Mystic Falls. Minä synnyin täällä. Tämä on minun kotini.
-Ja minun. -Ja minun.
Yliluonnolliset olennot ovat eläneet joukossamme vuosisatoja.
Vampyyrit, ihmissudet, kaksoisolennot...
-Noidat. -Ja jopa hybridit.
Sitten on Elena. Hän on nyt yksi meistä.
Miksi käyttäydyn näin?
-Hänet voi ehkä pelastaa. -Kiva tatska.
Kerro, minne tatuointi johtaa.
-On kuulemma parannuskeino. -Kukaan ei saa kuulla tästä.
Metsästäjällä on avain, ja hän haluaa tappaa meidät kaikki.
Tajuatko, mitä sain kokea?
Vietin kaksi päivää Alkuperäisen vampyyrin kahleissa.
Tapasit Klausin. Tunnen hänet vain maineelta. Kuulemma hirviö.
Hän on vampyyrin ja ihmissuden hybridi, jota ei noin vain tapeta.
Kuulemani mukaan sellaiselta täytyy irrottaa pää tai sydän.
Tarun mukaan siis. Kunhan spekuloin.
Minun täytyi keksiä keino itse.
Minulla olisi ollut käyttöä salaopeillesi.
Olet aina antanut vastauksia hitaanlaisesti.
Meillä oli sopimus. Kerron merkistä, kun se on kasvanut täyteen mittaan.
Pitää siis tappaa lisää vampyyreja.
Miksi luulet, että lähetin sinut Mystic Fallsiin?
Siellä ei ole pulaa vampyyreista. Siellä riehuu oikea epidemia.
Kuule, asiaan on sekaantunut eräs noitakin.
Hän on suunnitelman tärkeä osa. Hänelle ei saa sattua mitään.
Jos joku tulee tielleni, hän kuolee.
Hyvä on.
Keksin hänelle itse puuhaa.
Tee, mitä osaat.
Mitä vähemmän siitä tiedän, sitä parempi.
Sainko huomiosi?
Hyvä. Puhutaanpa vampyyreista.
Rakas päiväkirja, siitä on jo tovi. Pitkä tovi.
Minun ei ole tarvinnut... En ole halunnut kirjoittaa tästä.
Mutta en halua puhua siitä ääneenkään.
Asia on nyt niin, että minä olen vampyyri-
-ja se on kamalaa.
Hän on mennyt alamäkeä muutoksensa jälkeen.
Välillä tunnistan hänet vain hädin tuskin.
Nyt, pitkästä aikaa, on taas toivoa.
Oloni on toivoton, masentunut ja vihainen.
Ennen kaikkea olen peloissani.
Jossain maailman kolkassa on parannuskeino vampyyreille.
Jos saan sen käsiini, Elenan voi muuttaa takaisin ihmiseksi.
Voin antaa hänelle elämänsä takaisin.
Osa minusta haluaa vain tehdä tälle lopun.
Sitten ajattelen Jeremyä. Hänellä ei ole muita jäljellä.
Minun täytyy selviytyä jotenkin, vaikka se vaatisi mitä.
Niin minun täytyy siis tehdä.
Vaikka Klaus pyytäisi mitä-
-ja vaikka pitäisi valehdella ja salailla, teen sen.
Vaikka se vaatisi mitä.
Klaus: Meillä on ongelma
-Miten Connor karkasi? -Syytän epäpätevyyttä.
ITALIA
Mutta syyttely ei auta. Sinä saat auttaa.
-Hän voi olla vaikka missä. -Mieti nyt, Stefan.
Hän vei hybridin pään, joten hän haluaa sudenmyrkkyä.
Hän aikoo siis jäädä tänne tappamaan vampyyreja.
Sääli, koska olen täällä avaamassa metsästäjän hautaa-
-ettekä saa verestäni vastamyrkkyä.
Joka tapauksessa hänen tatuointinsa on ainoa kartta-
-joten tehtäväsi on löytää ja vangita hänet.
Muista pitää hänet elossa. Hänestä ei ole hyötyä kuolleena.
Damon on etsinyt häntä. Jos he kohtaavat...
-Pidä Damon kurissa. -Se helpottuisi, jos kertoisin syyn.
Uskoisitko parannuskeinon Damonille?
Hän taitaa pitää Elenasta sellaisenaan.
Hyvä yritys, mutta luotan Damoniin enemmän kuin sinuun.
Minä en luota kehenkään. Siksi siskoni makaa arkussa.
Jos sana parannuskeinosta leviää, muut lähtevät etsimään sitä.
Kansakunnat ovat sotineet vähemmästäkin.
Tiedä tämä: jos kerrot kenellekään, heitän miekan Välimereen-
-ja tämä retki loppuu tähän. Teinkö itseni selväksi?
Ihan totta, olet puoli tuntia myöhässä, Jeremy. Tänne ja heti.
Matt?
April, avaamme vasta kello 11.
Anteeksi, en aikonut säikäyttää tai vaania.
Tulin vain kysymään, oletko nähnyt Rebekah'a.
Miksi olisin?
Minä vain oletin... Eikö teillä ole jotain juttua?
Meillä ei ole mitään juttua.
Olen huolissani hänestä. Hänen piti auttaa selvittämään-
-isäni tappanutta tulipaloa, ja sitten hän vain katosi.
Usko pois...
...että se on ongelmistasi pienin.
-Anteeksi, mitä sinä teet? -Missä Stefan on?
-Hyvää huomenta sinullekin. -Hän ei vastaa puhelimeen...
...eikä ole täällä. Mitäs pienistä, vampyyrintappaja on vain vapaana.
Emme ole jutelleet tänään.
Anna kännykkäsi. Ehkä hän välttelee minua.
Miksi muka?
Kenties niiden hikisten tanssibileiden vuoksi.
Kerroit kai kaiken syyllisyydestä sen jälkeen, kun lähdin eilen.
Et tainnut kertoakaan.
En, Damon. En kertonut, että huumaannuin verestä kuin narkkari-
-ja tanssin rivosti kanssasi.
Se oli erehdys. En ollut oma itseni.
Stefanilla on jo kylliksi murhetta siinä-
-kun hän yrittää auttaa vampyyrijutuissa.
Ymmärrän. Klassinen häpeäkierre.
-En ole häpeäkierteessä. -Olethan. Tulokasvampyyrin katumusta.
-Se on krapulaa pahempi. -En ole häpeäkierteessä, Damon!
Stefan täällä. Jätä viesti.
-Joko hän välttelee molempia... -Tai jokin on vialla.
Istukaa alas. Istukaa!
Anna kännykkäsi.
Päästä April. Hän ei liity tähän mitenkään.
Liittyy toki. Hän ja hänen isänsä.
-Meillä on yhteinen menneisyys. -Miten niin muka?
En ole eläessäni nähnyt sinua!
Teidän pitää hankkia rautayrttiä.
Älä pidä sitä ranteessa, josta sen voi temmata pois.
Voisit sitten muistaa keskustelumme hybridien luona.
Keskustelun?
-Lumosiko joku minut? -Kertokaa nyt, mistä hän puhuu.
Lumouksista. Salaisuuksista. Vampyyreista.
Neropattina tiedät varmaan, että ystävämme tulevat peräämme.
Lasken sen varaan.
Saan tappaa jokaisen vampyyrin, joka tulee avuksenne.
Kenelle tekstaisin ensiksi?
Damon Salvatorelle? Stefan-veljelle? Tyler Lockwoodille?
Ei, vaan kaikille mainituille.
Metsästäjän panttivangit Grillissä kuolevat auringonlaskun aikaan.
Kukin menee eri ovesta ja iskee samaan aikaan.
-Stefan. -Missä hitossa olit?
-Laadin suunnitelmaa. -Se on laadittu.
Syötän Connorille hänen sydämensä.
Meidän pitää varoa. Connorilla on ties kuinka monta vankia.
-Siksi avosydänleikkaus. -Damon puhuu asiaa.
-Nujerramme Connorin yhdessä. -Kutsuin hybriditkin apuun.
Äiti sulki tien partioautoilla. He syyttävät kaasuvuotoa.
Hyvä, ei kyttiä eikä todistajia. Ei mitään syytä odotella.
-Hetkinen, kaikki eivät lähde. -Hän ampui 9 kertaa.
-Haluan tapporetkelle. -Lähden hakemaan Jeremyn.
Kukaan ei lähde mihinkään, ennen kuin selvitän, mihin astumme.
Ennen kuin sinä selvität?
Olitko aamun ostamassa pomopöksyjä?
Hänet tunnetaan ansoista. On tyhmää rynniä sinne.
-Hänellä voi olla ihmissuden myrkkyä. -Onko?
On ollut ennenkin.
Hyvä on. Haluatko tiedusteluaikaa? Saat tunnin.
Tarvitsemme lisäapua. Missä lännen ilkeä noita on?
-Hän ei voi taikoa. -Eikö? Soita ja kerro...
...että Jeremy on vaarassa. Kenties se lopettaa eläkkeen.
Salatieteiden kirja
Huisia, että olet kirjoittanut kirjan.
Itse asiassa kolmekin kirjaa.
Kaksi niistä ovat liian noloja esiteltäväksi.
-Etsin ne netistä. -Etkä etsi. Sinähän lupasit.
Ei kännyköitä tai nettiä noitaterapiassa. Ole hyvä.
Sinun täytyy keskittyä. Tahdon jakamattoman huomiosi.
Luuletko, että voit auttaa minua loitsimaan jälleen?
Ilman muuta. Kutsuin sinut tänne sen vuoksi.
Mutta rentoudu nyt ja juo teesi.
Sain tämän Australiasta. Retkeilin aboriginaali-henkioppaiden kanssa.
Se on parempaa poltettuna, mutta yritän olla hyvä esikuva.
Bonnie, se mitä minulla on mielessä, voi olla vähän epätavanomaista.
Nyt alkoi kiinnostaa.
Hyvä.
-Mitä tiedät hypnoosista? -Luuletko, että se toimisi?
Harjoitat noituutta, mutta et usko hypnoosiin?
Bonnie, kuule...
Pelkäät taikoa, koska noitien henget vakuuttivat, että se on väärin.
He uhkailivat isoäitiäsi ja saivat tuntemaan syyllisyyttä.
Sinun täytyy kohdata se pelko ja syyllisyys...
...ja poistaa se.
Kenties. Tuskin hypnoosi toimii.
Noidat ovat luonnostaan immuuneja taivuttelulle.
Niinkö?
Minäpä kysyn jotain.
Haluatko kiinnittää korvakorun takaisin?
Luuletko, että piittaan joistain panttivangeista?
Kannattaisi. Damon piittaa, kuten Caroline, Tyler ja Elena.
Jos he iskevät sinne, matkasi on turha.
Voin pelata aikaa, mutta Damon hötkyilee.
Jos haluat Connorin hengissä, puhu hybridit juoneeni mukaan.
-Kenen kanssa hän puhuu? -Toivottavasti Bonnien.
Kenties Bonnie päätti jälleen olla hyödyksi.
-Mikä tuo on? -Reitti sisään.
Kiitos Alaricin kiinnostuksen maanalaista rautatietä kohtaan.
Tunneleita, kuten Lockwoodien kellarissa.
Jep.
-Mitä sait selville? -Erotin vain äänet.
-Montako vankia? -Kolme. Siellä on Matt ja April.
-Mitä? -Ne tollot ovat vaaramagneetteja.
-Heidät täytyy saada ulos. -Tarvitsen aikaa.
-Kello käy, veli. -Pärjään ilman kuittailua.
-Lähden tunneleihin. -Etkä lähde.
Se mies ei saa keksiä, että olet vampyyri.
Siinä se. Voin vaihtaa itseni panttivankeihin.
Ei. Parhaassa tapauksessa joudut itse vangiksi.
Pahimmassa tapauksessa hän tappaa sinut siihen paikkaan.
Älä kohtele minua kuin avutonta.
Alaric koulutti minua, ja treenaan Stefanin kanssa.
Nytkö käyt ammattitappajaa vastaan?
Pam, sinä kuolit. Mikä nyt eteen?
Osuma tappaa vain sydämen läpi. Nyt sinä kuolit.
Ottaen huomioon, ettet halua olla kuin minä-
-olet hyvä siinä.
Veljeni on ainoa, joka pitää minua kasassa.
-Jos hänelle tapahtuu jotain... -Lupaan, että saamme hänet vapaaksi.
Hän on selvästi harhainen. Nuo puheet vampyyreista...
Mutta hän mainitsi isäni...
Hei, hän on kahjo. Älä anna hänen vaikuttaa.
Mitä jos hän tietää jotain?
Jeremy, kertoiko hän sinulle, miksi hän tekee näin?
En tiedä, kenties. Kenties en vain muista.
Anna olla. Jeremy!
Sanoit, että keskustelimme eilen.
-Mistä? -Palataan siihen.
Katso ensin aikaansaannostani. Saat vähän vinkkejä alalle.
Mitä tuossa on?
Nesteessä on ihmissuden myrkkyä.
Lanka laukaisee pommin ja naulat vievät myrkyn verenkiertoon.
Mitä sinä oikein hyödyt tästä?
Luulin ennen, ettei tästä hyödykään.
Minun piti vain tappaa vampyyreja.
Sitten tajusin, että merkissä piili vastaus siihen, miksi olen tällainen.
Se kasvaa sitä mukaa, kun tapan vampyyreja. Kun se on kokonainen...
Tunnen tarinani, ja tämä kaikki saa tarkoituksensa.
Hei, tänne tulee vieraita. Menkää takahuoneeseen.
Ylös siitä!
Jos mietitte pakoa, kaikki ovet on ansoitettu.
Stefan on tulossa. Tämä on pian ohi.
Onko? Emmekö kokeneet tämän jo kerran Jeremyn kanssa?
Tämän vuoksi lähetimme hänet Denveriin.
Pelastamme hänet ja lumoamme lähtemään Bahamalle.
Hän voi löytää saarelta tytön.
-Löysitkö tunnelikartan? -Löysin.
Se oli aselipastossa-
-vaarnojen, Ihmemies-jousen ja rautayrtin rippeiden kera.
-Pannaanko bileet käyntiin? -Ei vielä.
Klaus lähettää hybridin. Hän menee etukautta, me tunnelin kautta.
Miksi juonimme Klausin maiskiaisten kanssa?
Connorilla on susimyrkkyä. Jonkun pitää olla syötti.
-Hybridit ovat immuuneja myrkylle. -Onko hänellä varmasti myrkkyä?
Miksi Klaus sekaantui tähän?
-Älä ole vainoharhainen. -Kerro totuus, Stefan.
Miksi Klaus on mukana? Lumosiko hän sinut?
Puhun totta. Tämä on paras tapa saada kaikki ulos.
Mikä teitä vaivaa? Tuhlaamme aikaa.
Elena puhuu asiaa. Hitot suunnitelmasta. Tapan Connorin itse.
Stefan!
-Miksi teet näin? -Damon oli jyvällä tunnelien kanssa.
En lähde sinne, jos en voi luottaa häneen.
Jos et voi luottaa häneen?
-Tainnutit hänet rautayrtillä. -Ei hän piittaa niistä muista.
Kun Jeremy on vapaa, siitä tulee verilöyly.
Tulen mukaasi. Tarvitset apuani.
Mitä jos joudut puolustautumaan Connoria vastaan ja tapat hänet?
-Syyllisyys tuhoaa sinut. -Totta kai se pelottaa minua.
Pysyn hädin tuskin kasassa. Jos Jeremylle sattuu jotain...
Hoidan hänet vapaaksi. Lupaan sen. Kuuntele minua.
Tämä on tärkeintä, mitä olen koskaan sinulta pyytänyt.
Sinun täytyy vain luottaa minuun. Ole kiltti.
Kuule, se tyyppi on vaarallinen. Hän on kouliintunut ja...
Pidän huolta itsestäni. Klaus pyysi minua itse.
Tämä on huono ajatus.
-Kuka olet? -Kuka hitto itse olet?
Caroline.
Ai, Tylerin tyttö. Hän kertoikin sinusta. Olen Hayley.
No, Hayley. Hullua kyllä en ole kuullut sinusta mitään.
-Olen punkannut täällä pari päivää. -Anteeksi mitä?
Tarvitsin yöpaikan. Tyler on kamuni ja tarjoutui majoittamaan.
Tunnen kaikki Tyn kamut, enkä tiedä sinusta mitään-
-joten älä jauha roskaa.
Minä en harrasta teinidraamaa. Kysy Tylta. Suo anteeksi.
-Dean, ei sinun tarvitse. -Pysy erossa tästä. Minä menen.
Kuuntele Hayleyta. Se on itsemurha.
Klaus käski käydä Connoria vastaan ilman kuolettavaa voimaa.
-Mitä hittoa? -Klaus antoi käskyn.
Se on liian vaarallista. Se hullu tappoi Naten.
Et ole hybridi, etkä tajua. Kun Klaus käskee, häntä totellaan.
Kuule, minä olen hybridi. Tottelin ennen Klausia kaikessa-
-mutta en enää. Sinunkaan ei tarvitse.
Luuletko, että voit vastustaa Klausia?
Todista se.
Tyler, älä.
-Haloo. -Hei, Klaus.
-Tyler, et kai aiheuta hämminkiä? -Voin tehdä mitä haluan.
-Meillä ei ole enää sidettä. -Onhan se noinkin.
Satun tosin tietämään salaisuuden retkestäsi Appalakeille.
Mikä ystäväsi nimi olikaan? Hayley? Haluaisit kai, etten hiisku siitä.
Anteeksi, kamu, aiotko vastata?
Vai oletanko, että olet taas... Miten sen muotoilitkaan?
Aivan, pikku narttuni.
Tee, mitä tykkäät.
Siinäkö se? Peräännytkö noin vain?
-Paikka on suljettu. -Vapauta panttivangit.
Heti, kun saan, mitä haluan. Sinä ja kaltaisesi kuolleina.
Jotta merkkisi voi kasvaa?
Tiedän kaiken siitä ja siitä, mikä sinä olet.
Vapauta vangit, niin voimme jutella.
Voin jopa kertoa Viiden veljeskunnasta.
-Nolo siirto. Lienet epätoivoinen. -Mieti nyt.
Klaus halusi, että jäät henkiin. Eikö kiinnosta yhtään, miksi?
Kun olin lapsi, isä kertoi kauhutarinoita vampyyreista.
-Ne ovat pelkkiä tarinoita. -Ei tuon miehen mielestä.
Hänessä on jotain tuttua.
Kuule, tämä on kamala tilanne.
Ei missään nimessä kannata kuunnella äijän juttuja.
Kyllä sinä selviät.
-Me pääsemme ulos täältä. -Mikä tuo on?
Täältä pääsi ennen ulos vanhan viinikellarin kautta.
Se on muurattu umpeen.
Se siitä sitten. Olemme lirissä.
Emmekä ole.
Ketään ei näy.
Stefan lähestyy toiselta puolelta.
Hän vapauttaa vangit ja sinä hoidat Connorin ulos.
Ole varovainen. Hän pitää ansoista ja väijytyksistä.
Selväksi tuli.
Saatat olla orastava metsästäjä-
-mutta jos liikut vielä, murran kaikki kätesi 27 luuta.
Eivät he kaikki ole pahoja. Jotkut heistä ovat ystäviäni.
Vai ystäviä?
Minulla oli sellainen ystävä.
Jahtaamani vampyyri muutti hänet. Se oli hänestä ironista.
Mitä hänelle tapahtui?
En halunnut satuttaa häntä.
Hän lupasi pitää himonsa kurissa, mutta...
Vampyyri on kuin ladattu ase. Loppujen lopuksi se laukeaa.
Siitä sain tämän.
Tapoitko oman ystäväsi?
Kuule, jos aiot metsästäjäksi, sinun täytyy ymmärtää.
Vampyyrit tappavat ihmisiä, metsästäjät tappavat vampyyreja.
Saimme seuraa.
Herraisä.
Seuratkaa karttaa ulos.
-Vie hänet Carolinen luo. -Selvä.
Mies on aseistettu. Jos menet sinne, hän tappaa Jeremyn.
Kukaan ei tapa ketään. Menkää.
-Connor, sinun ei täydy tehdä tätä! -Stefan?
Stefan, soita. Grillissä räjähti. Mitä siellä tapahtuu?
Damon, hei.
-Pääsetkö jaloillesi? -Missä Stefan on? Tapan hänet.
Veikö hän sormuksesi? Miksi ihmeessä?
Hän vedättää meitä.
Jahkailu, hybridien värväys, sormukseni vieminen. Mieti.
Hän on joko lumottu tai juonii Klausin kanssa.
-Täytyy mennä sinne. -Älä, se mies on vaarallinen!
Niin olen minäkin!
Sitten sinun täytyy olla fiksu.
Hän ei tiedä, että olet vampyyri.
Ujuttaudu niin lähelle kuin voit...
Ja tapa hänet.
Connor, lopetetaan tämä heti.
-Laske ase ja tule mukaani. -Tule esiin, niin annan aseeni.
Mieti nyt. Kenenkään ei täydy kuolla. Kerron kaiken, mitä tiedän.
En tee kauppoja vampyyrien kanssa!
Kuuntele nyt. Jos kuolet täällä-
-koko elämäntyösi valuu tyhjiin.
Kuulet minulta totuuden. Laske ase ja päästä Jeremy.
Minä pyydän! Älä satuta häntä.
-Lähemmäs, niin hän kuolee. -Elena, häivy täältä!
Minulla ei ole muuta perhettä jäljellä.
Päästä hänet menemään.
Kuuletko? Tyttösi näkee tämän.
Ammun pojan hänen nähtensä!
Lasken kolmeen!
Yksi! Kaksi!
Jeremy?
Anteeksi, minä...
Ei se mitään.
Älä turhaan peitä sitä. Tiedän, ettet satuta minua.
Miten näin kävi, Jer?
Miksi Connor kävi kimppuusi?
Hän sanoi, että olen hänen kaltaisensa, koska näen tatuoinnin.
-Minkä? -Metsästäjän merkin.
Se on näkymätön muille paitsi minulle.
Eivätkö Stefan ja Damon kertoneet?
Eivät. Ketkä muut tietävät tästä?
Siinäpä se. Minäkään en tiedä.
Kuulemma vietin eilen päivän Connorin kanssa-
-mutta en muista sitä. Joku lumosi minut.
Taidan tietää, kuka.
Hyvää työtä, veli.
-Se on nyt ohi. -Ei sen jälkeen, mitä sain kestää.
Piti repiä tie sakokaivon läpi päästäkseni tunneliin.
-Se on sen arvoista. -Vien hänet mukanani.
Et vie. En tiedä juoniasi tai millä Klaus kiristää-
-mutta tapan hänet vaikka sinun lävitsesi.
-Peräänny, Damon. -Koska Klaus haluaa hänet elossa?
Tämä ei liity Klausiin. Sinun täytyy uskoa.
En halua. Ei ole pakko. Enkä aiokaan.
Anna hänet minulle, veli.
Juokse niin lujaa kuin voit.
Sinä et tapa häntä.
Miksi suojelet häntä? Kerro.
-Kerro! -Klaus tappaa kaikki, jotka tietävät.
Mehukas tieto siis. Kakista pois.
-Kakista pois! -Tatuointi on avain parannuskeinoon.
-Mihin parannuskeinoon? -Elenalle.
Kertoiko Klaus, että vampirismin voi parantaa?
Jos Connor kuolee, se on iäksi mennyttä.
Se kuulostaa hullulta, mutta se tietää toivoa.
Ymmärrätkö? Se on hänen ainoa toivonsa.
Pysy kaukana veljestäni!
Kappas vaan. Murehdit noin veljeäsi.
Sinä olet pahin hirviö, jonka hän kohtaa.
Ohi meni.
Tämä ei tepsi.
Vika ei ole sinussa. En vain vaivu hypnoosiin.
Mitä luulet, että olemme tehneet 7 tunnin ajan?
Onpa hullua.
Minä olen hyvä tässä.
Sinulla menee paremmin kuin tullessasi tänne.
Tässä tulee todisteita.
Lyön vetoa, että voit sytyttää kynttilän leikiten.
-Sinun täytyy vain haluta sitä. -Valitan. En vain pysty.
Jos sinä et pysty...
Se johtuu vain siitä, että pelkäät.
Pelkäät sitä, mitä henget tekevät isoäidillesi.
Minäpä kerron jotain, Bonnie Bennett.
Sinä olet henkiä vahvempi.
Voimasi eivät ole vielä läheskään täydessä mitassaan-
-eikä sinun tarvitse pelätä. Ketään.
Sano se. "Minun ei tarvitse pelätä."
Minun ei tarvitse pelätä.
Sulje nyt silmäsi ja tarkoita sitä.
Minun ei tarvitse pelätä.
Ei tainnut riittää.
No jaa, enpä tiedä.
Elena.
Minun täytyy haudata hänet. Minä tapoin hänet.
Minun kuuluu haudata hänet.
Hei.
-Älä nyt... -Älä! Kuulin, kun puhuit hänelle.
Sinulla oli salainen sopimus Klausin kanssa.
Sinun piti suojella Jeremyä...
...ja estää minua tekemästä tällaista.
Sanoit, että voin luottaa sinuun, Stefan.
-Elena, asia on mutkikas. -Eikä ole, Damon!
Arvaa miksi? Koska hän on kuollut.
Sinä käskit tappaa hänet.
Joten tein niin.
Minä... tapoin jonkun.
Minä tapoin...
Olen niin pahoillani.
En saata uskoa, että Dean on poissa.
Olisimme voineet pelastaa hänet.
-Anteeksi, häiritsenkö? -Caroline, ei tämä ole sellaista.
Odotan kuulevani tarinan, jotta voin haukkua valepukiksi. Nytkö?
-Jätän teidät puhumaan. -Sepä jalomielistä.
-Sinun täytyy ymmärtää... -Älä määräile.
Oli helvetillistä, kun luulin sinun kuolleen. Itkin kuin ääliö-
-ja olet koko ajan salannut-
-että ihastuit ihmissuteen Appalakeilla.
-En ihastunut. -Älä viitsi.
Caroline, hän pelasti henkeni.
Melkein kuolin, kun yritin murtaa siteen.
Hayley auttoi selviämään siitä.
-Muuta ei tapahtunut. -Miksi Klaus luulee niin?
Mieluimmin niin, kuin että hän tietää totuuden.
Muutkin hybridit pitää vapauttaa. Hayley ja minä voimme auttaa.
Jos Klaus saisi tietää, mitä yritämme...
Hän tappaisi meidät kaikki.
Hei, Jeremy.
Anteeksi myöhästyminen. Jouduimme kiertotielle.
-Kaasuvuodon vuoksi. -Kuulinkin siitä.
Poikkesimme Lockwoodeilla tapaamassa Carolinea.
Juttelimme tovin. Mennäänkö kahville?
Grill onkin suljettu. Outoa.
Mitäs tuosta, minun täytyykin mennä kotiin.
Minulla on vähän... väsynyt olo.
-Minunkin pitäisi mennä kotiin. -Ai. Hyvä on sitten.
Hei, April!
-Pudotitko tämän? -Ei se ole minun.
Varmastiko? Näytä rannettasi.
-Kiitti, mutta... -Minä tykkään siitä.
Se näyttää kivalta. Pidä se vaan.
Okei.
-Oletko sinä kunnossa? -Joo.
-Salailu vain kyllästyttää. -Älä muuta sano.
Mitä...
-Mikä hätänä? -Ei mikään.
-Millainen olo Elenalla on? -Vihainen ja syyllisyyden riivaama.
Hän suostui sanomaan vain, että haluaa olla yksin.
Onko tuo päiväkirjani?
Mursin kuusi lukkoa saadakseni sen.
Piti varmistaa hullut puheesi jollain.
Miten kerrot Klausille, että metsästäjä ja hybridi kuolivat?
Hän on lentokoneessa. Saan siis elää vielä kuusi tuntia.
Autan sinua, kun hän tulee murhaamaan.
Kiitti.
-Kiitti, kun et kielinyt Elenalle. -Mistä?
Parannuskeinosta, jota ei varmaan olekaan? Olepa hyvä.
Hänen ei tarvitse tietää, että hän tappoi tilaisuutensa ihmisyyteen.
Oletetun tilaisuuden.
Minä uskon Klausia. Et kuullut hänen tarinaansa.
-Uskoin joka sanan. -Minä pysyn skeptikkona.
Mikä on seuraava siirto?
Hän puhui Viiden veljeskunnasta. Metsästäjiä on siis muitakin.
-Etsin, kunnes löydän jonkun. -Mikä ettei, kun kerran pyysit.
Lähden mielelläni itsemurharetkelle etsimään olematonta parannuskeinoa.
Pari tuntia sitten aioit repiä sydämeni irti.
Koska olit kiusankappale.
Kerro yksi asia.
Miksi haluat parantaa Elenan?
-Mikä kysymys tuo on olevinaan? -Aiheellinen.
Haluatko parantaa hänet, koska hän on heikoilla-
-vai koska et voi rakastaa häntä vampyyrina?
Rakastan häntä ikuisesti, mutta hänen ei kuulu olla tällainen.
En halua sellaista.
Jos pysyn kyydissä sadun loppuun, teen yhden asian selväksi.
Minkä?
Hän kelpaa minulle kummin vain, veli.
Teen tämän siis sinun vuoksesi.
Rakas päiväkirja. Tänään tein sen, mitä eniten pelkäsin.
Menetin itsehillintäni. Tapoin jonkun.
Luulin ennen, että rakkaan menettäminen on pahinta maailmassa-
-mutta olin väärässä.
Pahin tunne on se hetki, kun tajuaa, että on hukannut itsensä.
TAPPAJA nne on se hetki, kun tajuaa, että on hukannut itsensä.