(tense music)
Mom.
He has finally found us.
(gasps heavily)
Don't be scared.
Promise me that you will do as I say.
Hmm. Promise me.
Do exactly as I say.
- Okay? - (whimpers)
Hmm.
(pants)
(gasps in shock) Oh, no!
(door screeches)
(eerie music)
(title music)
(vehicles honking)
Sir, Kabir's files that you asked for.
This man has quite a record.
Fraud,
assault and blackmail.
But all the cases are getting prolonged in courts.
He is still not convicted yet.
- Thank you. - Hmm.
Another thing...
Kabir is a key member in PrigRoc Transport.
(tense music)
(Raghav) PrigRoc Transport.
The transport company Kabir had worked for.
The company is only a front.
Their actual cargo is people.
In other words, human trafficking.
When they get the cargo,
women are taken across the sea and men are dropped into the sea.
Using the IDs of such people,
they make fake passports and fake IDs as a side hustle.
The homeless, old people, migrants... These are their main targets.
But this side business of theirs...
I believe there's much more to it.
If this is true, every lead that we got and every arrest we made
is just the tip of the tail.
So, this time we have to be less aggressive
and more strategic while dealing with the case.
We need to ask for backup.
Rishi, I must tell you something important.
- Something important? - Yes.
Hmm...
I see no flowers in your hand.
Hmm?
(tsk)
Huh!
There is a huge company called PrigRoc Transport.
They buy and sell fake identities.
Kabir, whom you saw yesterday, is a key member of that company.
What is the name of the company you said?
- PrigRoc Transport? - Hmm.
Hmm...
This case is all about stolen identities.
Uh... what if the fake Sri Poornima bought the identity from them?
Huh?
Yeah. Possible.
Huh? Hello!
Why such a boring reaction?
Uh... nothing.
But where is their headquarters?
(vehicles honk)
Such build-up for this?
(Rishi) Everything looks normal here.
(Megha) Then? Did you expect boards displaying criminals?
Fine. Let's see.
(suspenseful music)
Hey...
(woman) Hi, welcome.
Is this your first visit to our company?
- (both) Uh, yes. - So...
are you here on some work or to find work?
We are here to find work.
- Okay. Please follow me. - Hmm.
(Rishi inhales nervously)
If Raghav comes to know we are here, that's it.
Shh... If we find a clue, it will be of help to them.
Not basic backup, but you need full backup?
Everyone knows things are fishy in that company.
And yet why do you think that company exists?
For lack of evidence, right?
You are supposed to handle the suitcase case, right?
Why are you butting into this?
I feel the case and this company have some connection, sir.
Can you specify what connection?
That is... confidential. We can't reveal it right now.
Why?
The two bodies found at the river were of those killed by Kabir.
Kabir was then killed by someone. Huh?
During his interrogation, he told us he was an insurance agent.
But actually, he was the PrigRoc's agent. Is that all?
These are all confidential details. How did you know?
Are you spying on us?
You think I am a postman?
I am a police officer.
Until I get concrete evidence and witness reports,
I cannot provide you with backup.
Dismissed.
(door screeches)
Hello!
I am James.
To join our organisation or find a job here, you need a membership.
Do you have it?
We are here for the first time.
(James) Oh.
Can I see your IDs?
Ah! We don't have our IDs on us.
- Uh-huh. - But I can provide you with details.
Megha Rawat, age 25.
(stammers) Rishi! Rishi Shetty.
Age... also 25.
Uh, are you both a couple?
- Huh? No. - Yes!
- Yes. - No.
Okay, well.
Read this form through.
If you are fine with the rules, sign it.
What if... our papers and certificates are not in order?
Don't worry. We have others to handle such cases.
Both of you have these drinks and read the forms.
I'll be back.
Such a high salary?
(Megha) Why does this look weird?
I am going to join for real.
Why does this bottle look different?
(electrifying music)
Hey... they have mixed something.
Huh?
I have an odd feeling.
We better call Raghav and Devika.
(suspenseful music)
(softly) Move fast.
(James) Hello! Where are you going?
You don't want jobs?
We are going to get our ID cards.
(laughs nervously) Exactly.
Along with the IDs, will you get officers Raghav and Devika?
(tense music)
No way we can leave quietly now.
(laughs awkwardly)
Can you fight?
Hello, I was a topper at the Police Academy.
- Oh! - Can you?
(scoffs) I was often sent away from school.
- Every time... this was the reason. - Hmm!
What are you waiting for? Come.
(tense music)
Those who know Mr. Kabir...
raise your hands.
I will raise my hand only at them.
(tense music rises)
(music becomes fast-paced)
(upbeat music)
(grunts)
(dreamy music)
- Whoa. - Huh?
(thuds)
Hey!
(glass shatters)
(tense music)
(James) Hey!
Hey... easy.
(knife swishes)
Easy...
Hey...
Hey!
(officer) Come on! Move, move!
Spare no one! Catch them all.
Get them.
Catch.
- Oh, shit! - Oh, shit!
(officer) Where are you going?
Hey! Raghav... Raghav!
(officer) Yes.
Take them.
Move, move.
Everybody move.
- Take them all. - Take everyone.
Move, move.
(suspenseful music)
All okay?
(officer) Get in the vehicle.
Don't leave anyone. Get everyone into the vehicle.
Yeah!
(distant siren wailing)
My dad said he won't provide backup without solid evidence.
(officer) Make sure no one is left.
What did you say to convince him that he has sent such heavy backup?
"Dad"?
(sucks in breath)
Sorry.
(officer) Move!
Did I say "dad" instead of "sir"?
Have I mixed my professional and personal lives again?
- Let's go. - Sorry.
(car door slams)
(crickets chirp)
(soft music)
I will come tomorrow morning and give attendance.
Even if you come here tomorrow morning, attendance won't be marked.
Because I am on leave.
Let's meet outside.
Huh?
Wow!
For the first time...
you choose not to be professional and want to meet outside personally.
Tell me. Where shall we meet?
You tell me.
What are the places you hate other than the library?
Uh, I don't like public places.
Theatres, malls, clubs...
Uh... I don't know why.
But people go on a date to the places I don't like.
Hmm. Fine.
Let's go to the library. Hmm?
Is it because I don't like those places?
- Or... - Hmm?
...because you don't like to go on a date with me?
Bye.
Hey, hey...
What does "bye" mean?
Huh? Say something.
(playful melodious music)
Your company has too many loopholes.
Where shall we begin?
Wherever we begin, this is where we will end up.
Sri Poornima... Renu.
I want information on these two.
(stammers) Hello... Hello, sir.
(James) You've got the wrong guy.
I don't even know who they are.
I run a small transport business.
A transport business?
Making slaves of people and selling them is a transport business?
Using the identities of the missing people,
you open bank accounts.
You procure fake car numbers.
After the job is done, you sell their identities to someone else.
I am aware.
That you gave two identities to a woman who is a part of this plan.
One is Renu and the other Sri Poornima.
Selling people is a crime in itself. What's with killing them?
This company has nothing to do with those murders.
Only Kabir is involved.
So, do you agree that Kabir killed them?
(eerie musical sting)
What do we gain from keeping the secrets of a dead man?
I agree.
You are right.
But I'm not interested in finding out how Kabir died and why.
All I am interested in is who she is and where she is.
I have no idea.
Ever since Kabir died, she has gone missing too.
What do you mean?
Officer, I agree that Kabir was a murderer.
I will give you a statement.
Can we close this here?
Are you telling me where to close this?
This is just the start.
(James chuckles)
Start?
If I start talking, the countdown will start for many here.
When I am running such a big company,
don't you know the kind of connections I have?
I don't know. I am finding out.
I too want to see
how big this case will turn out to be.
(Devika) Everyone apprehended has agreed...
that Kabir killed those two women.
Fine, we know about the killer.
But no one knows about the dead, do they?
Yes.
But this PrigRoc is involved with more businesses than we imagined.
Black money is one of them.
They handle black money for Samp Constructions.
- Samp Constructions? - Yes.
They post salaries to non-employees and draw cash through them.
If what you say is true, this case is going to get more complicated.
I think some big fish are involved.
Hmm.
I guess things are getting complicated.
My headache is also getting worse.
If the issue is limited to black money, it's okay.
If it goes as far as murder, I'll have to turn around and order arrest.
(laughs) But... I don't think you will arrest me.
I don't think you will resort to murder either.
If I thought so, I wouldn't have travelled so long with you.
We have been working together for years.
Don't forget that. Hmm?
Somehow, this statement doesn't sound like a reminder of friendship.
It sounds like a warning.
Hey, we are all out for friendship.
(chuckles)
Anyway...
I heard your daughter is handling this case.
(tense music)
It's Devika, right?
No matter how many generations go by,
a daughter is every dad's weakness, right?
(door locks shut)
(ominous music)
(intense music)
(intense music rises)
I know you keep an eye on me.
I know what you have been doing and what you plan to do.
When you know so much, you should also know something else.
For this game to end, one of us must die.
If death is a solution, killing is no big deal for me.
(music fades off)
(thuds, poofs)
(vehicle honks)
(tires screech)
They have deliberately taken over our case.
When you realised Samp Constructions was involved,
I thought you would expect this.
Even if I expected it, would you let it go?
Devika...
I think it's better you step away from the case.
What!
We know Kabir was the killer in the suitcase case.
That case is also closed.
How can you say that case is closed even before opening it?
If Kabir and the missing nurse have a connection,
the Godavari Hospital murderer has to be one of them, right?
That case was closed because of my confusion.
I will rectify it myself.
Will you let go at least now?
Hmm. I will.
Because it was you who brought in Kabir as a witness
and also knew who his killer was.
Hyderabad has nearly 9 lakh CCTV cameras.
Not one captured the killer's image. What do you make of it?
He has clarity about what he is doing.
Yes.
So much clarity that he installed a spy camera in front of my flat.
(eerie music)
What?
What does he want from you?
Forget what he wants from me.
If you get involved, you will be in danger.
That's why I'm telling you. Just get out of this.
Why am I in danger?
Because when he doesn't get what he wants,
he will destroy those I care about.
Please stay out of this.
(phone rings)
Hello?
Hello, Rishi...
Develop your skill fast and find out what's going on in Raghav's mind.
Huh?
- What happened to you all of a sudden? - Nothing.
When you can reach his mind,
we will be able to understand his thought process.
I need a lot of answers.
- Get down to the job. Bye. - Hello, hello!
She says nothing has gone wrong but talks strangely.
(phone rings)
I have decided where to take your class today.
Doesn't matter where.
Give me the address and I will be there.
You said you moved to a new house.
Give me the address. I will come there.
At my house?
Okay, okay.
- (doorbell rings) - You look good. Relax.
(door screeches)
Hello...
Welcome.
You can remove your shoes there.
Rishi, don't go overboard. Control.
- (door shuts) - (sniffing)
Uh... that's Rolly.
Hi!
- Hey, will you have some coffee? - Yeah.
Hi, Rolly.
How many spoons of sugar?
As long as it tastes good, I can handle any number.
(Rolly sniffs)
So, how is Raghav sir?
How is the investigation going on?
If Raghav had enough time to share the investigation details with me,
why would he ask for your help to train me?
Since you are talking about Raghav, I want to ask you this.
If I want to use psychometry on Raghav, how do I go about it?
Why? Why use psychometry on Raghav sir?
A few days back...
that man came to our house.
Who?
The guy who tried to kill me.
Raghav knows something about the killer.
(eagle screeches)
(tense music)
(dials)
(phone rings)
- Hello? - (man) Hello, sir.
Yeah. I am sending you a phone.
Retrieve the data.
- Okay, sir. - Yeah.
Three years back, Kabir was stabbed on his right and killed.
No fingerprints, no witnesses.
The officer assigned to this case didn't follow it up much.
But these are all identical.
What?
Look. From the fire accident at Maruthi Apartments
to the most recent murder attempt on Rishi,
the common point is the stabbing on the right side of the abdomen.
Which means all these murders were committed by the same man.
They have cremated Kabir's body.
Otherwise, with Rishi's help, we could have got a lead.
Hmm. You are making notes while reading. Nice.
Praise is always welcome, but... those are Raghav's notes.
Now I get why Raghav sir talks less.
He knows the meaning of every word he utters.
What did you read from this?
"Like, love, joy,
"sad, pain...
"hurt."
Have you at least understood their meanings?
I understand them.
But words that even someone like me can understand...
why did Raghav highlight them?
Raghav sir must have spent a lot of time on this book.
He must have gathered many memories with it.
Could you see those memories?
Uh-uh. Zero.
Zero?
Don't sound so depressed.
Rishi, read every single word in this book
slowly and touch it while reading.
And if you can crack this book,
it's like hitting two birds with one stone.
Whatever you find in this, let me know.
(sighs in frustration)
Argh!
No matter how hard I try, it doesn't get triggered.
(tsks)
It's an old book.
Probably, the memories have faded.
Hmm?
"To my dear Raghav...
"your mom."
(slow sentimental music)
So, this is a memory his mom gave him.
(music turns electrifying)
Raghav...
Pain is an emotion.
The hurt from your wound also causes you pain.
But I have never felt any pain from this hurt?
You may not have.
But others are not like you, son.
They feel the pain.
That's why never ever hurt anyone. Hmm?
Okay.
What if I kill them?
(gasps)
That's bad, Raghav.
That very thought is absolutely wrong.
That will make you no different from him.
I've heard that, when we kill someone,
they get free from any pain or difficulty.
Raghav, if you do that...
I will be the first one to feel the pain.
Will you feel pain even when you are not hurt?
An invisible hurt pains more than a visible hurt.
(gasps heavily)
(panting)
(breathes heavily)
(suspenseful music rises, fades off)
(phone rings)
Hello...
(officer) Sir, we've retrieved the data from the mobile and sent you the mail.
- Please check it, sir. - Okay. Thanks.
If he doesn't get what he wants, he will destroy what Raghav wants?
That's what beats me.
When did I join Raghav's list of favourite things?
It's not the list you should consider now.
What he doesn't like, he destroys.
- That should be your concern. - I know.
Why are you still laughing then?
When an unemotional guy indirectly tells me he likes me,
can't I be happy at least for a while?
You can't.
I can.
(Aruna tsks)
If he is really destroying Raghav's favourite people,
I wasn't the first one he came at.
(huffs)
(tense music)
(thuds)
(breathes heavily)
(footsteps approach)
Why are you standing here, sir?
Someone snipped the CCTV cable.
However small, a police station is a police station, right?
Hmm.
Who could be brash enough to do that?
(kid 1) Oh, wow! This is amazing.
(kid 2) Uncle is doing a fine job.
(Aunt) Wow!
Without rigorous practice, no one can do this so easily.
Yes...
So impressive.
Megha, come here. Take a look.
Oh! You have cut yourself.
Get the first aid.
Megha, get the first aid kit.
(ominous music)
(keys tapping)
Hmm.
(tapping continues)
(tense music)
It's quite a deep cut.
Isn't it painful?
- How can you remain so calm? - (eerie music)
No problem.
I am fine.
By the way,
are you a cop?
Yes.
Uh, you look familiar.
Do you live in this town?
Where do you stay?
Uh...
Oh, sorry.
This is a small town.
I know everyone here.
- That's why I asked you. No other... - Uh... that--
- Megha! - Huh?
(tense music)
Bye.
Actually, I read Raghav's dictionary.
Now I can run psychometry on Raghav too.
Did you see Raghav sir read the dictionary?
Yes.
I saw him sit with his mother and read the meaning of "hurt."
"Hurt"?
Who would learn the meaning of that word from a dictionary?
I found it weird too.
That's why I came to you straight.
When you have enough concentration to see,
why don't you try to see something else?
Hmm?
(keys tapping)
(tense music)
Devika.
Come to the lab immediately.
Okay.
What if...
Raghav wants to tell you something but is not able to?
Though he's ready to show you his past, maybe you are not ready yet.
What?
Rishi...
Do you know how a baby chick comes out of an egg?
I only know how an omelette comes out of an egg.
Listen carefully.
When a human baby is born, another person helps it out.
Like pushing, C-section...
But, for a baby chick to come out, it has to fight on its own.
It has to break through the eggshell by itself.
If it fails to break it in time or breaks it prematurely,
it dies inside.
Hmm. Okay.
But why are you telling me this?
Should I stop eating eggs?
Argh!
No!
I am trying to say you must help break the eggshell.
- (chuckles) - (comical music)
You have such high expectations of me and I like that.
But...
Raghav also should have such expectations of me.
(tsks) Oh, Rishi!
Of course, Raghav has expectations of you.
He trusts you.
In fact, he is waiting for you.
(playful music)
When did you learn how to talk without hurting people?
(both chuckle)
Isn't she the one who had Sri Purnima and Renu's identity?
One minute.
(tense music)
Doesn't she look like Raghav's mother?
But she died in the fire accident at Maruthi Apartments!
(Dr. Aruna) When you told me all the murders were similar,
I started checking the post-mortem reports of the killer's victims
and found an old photograph of Sai Anuradha.
I was shocked when I saw this sketch.
Is the witness a lady with a ring?
The witness is a man.
Maybe... the lady with the ring
could be a random person who entered the room.
What if she was not random but a regular nurse?
Her apartment is close by. Wanna go and check it out?
I have to go meet someone. You go check it out.
Why do you have so many secrets?
(eerie musical sting)
(grunts)
- (thunder rumbles) - (gasps)
I have a strong memory.
(emotional music)
I love you.
(electrifying music)
(reporter) Why did you have to set the entire apartment on fire?
Why did you burn down the apartment? Speak up!
(man in crowd) He doesn't deserve to live. Kill him! -Dad...
I will be right back. Hmm? Okay?
(gasps)
For the fire at the apartment...
- and for my parents' death... - Rishi, what happened?
the reason was...
Rishi! What did you see?
...your dad.
Tell me!
Rishi!
What did you see?
Tell me, please.
Rishi...
(music intensifies)
Mom, to escape from him, you must do as I say.
Okay?
(dramatic music)
My wife left me because of you.
I will kill you and get her back.