Index of /disk-16/Black-Doves-2024/S01E01-Transcode/sub-titles/
../
ar-8.srt 08-Jan-2025 15:44 66851
ca-9.srt 08-Jan-2025 15:44 45414
cs-10.srt 08-Jan-2025 15:44 45223
cs-11.srt 08-Jan-2025 15:44 45372
da-12.srt 08-Jan-2025 15:44 43488
de-13.srt 08-Jan-2025 15:44 45200
de-14.srt 08-Jan-2025 15:44 54225
de-15.srt 08-Jan-2025 15:44 67519
el-16.srt 08-Jan-2025 15:44 59238
en-17.srt 08-Jan-2025 15:44 68236
es-18.srt 08-Jan-2025 15:44 50460
es-19.srt 08-Jan-2025 15:44 46132
es-20.srt 08-Jan-2025 15:44 60323
es-21.srt 08-Jan-2025 15:44 45727
es-22.srt 08-Jan-2025 15:44 49954
es-23.srt 08-Jan-2025 15:44 62504
eu-24.srt 08-Jan-2025 15:44 45470
fi-25.srt 08-Jan-2025 15:44 46222
fil-26.srt 08-Jan-2025 15:44 46544
fr-27.srt 08-Jan-2025 15:44 45500
fr-28.srt 08-Jan-2025 15:44 52684
fr-29.srt 08-Jan-2025 15:44 64356
gl-30.srt 08-Jan-2025 15:44 45547
he-31.srt 08-Jan-2025 15:44 63714
hr-32.srt 08-Jan-2025 15:44 43994
hu-33.srt 08-Jan-2025 15:44 47683
hu-34.srt 08-Jan-2025 15:44 48887
id-35.srt 08-Jan-2025 15:44 45820
id-36.srt 08-Jan-2025 15:44 50758
it-37.srt 08-Jan-2025 15:44 45201
it-38.srt 08-Jan-2025 15:44 47738
it-39.srt 08-Jan-2025 15:44 61667
ja-40.srt 08-Jan-2025 15:44 53689
ko-41.srt 08-Jan-2025 15:44 51108
ms-42.srt 08-Jan-2025 15:44 45934
nb-43.srt 08-Jan-2025 15:44 42144
nl-44.srt 08-Jan-2025 15:44 42780
pl-45.srt 08-Jan-2025 15:44 45225
pl-46.srt 08-Jan-2025 15:44 38505
pl-47.srt 08-Jan-2025 15:44 61109
pt-48.srt 08-Jan-2025 15:44 51394
pt-49.srt 08-Jan-2025 15:44 45980
pt-50.srt 08-Jan-2025 15:44 64017
pt-51.srt 08-Jan-2025 15:44 49104
ro-52.srt 08-Jan-2025 15:44 42661
ru-53.srt 08-Jan-2025 15:44 61821
ru-54.srt 08-Jan-2025 15:44 59700
sv-55.srt 08-Jan-2025 15:44 40447
ta-6.srt 08-Jan-2025 15:44 6735
te-7.srt 08-Jan-2025 15:44 7448
th-56.srt 08-Jan-2025 15:44 82363
tr-57.srt 08-Jan-2025 15:44 46606
tr-58.srt 08-Jan-2025 15:44 47869
uk-59.srt 08-Jan-2025 15:44 60453
uk-60.srt 08-Jan-2025 15:44 58322
vi-61.srt 08-Jan-2025 15:44 52437
zh-62.srt 08-Jan-2025 15:44 48635
zh-63.srt 08-Jan-2025 15:44 50398