Anteriormente en Crónicas vampíricas :
Lo único más fuerte que tu deseo de sangre es tu amor por esta chica.
Tu humanidad te está matando.
¡Anúlalos!
- ¿Qué le has hecho? - Lo he arreglado.
Esfuérzate. Siente algo, lo que sea, Stefan.
Porque si no, me perderás para siempre.
He oído hablar de ti. El vampiro impulsivo...
...enamorado de la novia de su hermano.
Mientras Klaus esté vivo...
...haré lo que él diga.
¿Qué narices has hecho?
Se ha ganado su libertad.
¡Tenía a Klaus! ¡Esto podría haber acabado!
Saldremos de esta.
- Nunca recuperaremos a Stefan. - Pues lo dejaremos ir.
- ¿Y ahora qué? - Ahora reuniré a mi familia.
¿Esas personas que transportas en ataúdes?
¿Qué pasa, Klaus? ¿Has perdido algo?
Te mataré a ti y a todo aquel que hayas conocido.
Si lo haces, no volverás a ver a tu familia.
CRÓNICAS VAMPÍRICAS
Lo siento.
No miraba por donde iba.
- No te preocupes. - Que tengas un buen día.
Me estoy volviendo loca. Estoy totalmente paranoica.
Es normal que lo estés. Klaus sabe que intentasteis matarlo.
¿Por qué no ha movido ficha? No ha dado señales de vida, nada.
- Cada vez estoy más desquiciada. - Bienvenida al club.
Cada vez que cierro los ojos, tengo esa pesadilla, que se repite.
- ¿El mismo sueño? - Sí. Cuatro ataúdes.
Y Klaus están dentro de uno.
- Es muy raro. - ¿Y si no es solo un sueño?
¿Y si es un sueño de bruja?
Solo es estrés. Ya se me pasará.
¿Qué hay de Stefan? ¿Has sabido algo de él?
Nos traicionó, Bonnie.
Ahora es otra persona.
¿Y cómo lo lleva Damon?
Damon es Damon.
Venga, elige: Bloody Mary o destornillador.
El desayuno en botella.
Venga, Ric. Yo no me puedo beber todo esto.
Bueno, sí que puedo, pero acabaré desnudando a alguien.
¿Cómo puedes dejarme beber solo?
- Tengo trabajo. - Es la víspera del Klausaggeddon...
- ...y tú estás trabajando. - Por mucho que te sorprenda...
...no estoy aquí de colegueo contigo.
He venido a ver a Jeremy, que llega una hora tarde a su turno.
Estos niños. No tienen valores.
Historia Estadounidense Jeremy Gilbert - SUSPENSO
Su trabajo del trimestre. Lo ha copiado descaradamente de Internet.
- Le espera un buen castigo. - ¿Ha dicho que espera a Jeremy?
- ¿A Jeremy Gilbert? - Sí.
Lo echaron la semana pasada.
Buen tiro.
No entiendo por qué hacemos esto.
Porque estoy cabreado con Caroline y Bonnie ha pasado de tu cara.
Y lo mejor es emborracharse y pegar tiros.
Qué profundo.
Si Alaric se entera de que le he cogido esto, me mata.
¿Qué pinta en tu vida? ¿Es que ahora es tu tutor?
Algo así. Se siente responsable de nosotros.
- ¿Te cae bien? - Sí. Me cae bien.
- ¿Quieres quitarte de en medio? - Soy un híbrido, Gilbert.
Solo moriré si me cortas la cabeza o me arrancas el corazón.
Y no lo harás con esa triste ballesta.
Venga. Dispara.
¿O no te ves capaz de darme?
Jeremy, llámame en cuanto oigas el mensaje.
Es increíble.
- Qué fiera estás cuando te enfadas. - No estoy enfadada. Estoy preocupada.
¿Por qué? ¿Porque ha perdido su curro en el Grill?
Sobrevivirá, Elena.
Está descontrolado. Desde que Bonnie rompió con él...
...está depre y no quiere hablar con nadie.
- Es normal a su edad. - Ha visto fantasmas...
...y ha perdido a toda la gente que le importa.
A toda no.
Aún te tiene a ti.
- ¿Tú estás bien? - ¿Te parece que estoy mal?
Vas borracho de buena mañana.
- No es tu faceta más atractiva. - ¿Y cuál es mi faceta más atractiva?
No he dicho que me parezcas atractivo.
Solo digo que así es como menos me gustas.
Tomo nota. Tendré que sacarme más partido.
No os cortéis.
Klaus.
¿Vas a hacer esto en el Grill delante de todos?
- Es un poco rastrero, ¿no crees? - No sé de qué hablas.
Solo he venido al bar a tomar algo con un amigo.
Pide una ronda, Tony.
No esperaba que te quedaras para la hora feliz.
Mi hermana ha desaparecido.
- Tengo que arreglarlo. - ¿Guapa, rubia explosiva y psicópata?
- No te costará encontrarla. - Lo cierto es...
...que empieza a gustarme el pueblecito. No me importaría instalarme aquí.
Supongo que os preguntaréis en qué os va a afectar eso.
Y la respuesta es que en nada.
Mientras consiga lo que quiero y os comportéis...
...no voy a meterme en vuestras vidas.
Os doy mi palabra.
- ¿Se puede saber qué más quieres? - Para empezar...
...que me digas dónde encontrar a Stefan.
Se piró del pueblo en cuanto te salvó el culo.
Pues es una lástima.
Tu hermano me ha robado.
Necesito encontrarlo para recuperar lo que es mío.
Eso es un problema entre vosotros dos.
Siempre es bueno compartir las penas, cielo.
Hola, Bonnie.
Stefan.
- ¿Me has seguido hasta aquí? - Sí.
Y no ha sido difícil. Ándate con más cuidado.
- ¿Qué quieres de mí? Tranquila. - Quiero pedirte ayuda.
¿Por qué iba a ayudarte? Elena dice que salvaste a Klaus.
Deja que te cuente un secretito sobre Klaus.
Ha ocultado a su familia todo el tiempo, con dagas, y en ataúdes.
Ahora, los tengo yo. Y te necesito para ocultarlos.
¿Estás loco? Solo vas a cabrearlo más.
Su familia es su única debilidad. Si los tengo, puedo destruirlo.
Pero yo no tengo poder para ocultar a cuatro Originales.
Eres bruja. Y odias a Klaus. Algo se te ocurrirá.
- ¿Preparada? - Vampiros, híbridos, Originales...
Puedo con todo.
Pero la rebeldía de mi hermano me preocupa.
Prueba de que aún eres humana.
Justo a tiempo. Estamos cocinando.
- Solo vengo de paso. - Quería que nos sentáramos...
...a comer todos juntos, como una típica familia atípica.
¿Por qué?
Porque te han despedido y no nos lo has dicho.
¿Lo hablamos luego? Ya he quedado con Tyler. Está fuera.
Espera.
¿Desde cuándo sales con Tyler Lockwood?
- Pues no sé. ¿Importa? - Sí, Jeremy, importa.
Fue engendrado por Klaus. Es peligroso.
Puede oírte. Está ahí fuera.
¿Quién eres tú para darme lecciones sobre con quién debo salir?
- ¿A qué viene esa actitud? - Déjalo. Tyler me está esperando.
No, no, no. Tú no te vas a ningún sitio y menos con Tyler.
Estoy con ella, Jer. Lo siento.
Vale. ¿Quieres que me quede? Pues nos quedamos todos.
- ¡Oye, Tyler, pasa! - Jeremy...
Es hora de tomarnos un trago.
- Ya estábamos tardando. - Sí, has estado muy liado...
- ...conspirando contra mí. - Ya me conoces.
Lo mío es planear fracasos épicos.
No te culpes tanto.
Cuesta pensar que te traicionará tu propio hermano.
Pues yo estaba en primera fila cuando tu hermana te mintió.
Sí, ella es impredecible.
¿Y dices que no tienes ni idea de dónde está?
Típico de los hermanos pequeños.
Nunca sabes lo que van a hacer.
¿Quieres?
- Gracias. - Qué raro.
Klaus tiene híbridos acechándome y ahora tengo uno en mi cocina.
- Es mejor que me vaya. - Quédate. No tienes nada que hacer.
A menos que tengas que informar a tu maestro híbrido.
- No lo pintes así, Elena. - Dime, Tyler...
...¿cuál es la diferencia entre estar engendrado y estar obligado?
Al obligarte, ejercen control mental...
...como en la hipnosis.
Ser engendrado...
...es como la fe. Haces algo porque crees que es lo correcto.
Entonces crees que servir a Klaus es lo correcto.
No le sirvo. Klaus me liberó de una maldición que me amargaba la vida.
Y se lo debo.
¿Y si te pidiera que saltaras de un puente?
No me lo pediría. Y si lo hiciera, no pasaría nada, soy un híbrido.
¿Y si te pidiera que te arrancaras el corazón?
No me lo pediría.
- ¿Y si lo hiciera? - ¡Pues me lo arrancaría!
Habláis como Caroline.
Estáis exagerando algo que no entendéis.
Tienes razón, Tyler. No lo entiendo. Klaus nos ha aterrorizado a todos...
- ...y aun así, tú le sigues con fe ciega. - Piensas demasiado.
Tomo mis propias decisiones.
- Salud, amigo. - Para dentro.
Tenemos muchas cosas en común, tú y yo.
¿En serio? Bueno, sí. Puede que nos ate una aversión mutua por mi hermano.
¿Por qué estás tan enfadado con él? ¿Te ha robado algo?
A mi familia. Los Originales.
Los tenía atravesados con dagas, en ataúdes...
...esperando el día de despertarles...
...hasta que él lo fastidió.
Como siempre. Mi hermanito es un aguafiestas.
Me encantaría encontrarlo. Pero el problema es que no trabajo para ti.
Tu bebida apesta a verbena. No puedo obligarte.
No tiene sentido matarte...
...porque puedes conseguirme lo que quiero.
Pero veo que las palabras no bastan para que me entiendas.
A lo mejor no he sido claro al decirte que busques a Stefan.
Bueno, veo que respondéis mejor a las muestras de violencia.
Tómate esto como una prueba de lo que soy capaz.
Hola.
Aquello que te dije que hicieras. Quiero que te pongas manos a la obra.
- ¿Pasa algo? - No es nada.
Tengo que irme. Gracias por la invitación, pero...
...otro día.
Bueno, ha sido muy revelador.
Tyler Lockwood es un pirado con acceso a nuestra casa.
Ese rollo del vínculo entre engendrado y maestro es de locos.
Tyler no es consciente de la mentira que hay detrás de sus palabras.
Es una lógica de culto extraña.
Ya, genial. Muy buena influencia para ti, Jer...
¿Jeremy?
Su anillo.
¿Adónde ha ido?
¿Jeremy?
¿Qué está haciendo?
- Madre mía. - ¡Jeremy!
¡Jeremy!
¡Jeremy, apártate!
Soy yo otra vez. Siempre en medio.
- Se salvará. ¿Estás bien? - No lo entiendo.
¿Quién te ha llamado antes?
Era Klaus.
Te había obligado, Jeremy. Tenemos que llevarle dentro. Ayúdame.
Oblígales a abrir hueco en la pared.
Necesitamos sol. Quiero una fortaleza, no una mazmorra.
- Aquí está. El hombre del momento. - ¿Ha ido todo bien?
Tony ha atropellado a Alaric en vez de a Jeremy...
...pero ¿qué más da? El mensaje es el mismo.
- Dijiste que era solo una advertencia. - Y eso ha sido, una muy efectiva.
Si Elena ve sufrir a su familia, se esforzará por darme lo que quiero.
No creo que haga falta que matemos a nadie.
Tyler, amigo. Lo que sientes son resquicios de remordimientos.
Tienes que superarlo, ¿vale? Al fin y al cabo...
...la vida humana es solo un medio para conseguir un fin.
Nuestro medio para nuestro fin.
Te conviene recordarlo.
- ¿Cómo está? - Muerto, pero llevaba su anillo.
El híbrido de Klaus le ha atropellado. Hay que esperar.
Jeremy, ¿por qué no llevas la verbena? ¿Y tu pulsera?
- No lo sé. - Ha sido Tyler. Debió de ser él.
Por eso ha estado quedando contigo. Para quitarte la verbena.
Nos está enviando un mensaje.
Quiere que encontremos a Stefan porque le robó los ataúdes con sus familiares.
- ¿Ataúdes? - Sí.
Solo tenemos que encontrar cuatro ataúdes y voilà .
No tendréis que tachar a más familiares de la cena de Navidad.
¿Ese es tu gran plan? ¿Robar cuatro Originales muertos...
...para que ese híbrido no me mate ni a mí ni a los nuestros?
- ¿Se te ocurre algo mejor? - Sí. Larguémonos de aquí.
- Hagamos las maletas y punto. - Jeremy, cálmate.
No, no. No voy a calmarme, Elena.
Esto no va a cambiar, hagamos lo que hagamos.
Me dices que me centre en las clases y el trabajo. ¿Para qué?
Ninguno va a salir vivo de este pueblo.
Klaus quiere a su familia.
No, sé lo que estás pensando y la respuesta es no.
- Si le damos a Rebekah... - Le quitará la daga...
...y lo primero que hará será matarte. No es una opción.
Los ataúdes...
¿Cuántos has dicho que eran?
- Elena. Hola. - Klaus está buscando cuatro ataúdes.
Igual que en tu sueño. Creo que no es solo estrés.
Elena, no te metas. No sé qué quiere Klaus...
- ...pero mantente alejada. - Klaus no me deja, Bonnie.
Intentó matar a Jeremy.
- ¿Qué quieres que haga? - Hay que encontrar a Stefan.
Ya sé que crees que tu hechizo de seguimiento no funciona...
...pero lo tenemos que intentar.
No necesitamos un hechizo.
¿No dijo Bonnie que esta casa ya no tenía poder?
Los brujos se enfadaron con ella...
...por devolverle la vida a Jeremy, Pero ahora quieren comunicarle algo.
Por eso odio a los brujos. Son caprichosos, impredecibles.
- ¿Stefan? - Vamos, Stef. Se acabó el juego.
¿En serio? ¿Aún?
- ¿Qué? - Los espíritus no me aguantan...
...y anulan el poder de mi anillo con sus abracadabras.
- Pues espera fuera. - Elena...
No pienso irme sin saber si está aquí.
¿Stefan?
Vete.
No deberías estar aquí.
Necesito tu ayuda.
- Bonnie me ha dicho que estabas aquí. - Pues sí que guarda bien los secretos.
Oye, tienes que devolverle a Klaus su familia.
¿En serio? ¿Eso tengo que hacer?
Obligó a Jeremy a ponerse delante de un coche en marcha.
¿No lo entiendes?
Stefan, no va a parar hasta que consiga lo que quiere.
Elena, cállate ya.
No voy a darle nada a Klaus.
¿Me estás escuchando?
Va a matar a Jeremy.
Ese no es mi problema.
Vete a la mierda.
- No ha ido muy bien. - No empieces, Damon.
- Déjame hablar con él. - ¡No puedes entrar!
Los brujos no te dejan.
Toma.
Las llaves de mi coche.
Ve a ocuparte de tu hermano. Yo me encargo del mío.
Impresionante.
Pero los ataúdes no están aquí.
- Ya te puedes marchar. - Me dan igual los ataúdes.
Tenemos que hablar.
Vale.
Hablemos.
No me lo vas a poner fácil, ¿verdad?
¡Esto es por fastidiarme el plan!
Me impediste matarlo y le robaste a su familia. ¿Por qué?
No tiene sentido.
¡Contéstame!
Poco a poco, Klaus me lo ha arrebatado todo.
Le estoy haciendo lo mismo.
¡Pero le tenía, Stefan! ¿Por qué me fastidiaste el plan?
¡Lo hice para salvarte!
¿Qué?
No. Ni de coña.
- No lo hiciste por mí. - Klaus lo tenía todo pensado.
Si él moría, sus híbridos te habrían matado.
¿Cuándo vas a entenderlo?
¡Deja de salvarme!
- No lo hagas, Jeremy. - ¿Por qué no?
Tú también me has apuñalado por la espalda.
- ¡No te he apuñalado por la espalda! - ¿Por eso quedabas conmigo?
- ¿Para quitarme la verbena? - Klaus me lo pidió.
- No pensé que quería matarte. - Es Klaus, Tyler.
- ¿Qué creías que pretendía? - No le interesas tú.
Solo quiere recuperar a su familia.
- ¿Qué haces? - Siempre que Klaus quiere algo...
...alguien acaba muerto.
Recuérdalo la próxima vez antes de obedecerlo ciegamente.
¡Jer! Quédate en casa. No salgas.
Klaus no parará hasta que recupere los ataúdes.
No ha acabado contigo.
Ric. ¿Cuándo has vuelto a la vida?
Hace solo unos minutos. ¿Cómo está Jeremy?
Pues me odia, odia la vida y odia que no podamos ni cenar en familia...
...sin que alguien muera antes del postre. ¿Estás bien?
- Madre mía. - Algo va mal.
- El anillo. - Ric. Oye.
- ¿Qué ha pasado? - Le ha atropellado un coche.
- Y sangra por la boca. - ¿Constantes?
- Pulso muy débil. - Parece una hemorragia interna.
- Hay que trasladarlo. - Vamos.
Lo haremos nosotros.
Esperadnos los dos en el hospital.
¿Qué?
No. No, no. Esperad. No. Tenéis que atenderlo.
- ¿Qué estás haciendo? - Aún puedes salvarlo, Elena.
Ten. Dale mi sangre.
No puedo entrar.
- Vas a tener que invitarme. - ¿Por qué haces esto?
Klaus os pidió a su familia...
- ...y no se la habéis dado. - Ric.
Tranquilo. Estoy aquí.
- Se está muriendo. - Oye, tranquilo.
Solo tienes que invitarme, Elena.
- Jeremy. - Aún no está muerto.
¿Adónde vas?
¿Qué haces?
Ahora está muerto.
Tenemos que llevar a Alaric al hospital.
¿Sabes lo que no entiendo?
¿Por qué me salvaste?
¿Por amor fraternal? ¿Remordimientos?
¿Tienes sentimientos o no?
¿No tienes nada que hacer?
Ah, evasivas.
- No te servirán. Las inventé yo. - Hemos terminado.
- Lárgate ya. - Dime por qué me salvaste.
- Me lo debes. - No te debo nada.
Bien.
Siguiente pregunta: ¿Por qué robaste los ataúdes?
Porque su familia es una debilidad que puedo usar contra él.
¿De qué te servirá? No vas a matarlo. No puedes.
Solo hay una forma de matarlo y la fastidiaste para salvarme.
Te equivocas, Damon.
Klaus no vivirá eternamente. Hay otra forma.
Tiene que haberla.
Muy bien.
No sé qué tramas, pero me apunto.
- No te necesito. - ¿Ah, no? ¿Y qué haces...
- ...escondido en una casa encantada? - Estoy solo en esto, Damon.
Si vas a por Klaus, vas a tener que ser despiadado.
Y en eso, te doy mil vueltas.
Venga, hermanito.
¿Qué me dices? Si vas a seguir salvándome...
...que sea por una buena razón.
¿Quieres ayudarme?
- Sí. - Muy bien.
Pero solo tú y yo. Elena se queda al margen.
- Hecho. - Sígueme.
Espera. No soy bienvenido ahí.
No te preocupes. Todos queremos lo mismo.
Echa un vistazo.
¿Qué?
¿Klaus es alérgico al polvo?
Vuelve a mirar.
Los brujos odian a Klaus tanto como nosotros.
Usan su poder para ocultar los ataúdes.
- O sea que aunque entre en la casa... - No podrá encontrarlos.
Doctor Slogan acuda a Urgencias.
Señor Saltzman.
¿Qué hace levantado? Tiene que descansar.
Verá, no sirvo para hacer reposo.
¿Tengo que firmar algo?
Hemorragia interna, tres costillas rotas y una fuerte contusión.
No consigo entender cómo se tiene en pie...
- ...pero tengo que hacerle más pruebas. - Lo siento, tengo que irme.
Pero gracias, doctora...
Fell.
Pero los pacientes que me hacen caso pueden llamarme Meredith.
Bueno, le agradezco su ayuda, doctora Fell.
Señor Saltzman. ¿Cuál es su secreto?
¿Un ángel de la guarda o ha vendido su alma al diablo?
Un poco de ambas.
Gracias por venir.
Espero que sepas algo de Stefan.
No lo he encontrado.
Pero te ofrezco otra cosa.
Mi pobre hermana.
No puedo dejarla sola ni un momento.
Tienes a Rebekah.
Un trato es un trato.
¿La vida de mi hermana a cambio de la del tuyo? Bien. Acepto.
Queda perdonado.
Tienes que saber que yo le clavé la daga.
- Cuando despierte, vendrá a por mí. - Puedo controlar a Rebekah.
Además, te necesito para encontrar a Stefan.
Te he dicho que no sé dónde está.
Mientes.
Por suerte, aún te quedan muchos seres queridos.
Si no encuentro a mi familia, tendrás que plantearte...
...quién será el próximo en morir. ¿Bonnie? ¿Caroline?
¿Damon?
Solo es cuestión de tiempo que Stefan me dé lo que quiero.
A Stefan ya no le importo. Tú te encargaste de ello.
Le convertiste en un monstruo.
Ahora es tu problema.
Y para tu información...
...Rebekah no solo quiere verme muerta a mí.
Sabe lo que le hiciste a vuestra madre.
Sabe que la mataste.
Ya conoces la salida.
URGENCIAS
El anillo te ha devuelto la vida, pero no te ha curado.
- ¿Qué pasa, está roto? - No lo sé.
Hasta ahora, nunca había pasado.
Si aún soy capaz de andar es gracias a la sangre de Damon.
- Sí, ha dicho que le debes una copa. - Qué bien.
Preferiría tener un traumatismo. Oye, Jeremy...
- ¿Estás bien? - ¿Por qué no iba a estarlo?
He disparado a un híbrido y lo he decapitado...
...con un cuchillo de carnicero.
El típico domingo.
Sabes que puedes hablar conmigo de todo esto, ¿no?
¿Y qué vas a decirme que aún no sepa?
Las cosas son como son. Es un asco, pero habrá que acostumbrarse.
¿Te has deshecho de él?
Sí. El híbrido sin cabeza está en el fondo de la cantera Stevens.
- ¿Y cómo está Alaric? - También me he ocupado.
Se pondrá bien.
¿Cómo estás tú?
Ya he limpiado casi toda la sangre del porche.
Elena.
Mírame.
Todo irá bien.
Tengo que decirte una cosa.
He hecho un trato con Klaus.
- Le he entregado a Rebekah. - ¿Qué?
No, no, no. No me fastidies.
Sabes que vendrá a matarte.
No lo hará. Klaus no le dejará, me necesita.
- ¿De repente te fías de él? - No me fío de él...
...pero ¿qué otra opción tengo?
No me fío de Stefan.
¿Crees que le va a devolver los ataúdes?
Ahora mismo, mi hermano está solo y va por su cuenta.
Ya. Y el mío le ha cortado la cabeza a un tío.
No es normal.
No es justo, tiene 16 años.
No tendría que vivir así.
Elena.
Tiene que haber otra forma.
Hay que hacer algo.
Lo haremos.
Elena.
Oye.
Lo haremos.
¿Vale?
Aquí estamos, Rebekah.
Hogar, dulce hogar.
Por fin, después de mil años.
Y pensar que contaba con que estuvieras aquí conmigo.
Pero ahora todo se ha torcido.
Lo siento mucho.
Hermana.
Nos reuniremos algún día.
Hola. ¿Podemos hablar?
A ver, ¿qué he hecho ahora?
He estado pensando en lo que has dicho antes.
Lo de hacer las maletas y largarnos.
- Elena, no lo decía en serio. - Tenías razón.
No es justo que renuncies a una vida normal por mi culpa.
- ¿De qué va esto? - Tu hermana quiere...
...que tengamos una charla.
Escúchame bien, Jeremy.
Vas a irte del pueblo un tiempo.
Mucho tiempo.
Te quedarás con la familia de unos amigos en Denver.
Irás a otro instituto y conocerás a chicas.
Chicas vivas.
Beberás birras, irás a clase de arte y harás lo que quieras.
Dile que se irá de Mystic Falls...
...y que no volverá a pensar en esto.
Te irás de Mystic Falls y no volverás a pensar en esto.
Tendrás una vida mejor, Jeremy.
He soñado con este.
No te molestes. No se abre.
¿Está cerrado con llave?
No, pero no se abre.
He probado con todo. Un soplete, un hacha, una palanca...
- Ni un rasguño en el acabado. - Está sellado con un hechizo.
O sea que lo que hay dentro no debería salir.
Has dicho que quieres hacerle sufrir.
Los brujos me han traído por alguna razón.
Y lo que hay en este ataúd es la respuesta.
Soy una persona horrible.
Le has salvado la vida, Elena.
Hazme caso, separarse es malo, morir es peor.
No dejo de pensar en lo que pasó...
...la última vez que te pedí que le obligaras a hacer algo.
Lo descubrió y lo superó. Pero no murió, Elena.
Tiene suerte de tenerte como hermana.
Gracias.
- No es nada. - No solo por esto, Damon.
Por todo.
No sé qué haría si no estuvieras aquí.
Tienes que saber una cosa, Elena.
Stefan no nos la jugó.
Nos la jugó, pero por una buena razón.
¿Cuál?
Salvó a Klaus para salvarme a mí.
Y robó los ataúdes para vengarse.
Pero si lo hizo para protegerte, ¿por qué haría algo así?
- ¿Qué significa esto? - ¿Que qué significa?
Significa que soy un idiota.
Porque pensé, por un segundo, que ya no tendría que sentirme culpable.
Espera. ¿De qué estás hablando? ¿Culpable de qué?
De querer lo que quiero.
- Damon... - Lo sé.
Y créeme, lo asumo.
Eres la chica de mi hermano.
No. No. ¿Sabes qué?
Si tengo que sentirme culpable por algo, que sea por esto.
Buenas noches.
CRÓNICAS VAMPÍRICAS culpable por algo, que sea por esto.