Faz uma semana que descobri que me resta um ano de vida devido a uma maldição.
Agora é hora do questionamento.
Qual ritmo eu tenho que ter pra coletar essas lágrimas a tempo?
Responda a questão!
T-Três lágrimas por dia?!
Calma, calma! Já foi um esforço enorme pra coletar duas naquele dia.
Sem contar que nem eram lágrimas de alegria.
E eu ainda tenho que me esforçar mais pra ter uma lágrima a mais?
Que gritaria é essa?
O que deu em você?
Fine!
É o meu fim!
A bruxa aprendiz e o povo de Lapis
Meg, você vai morrer mesmo?
Aham. Tô amaldiçoada.
Amaldiçoada?
A Sra. Faust não consegue te curar?
Ela disse que não tem como. É tipo uma doença congênita.
Então, por isso, precisa de lágrimas de alegria? Parece difícil mesmo.
É bem difícil mesmo, viu!
Olha isso. Eu só consegui duas em uma semana.
E nem são lágrimas de alegria!
Nossa. Então, essa é a forma delas?
Eu não sei muito sobre magia, mas... Como dizer... São lágrimas tão bonitas.
Não sei como descrever. São tão limpas, tão puras...
Puras?
Eu ainda não entendo isso direito.
Qual é a graça?
Meg, você é uma pessoa gentil no fundo.
Em vez de só soltar veneno pela boca, tem que ser mais sincera às vezes!
Intrometida.
Vamos nos casar?
Não.
Por sinal, você tinha algum compromisso com a gente hoje?
Pra falar a verdade, tenho um pedido pra Sra. Faust.
Quer que eu conserte seu relógio?
Bem, não queria pedir isso para você, mas o relojoeiro não conseguiu.
Me deixa dar uma olhada nele.
O espírito dele enfraqueceu.
Espírito? Seria parecido com espíritos de histórias infantis?
Tecnicamente, é um pouco diferente.
Você consegue ver, não?
Consigo.
Sempre que algo orgânico ou não-orgânico cumpre sua função, um espírito entra nele.
Elas são a força motriz que faz os objetos funcionarem.
Está dizendo que a força não existe mais?
Então este relógio não pode mais ser consertado?
Ainda há uma chance, sim.
Hã?
Meg, leve ela para a loja do Zepeto.
Ah, verdade. O tio Zepeto pode arrumar.
Zepeto?
Ele é um relojoeiro. Ele é mó bom no que faz!
Ele consegue arrumar coisas que um relojoeiro qualquer desistiria!
Nossa, que raridade.
Este estilo de relógio militar alemão é bem antigo.
Você percebeu?
A pessoa que fez este relógio fez um trabalho muito bom.
Cada parte dele foi bem trabalhada.
A Alemanha é um país com muitos relojoeiros ótimos.
Dá para perceber a dedicação de quem fez este relógio.
Então, bem, você acha que tem conserto?
Não tenho certeza.
Vou ter que olhar com mais cuidado pra dizer.
Mas, como pode ver, estou sozinho agora.
Ficaria difícil se outro cliente chegasse, então vou ter que deixar pra depois.
Oh. Nesse caso...
Como foi que as coisas acabaram indo pra esse lado?
Ei, escuta. Você não pode comprar outro relógio?
Tem muitos relógios baratos e chiques à venda ultimamente.
Eu sei disso, mas... Não sei explicar. Só quero usar ele mais tempo.
Digamos que tenho um certo apego a ele.
Apego, é?
Você nunca foi de ligar muito pra essas coisas, né?
Ei, Meg.
Oi?
Você vai mesmo morrer?
É o que parece.
Como você pode estar tão calma com isso?
Não estou calma. Só não parece real. E nunca fui de me preocupar muito.
Você sempre foi muito otimista.
F-Fine?!
O-O-O-O que foi?
Não morra, Meg! Isso é muito triste.
Por que você teve que morrer, Meg?
Não me mate ainda, calma!
Agora que parei pra pensar, a Fine sempre foi assim.
Eu e a Fine nos conhecemos pela primeira vez depois que
eu briguei com umas crianças na cidade e elas me arrebentaram.
Por que você tá chorando?
Porque você parece estar com dor. Tô com dó de você!
Ei, como você se chama?
Fine.
Opa.
Não chore, Fine.
Prefiro te ver sorrindo.
Tá bom.
A Fine parece não ter mudado nada desde aquela época.
Ela continua sendo gentil do mesmo jeito.
Não precisa ficar com essa carinha triste.
Você fica bem mais linda quando tá sorrido.
Além disso, eu nem morri ainda, nem pretendo!
Meg...
Eu quero te ver na faculdade e se formando.
Preciso ir no seu casamento e ver seus netinhos também!
Mas o seu marido vai receber uma bela de uma porrada.
Do que você tá falando?
Virou minha mãe agora?
Obrigada por esperarem, meninas.
E aí?!
Sinto muito, mas este relógio já está no fim de sua vida.
Entendo.
É que esse relógio era uma lembrança do meu avô.
Vou sentir falta de usar ele.
Vovô!
Eu sei disso, mas... Não sei explicar. Só quero usar ele mais tempo.
Digamos que tenho um certo apego a ele.
Ei, Finezinha.
Eu tenho uma sugestãozinha.
Um memorial?
É um tipo de cerimônia memorial que as bruxas têm a tradição de fazer.
Agradecemos pelo trabalho duro e depois pedimos que descansem em paz.
Não fazia ideia que existia isso.
O que a gente faz agora? Não vamos queimar, né?
E eu pareço alguém que trataria o relógio precioso de uma amiga assim?
Parece, por isso perguntei.
Alma do espírito gentil e diligente.
Vague, vague em silêncio dentro de seu sono eterno.
Nós oferecemos nossa gratidão eterna e apreciação eterna aqui.
Com gratidão, retornamos ele de volta.
Nós oramos que, algum dia, ele retorne para nós novamente.
Agora, vá.
A-Acabou?
Sim. Eu mandei de volta o espírito que estava no relógio para sua casa.
Os espíritos, quando retornados assim,
renascem como novos espíritos e voltam a residir em novos objetos.
A forma poderá ser diferente, mas vai poder ficar com seu querido vovô.
Meg.
Aham.
Cosquinha, cosquinha, cosquinha.
Até eu fiquei surpresa como as lágrimas saíram tão naturalmente.
Sabe, quando vi a luz, várias memórias ressurgiram do nada na cabeça.
Do seu vô?
Sim, nós brincávamos e comíamos juntos, e eu ganhava cafuné quando me machucava.
Você continua sendo a queridinha do vovô, né?
A luz que surgiu do relógio era uma luz um tanto gentil, não?
Era sim.
Aquele espírito estava, provavelmente, carregando as vidas de duas pessoas.
A vida da Fine e do avô dela.
Realmente, são lágrimas bonitas mesmo.
Vovó Flare!
Ora, ora.
Meg, obrigada por carregar tudo até aqui.
Não foi nada demais.
Ei, posso te visitar alguma outra hora?
Eu adoraria aprender mais sobre flores.
Claro que pode. Sempre estarei te esperando.
Até mais!
Ei, mestra.
O que foi, Meg?
Aquela pessoa é meio sombria.
Sei. Então você consegue enxergar isso.
Mais tarde, eu descobri que a pessoa coberta por aquela névoa faleceu.
Uma névoa preta cobre quem está morrendo. Capaz de morrer dentro de um mês.
Esse é o ceifador da morte.
O ceifador da morte?
Meg. Meg! Meg Raspberry!
Hã?
Não se perca no mundo das nuvens. Se recomponha, estamos em uma refeição.
Desculpa.
Mestra.
O que foi?
Uma pessoa coberta pelo ceifador da morte não tem salvação mesmo?
Viu alguma coisa?
Nós estamos sujeitos a algo chamado destino.
Quando a hora de uma pessoa chega, o ceifador da morte encobre ela.
Você deveria ser a pessoa que melhor entende isso, já que consegue ver.
Mas eles não podem ser salvos se produzirem uma semente da vida?
Meg.
Não se deve mexer no destino.
Mestra, você disse que as bruxas vivem ao lado do destino, não?
Eu não estaria mexendo com o destino por consumir uma semente da vida?
Há destinos que podem ser mudados e destinos que não podem.
E quem é que decide isso?!
Meg, se acalme.
Como que vou me acalmar?!
Eu mesma poderia ser coberta pelo ceifador logo, logo.
Você conseguiria me dizer para desistir da semente da vida e morrer?
Não posso abandonar quem pode ser salvo! Nem quero fazer isso!
Venham comigo, vocês dois.
Ora, ora, Meg, querida. O que está fazendo aqui a essa hora da noite?
Eu briguei com a minha mestra e dei uma fugidinha de casa, sabe?
Oh, mas que coisa. Bom, está frio, então entre, por favor.
Claro. Licencinha!
Sua briga com a Sra. Faust é o maior evento que vejo faz anos.
Por que você tá rindo?
Ah, nada demais. Só pensando em como eu brigava com meu marido também.
Você brigava com ele?! Não consigo nem imaginar.
Eu vivi bastante! Claro que briguei uma vez ou outra.
Mas é assim que conhecemos melhor as pessoas.
De pouco a pouco. Bem devagarinho.
Ei, Vovó Flare, posso ficar aqui por um tempo?
Esta cama tem cheiro de flores. É o mesmo cheiro que você tem.
Ora, ora. Eu estava cuidando das flores,
acho que trouxe o cheiro delas pra cama comigo.
Esta casa também já tá bem velha.
Quantos anos faz desde que seu filho se mudou mesmo?
Não sei dizer. Já faz tanto tempo.
Você tem visto ele ultimamente?
Ele anda bem ocupado, então faz bastante tempo que não o vejo.
Entendi.
Meg, querida, o que foi?
Parece estar preocupada com algo.
Quê? N-N-Não, claro que não!
Não entendo muito de magia, mas eu posso te ouvir.
Pode falar comigo sempre que quiser.
Eu amo quando você sorri.
Vovó Flare.
O que eu deveria fazer?
O que eu posso fazer pela Vovó Flare?
Quanto tempo será que ela tem de vida?
Três dias se passaram desde que fui para a casa da Vovó Flare.
Estou pesquisando nos grimórios da biblioteca sempre que posso,
mas ainda não achei um jeito de salvá-la do ceifador da morte.
É como se o ceifador estivesse rindo de mim...
A força dele, ao redor da Vovó Flare, foi ficando cada vez mais forte.
Sabia que este é o meu lugar especial?
É?
Passei minha vida junto com esta árvore desde que eu era bem novinha.
O tempo que eu passava com meus amigos, o tempo que passava com minha família...
Ou até o tempo que estou passando com você agora...
Esta árvore sempre cuidou de mim durante todos esses tempos.
Vocês sempre estiveram juntas—
Um distúrbio no poder mágico.
Esta árvore não tem mais salvação.
O que foi?
Ah, bem, nada não!
Nós estamos sujeitos a algo chamado destino.
Quando a hora de uma pessoa chega, o ceifador da morte encobre ela.
Agora eu entendo.
Há alguns destinos que podem ser mudados e outros que não.
Vovó Flare.
O que foi?
Se, só "se", tá? O mundo acabasse amanhã, o que você gostaria de fazer?
Ora, ora. Mas que pergunta mais estranha.
Mas, bem, deixa eu ver, se fosse acabar...
Eu iria querer passar o tempo com a minha família.
Sei.
Aqui vamos nós.
Meus parentescos, escutem meu chamado. Liberte o poder dentro de vocês
e voem para o céu tão, mas tão vasto.
Conceda a nós a força para viajar até terras distantes.
Como mensageiros dançando nos céus, que suas águas cortem os ventos,
carregando meu comando e cumprindo esta missão.
Hoje tá frio, hein?
Aonde será que a Meg foi nesse frio?
Vovó Flare!
Meg?
Eles voltaram pra visitar depois de muito tempo!
Vovó!
Lily!
Fiquei em choque desde que ela surgiu repentinamente hoje de manhã.
Pelo jeito que ela falou, você parecia estar em uma condição crítica.
Vovó!
Eu só criei uma oportunidade para o filho que não vinha visitar a mãe!
Mas, de qualquer forma, este lugar é tão nostálgico.
É?
Eu costumava vir bastante aqui brincar com o meu falecido pai.
Brincávamos de tarde e a minha mãe trazia biscoitos feitos à mão.
É bem nostálgico mesmo.
Pai!
Vem cá!
Obrigada, Meg.
Você trouxe o Ed pra cá porque eu estava com saudades dele, não foi?
Nunca me esqueço de agradecer os outros pela comida e moradia!
Mas espero que eu não tenha exagerado.
Está tudo bem. Afinal, olha como você me deixou feliz!
Ouvir isso me deixa feliz.
Meg, querida, que bom que te conheci.
Por que isso do nada?
Nesta minha longa vida, eu já conheci algumas bruxas aqui e ali.
Mas a única bruxa que me deu tanta coisa foi você.
Você tá exagerando.
Não é exagero, não!
Estou passando este dia quentinho, silencioso, com a minha querida família...
E também tenho uma bruxa gentil e maravilhosa do meu lado.
Se eu desejasse mais, acabaria levando uma punição por isso.
Do que você tá falando? Isso nem é nada demais.
Vou ser uma bruxa ainda mais incrível! Muito mais! E vou te mostrar...
Muitas coisas alegres. Muito, muito mais...
Ela está descansando em paz.
Devia estar muito feliz, já que sua vida acabou como se tivesse caído no sono.
Mestra.
Meg, ninguém pode mudar o final.
Mas você mudou a forma que acabou.
Meg, você fez um bom trabalho.
Você vive carregando um futuro que muitos nunca poderiam ver.
É por isso que você tem que sobreviver.
Como alguém sabe que irá morrer, pois está é sua missão.
Certo, mestra.
Acho que vou fazer ensopado de carne hoje.
Amanhã, vou assar alguns biscoitos de alecrim.
Fazendo isso, a Vovó Flare irá continuar viva dentro de mim.
Enquanto eu estiver viva, ela estará sempre comigo.
Visita sábia, vinda do leste