‎ரூமி, உடனே செய், ‎இப்போதே! நேரத்தை வீணடிக்காதே.
‎உண்மையா சொன்னா,
‎உன்னுது கன்னி ரத்தம், தெரியுமா.
‎நான் அதை உடைச்சிடறேன்.
‎அற்புதம்!
‎அப்பா சொன்னது சரிதான்.
‎உன்னை நிர்வாணமா பார்த்திருக்கேன், ‎நினைவிருக்கா?
‎எனக்கு சந்தோஷமா இருந்தது.
‎உன்னை உண்மையா நேசிக்கிறேன், ராய்.
‎நீ ஒரு மான்ஸ்டர், ரூமி.
‎அப்போ நீ போய் தொலையலாம்.
‎கனவை விட்டு தள்ளுங்க. அவ பொண்ணே இல்லை. ‎அவ மனுஷியே இல்லை.
‎எப்படி யோசிக்காம விட்டேன், ‎என் காதல் கதை, சோகத்தில்தான் முடியும்.
‎நீங்க ஏதோ பூனை விட்டை காபிய ‎பத்தி பேசறீங்களா?
‎என்ன சொல்றீங்க?
‎இதுக்கு!
‎புதிரா இருக்கு.
‎உன்னை உண்மையா நேசிக்கிறேன், ராய்.
‎நான் போகணும்.
‎உண்மைல, ஆமா…
‎அது பற்றி…
‎போலி.
‎ஆனா நான் சோதிக்க வேண்டி இருந்தது.
‎சாந்தமாகு, ப்ளீஸ்.
‎அமாம். பார்க்க சரியாதான் இருக்கான்.
‎பை மேல ஓரு பறவைச் சின்னம் இருந்துது, ‎தீயிலிருந்து எழுவது போல.
‎ஹெமலின்
‎இங்கே பாருங்க, இது ஏற்கனவே ‎ஒரு மேம்படுத்தின மருந்து கலவை.
‎அது சிறப்பு.
‎மிகச் சிறப்பு!
‎அவ கண்ணுல ஒரு சுடர் இந்துச்சு. ‎உயிரோட்டத்தின் சுடர்.
‎பரவாயில்லை டாக்டர், பரவாயில்லை.
‎சரி, கவலை வேண்டாம்.
‎வசனங்கள் மொழிபெயர்ப்பு ‎வெங்கட் கிருஷ்ணமாச்சாரி