जय जवार, साहब!
आप यहाँ?
मेरे बाबूजी ने तेरे लिए ये फल वगैरा राशन भेजा है।
ले।
इसका क्या जरूरत थी, साहब?
अरे रख ले।
घर बदली करने में बहुतु मदद की थी तूने। - जी साहब।
कभी किसी चीज कि जरूरत पड़े तो याद कर लेना। - जी साहब।
साहब, चाय पीकर जाइए ना।
नहीं नहीं चलता हूं देर हो रही है।
दो मिनट लगेंगे साहब, आइए ना?
अरे... - आइए।
आइए आइए।
आइए साहब।
अरे मंदा!
ओ मंदा!
अरे देख कौन आए है?
हाँ आई। - आ जा!
आ, देख होनेवाले नेता जी आए है।
जय जवान नेता जी?
चाय बनाओ साहब के लिए।
ज़रा आइए ना।
अरे अपने ही है साहब, बोल जो बोलना है।
आइए तो।
क्या है?
दूध तो है नहीं चाय कैसे बनाऊ?
ठीक है ये पकड़।
मैं लेकर आता हूं।
साहब,
मैं दो मिनट में आता बस दूध लेकर।
अरे रहने दे फिर आ जाऊँगा। - आप बैठिए ना मैं आता हूं।
अरे आइए ना।
आप आए है तो चाय पीकर ही जाइएगा।
आइए आइए।
क्या हुआ?
कुछ चाहिए क्या आपको?
कैलाश,
मैंने कुछ नहीं किया।
कैलाश! - ये ये मेरे साथ जबरदस्ती कर रहा था।
कैलाश! - गलती हो गई!
मैंने कुछ नहीं किया।
छोड़ दे, कैलाश। - ये गलती है?
रहने दे रहने दे।
गलती हो गई, माफ कर दे।
मैंने बहुत रोका,
ये माना नहीं। - गलती हो गई माफ कर दे।
मैंने कुछ नहीं किया, कैलाश!
कैलाश गलती हो गई।
माफ़ करदे!
कैलाश। - कैलाश, धोके से हो गया कैलाश।
मैंने इसे बहुत रोका लेकिन ये माना ही नहीं।
माफ कर दे मुझे।
गलती हो गई ना! - बोल!
कैलाश, रो मत। मैं सब ठीक कर दूंगा।
आप जाइए, साहब, आप जाइए।
शक्ल मत दिखाएगा आप जाइए।
चप्पल से मरूँगा चप्पल।
आना मत!
और
कुछ दिन पहले..
हाँ?
जब से मैंने दूसरे जात की लड़की से शादी की है,
पूरा गाँव मुझे छोड़ दिया।
मेरा भाई एम.एल.ए है।
बोलता है कुछ नहीं दूंगा।
काट के फेक दूंगा कुछ मांगेगा तो।
कुछ बोल रहा था।
छोड़िए साहब।
नहीं नहीं, छोडूंगा नहीं उसे!
मैं काट के फ़ेंक दूंगा उसे!
तू देगा ना मेरा साथ?
हाँ?
हां, गलती हो गई।
यार तुझसे हो जाती है।
तुम्हारी मंदा को छेड़ दिया।
छोड़िए साहब, यह बात जाने दीजिए।
क्या माल रही यार।
छोड़ो साहब।
अरे मस्त माल थी।
छोड़ो साहब, जाने दो।
एक बार ले आ।
और बिस्तर कर दे हम।
चल।
छोड़ दीजिए साहब।
अरे ले आ, यार। - छोड़ो साहब।
देख ना कर ना। - छोड़ो!
पक्का एक बार। - छोड़।
छोड़ो साहब, छोड़ दो।
अरे छोड़ दे।
छोड़ दो। - अरे, देख ना एक बार!
छोड़ो। - अरे देख तो!
छोड़।
छोड़, ***
ऐ, ले आ ना उसे।
मंदा चाहिए *** तुझे? - हाँ।
मंदा चाहिए?
ले आ यार उसको।
वो हरामजादे की बातें ?
मुझसे बर्दाश्त नहीं हो रही थी, साहब।
तब गुस्सा आया...
मंदा चाहिए तुझे, ***?
ले।
मंदा ले, मंदा ले।
मार के जमीन में गाड़ दिया, साहब।
और कुछ नहीं किया, साहब।
और कुछ नहीं किया।
हाँ सर।
वो कैलाश ने ही मारा है सरजू को।
क्या उस चाय वाले ने?
हाँ सर।
वो उसकी बीवी के साथ बदतमीजी कर रहा था,
और उसके साथ भी बकवास कर रहा था।
तो गुस्से में आकर उसने उसे मार दिया।
सर, कल हम कैलास के खिलाफ चार्जशीट फ़ाइल करेंगे सर।
जल्दी करो, दया, और फाइल क्लोज़ करो।
यस सर।
गए!
पहले तो मुझे यकीन ही नहीं हुआ,
कि कैलाश ने सरजू को मारा है।
दिनभर ठाणे में रहता था,
हमारे घर भी कितनी बार आया है।
गुस्सा आदमी को जानवर बना देता है।
साहब,
एक मिनट, बाहर आओ ना।
गरिमा, मैं कॉल बैक करता हूं।
हम्म, ठीक है।
साहब, कैलाश के कॉल रिकार्ड में
एक नंबर बार-बार आया है।
उन्हें बुलाके रखा है।
बताइए गुरु जी।
आप कैलाश को इतना फोन क्यों कर रहे थे?
क्योंकि...
मुझसे एक पाप हो गया है
परिवार होने के बाद भी मैं
एक अपसरा के मोह में पड़ गया था।
नारी से चंदहारी।
मंदा न्यू सिटी में सब लोगों के लिए खाना लेकर आती थी।
सभ लोग उसकी सुंदरता से
बहुत आकर्षित थे।
क्या हुआ गुरु जी?
इधर से उधर चक्कर लगा रहे है किसी को ढूंढ रहे है क्या?
क्या है कि इक इच्छा जागृत हुई
किन्तु आसपास कोई
चाय की दुकान नहीं दिख रही। - गुरु जी।
अंदर आइए ना, हम मंदा से कह के चाय पिलवाते है। आइए।
रहने दो भाई, क्यों परेशान हो रहे हो?
कर लूँगा मैं।
परेशानी की क्या बात है?
गुरु जी को चाय पिलाना हमारा सौभाग्य है आइए।
आइए आइए।
आ जाइए।
आइए।
आ जाइए।
बहुत जिद्दी हो मानते नहीं हो।
आइए आइए, गुरु जी सौभाग्य है हमारा।
मंदा।
ओह मंदा।
ये हेलमेट कहाँ रखूं? - हाँ जी?
अरे देख, कौन आया है।
मुझे दीजिए।
अरे देखो कौन आया है, गुरु जी आए हैं।
जय जोहार, गुरु जी।
चाय बनाइए गुरु जी के लिए।
चाय?
इधर आइए ना।
हाँ।
दूध तो है नहीं, चाय कैसे बनाऊँ मैं?
मैं लेके आता हूँ।
गुरु जी, मैं दूध लेके आता हूँ। आओ, बैठो आराम से।
आप बैठो। - परेशान मत हो, क्यों कर रहे हो?
बैठिए ना। - गुरु जी, आइए ना।
ये बस अभी आते ही हैं, आइए आइए।
आइए बैठिए।
सब प्रेमपूर्वक आग्रह कर रहे हैं आप।
आप बैठिए।
मैं आपके लिए पानी लेके आती हूँ, बैठिए।
गुरु जी,
क्या कर रहे हैं आप? गुरु जी।
गलती हो गयी। हमसे चूक हो गई।
हमें क्षमा कर दो।
मैंने मना किया लेकिन
यह मेरे साथ जबरदस्ती कर रहा था, कैलाश।
ये जानवर हो गया!
हमने कुछ नहीं किया।
हमसे क्या हो गया!
हमसे क्या हो गया? - गुरू जी।
हे भगवान, यह क्या हो गया?
पाप हो गया हमसे!
ये लो।
किसी के कुछ कहना मत।
किसी से कुछ कहिएगा मत।
मैं क्या करूँ?
सब बर्बाद हो गया।
पर अब जब सारा मामला सुलझ गया था
तो आप कैलाश को क्यों इतना फोन कर रहे थे?
अब तो मंदा भी गायब है 6 महीने से।
कैलाश को मैंने अपनी शादी की अंगूठी दी थी।
मेरी बीवी मेरे पीछे पड़ गई है
बोलती है जहाँ कहीं भी है
उसे लाकर दो।
इसलिए मैं बार-बार कैलाश को कॉल कर रहा था।
गुरु जी, आपने अभी कहा था कि
आपके जैसे और भी लोग थे
जो मंदा की सुंदरता से आकर्षित थे।
ह्म्म।
आप ऐसे किसी और को जानते हैं?
सर, कुल मिलाकर यह केस
जितना आसान दिख रहा था उतना है नहीं।
बहुत सारे सवाल हैं जिनके जवाब अभी भी हमारे पास नहीं हैं।
उसके बिना हम चार्जशीट तो फाइल कर ही नहीं पाएंगे।
और अभी तक वह कटा हुआ सिर भी नहीं मिला।
साहब, मुझे लग रहा है कि ये सारी चीज़ें एक-दूसरे से जुड़ी हुई हैं।
मुझे थोड़ा सा वक़्त और चाहिए, साहब।
ठीक है।
मैं पाठक साहब से बात करता हूँ।
कैलाश। - हँ?
जा, सबके लिए चाय ले आ।
हँ?
कैलाश, तेरा ही नाम है ना?
हाँ। - जा।
अरे, क्या कर रहे हो?
क्या कर रहे हो, साहब? यह भाग गया तो?
सर।
छ चाय बनाओ। - अच्छा जी।
साहब।
धन्यवाद।
जा।
अंदर जाकर बैठ, मैं आता हूँ।
जब तक मैं ना कहूँ
ना कोई इससे बात करेगा
ना बदतमीजी करेगा
और ना मारेगा।
यह बच्ची के खर्च के लिए रख लो, अम्मा।
हाँ।
हर महीने राशन का इंतज़ाम भी कर दूँगा।
गरिमा बेटा।
पापा न हमारे साथ कुछ दिन के लिए हमारी मदद के लिए जा रहे हैं।
जब तक हम वापस नहीं आते ना
आप अम्मा के साथ रुकोगे?
नहीं।
मुझे बाबा के साथ जाना है।
बिटिया।
मेरी बात सुन।
जब मैं वापस आऊँगा ना
तो माँ को ढूँढने चलेंगे।
बहुत सारे खिलौने खरीदेंगे।
नए नए कपड़े।
पार्क में घूमेंगे।
तू अम्मा का ख्याल रखना, हाँ?
और परेशान मत करना।
मन लगाकर पढ़ाई करना, ठीक है?
चलिए।
साहब।
आप मेरी मदद क्यों कर रहे हैं, साहब?
क्योंकि मैं तेरा दर्द समझता हूँ।
हम दोनों एक ही कश्ती में सवार हैं, कैलाश।
समाज की कड़वी बातें तोड़ देती हैं एक इंसान को।
ऐसे में किसी का सहारा बड़ी हिम्मत देता है।
सरजू के खून के इल्ज़ाम में कम से कम ७ साल के लिए जेल जाएगा।
उसकी चार्जशीट अभी तक फाइल नहीं हुई है।
कल होगी।
अगर और कुछ भी किया है तो
बता दे।
क्या है कि एक ही वक्त चार्जशीट फाइल होगी और
एक ही बार सज़ा मिलेगी।
पर अगर बाद में कुछ भी पता चला ना
तो उसकी चार्जशीट भी अलग से फाइल होगी
और उसकी सज़ा भी अलग से मिलेगी।
और कुछ नहीं किया, साहब।
सोच लो।
रातभर है तेरे पास।
हाँ?
हेमंत साहब।
आपसे अकेले में बात हो सकती है?
बिल्कुल।
आओ, कैलाश।
बोलो, क्या कहना है?
बोलो।
भालेश्वर!
क्या?
भालेश्वर, साहब!
वह जो कुएँ में कूदकर आत्महत्या कर लिया था?
हाँ।
मंदा के जाने के बाद
वह कत्पत में
विद्या के साथ मेरा चक्कर था, साहब।
साहब।
क्या यह भी गुनाह है क्या?
तुम्हारा चक्कर उसके सामने चल रहा था?
हँ।
हट!
भलेश्वर भाई।
गलती हो गई, भलेश्वर भाई।
हे भगवान।
माफ करदो, गलती हो गई।
दोबारा ऐसा नहीं होगा।
मंदा की कमी बहुत खल रही थी।
गलती हो गई, दोबारा नहीं करूँगा।
अरे हट!
***!
तेरी असली औकात
मैं गाँव वालों के सामने ला दूँगा।
माफ कर दो मुझे।
माफ कर दो।
कभी माफ नहीं करूँगा तुम्हें।
कभी माफ नहीं करूँगा।
माफ कर दो मुझे।
मुझे माफ कर दो।
मर ***!
मैंने और विद्या ने मिलकर
साहू को मार दिया, साहब।
मार दिया।
आप इसे भी चार्जशीट में लिख लेना, साहब।
मैंने
किया है।
साहब।
एक बीड़ी मिलेगी, साहब?
बीड़ी - हाँ।
हाँ।
तो क्या बोला उसने?
सर, उसने सिर्फ सरजू को नहीं मारा,
भालेश्वर को भी मारा है।
वह आत्महत्या नहीं थी साहब, खून था।
दो मर्डर की चार्जशीट फाइल होगी।
बीड़ी दे तो, चंदा।
बीड़ी बीड़ी!
यह लो।
लाओ लाओ, मैं जला दूँगा। - नहीं नहीं, साहब, मैं जला लूँगा।
साहब।
दो नहीं।
तीन।
वह
पास के गाँव का शिवा।
उसको इंस्पेक्टर साहब ढूँढ रहे थे।
उसे भी मैंने ही मारा है, साहब।
मैंने मारा है।
मैंने मारा।
तीन नहीं,
चार।
चार? कौन? क्या बकवास कर रहा है, कैलाश?
बिना सबूत के मैं कैसे मान लूँ कि तुमने चार लोगों को मारा है?
सबके नाम याद हैं तुम्हें?
मतलब कहाँ, कैसे मारा?
उसकी लाश।
नहीं, इस बात का सबूत दे पाएगा?
जो...
जो भी आप पूछोगे,
मैं सच बताऊँगा।
ग्राम देवता की कसम,
आज मैं झूठ नहीं बोलूँगा।
मैं झूठ नहीं बोलूँगा आज।
सरजू,
भालेश्वर,
शिवा
मुरुगन,
किशन, अभय, मोरे,
और यह जगन्नाथ, इन सबको मैंने मारा, साहब।
मैंने मारा है।
मैंने मार दिया, सबको मैंने मारा है, साहब।
मैंने...
साहब।
सर्जू,
भालेश्वर,
शिवा,
किशन,
मुरुगन,
अभय,
गरसी,
और जगन्नाथ।
सबको कैलाश ने मारा है।
ओह मोरी मैया!