The Vampire Diaries'de önceki bölümlerde.
Bir asırdan uzun süredir bir sır içinde yaşadım.
Şu ana kadar. Riskini biliyorum. Ama onu tanımak zorundayım.
Elena. Katherine'in tıpatıp aynısı.
Katherine'e olan aşkımız gerçek değildi.
Onu geri getireceğim.
-Ben Anna. -Jeremy.
Büyük büyükbabam bana bir günlük göstermişti.
Vampirlerle ilgili bir sürü ürkütücü şey yazmıştı.
Sıra sende. Hüzünlü ilişki hikâyelerin var mı?
Âşık oldum. Genç evlendim.
Karım öldü.
Daha önce hiç odana gelmemiştim.
Elena?
-Ben senin için kimim? -Sen Katherine değilsin.
-Neden ona benziyorum? -Sen evlatlıksın.
İyi misin?
Yoldaki adam kimdi Stefan?
Bilmiyorum. Onun hakkında başka bir şey hatırlıyor musun?
Keşke hatırlasaydım ama yüzünü göremedim.
Kapüşonlu giyiyordu.
Tek hatırladığım bir çift siyah botun bana doğru geldiği.
Sana ve Jenna'ya
biraz mineçiçeği getirdim.
Bu bileziği Jeremy için yaptım.
Arkadaşların için de var.
Mücevherlerin içine koyabilirsin.
Hatta yemeklere veya içeceklere de koyabilirsin
ama kanında veya üstünde olduğu sürece
vampirler seni kontrol edemez.
-Hatırlaması zor olacak. -Biliyorum. Bir vampir daha var.
Onu bulana ve ne istediğini öğrenene kadar
dikkatli olmak zorundayız.
Borcunuz 22 dolar.
Elena, parayı getir!
İçeri gel, masaya bırak.
Merhaba.
Üstü kalabilir.
Teşekkürler.
İyi geceler.
-Ne arıyorsun Damon? -Seni ilgilendirmez.
Hayır ama Elena'yı tehlikeye atman
beni ilgilendirir.
Neden bahsediyorsun?
Atlanta'dan bahsediyorum.
Doğru ya, Elena'yla çok eğlendik.
Anlıyorum.
Sinirlisin çünkü ben sevdiğimle birlikteyim ve sen
Katherine'i geri getiremiyorsun.
Tabii mezara girmenin yolunu bulmadıysan.
Bunu Bree mi söyledi?
Olta atarken sefilsin.
Konuyu değiştirdiğin bariz.
Senin okulun yok mu?
Şaşırdın mı? Güzel bir ödevdi.
Düşüncelerin net ve konuyu da açıkça anlatmışsın.
Aklıma takılan, Mystic Falls'da
vampirler olduğunu düşünmüyorsun, değil mi?
İstatistiklere bakarsak burada, Virginia'nın
diğer kasabalarına göre daha fazla
hayvan saldırısı, gizemli ölümler
ve kayıp vakaları olmuş.
Varsayım.
Ama yaratıcı ve bunun için sana A verdim.
Yerinde olsam bu komplo teorisine kendimi fazla kaptırmazdım.
Tamam.
Jeremy.
1860 tarihi için
kullandığın kaynak, Jonathan Gilbert...
-Atalarımdan birinin günlüğü. -Bir ara okumak isterim.
Sahi mi?
İç Savaş'ın ilk ağızdan anlatılması, tarih öğretmeni için porno gibidir.
Ödevime yaratıcı diyorsanız bir de bu günlüğü okuyun.
Teşekkürler.
50'LER DANSI
Çok güzelmiş.
Teşekkürler.
Her kıyafete gider.
Bir sebebi var mı?
Yok, sadece arkadaşıma hediye.
Lezbiyen arkadaş kolyesi mi? O kadar mı ürkütücüyüz?
Arkadaşlığın benim için önemli.
Neden bu kadar duygusalsın?
Çünkü benden kaçıyorsun
ve ben de bilmeni istiyorum ki
Matt'le aranızdakiler, beni rahatsız etmiyor.
Seninle konuşacaktım.
Gerçekten.
Ama konuşacak fazla bir şey yok.
Sadece bir kaç kere çıktık.
Sadece bu.
Galiba arkadaşlığın zirvesindeyiz.
Çok tuhaf.
Bunu seninle konuşmamalıyım.
Tuhaf, değil mi?
Biraz garip ama
Matt'le istediğiniz buysa, beni ilgilendirmez.
Elbette ilgilendirir.
Matt'in seni unutmadığını biliyoruz.
Artık Stefan'layım. Matt bunu anladı, unutması gerektiğini biliyor.
Matt Donovan. Şuna bak.
Ben McKittrick. Ne haber dostum?
Sezon zor geçiyor.
Evet, maçların yarısında sahadan çekilince toparlanmak zor.
Burada mı çalışacaksın?
Evet, senin izinden geliyorum.
Eyalet şampiyonluğunu saymazsak.
-Hepimiz futbol tanrısı olamayız. -Evet.
Ne yapacaksın? Aşçılık falan mı?
Komilik.
Evlatlık olduğuna inanmıyorum.
Bunu beklemiyordum. Daha da ilginci...
Doğum belgemde biyolojik ailem Miranda ve Grayson Gilbert yazıyor.
Hiç mantıklı gelmiyor.
Jenna'ya sormalısın.
Öncelikle benim bildiğim Elena
iyi ya da kötü, gerçeği bilmek ister.
İkinci olarak?
Erkek arkadaşının vampir olduğunu yeni öğrendin
yani ailen uzaylı olmadıkça
ne kadar kötü olabilir ki?
Mağazaya gitmem gerekiyor.
Dansta giyeceğim kıyafet için hiç aksesuar yok.
Hesabı ben öderim.
-Hoşça kal. -Güle güle.
Benden ne istiyorsun?
-Bence yeniden başlayalım. -Beni öldürmeye çalıştın.
Ama öldürmedim, isteseydim öldürürdüm zaten.
Bu da bir şey sayılmaz mı?
Zihnimle yangın çıkartabilirim. Ateş vampirleri öldürür değil mi?
Sakın yanıma yaklaşma.
Bir sorun mu var?
Yok bir şey.
Sana demedim.
Teşekkür ederim.
Ne demek, Bonnie.
Beni hatırladın mı?
Mezun olalı o kadar da olmadı.
Beni iyice yaşlı yaptın.
Özür dilerim.
Öyle demek istemedim. Beni tanıdığını bilmiyordum.
Güzel bir yüzü asla unutmam.
Alo.
Merhaba Elena.
Kimsiniz?
Arabanla bana çarpmıştın.
Yeni araban bu mu?
Bir kere elimden kurtuldun.
Bir daha olmayacak.
Neden ben? Benden ne istiyor?
Beni öldürmeye çalışıyorsa niye önce arıyor?
Çünkü biz hayvanlar gibiyiz Elena.
Avlanırız, gizleniriz. Öldürmek kadar heyecan verir.
Bunu almanı istiyorum.
Jeremy'nin cep saati.
Nereden buldun? -Damon'dan. O da Logan'dan almış.
Logan da senden almış olmalı. -Ne olmuş buna?
Bu sadece bir saat değil.
Bir çeşit pusula.
Vampirlerin yerini gösteriyor.
Bunun babamda ne işi vardı?
Gilbertlar kuruculardan.
1864'te onlar da öldürmek için vampir arıyordu.
Pusulayı bizi bulmak için kullanıyorlardı.
Onları tanıyor muydun?
Evet.
Sende kalsın.
Böylece tehlikede olup olmadığını bileceksin.
Seni hiç bu kadar pis görmemiştim.
İftira atma.
Sadece herkese emir veren biri olduğunu sanıyordum.
Onu da yapıyorum.
Ama işin düzgün yapılmasını istiyorsan
kendin yapmalısın.
Seninle çıkıyoruz gibi.
Kimin aklına gelirdi?
Eğlenebildiğin kimin aklına gelirdi?
Salak dansa ne giyeceksin?
Renk uyumu yapmalı mıyız?
Dansa gitmiyorum.
Neden?
Çalışmam gerek, Grill'de tabakları toplayacağım.
Ne zamandan beri komilik yapıyorsun?
İş buldum.
Bazılarımız çalışmak zorunda Caroline.
Annem bir var bir yok ve sıkışığım.
Öyle demek istemedim.
Sadece iş bulduğunu bilmiyordum.
Buldum.
Gitmeliyim.
Nasıldı?
Ne?
Ödev.
A aldım.
Yazılar için sağ ol. İşe yaradı. -Süper, vampirler için ne dedi?
İnandı mı?
Ben bile inanmıyorum, sadece ödev Anna.
Her neyse, gitsem iyi olacak.
Daha sonra bir şeyler yapmak ister misin?
Üzgünüm, okuldaki dansta içecek hazırlamak zorundayım.
Ne demek zorundayım?
İngilizceden kalıyorum. İyi hâl indirimi için.
Belki yarın bir şeyler yapabiliriz.
Yine ısrarcı davranıyorum değil mi?
Yardım ettiğin için teşekkürler.
Sonra görüşürüz.
Sigorta şirketiyle görüştüm.
Araba mahvolmuş.
Şimdilik benimkini kullan.
Dansa geliyor musun?
Alaric gözcülük için yardım istedi.
Niye bana söylemedin Jenna?
Annen zaten söyleyecekti.
Bana kalacağını hiç düşünmedim.
Annem şu an burada olsaydı
ve ona sorsaydım, bana gerçeği söylerdi.
Bir gece, baban ofisten çıkarken
bir kız geldi.
16 yaşındaydı, kaçaktı, doğum yapmak üzereydi.
Baban doğumu yaptırdı ve ona kalacak bir yer verdi.
Ama bir kaç gün sonra, kız kayboldu.
Sen doğmuştun.
Şimdiki ailen bebek sahibi olmayı çok istiyordu.
Ama olmuyordu.
Miranda'nın tek isteği anne olmaktı.
Peki neden doğum kaydımda şimdiki ailemin ismi yazıyor?
Baban doktordu Elena.
O konuyu halletti.
Seni kaybetmek istemedikleri için işin üstünü örttüler.
Az kişiye söylediler.
Ama kanıt isteyenler için belgeleri vardı.
Onun hakkında başka ne biliyorsun?
Kız.
Sadece adını.
Isobel.
Saçın güzel olmuş.
Neden babamın günlüğünü getirdin?
Çünkü bunu arıyordun.
Ne işime yarayacak?
Bilmiyorum Damon.
Belki canın ölüyle kaynaşmak istemiştir.
Al hadi, oku.
Ben okudum. Günlükte Katherine, mezar veya
açılması hakkında bilgi yok.
Şaşırmadım.
Adam kendi adını bile zor yazıyordu.
Senin şeytani planında sana yardımı
olmayacağı için çok üzgünüm.
Sana yardım edebilirim.
Sen mi? Yardım mı?
Bilmiyorum.
Kulağa pek normal gelmiyor.
Buradan gitmen için her şeyi yaparım.
Katherine'i çıkarırım.
-Peki diğer 26 vampir? -Hayır, onlar çıkamaz.
Onlar kalmak zorunda, ama Katherine'i
düşünebilirim.
Ne yapıyorsun?
Amacın ne?
Bir düşün.
Neden sana güveneyim?
İşte senin sorunun bu Damon.
Kusurlarını sürekli başkalarına atıyorsun.
Tarihe bakarsan
sadece birimiz yalancı.
Jenna.
Jenna?
Jeremy?
Stefan'ın telefonu. Nasıl yardım edebilirim?
-Stefan nerede? -Sana geliyor.
Telefonunu unuttu.
Şükürler olsun. Pusulanın ibresi hareket etti.
Stefan gelmiş olmalı. Teşekkürler.
Bir şey değil.
Elena!
İyi misin?
Geçti artık.
İçeri nasıl girdi?
Davet edilmişti.
Dün gece pizzacı kılığında gelmiş.
Gerçekten iyi düşünmüş.
Ne istediğini söyledi mi?
Hayır, beni öldürmekle meşguldü.
Ve kim olduğunu bilmiyorsun.
Hayır.
Bana öyle bakma.
Başkası var demiştim.
Sizce birden fazla mı?
Bilmiyoruz.
Damon, davet edilmiş.
Bu gece onu öldürelim.
Var mısın?
Ne yapmam gerekiyor?
Erkek arkadaşınla dansa git. Kimlerin geldiğine bak.
Kötü bir fikir.
Onu yakalayana dek bu ev veya içinde yaşayanlar güvende değil.
Denemeye değer.
Tamam.
İkiniz de yanımda olacaksınız. Güvende olacağım.
Alaric.
Şuna bak sen.
Biraz süslenirsem daha az dikkat çekerim dedim.
Yalancı.
10 yıl danslarında çok kötüyüm.
Burada okumuştum.
60'ları ve 70'leri de yaptılar.
Çok merak ettim.
İçecek ister misin?
Punç çok güzelmiş.
Eğleniyor musun?
Hayır, ama bu hâle iki saatte geldim.
En azından bir saat buradayım.
Damon'ın burada ne işi var?
Gelmek istedi.
Uslu duracak, güvenin bana.
Artık sen ve Salvatore kardeşler üçlü müsünüz?
Hayır, Stefan'la birlikte olacaksam
Damon'a sabretmeyi öğrenmeliyim.
Yine de onu öldürebilirim.
Bir fikrim var.
Yardım ederim.
Jeremy'deki değişikliği fark etmeye başladım.
Sonunda.
Sevdiğin birini aniden kaybetmek
sonrasındaki şok ve yas dönemi
hayattaki en zor şeylerdendir.
Tecrübe konuşuyor.
Neler olduğunu bilmiyor musun?
Zor olan kısmı da bilmemek zaten.
Eşin hakkında konuşabilir miyiz?
Konuşacak fazla bir şey yok.
Hiç cevabın olmadan bunlarla uğraşmak çok zor olmalı.
Geceleri bu yüzden uyumuyorum desem yalan olmaz.
Nedenini, kimin yaptığını.
Belki bir gün.
Umarım.
Merhaba Bonnie.
Dans etmek ister misin?
Ben gidiyorum.
Lütfen bir şans daha ver.
Bas git Damon.
Nereye gittiler?
Bilmiyorum.
Onlara ne söyledin?
Çok nazik davrandım.
Elena.
Dans eder misin?
Çok isterim.
Dans edebilir miyiz?
Siz vampirler birbirinizi hissetmez misiniz?
Hayır, öyle bir şey yok.
Onu görüyor musun?
Pompadour'u yoksa hayır.
Güzel modalardan değildi.
Eminim o zamanlar muhteşemdin.
Fotoğraf falan var mı? -Hayır, yaktım, gömdüm.
50'ler nasıldı?
Çünkü zihnimde
"American Bandstand" ve "Grease"
arası bir hayat canlanıyor.
Okul kazakları, milkshakeler falan.
Bunların yanında, McCarthy'cilik
ırkçılık ve nükleer silahlar vardı.
Ama köpekli etekler de vardı.
Köpekli etekler vardı.
Bana Hand Jive da öğreteceksin.
Hayır, olmaz öyle şey.
Bu partinin tarihle ilgili olduğunu söylemedin.
Burada ne işin var?
Beni davet etmedin diye
ipleri elime aldım.
Yine yapıyorsun.
Ne yapıyorum?
Çıkmadığımız hâlde çıkıyoruz tavırları...
Takip etmemden bahsediyorsun.
Kendine gel.
Hiç okul dansına gitmedim.
Eğlendir beni.
Şuraya oturalım.
Amacını daha da belli et istersen Bonnie.
Seksi erkek hayallerimi bozma.
Sadece kurcaladım.
Ben McKittrick? Gerçekten mi?
Çok seksi.
Hayatını içki doldurarak kazanan bir ezik.
Daha iyisine lâyıksın.
Ne haber?
Seni tanımıyorum
Nasıl oldu da gözetmenliğe bulaştın?
Alaric Saltzman.
Yeni tarih hocası.
Lanetlenmiş lise kadrosu.
Öyle diyorlar.
Damon Salvatore.
Salvatore. Stefan gibi mi?
Kardeşim olur.
Velisiyim. Gözetmenlik de ondan.
Çok zeki diyorlar.
Henüz kendim göremedim.
Devam konusunda sorunludur.
Ailevi sorunlar.
Ebeveyn yok mu?
Sadece ikimiz kaldık.
Hep burada mı yaşadın?
Geldim gittim.
Yolculuk yaptım.
Gerçekten mi? Nerelere gittin?
Ülke içinde mi?
Özür dilerim.
Meraklıyım. Burnumu sokmak istemedim.
Memnun oldum.
Ben de.
Sana iyi eğlenceler.
Bu gece kâğıt üstünde daha iyiydi.
Sadece kendine acıyorsun.
Git konuş onunla.
Cesur ve korkusuz ol.
Bunu söyleyen kız saatlerdir barmeni kesiyor.
Haklısın.
Merhaba.
Bir günde iki kez.
-Şanslıyım. -Bir şey kanıtlamak için.
Öyle mi? Nedir?
Öylece oturup, erkeklerin gelmesini beklememesi gerektiğini.
Bu, çıkma teklif ettiğin anlamına mı geliyor?
Teklif etmemi ister misin?
Aklında ne var?
Karaoke sever misin?
Hayır.
Ama seninle çıkmayı çok isterim.
Sen ciddi misin?
Bana mı dedin?
Etrafında başkası var mı?
Bir şey mi istiyorsun?
Bana kızgın falan mısın?
Hayır. Kızgın değilim.
-Neden garipsin? -Değilim, çalışıyorum.
Benden kaçıyorsun.
Hayır, masa temizlemem lazım.
Bunlar, geçinmek için eziklerin yaptığı işler.
Burada okumuyorsun. Yardım etmen gerekmez.
Önemli değil. Eğleniyorum.
Unutmadan, atalarının günlüğünü alabilir miyim?
-Neden? -Okuyabileceğimi söylemiştin.
Bende değil.
Buraya getirmemiş olabilirsin.
Ama eve gidip alabiliriz.
Hayır, tarih hocama verdim.
Neden ona verdin?
Çünkü okumak istiyordu.
Günlüğü önüne gelen herkese veremezsin.
Sana mı vermeliyim?
Bana ödünç ver.
Bay Saltzman'a ödünç verdim.
Belki de sınıfındadır, oradan alabiliriz.
Neden bu aptal günlüğe bu kadar takıldın?
Gözlerin.
Bir şey kaçtı.
Boş ver, gitmeliyim.
Belki de gelmeyecek.
Bu kadar dansı boş yere mi yaptık?
Korkunçtu.
Bunun için üzgünüm.
Bu benim seçimim. Burada olmayı ben istedim.
Bütün bunları ben istedim
yani artık benden
özür falan dileme.
50'lerde nasıl dans ederlerdi göster.
Hayır.
Hadi, bir figür.
Bunu aklında tut çünkü bir daha olmayacak.
-Burada ne işin var? -Günlüğü arıyorum.
Senin aksine plana sadık kalıyorum.
Kızı rahat bırak.
Ondan hoşlandım.
Katherine'e benziyor.
O Katherine değil. Katherine mezarda.
Biliyorum ama mezarı açana dek onunla oynayacağım.
Aptal olma. Salvatorelar'la birlikte.
Onlardan korkmadım ve korkmam.
Lütfen bunu yapma.
Her şeyi mahvedeceksin.
Endişelenme.
Sana bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
İstediğin şeyi alacaksın.
Bırak da biraz eğleneyim.
Katherine'e benziyor.
Onunla hiçbir yere gidemiyorsun, değil mi?
Hayır.
Stefan.
Köşede.
Damon'ı çağır.
Ne yaptım?
Nerede o?
Kola alırken herifin biri kapüşonlusunu verdi.
Merhaba Elena.
Sana yapacaklarını söyleyeyim.
Arkanda bir çıkış var.
Beş saniyen var.
-Hayır. -Yoksa kardeşin ölür.
Boynunu o kadar hızlı kırarım ki hiç kimse göremez.
Yürümeye başla. -Sakın ona dokunma.
Yürümeye devam et.
Kapıya doğru.
Bana bak mal!
Seni öldürmek istemiyoruz, sadece konuşacağız.
Konuşacak mısın?
Canın cehenneme.
Yanlış cevap.
Bunu neden yapıyorsun?
Çünkü hoşuma gidiyor.
Elena'dan ne istiyorsun?
Katherine'e benziyor.
Onu tanıyor musun?
Sadece siz mi vardınız sanıyorsunuz?
Beni hatırlamıyorsunuz bile.
Mezara nasıl gireceğimizi söyle.
Hayır.
-Büyü kitabı. -Nerede?
Günlüğe bakın. Günlük.
Jonathan'ın günlüğü.
Jonathan Gilbert.
Seninle başka kim var?
Başka kim var?
Hayır.
Beni öldürmek zorunda kalacaksınız.
Diğerlerini nasıl bulacaksınız?
Ölmek zorundaydı.
Elena, eve davet edilmişti.
Git, ben hallederim.
Ne yapıyordun?
Bayan Hilden'ı arıyordum.
-Neden Mystic Falls'dasın? -Öğretmenlik yapıyorum.
-Ne olduğumu biliyor musun? -Öğrencimin ağabeyi.
-Doğruyu mu söylüyorsun? -Evet.
O zaman bu konuşmamızı unut.
O salak yalnız çalışmıyordu.
Sen çalışıyorsun.
Büyü kitabı.
Emily'nin, değil mi?
Büyüyü tersine çevirmek için istiyorsun.
Kurucu aileler onu yakınca, eşyasını da aldılar.
Babamızın günlüğünde yerini bulacağını düşünüyorsun.
Şuna bak, anlamaya başlamış.
Aferin sana.
Haklı sayılırım.
Dışarıda bir yerlerde.
Oyun başlasın.
Teklifim hâlâ geçerli.
Ama içinde gizli şartlar var.
Hayır, gizli bir şey yok.
Yalan ya da aldatma yok.
Mezarı açtığın zaman orada olurum.
Sen ve Katherine gidersiniz.
Diğer 26 vampir de ölür.
-Kabul edersem -Yardım ederim.
-Sana niye güveneyim? -Çünkü kardeşinim.
Hayır, yetmez.
Çünkü gitmeni istiyorum.
Tamam.
Aptalca bir şey söyledim.
Özür dilerim ama senden bahsetmiyordum.
Bahsediyordun Caroline.
Ben'le aramızda fark yok, çok benziyoruz.
Bu doğru değil.
Gerçekten buna kızdın mı?
Matt, beni tanırsın.
Aptalca şeyler söylerim.
Ama sonra özür diler lafımı geri alırım.
Çok kötü bir insanım ama düzelmeye çalışıyorum.
Bunu şimdi konuşmasak olur mu?
Tamam.
İşin ne zaman bitiyor?
Şu an yaşadıklarımız gerçekten çok güzel.
Ve ilerlemek istiyorsun. -Nereden biliyorsun? Sordun mu?
Elena'yı unutamadım.
Unuttum mu bilmiyorum ama bunu yaparsak
aramız bozulabilir ve bunu kaybedebiliriz.
Ve şu an hayatımdaki tek güzel şey bu.
Yürümezse hayal kırıklığına uğrarsın.
Seni üzerim ama bunu istemiyorum.
Büyük bir sorun var Matt.
Çünkü sen sonraki aşamaya geçmişsin.
Ve bunları kendi kafanda oynadın
ve daha denemeden bitirmeyi seçtin.
Şu anki harika ilişkimiz var ya
onu kaybetmekten korkma.
Çünkü kaybettin bile.
Teşekkürler.
Lazımdı.
Geldiğin için ben teşekkür ederim.
Gerçekten minnettarım.
Geceyi çok daha...
Yaptın işte, nokta. -Yardım edebildiğime sevindim.
Eşim hakkında konuşmaya katlandığın için de sağ ol.
Çenemi tutamıyorum.
Randevularda kötüye işarettir.
Buna randevu mu diyorsun?
Hayır, kesinlikle randevu değil.
Ama cuma günü...
Sen, ben, yemek ve sinema.
Randevu olabilir.
Ne dersin?
Bana uyar.
İstediğin kadar eşinden bahsedebilirsin.
Atlatmak zaman alacaktır.
Kendimiz gibi davranmalıyız.
Sanırım Isobel hakkında çok az konuşacağım.
-Isobel mi? -Evet, adı buydu.
Isobel nereliydi?
Virginia. Buradan çok da uzak değil aslında.
Caroline!
Caroline, arabaya bin.
Ne?
Bu asla yürümeyecek.
İyi misin?
Evet desem garip mi olur?
-Doğru mu? -Aslında üzgün
veya korkmuş olmalıydım.
Ama neşeliyim.
Adrenalindendir.
Yakında geçer.
Galiba.
Bu gece dövüştüm.
Güzeldi.
Keşke hiç dövüşmeseydin.
Yine de...
Sana bir şey söylemeliyim.
Ve nasıl tepki vereceğini de bilmiyorum.
Ne?
Damon'a mezar için yardım edeceğimi ve Katherine'i
çıkaracağımı söyledim.
Ama yalan söyledim.
Bana güvenebilmesi için söyledim.
O zaman bana söylemekten neden çekiniyorsun?
Çünkü çok ikna edici olabilir.
Ve bu aralar samimisiniz.
Bu, ona güvendiğimi göstermez.
Damon'ın kim olduğunu ve neler yaptığını unutmam için
bir yolculuktan ve beni kurtarmasından fazlası gerekli.
Onun düşmanı olmak istemiyorum Elena.
Ama bunu yapmasına da izin veremem.
Verme o zaman.
Ne olursa olsun, sana yardım ederim.
Tamam mı?
Tamam.
Gel.
Sakın bana gizlice yaklaşma.
Buna bayılıyorsun.
Noah nerede?
Önce saplantısı baskın çıktı sonra Salvatore Kardeşler.
Onu öldürdüler mi?
-İşkence edip, kazık sapladılar. -Üzgün değilsin.
Onu uyarmıştım Ben.
Zaten her şeyi batıracaktı.
Çok da önemli değildi zaten.
Sende durum nedir?
O cadıyı kesinlikle tavladım.
Günlüğü aldın mı?