Sebelumnya dalam The Vampire Diaries.
Satu-satunya hal yang lebih kuat daripada keinginanmu akan darah...
Adalah cintamu untuk gadis ini.
Kemanusiaanmu membunuhmu.
Matikan.
- Apa yang kau lakukan? - Memperbaikinya.
Berjuanglah, rasakan sesuatu, apa saja, Stefan.
Karena jika tidak, kau akan kehilanganku selamanya.
Aku pernah dengar tentangmu, vampir gila dan impulsif...
Yang jatuh cinta pada kekasih adiknya.
Selama Klaus hidup, kuturuti ucapannya.
Apa yang kau lakukan?
Dia bebas.
Aku menangkap Klaus! Ini bisa berakhir!
Kita akan bertahan.
Stefan tak akan kembali.
Kalau begitu, kita akan melepaskannya.
- Lalu bagaimana sekarang? - Kini aku menyatukan keluargaku.
Maksudmu orang yang kau bawa dalam peti mati?
Ada apa, Klaus? Kehilangan sesuatu?
Aku akan membunuhmu dan semua orang yang pernah kau temui.
Lakukan itu...
Dan kau takkan pernah melihat keluargamu lagi.
Permisi.
Seharusnya aku berhati-hati.
Tidak apa.
Semoga harimu menyenangkan.
Aku merasa akan gila.
Aku sangat paranoid.
Kau berhak marah.
Klaus masih di luar sana dan dia tahu kau mencoba membunuhnya.
Kenapa dia belum bertindak?
Tidak ada tanda-tanda darinya, sama sekali.
Aku hanya berputar perlahan menjadi gila.
Selamat bergabung.
Tiap kali memejamkan mata...
Aku mengalami mimpi buruk itu berulang.
- Mimpi yang sama? - Ya.
Empat peti mati.
Klaus ada di salah satunya.
Itu aneh.
Bagaimana jika itu bukan mimpi?
Bagaimana jika itu mimpi penyihir?
Ini hanya stres.
Aku akan mengatasinya.
Bagaimana dengan Stefan?
Ada tanda-tanda keberadaannya?
Dia mengkhianati kita, Bonnie.
Stefan yang kita kenal sudah tidak ada.
Bagaimana Damon menghadapinya?
Damon adalah Damon.
Kau punya pilihanmu, Bloody Mary, Screwdriver.
Sarapan siang dalam botol.
Ayo, Ric. Aku tidak bisa minum semua ini sendirian.
Maksudku, aku bisa, tapi kemudian ada yang telanjang.
Astaga.
Aku tidak percaya kau membuatku minum sendirian.
- Aku sibuk. - Ini adalah malam Klaus-aggeddon...
Dan kau mengerjakan PR?
Ini mungkin mengejutkan...
Tapi aku di sini bukan untuk bercengkerama denganmu.
Aku ingin bertemu Jeremy.
Yang terlambat satu jam untuk sifnya.
Anak-anak zaman sekarang.
Di mana nilai mereka?
Itu ujian tengah semesternya.
Menyalin langsung dari internet.
Bahkan tak berusaha menyembunyikannya.
Ada yang dihukum.
Kau bilang kau menunggu Jeremy? Maksudmu Jeremy Gilbert?
- Ya. - Dia dipecat pekan lalu.
Tembakan yang bagus.
Hei, jadi, apa gunanya ini?
Intinya, aku kesal pada Caroline dan Bonnie mencampakkanmu.
Intinya adalah mabuk dan menembak sesuatu.
Mendalam.
Jika Alaric tahu aku mengambil ini, dia akan menggunakannya padaku.
Jadi, ada apa dengan itu?
Dia walimu sekarang?
Semacam itu, ya.
Kurasa dia merasa bertanggung jawab atas kita.
Kau menyukainya?
Ya. Ya, aku suka dia.
Kau mau minggir?
Aku hibrida, Gilbert.
Kau tak bisa membunuhku kecuali kau memenggal kepalaku...
Atau mengambil jantungku.
Kau takkan melakukannya dengan busur payah itu.
Silakan.
Cobalah.
Kecuali kau pikir kau tak bisa mengenaiku?
Jeremy! Begitu kau menerima pesan ini, hubungi aku.
Sulit dipercaya.
Kau menjadi galak saat marah.
Bukannya aku marah. Aku hanya khawatir.
Kenapa? Dia dipecat dari The Grill?
Kurasa dia akan selamat, Elena.
Dia bingung.
Sejak Bonnie putus dengannya...
Suasana hatinya mudah berubah...
Dan dia tidak mau bicara dengan siapa pun.
Seperti remaja pada umumnya.
Yang melihat hantu dan kehilangan semua orang yang dia sayangi.
Tidak semua orang.
Dia masih memilikimu.
Kau baik-baik saja?
Apa yang membuatmu berpikir aku tidak baik-baik saja?
Kau mabuk di siang hari.
Ini bukan penampilan paling menarik.
Apa penampilanku yang paling menarik?
Aku tidak bilang kau punya penampilan menarik.
Maksudku ini yang paling tidak kusukai.
Baik.
Lihat apa aku bisa membuat perbaikan.
Jangan hiraukan aku.
Klaus.
Kau akan melakukan ini di The Grill?
Di depan semua orang?
Itu tak cocok denganmu, bukan?
Aku tak tahu apa yang kau bicarakan.
Aku hanya datang ke pub lokalku untuk minum dengan teman.
Bisa kau beli minuman, Tony?
Aku terkejut kau tinggal di kota cukup lama untuk jam diskon.
Adikku sepertinya hilang.
Aku harus menemukannya.
Wanita pirang yang manis?
Gila? Seharusnya tak sulit ditemukan.
Sebenarnya...
Aku mulai menyukai kota kecilmu.
Kurasa aku akan suka rumah di sini.
Kau pasti ingin tahu apa pengaruhnya bagimu.
Jawabannya sama sekali tidak ada.
Selama aku mendapatkan keinginanku dan semua orang menjaga sikap...
Kalian bisa melanjutkan hidup sesuka kalian.
Aku berjanji.
Apa lagi yang kau inginkan?
Pertama, kau bisa beri tahu aku di mana Stefan.
Stefan kabur setelah menyelamatkanmu.
Kau lihat, sayang sekali.
Adikmu mencuri dariku.
Dia harus ditemukan agar aku bisa mengambil kembali milikku.
Kedengarannya seperti masalah Klaus dan Stefan.
Ini aku memperluas ruang lingkup, Sayang.
Halo, Bonnie.
Stefan.
Kau mengikutiku ke sini?
Ya.
Tidak terlalu sulit.
Kau mungkin harus lebih berhati-hati.
Apa yang kau inginkan dariku?
Tenanglah.
- Aku hanya butuh bantuanmu. - Untuk apa aku membantumu?
Elena bilang kau menyelamatkan Klaus.
Biar kuberi tahu rahasia kecil tentang Klaus.
Dia selalu membawa keluarganya...
Ditusuk pisau dan disimpan di peti mati.
Kini aku memiliki mereka.
Aku ingin kau membantu menyembunyikan mereka.
Apa kau sudah gila? Kau hanya akan membuatnya makin marah.
Kelemahannya adalah keluarganya.
Selama aku punya itu, aku bisa menghancurkannya.
Aku tidak punya cukup kekuatan untuk menyembunyikan empat Original.
Kau penyihir.
Kau membenci Klaus.
Aku tahu kau bisa mencari cara.
Jadi, kau siap?
Vampir, hibrida, dan Original, bukan masalah.
Adikku yang pemberontak, aku khawatir.
Bukti kau masih manusia.
Tepat waktu.
Kami memasak.
Maaf. Hanya mampir.
Kupikir kita semua akan tinggal...
Makan bersama seperti keluarga normal pada umumnya.
- Kenapa? - Mungkin karena kau dipecat...
Dan kau tidak memberi tahu siapa pun.
Bisa kita lakukan ini nanti?
Aku sudah membuat rencana dengan Tyler. Dia ada di luar.
Tunggu.
Kapan kau mulai bergaul dengan Tyler Lockwood?
Entahlah. Apa itu penting?
Ya, Jeremy, itu penting.
Dia dilahirkan oleh Klaus.
Dia berbahaya.
Dia masih bisa mendengarmu. Dia ada di luar.
Lagi pula, kau akan menceramahiku...
Siapa yang boleh dan tak boleh kuajak bergaul?
Ada apa dengan sikapmu?
Baiklah, terserah. Ini payah. Tyler menunggu.
Tidak. Tidak.
Kau tak akan ke mana-mana, terutama bersama Tyler.
Aku setuju dengannya, Jer.
Maaf.
Baiklah. Baiklah. Kau ingin aku tetap di dalam?
Kalau begitu, kita di sini saja. Tyler, masuklah.
Jeremy!
Kurasa sudah waktunya kita minum, bukan?
Menurutku kita terlambat.
Kau sangat sibuk dengan semua rencana dan kelicikanmu.
Kau mengenalku. Tak pernah melewatkan...
Merencanakan kegagalan besar.
Jangan terlalu keras pada dirimu.
Siapa sangka kakakmu sendiri akan mengkhianatimu?
Aku duduk di barisan depan saat adikmu berbohong padamu.
Ya, dia plinplan.
Kau bilang tidak tahu keberadaannya?
Itu masalahnya dengan adik.
Kau tak pernah tahu apa yang akan mereka lakukan.
Minum?
Terima kasih.
Ini aneh.
Klaus menyuruh hibrida menguntitku dan kini kau duduk di dapur kami.
Mungkin aku harus pergi.
Tidak, tinggallah. Kau tak melakukan apa pun.
Kecuali kau harus melapor pada master hibrida-mu.
Tidak seperti itu, Elena.
Katakan, Tyler, apa bedanya...
Dilahirkan dan dipaksa?
Kompulsi, itu hanya kendali pikiran, seperti hipnosis.
Lalu dilahirkan...
Itu seperti keyakinan.
Kau melakukan sesuatu karena kau yakin itu hal yang benar.
Jadi, kau yakin melayani Klaus adalah hal yang benar.
Aku tak melayaninya.
Klaus membebaskanku dari kutukan yang menghancurkan hidupku.
Aku berutang padanya untuk itu.
Bagaimana jika dia memintamu melompat dari jembatan?
Tidak akan.
Meskipun dia memintanya, aku akan baik-baik saja.
Aku hibrida.
Baiklah, lalu bagaimana jika dia mintamu cabut jantungmu sendiri?
Sekali lagi, tidak akan.
- Bagaimana jika dia minta? - Entahlah.
Lalu aku akan mencabut jantungku.
Kalian terdengar seperti Caroline...
Panik karena sesuatu yang tak kalian pahami.
Kau benar, Tyler. Aku tak mengerti.
Klaus telah meneror kami semua...
Dan kau sangat setia padanya.
Kau terlalu memikirkannya.
Aku masih bisa membuat keputusan sendiri.
Terima kasih, Kawan.
Sampai habis.
Sebenarnya kita punya banyak kesamaan.
Benarkah?
Ya. Mungkin kita bisa...
Saling mengakrabkan diri dengan membenci adikku.
Kenapa kau sangat marah padanya?
Dia mencuri sesuatu?
Keluargaku. Original.
Sudah kutikam, kubungkus...
Menunggu hari saat aku merasa harus membangunkan mereka.
Dia masuk dan mengambil mereka.
Tentu saja.
Adikku perusak suasana.
Aku ingin menemukannya.
Masalahnya, aku tak bekerja untukmu.
Minumanmu berbau vervain, jadi, aku tidak bisa memaksamu.
Tidak ada gunanya membunuhmu karena kau...
Harapan terbesarku untuk mendapatkan apa yang kuperlu.
Tapi, sepertinya harus ada demonstrasi.
Mungkin aku kurang jelas saat menyuruhmu mencari Stefan.
Tampaknya kalian merespons kekerasan dengan baik.
Kenapa kau tidak mengambil ini sebagai contoh jangkauanku?
Itu dia.
Jadi, tugas yang kusuruh itu.
Bagaimana jika kau lanjutkan?
- Apa-apaan itu? - Itu bukan apa-apa.
Aku harus pergi.
Terima kasih atas makanannya, tapi...
Sampai lain kali.
Itu mencerahkan.
Tyler Lockwood adalah orang gila yang punya akses ke rumah kita.
Ya, maksudku, ikatan dengan ayah ini liar.
Maksudku, bahkan kurasa Tyler sepenuhnya sadar...
Tentang alasan kecil yang ada di balik ucapannya.
Logika kultus anehnya.
Bagus.
Itu pengaruh yang bagus untukmu, Jer...
Jeremy?
Itu cincinnya.
Ke mana dia pergi?
Jeremy?
Apa yang dia lakukan?
Astaga!
Jeremy!
Jeremy! Jeremy, minggir!
Aku melakukannya lagi, menabrak orang.
Dia akan baik-baik saja.
- Kau baik-baik saja? - Aku tak mengerti.
Siapa yang menelepon tadi?
Klaus.
Kau dipaksa, Jeremy.
Kita harus membawanya masuk. Tolong aku.
Paksa mereka membuka dinding ini.
Kita butuh matahari.
Aku mau benteng, bukan penjara bawah tanah.
Ini dia.
- Pria yang ditunggu. - Semua baik-baik saja?
Tony menabrak Alaric, bukan Jeremy, tapi apel, jeruk.
Pesannya tetap sama.
Kau bilang kau memberi mereka peringatan.
Dan aku melakukannya. Obat yang efektif.
Keluarga Elena menderita...
Dia termotivasi untuk memberikan keinginanku.
Aku tak mengira kita harus membunuh seseorang.
Tyler, yang kau rasakan adalah rasa bersalah hati nuranimu.
Aku ingin kau melupakannya.
Pada akhirnya, kehidupan manusia...
Hanyalah sarana untuk mencapai tujuan.
Sarana kita untuk mencapai tujuan kita.
Ingat itu baik-baik.
Bagaimana keadaannya?
Dia mati, tapi dia memakai cincinnya.
Hibrida Klaus menabraknya.
Sekarang kita tunggu saja.
Jeremy, kenapa kau tak memakai vervain?
Di mana gelangmu?
- Entahlah. - Itu Tyler.
Pasti begitu.
Itu sebabnya dia bergaul denganmu, untuk melepas vervain itu.
Klaus ingin memberi kita pesan.
Dia ingin kita menemukan Stefan...
Yang mencuri peti matinya penuh dengan anggota keluarganya.
Peti mati?
Ya. Jadi, kita hanya perlu mencari empat peti mati.
Tak ada orang lain dalam daftar Natal keluargamu yang harus mati.
Tunggu, itu rencana besarmu?
Untuk mencuri kembali empat Original yang mati...
Agar hibrida jahat ini tidak membunuhku...
Dan semua orang yang kita kenal?
- Kau punya ide yang lebih baik? - Ya.
Ayo pergi dari sini. Kemasi tas kita dan pergi.
Jeremy, tenang.
Aku takkan tenang, Elena.
Ini selalu terjadi, apa pun yang kita lakukan.
Kau selalu mengkritikku soal sekolah dan pekerjaan.
Siapa peduli?
Kita takkan selamat di kota ini.
Dia bilang ingin keluarganya kembali.
Tidak, aku tahu yang kau pikirkan. Jawabannya tidak.
Jika kita memberinya Rebekah...
Ya, lalu Klaus menarik pasaknya.
Yang pertama dia lakukan adalah membunuhmu.
Wajan, api.
Itu bukan pilihan.
Peti mati Klaus.
Kau bilang ada berapa?
Elena, hei.
Klaus mencari empat peti mati, seperti mimpimu.
Kurasa itu bukan hanya stres.
Elena, jangan ikut campur.
Apa pun yang Klaus inginkan, menjauhlah darinya.
Klaus tak mengizinkanku. Bonnie, dia mencoba membunuh Jeremy.
Kau ingin aku melakukan apa?
Kita harus mencari Stefan.
Dengar, aku tahu kau pikir mantra pelacakmu tak berfungsi...
Tapi setidaknya kita harus mencoba.
Kau tak butuh mantra pencari lokasi.
Kukira Bonnie bilang tempat ini kehilangan semua pesonanya.
Para penyihir yang mati marah padanya karena menghidupkan Jeremy kembali.
Kurasa sekarang mereka punya sesuatu yang mereka ingin dia tahu.
Itu sebabnya aku benci penyihir.
Mudah berubah dan pasif-agresif.
- Stefan? - Ayo, Stef.
Sungguh?
- Masih? - Apa?
Roh penyihir bukan penggemar berat.
Mereka menggunakan "ju-ju" mereka...
Untuk mengacaukan cincin siang hariku.
Kalau begitu, tunggu di luar.
- Elena. - Aku tidak akan pergi...
Sampai aku tahu apa dia di sini.
Stefan?
Pergilah.
Kau tak seharusnya di sini, Elena.
Stefan, aku butuh bantuanmu.
Bonnie bilang kau ada di sini.
Bonnie payah dalam menyimpan rahasia.
Dengar, kau harus mengembalikan keluarga Klaus.
Benarkah?
Itukah yang harus kulakukan?
Klaus memaksa Jeremy berdiri di depan mobil yang melaju.
Kau tidak mengerti?
Stefan, dia tidak akan berhenti...
Sampai dia mendapatkan keinginannya dan kau...
Elena, berhenti bicara.
Aku takkan memberi Klaus apa pun.
Apa kau mendengarkanku?
Dia akan membunuh Jeremy.
Bukan masalahku.
Kalau begitu, pergilah ke neraka.
- Itu tidak berjalan lancar. - Jangan mulai, Damon.
Biarkan aku bicara dengannya.
Kau tak bisa masuk.
Para penyihir itu tidak akan membiarkanmu.
Ini.
Ambil kunci mobilku.
Kau urus adikmu.
Aku akan mengurus adikku.
Itu mengesankan.
Tapi peti matinya tak di sini, jadi, kau bisa pergi sekarang.
Aku tidak peduli dengan peti matinya.
Kita harus bicara.
Baiklah.
Mari bicara.
Tidak ada yang mudah bagimu, ya?
Itu karena mengacaukan rencanaku.
Kau mencegahku membunuh Klaus dan mencuri keluarganya.
Kenapa?
Tak masuk akal.
Jawab aku!
Sedikit demi sedikit, Klaus mengambil semuanya dariku.
Aku melakukan hal yang sama padanya.
Tapi aku sudah menangkapnya, Stefan!
Kenapa kau mengacaukannya?
Aku melakukannya untuk menyelamatkanmu!
Apa?
Tidak.
Tidak mungkin.
Kau tidak melakukan ini untukku.
Dia selangkah di depan kita.
Jika Klaus mati, hibrida-nya akan membunuhmu.
Kapan kau akan memahaminya?
Berhenti menyelamatkanku.
Jangan lakukan itu, Jeremy.
Kenapa tidak? Kau menusukku dari belakang, aku menusukmu.
Aku tak menusukmu dari belakang!
Itukah alasanmu ingin bercengkerama, melepaskanku dari vervain itu?
Klaus yang memintaku.
Aku tidak pernah mengira dia akan mencoba membunuhmu.
Itu Klaus, Tyler.
Menurutmu apa yang akan terjadi?
Dia tak memedulikanmu.
Dia hanya ingin keluarganya kembali.
- Apa-apaan? - Kapan pun Klaus ingin sesuatu...
Seseorang akan mati.
Pikirkan itu lain kali...
Sebelum kau melakukan apa pun yang dia katakan.
Jer, pulanglah.
Tetap di dalam.
Klaus tak akan berhenti sampai dapat semua peti mati itu.
Dia belum selesai denganmu.
Ric? Hei. Kapan kau kembali hidup?
Beberapa menit lalu. Bagaimana?
Bagaimana Jeremy?
Membenciku. Membenci hidup.
Membenci fakta bahwa kita bahkan tidak bisa makan malam keluarga...
Tanpa ada yang mati sebelum hidangan penutup.
Kau baik-baik saja?
Astaga!
Ada yang salah.
Cincinnya.
Ric. Hei.
- Apa yang terjadi? - Dia tertabrak mobil...
Dan dia batuk darah.
Periksa tanda vitalnya.
Denyut nadi lemah.
Sepertinya pendarahan dalam.
- Kita harus membawanya. - Ayo jalan.
Jangan.
Bagaimana jika kalian menemui kami di rumah sakit?
Apa?
Tidak. Tidak. Tunggu.
Tidak, tunggu. Kau harus membantunya.
Apa yang kau lakukan?
Kau masih bisa menyelamatkannya, Elena.
Ini. Ambil darahku.
Aku tidak bisa masuk.
Kau harus mengundangku.
Kenapa kau melakukan ini?
Klaus meminta keluarganya.
Kau tak memberinya.
Ric? Astaga, Ric. Aku di sini.
- Hei. Hei, dengar. - Dia akan mati.
Mungkin kau mau mengundangku masuk, Elena.
Jeremy.
Dia belum mati.
Kau mau ke mana?
Apa yang kau lakukan?
Sekarang dia sudah mati.
Kita harus bawa Alaric ke rumah sakit sekarang.
Kau tahu apa yang tak bisa kupahami?
Kenapa menyelamatkanku?
Apa itu cinta persaudaraan, rasa bersalah...
Tombolnya menyala atau mati?
Kau harus pergi ke suatu tempat, Damon?
Defleksi.
Itu tak akan berhasil padaku. Aku yang menciptakannya.
Kita sudah selesai.
Tidak bisakah kau pergi saja?
Tidak sampai kau memberitahuku alasanmu menyelamatkanku.
- Kau berutang itu padaku. - Aku tak berutang apa pun.
Baiklah.
Pertanyaan berikutnya, kenapa kau mencuri peti matinya?
Karena keluarga Klaus adalah...
Kelemahan yang bisa kugunakan melawannya.
Menggunakannya untuk melakukan apa?
Kau takkan membunuhnya. Kau tahu bagaimana aku tahu?
Karena hanya ada satu cara untuk membunuhnya...
Dan kau mengacaukannya untuk menyelamatkanku.
Kau salah, Damon.
Klaus tak bisa hidup selamanya.
Ada cara lain.
Pasti ada.
Cukup adil.
Tapi apa pun yang kau lakukan, aku mau ikut.
Aku tak butuh bantuanmu.
Benarkah? Terakhir kali kuperiksa, kau bersembunyi di rumah hantu.
Kutangani ini sendirian, Damon.
Jika mengincar Klaus, kau harus kejam dan licik.
Aku jauh lebih baik dalam hal itu daripada kau.
Ayolah, Dik.
Bagaimana menurutmu?
Jika kau harus terus menyelamatkanku, setidaknya buatlah alasan yang bagus.
Kau mau ikut?
- Ya. - Baiklah.
Tapi hanya aku dan kau. Jangan melibatkan Elena.
Setuju.
Ikuti aku.
Aku tak terlalu diterima di sana.
Jangan khawatir, Damon. Tujuan kita semua sama.
Lihatlah.
Apa?
Klaus alergi debu?
Lihat lagi.
Roh penyihir membenci Klaus seperti kita.
Mereka menggunakan kekuatan mereka untuk menyembunyikan peti mati.
Jadi, bahkan jika dia masuk ke rumah...
Dia tidak akan bisa menemukan mereka.
Dokter Stephens ke IGD. Dokter Stephens ke IGD.
Tuan Saltzman.
Kenapa kau bangun? Kau seharusnya beristirahat.
Aku lebih suka berjalan-jalan.
Apa aku perlu menandatangani sesuatu?
Pendarahan dalam, tiga tulang rusuk patah, dan gegar otak parah.
Aku tidak tahu bagaimana kau bisa berdiri sekarang...
Tapi aku harus melakukan beberapa tes lagi.
Sebenarnya, aku harus pergi ke suatu tempat.
Tapi terima kasih, Dokter...
Fell.
Tapi pasien yang mengikuti saranku boleh memanggilku Meredith.
Kuhargai bantuanmu, Dr. Fell.
Tuan Saltzman.
Apa rahasiamu?
Malaikat pelindung atau kau menjual jiwamu pada iblis?
Sedikit keduanya.
Terima kasih sudah datang.
Kau pasti punya kabar soal Stefan.
Aku tidak bisa menemukannya.
Tapi aku punya hal lain.
Adikku yang malang.
Aku tidak bisa mengabaikannya sebentar saja.
Kau dapat Rebekah.
Kesepakatan adalah kesepakatan.
Nyawa adikku ditukar adikmu?
Ya, menurutku itu tawaran yang bagus.
Anggap dia diampuni.
Kau harus tahu, akulah yang menusuknya.
Saat bangun, dia akan mengejarku.
Aku bisa mengendalikan Rebekah.
Lagi pula, aku masih butuh bantuanmu menemukan Stefan.
Sudah kubilang aku tak tahu di mana dia.
Kau berbohong.
Untungnya, kau tak kekurangan orang yang kau cintai.
Jika aku tak menemukan keluargaku, pertanyaan...
Yang harus kau tanyakan pada dirimu, siapa yang akan mati berikutnya?
Bonnie? Caroline?
Damon?
Hanya masalah waktu sebelum Stefan memberikan keinginanku.
Dia tidak peduli padaku lagi.
Kau memastikan itu.
Kau mengubahnya menjadi monster.
Sekarang dia masalahmu.
Asal kau tahu...
Bukan hanya aku yang Rebekah inginkan untuk mati.
Dia tahu perbuatanmu pada ibumu.
Dia tahu kau membunuhnya.
Kau bisa keluar sendiri.
Jadi, cincin itu menghidupkanmu kembali...
Tapi tak menyembuhkanmu.
Apa artinya itu rusak?
Entahlah.
Tak pernah terjadi sebelumnya.
Kurasa aku harus berterima kasih pada darah Damon...
Karena aku masih berjalan.
Ya, dia bilang kau berutang minuman padanya.
Itu lucu.
Aku lebih suka mengalami trauma kepala.
Hei, Jeremy...
Kau baik-baik saja?
Kenapa tidak?
Aku tembak punggung seorang hibrida dan memenggal kepalanya...
Dengan pisau daging.
Hari Minggu yang biasa, ya?
Kau bisa bicara denganku tentang hal ini. Kau tahu itu, bukan?
Apa yang bisa kau katakan yang belum kuketahui?
Seperti inilah keadaannya.
Menyebalkan, tapi aku hanya harus terbiasa.
Kau sudah menyingkirkannya?
Ya. Tony, hibrida tanpa kepala kini berada di dasar Tambang Stevens.
Bagaimana dengan Alaric?
Aku juga sudah mengurusnya.
Dia baik-baik saja.
Bagaimana keadaanmu?
Kurasa sebagian besar darah di teras sudah kubersihkan.
Elena.
Lihat aku.
Semua akan baik-baik saja.
Aku harus memberitahumu sesuatu.
Aku membuat kesepakatan dengan Klaus.
Aku memberinya Rebekah.
Apa?
Tidak. Tidak. Kau tak melakukannya.
Dia akan kemari dan mencoba membunuhmu.
Tidak akan.
Klaus tak mengizinkannya karena dia membutuhkanku.
Apa, dan tiba-tiba, kau memercayainya?
Tidak, aku tidak memercayainya.
Tapi apa lagi pilihanku?
Aku tak memercayai Stefan.
Kau pikir dia akan menyerahkan peti matinya begitu saja?
Adikku mengelola aksinya sendiri sekarang.
Ya. Adikku baru saja memenggal kepala seseorang.
Ini tidak benar.
Ini tidak adil. Usianya 16 tahun.
Dia tidak seharusnya hidup seperti ini.
Elena.
Pasti ada cara lain.
Kita harus memperbaikinya.
Ya.
Hei.
Elena.
Hei.
Akan kita perbaiki.
Mengerti?
Ini dia, Rebekah.
Rumahku istanaku.
Hanya butuh seribu tahun.
Padahal aku mengandalkanmu untuk berada di sini bersamaku.
Tapi itu sudah hancur, 'kan?
Maafkan aku...
Adik.
Kita akan bertemu lagi suatu hari.
Hei.
Bisa kita bicara?
Ya. Apa salahku sekarang?
Aku memikirkan ucapanmu tadi...
Tentang kita harus berkemas dan pergi.
Elena, aku tak sungguh-sungguh.
Tapi kau benar.
Jangan mengorbankan kehidupan normal hanya karena aku.
Apa yang terjadi?
Kakakmu pikir kita harus bicara lagi.
Ini masalahnya, Jer.
Kau akan keluar kota untuk sementara.
Cukup lama.
Kau akan tinggal dengan teman keluarga di Denver.
Kau akan berada di sekolah baru dan bertemu gadis-gadis baru.
Gadis-gadis hidup.
Kau akan minum bir, mengikuti kelas seni.
Lakukan sesukamu.
Suruh dia meninggalkan Mystic Falls...
Dan tak pernah berpikir dua kali.
Kau akan meninggalkan Mystic Falls...
Dan tak pernah berpikir dua kali.
Kau bisa memiliki kehidupan yang lebih baik, Jeremy.
Ini yang kuimpikan.
Jangan repot-repot.
- Ini tidak bisa dibuka. - Apa maksudmu?
Apakah ini terkunci?
Tidak. Hanya tidak bisa dibuka.
Aku sudah mencoba semuanya.
Obor, kapak, linggis.
Bahkan tak bisa menggores catnya.
Kurasa ini ditutup dengan mantra.
Artinya apa pun yang ada di dalam sana...
Mungkin harus tetap di sana.
Kau bilang ingin membuatnya menderita.
Para penyihir membawaku kemari karena suatu alasan.
Kurasa apa pun yang ada di dalam peti ini...
Adalah jawaban kita.
Aku merasa seperti orang jahat.
Kau menyelamatkannya, Elena.
Percayalah, terasing itu buruk.
Mati lebih buruk.
Aku tak bisa berhenti memikirkan apa yang terjadi...
Kali terakhir aku memintamu untuk memaksanya.
Dia tahu dan melupakannya.
Sekali lagi, tidak mati, Elena.
Dia sangat beruntung memilikimu sebagai kakaknya.
Terima kasih.
Tidak masalah.
Bukan hanya untuk ini, Damon. Untuk semuanya.
Entah apa yang akan kulakukan jika kau tak di sini.
Kau harus tahu ini, Elena.
Stefan tak mengacaukan kita.
Dia menipu kita, tapi dia punya alasan bagus.
Apa?
Dia menyelamatkan Klaus demi menyelamatkanku.
Lalu dia mencuri peti matinya untuk balas dendam.
Damon, jika dia melakukannya untuk melindungimu...
Kenapa dia melakukan itu? Maksudku...
Apa artinya itu?
Apa artinya?
Artinya aku bodoh.
Karena aku sempat berpikir...
Bahwa aku tak perlu merasa bersalah lagi.
Tunggu, apa maksudmu, bersalah untuk apa?
Karena menginginkan apa yang kuinginkan.
Damon.
Aku tahu. Percayalah, aku mengerti.
Pacar adikku.
Tidak.
Tidak. Kau tahu?
Jika akan mau merasa bersalah...
Aku akan merasa bersalah soal ini.
Selamat malam. bersalah soal ini.