's father] Tell your brother to come out of the room right now.
[Ahana's father] Ahana doesn’t want to talk to him.
[Ahana's father] Is this the behaviour?
[Indrani] Just give them 5 minutes.
[Ahana's father] Last night.
[Ahana's father] I swear, whatever happened last night...
[Ahana's father] How can he do that?
[clears throat]
Babe.
What happened? Why are you crying?
Are you PMSing?
Tch! **ck you, Abhi.
You have brought your girlfriend to our wedding?
[scoffs]
- She is not my girlfriend... - [Ahana] Please don't even Abhi.
Do you know how many of your faults I overlook?
The point is Abhi, I was ready to get married to you even after after all this.
You have pedigree, I have money.
On paper, it was a win-win.
But you ruined everything.
Oh! That’s a little harsh, no?
Really?
- [Ahana sighs] - Okay.
I'm sorry.
Let’s fix the problem.
[Abhimanyu] Right?
Uhh, what is the problem?
I'll fix it.
Jasmeet is the problem. Your girlfriend is the problem.
Who?
Really?
Yes. Who is she?
Okay.
Who is she?
Explain it to me.
She is a stalker.
Who wants to be a royal when she doesn't even qualify to be one.
She belongs to the servant class. Have you seen her face?
[dramatic music playing]
And you are talking about money and pedigree etc... But I don’t care about that.
Because you are more than that, much more.
Tch!
You are so...
You are my oxygen.
I can’t live without you.
How do I solve a problem when there isn't any?
Listen! If you want to talk about this Jasmeet and the likes then don’t talk to me.
I am not interested.
Because I am interested in only one thing.
You know it.
You are so good at it.
[laughs]
Ahh...
Why are you making these sad faces?
It’s a wedding. Let’s enjoy, smile, and party!
Let’s go. They have sorted it out.
Let’s go. Everything is good now. Come, Kapoor sir.
Let’s go.
[folk music playing]
Prince, live long.
[Indrani] You will get a slap.
[folk music continues]
- Cheers! - [laughs]
Cheers! Thanks.
[glasses clink]
You and Kabir were good together.
We were.
But not now.
Give it to Kavya.
[Abhimanyu] Hey, come.
[dramatic music playing]
Kavya, enough talking. Let’s go.
I have some work. Come with me, Kavya.
- Cheers! - Yes. Cheers.
[Kavya] Don’t irritate me.
[Kavya] Wait.
[Vikram] Naval Ji!
- [Naval Ji] Congratulations! - [Vikram] Welcome.
[phone vibrates]
[intriguing music playing]
[phone vibrating]
[intriguing music continues]
[phone vibrating]
[Jess] Babe, I get that you can't chat openly with everyone around.
[Jess] Don’t say anything. Just listen.
[Jess] I am your oxygen, right?
[Jess] We love each other.
[Jess] I have reached the airport but I'm unable to leave.
[Jess] Come with me. We will find another way.
[Jess] You only said that her touch repulses you.
[Jess] She kisses you like a dog.
[Jess] Babe, I love you.
[Jess] Please don’t marry her. Please.
[Indrani] Tanwar ji, your sacrifice will not go in vain.
- I will find a way... - [Naval Ji] Hello ma’am, the decision has been made.
- I want your resignation today itself. - [birds chirping]
I will call you back Tanwar ji.
[dramatic music playing]
You've become like a broken record, Naval ji.
Resign, resign.
I will resign.
2 months after winning the election.
By-election will be announced...
then Vikram Jograj Champawat will take over the reigns of the party.
[Indrani] Ahana!
[Vikram] Ahana! What happened, dear?
- [Indrani] Ahana! - [Vikram] Ahana!
[Abhimanyu] Babe, looking gorgeous...
- [tense music playing] - [slaps]
[Kavya] What happened?
[Kavya] What have you done?
[birds chirping]
Just a slap is not enough.
[dramatic music playing]
You know...
what you have to do, don't you?
Meher Salam?
Brij Raisingh gave me your number.
I want to give you some breaking news.
[kabir] I am going to call you as soon as I land.
Yes.
My son is coming with me.
I will see you, day after.
Johannesburg.
[machine whirring]
Where are Dad and Nirvan going?
To see the safari.
Dad, will there be horses?
- Yes, there will be horses. - [Kavya] Where are the horses?
[Kavya] Where is my baby going to see the horses?
Where are you going?
[kabir] To the stable.
- Where else will you find the horses? [dramatic music playing]
That's where we spend our whole day.
Mumma would know if she knew either of us.
- [Kabir] Huh. - Kabir.
Say bye to Mumma.
- See you later my love. - Come.
[Kabir] Let's take out your bags too.
[Kabir] Let’s take it out.
[Kabir] Let’s go.
[Kabir] Ice cream time.
[Reporter] Or will police and politicians hide it.
[Reporter] Tanwar Ji.
[Reporter] A loyal employee has taken the blame for the “mithai scandal.”
[Reporter] That poor guy is in jail...
[Reporter] And Her Highness is busy managing her brother's broken marriage.
[Kabir] We have just left from Bilkaner.
[Kabir] Towards the Jodhpur airport.
I need two tickets to Johannesburg.
Earliest flight possible.
[birds chirping]
[Indrani] Why are you doing this, Brij?
[Brij] Brij?
[dramatic music playing]
I was your brother till that night.
- Huh? - Are you taking revenge for that night?
Tanwar ji is in jail.
I was in jail too.
How much?
Your Highness.
I have 9 lakh...
52 thousand...
3 hundred and 26...
sweet boxes.
What do you have?
[dramatic music continues]
How will you buy me, Your Highness?
I want...
what I have asked for.
I am going to lose the election in 2 days.
- What will you do after becoming CM for 2 days? - The world can turn upside down in 24 hours.
Imagine what all I can do...
in 48 hours.
Brij brother.
Neither did you have interest in politics back then...
nor do you have any interest in it today.
Let it go.
Come back home.
I am at home, Your Highness.
Actually, there are some termites in this house.
They just need to be thrown out.
[intense music playing]
[screams]
[birds chirping]
Did Nirvan not eat the cakes?
Ma’am, Nirvan, and Kabir sir didn’t come for the breakfast today.
[intriguing music playing]
All well, Your Highness?
- Vipul. - [Vipul] Yes, ma’am?
Have you seen Nirvan, my son?
Yes, ma’am. They left at 9 a.m.
- With whom? Kabir? - [Vipul] Yes ma’am, with Kabir sir.
Nirvan.
Is Nirvan there?
Nirvan.
Kabir, answer the phone.
**ck!
Kabir, you can’t do this.
Oh no, no.
[dramatic music playing]
South Africa!
No Kabir, no.
**ck Kabir, you can’t do this to me.
Please Kabir, please.
[sobbing]
[in line ringing]
- [Reporter] Abhimanyu Raisingh thinks he is still a king... - [Kavya exhales sharply]
and he can do whatever he wants.
[Home Minister] This is a very lousy family.
[Home Minister] A stigma to the name of royals.
[Home Minister] And this family is asking for votes?
[Home Minister] The public will kick them out.
[Reporter] Abhimanyu Raisingh started two businesses.
- [Reporter] One, for cats and dogs... - Ma, you know these media people.
[Abhimanyu] Stop them!
I am talking to you.
Why did you lie, Prince?
To that girl,
and to me.
What lies?
I came to you for help. You refused to sell the hotel.
What could I do?
You should not have borrowed so much money.
- Everything is finished. [dramatic music playing]
Don’t mind but this time you crossed all the limits.
I crossed all the limits?
I handled everything alone.
I threw Jess out of here.
“I crossed all the limits.”
Raisingh family had only this thing.
Respect!
Are you still worrying about the image?
- They will kill me. - I can’t do anything.
I am left with nothing.
Neither money...
nor power.
If you had told me earlier...
You've started again.
“Should have told earlier.”
I did not tell you earlier. I made a mistake.
At least find a solution now.
- Sis, sis. - [Indrani] I don’t have anything now.
Sis, Nirvan is gone.
Kabir took Nirvan to Bombay.
I saw the tickets.
In two days they are going to Johannesburg. Please sis, please.
I need to find him back.
- I searched everywhere, sis.I tried everything. - [Indrani] Nirvan is gone.
She can’t do anything. If you had told her earlier, then maybe she would have done something.
Shut up! Just for a moment, shut up!
- [Indrani] I can't do anything. - [Kavya] Sis, listen to me, sis.
[Kavya] He is our family.
- [Kavya] Sis, we need to do something. - [phone vibrating]
[Kavya] We can stop them.
[Kavya] Kabir can’t take my Nirvan, sis.
Forget about this news. You are still the CM.
The election is tomorrow, right?
But you are still the CM.
You can do something, sis. He is our family.
His debauchery, broken marriage.
Debt.
[Indrani] Everything has been put on me.
No one is listening to me.
- I am listening to you, sis. - [Indrani] State government, my party.
- Even the police are not listening to me. - [Kavya] am listening to you, sis.
- [Kavya] I am listening to you. - I don’t have anything.
- [Kavya] Sis... - Nothing is left.
Sis.
[Indrani] Everything is finished.
Abhi, what the **ck have you done to her?
- [Indrani] Everything is finished. - [Kavya] Abhi, are you happy?
Are you happy?
- Huh? - [Indrani] Everything.
What are you doing?
You will take us down too, Abhi.
- My son, my only son... - What happened? He is still alive.
- What do you mean he is still alive? - He is with his father.
Must be happy.
- But he is not with me. - He can’t be happy with you, you're cursed.
[Kavya] Shut up! Do you even realize what you are saying?
You know, you are sick.
You always think about yourself and sis, she always covers up.
- You are a narcissist. That’s what you are. - [tense music playing]
- [Kavya] I have to find Nirvan, sis. - [Indrani] Everything is over.
Sis, please. I need your help.
[Kavya] We need to do something.
[Kavya] **ck!
[Abhimanyu] I'm going to die.
You are not going to **cking die, I have to kill you.
“I am going to die.”
[Kavya] Everything is finished.
[Kavya] Everyone is crazy here.
[Kavya] I need to find Nirvan.
- [Indrani] Everything is finished. - [Kavya] I need to find Nirvan.
[Kavya sobbing]
[ominous music playing]
[Brij] Election is due in 2 days.
- [Brij] And Indrani is going to lose. - [dramatic music playing]
You too will not be spared either.
You know what will happen to you?
[crickets chirping]
[Brij] Abhi.
The public is like a god to ministers.
And god likes “offerings”.
What are you talking about, bro?
Vikram.
Abhimanyu.
Vikram!
[dramatic music continues]