Coming
Come on in
No, thanks, are you busy?
No
It's so late, what seems to be the problem?
Buy me a phone, the sooner the better
Buy a phone?
Why? For whom?
For myself
I told you to buy one for 800 times, but you denied
What's wrong with you?
If I had got a phone, this wouldn't have happened today
You told me to book film tickets
You went with her, right?
I am afraid I still need you to teach me how to shop online
So I won't bother you after I learn it
Online shopping? Xi Song
What do you want on earth?
You are freaking me out little by little like this
I really can't take it
No more now
Go to bed early -You...
Have the mood to sing songs?
These days, you can't go anywhere
Reflect on your misdeeds in your room
Why the clothes scattered everywhere?
I will wash these if you don't take back
Ridiculous
What?
Liuting parkland
You
Just say what you want
I...
It's ok, I just want to drink with you
Had a fight with your friend?
No
Mi Duo bullied you?
No
Didn't perform well in the exam?
Uncle
I just want to drink
I am an adult
I don't drink, tell me
You are afraid aunt will punish you?
Bloody boy -Don't be afraid
You have me, I will back you up
Your bloody mouth
Great
This wine... Waiter, bring more
Bring more
Tell me
Where are you now?
I am drinking with kids
Song Beijiang
Why are you drinking with kids?
Come back, now
Happy...
Uncle
I have a wish from childhood
That is I want to call you dad
No problem
Ok, that's it, you are my son now
I don't want to be your son
I want to be your dad
No... I want to be your son-in-law, dad
Boy, I know, but I have no say in this
You need to ask Mi Duo
Dad...
Can Mi Duo find a handsome and considerate man like me?
Nonsense
Much better than you
At least a man like me
What if she finds an unromantic, boring and incapacitated
man with a zombie face
She won't
Impossible
If she takes him home, I will disable her
Well said
Uncle
No, dad
To you again
Drink
Ask Miduo, if she will say yes
Go home and find Miduo
Ask Miduo
Song Miduo. Open the door
Open the door, I and dad are back
Song Miduo, I am back
I and dad are back
Song Miduo...
Ignore him, just eat
Open the door, Song Miduo
I and dad are back
Song Miduo
Song Miduo, open the door
Song Miduo is not here
She lives there
A tigress lives there. She might eat you
Yeah, and a zombie face
Go...
Mom
Mom...
Why are you drinking?
Mom...
I am not your mom
Song Miduo -Bloody boy
Miduo
Song Miduo...
Miduo, I am here
Song Beijiang
Why are you holding the bottle?
Are you seeing a ghost?
Song Beijiang -Wifey
Yeah, a ghost there
Song Miduo
Lu Yiyou, it's late, why are you shouting here?
Miduo...
Miduo
Miduo, finally you are back, Miduo
Lu Yiyou, you are drunk
You are back
You are drunk, hands off me
You are drunk, right?
Let me go, why do you get drunk?
And you even come here to make troubles
Dad, mom, what are you waiting for?
Dad, mom
What are you waiting for?
Are you drunk?
Let me go
What do you want? Let me go
Let me go
Why are you out in pajamas?
I...
Go back
Don't come out
Darling...
Xi Song
It's ok, he just needs some sleep
Thank you, aunt Gu -It's ok
You never bring your friend home
He is the first one
I will take care of him
Ok, go to bed early
Xi Song
You asshole
My Miduo
Mom, are you ok?
Where is Xi Song?
Darling, calm down
We are at home now -No
My daughter is dating Xi Song, how can I calm down?
They are not dating. They are just friends
I have asked her
Friends -Friends?
No
You...
Just friends?
Wifey
When we first moved here
I heard him play the piano at night
Endlessly
Next day I talked to him
I told him not to play
That's the first time we saw each other and we become friends
It's true
I am not lying
I want to know the details, details
Look, the one on the the activity 5 years ago is her
She took many people to take photos with you
But I stopped her and she took a photo with me
See, no wonder she looks familiar
Song Miduo's mom
That tigress is one of your fans?
And the leader of the fans
Does Song Miduo know this?
She is in cahoots with her mom?
Or she knew your address so she moved here on purpose?
To approach you
That's right, her daughter comes to front
and she makes plans behind
Song Miduo is such a troublemaker
Now her mom gets involved
Liang Ge
Read less bloody novels
And aunt Gu, watch less TV
If her mom had had some plans,
she wouldn't have fainted when she saw me
And Song Miduo
She won't be so smart, and she won't even hide all that secrets
So it's just a coincidence
Don't guess around
That's it
So it's over?
Like it never happened?
You said, we can't offend the fans
It's ok to lose some fans
But it would be fatal that they start to blame back
So we need to be good to Song Miduo
And her family
But... -Especially you, aunt Gu
Be polite to her mom, don't call her tigress
For me, ok?
That's all
No
Baby, if you are friends, why you didn't tell us earlier?
Right?
On the birthday, you kissed in public
How can you explain? -Wifey
And you two went to see sunrise in person
Why? -Wifey
Mom, why you know this?
I...
Baby, I am your mom
I need to know your every move
We went to see sunrise with many people
They snapshotted
The kiss photo, it's just the angle
We didn't kiss
Mom, I am sorry, we have nothing
I can guarantee you, I won't have
a boyfriend before my senior year
Miduo -Mom
Don't be impulsive
I don't want to go
Miduo, you are right, we won't go
Leftover men and women are because of parent's coercion
Look, I know your dad from high school
It's late, you know?
I mean you should seize it when the time comes
Now or never
Do you know what I mean?
Mom, I am sorry, I have reflected myself
Please forgive me
Go to bed, leave me alone
Go
Good night, mom
Sleep now
No
I am afraid it's like a dream... Bang
Broken
I won't sleep
Don't sleep
I am sleepy
What does mom mean?
Litotes? She wants to test me?
Luckily I didn't buy it
I need to keep the secret, I can't get Xi Song involved
And I didn't lie
We are not lovers
No confession
When is the time?
Hey
When did you get here?
Well, is Lu Yiyou ok?
He is fine, he is sleeping now
Where is aunt? Is she all right?
She is sleeping too
Sorry for the trouble
It's ok, not the first time
Well, Lu Yiyou seems to know we went to Liuting
I told him that I went with Xiao Mi
But he went to see Xiao Mi
Xiao Mi had to tell him the truth
Why do you lie to them?
You can't tell them the truth?
It's not good for you if people know this
And mom disallows me to have
a boyfriend before my senior year
So I can't have male friends
Except Lu Yiyou
You also saw his reaction, he fainted out of anger
Are you sure he fainted because of you?
Yes, what else could it be?
Well, I think I should keep distance from you from now on
Lest aunt be angry
No need, as long as she doesn't know
Tell aunt
After my contest in Hong Kong, I will go to visit her in person
Listen, I can't change my identity
It has many limits
It even brings people around me troubles
So I have no friends
Except you
I didn't tell you this before
because they might gossip about you
Not because of my image
I don't care about it
So don't be complacent
From now on, no matter who asks you
you can tell him who you are
Never mind me
As long as you are happy
Understand?
Stand there, wait a moment
I want to ask, if they ask me, what should I say?
Tell them the truth
You hugged, kissed and slept together
Why are you here?
Where am I?
It's Xi Song's home, also my home
I am not in a dream, right?
Look, I told you, Qiuyin town is small
We see each other again now
But I didn't expect we would see each other like this
You are Xi Song's... -Friend
We grow up together just like you and Miduo
Really?
So you know Miduo?
Do you know they went to Liuting together?
I know, I were there -Really?
They... -They are just friends
Like brother and sister at most
That's all, nothing else, even in the future
Yes
They won't be together
They will never be lovers
Right?
So you need to work harder
The world is changing so fast
It's so hard to love someone whole-heartedly for so long
So we can't give up any chance
Otherwise it's so pitiful
Yeah, that's exactly what I am thinking about
So lucky to meet you
Well, take a good rest
I need to go to Hong Kong with Xi Song now
Come on
Byebye