"Anteriormente, em 'Diários do Vampiro'..."
Ele está morto! Não, não! Não consigo! Não consigo!
Desliga-a.
A humanidade era a única coisa que lhe restava.
A humanidade nada significa, quando não se tem ninguém para gostar.
Sei como trazer o Jeremy de volta.
É um Triângulo de Expressão. Tenho de o completar para o Silas.
O Professor Chanfrado fez-lhe uma lavagem cerebral.
- Matou 36 pessoas? - Não, matei 24 pessoas.
Doze humanos na quinta e 12 híbridos. Tu e eu vamos completar o triângulo.
Procurava respostas e só encontrei o vosso Professor Shane, morto.
Acho que o Silas nos seguiu daquela ilha.
Tu e eu somos o início.
- A cura. Sei que alguém a tem. - A Katherine.
- A "doppelganger"? - Onde estás?
À procura de um vampiro morto que pode conduzir à Katherine e à cura.
- Damon? - Will?
Olá, amigo.
Têm de parar de me dizer que preciso de sentir.
Sê sincero. Gostas mais de mim assim.
- Aonde vamos? - A um sítio
aonde todas as vampiras deviam ir uma vez na vida. Nova Iorque.
- Tinhas razão. - Eu disse-te.
- Foi muito bom. - Sim? Ainda bem que gostaste.
- Sim. Obrigada pelo convite. -Repetimos no próximo fim de semana?
Se tiveres sorte.
Céus! Ele está...? Achas que está morto?
Não sei.
Fica aí.
Meu Deus!
É aquele psicopata, não é? O Filho de Sam.
Filho de Giuseppi, mas anda lá perto.
Nova Iorque, 1977
DIÁRIOS DO VAMPIRO
Arrastaste-me para Nova Iorque porque te sentias nostálgico?
Não, arrastei-te para Nova Iorque porque, em três dias,
conseguiste irritar toda a gente em Mystic Falls.
É um pouco mais difícil, numa cidade de milhões.
- Tinha fome. - Foste imprudente.
- Fria. Há uma diferença. - O importante é que, quando vivi cá,
comia à farta e divertia-me à brava. Passei despercebido durante anos.
Então, estamos aqui só para nos divertirmos?
- Qual é o truque? - Não há truque nenhum.
Querias sair de lá, tirei-te de lá. Querias comer,
trouxe-te a um rodízio do tamanho de uma cidade.
É essa a beleza de Nova Iorque:
há tanta vida que um pouco de morte passa despercebido.
Vem, vamos almoçar.
Como assim, levaste-a para Nova Iorque?
E foi por causa desse tom que não atendi
nas primeiras 20 vezes que ligaste.
- Onde está ela, agora? "- Anda a explorar."
Talvez esteja a comer um cachorro-quente. Um vendedor.
Então, desististe de procurar a Katherine?
Calma. Este passeio é uma caça à cura.
O vampiro que a Katherine mandou atrás da Hayley era meu amigo.
Vivia nesta cidade. O Will arranjava identidades falsas a vampiros,
e tenho a certeza de que a Katherine era uma das clientes dele.
E a Elena não se importa com esta excursão?
Ainda ontem estava a aproveitar a vida de vampira. Ela não quer a cura.
Foi por isso que não lhe disse.
Se ela descobrir que continuas a procurá-la, vai pirar-se.
"Estou consciente disso, Stefan."
A minha esperança é a de que esteja tão embriagada de álcool e sangue
que nem pense nisso. - Não a subestimes.
Se lidei contigo, quando desligaste, consigo lidar com ela, acredita.
Ouve-me, ela é implacável, sem a humanidade dela.
A cura é a maneira mais rápida de a fazer voltar.
Mantém Mystic Falls à tona e deixa-me fazer o que tenho a fazer.
Tens de tratar de um imortal chamado Silas, lembras-te?
Tempos desesperados, presumo.
- Que fazes aqui? -Não te estou a julgar, para começar.
Mas, se estás decidida a embebedares-te,
talvez possa recomendar algo um pouco mais salutar.
Bem, mostraste-me como é.
Não devias andar a perseguir o Tyler até aos confins da Terra?
Ou ainda há esperanças e sonhos que queiras destruir por aqui?
Depende. Sabes onde está o jovem Bruto?
Sei onde não está: comigo.
Deu ao Matt a escritura da casa, por isso, foi-se embora de vez.
O Tyler definiu como missão de vida matar-me.
Não podes odiar-me por o ter feito ir embora.
Posso. E odeio.
Agora, se não te importas, gostava de voltar a cair em depressão,
por isso, vai-te embora.
Na verdade, pedi-lhe para vir cá. Precisamos da ajuda dele.
Acho que o Silas está em Mystic Falls.
Muito bem, vá lá, respira fundo. Dentro de cinco, quatro...
Não consigo fazer isto.
Bonnie, relaxa, está bem? Confia em mim.
Como posso confiar em si, se não me mostra a sua verdadeira cara?
Não acha um pouco sinistro andar com a cara do meu professor morto?
Disse-te que sou o Silas, disse-te que o Shane morreu na ilha.
Estou a tentar conquistar a tua confiança.
Muito bem, ouve.
Convidaste-me para tua casa, certo? Porquê?
Por que mentiste aos teus amigos e disseste que estava tudo bem?
Por que convenceste o teu pai de que precisavas do Professor Shane
para controlares a tua magia? O que faço aqui?
Está a controlar a minha mente. Faz-me ver coisas e fazer coisas...
Ouve, eu sou forte, mas tu és uma bruxa.
Não te posso obrigar a fazer nada que não queiras já fazer.
- Gostas do Jeremy, certo? - Gosto.
Sim. Estavas com ele e prometeste protegê-lo.
Mas falhaste. E, agora, para o trazeres de volta...
- Tenho de eliminar o Outro Lado. - Descendes de Qetsiyah,
uma das bruxas mais poderosas de todos os tempos.
Só tu podes completar o triângulo e lançar o feitiço.
Completar o triângulo significa matar doze pessoas.
Doze pessoas que podes ressuscitar.
Bonnie, tu consegues fazer isto. Pelo Jeremy.
Então, desapareceu sangue de alguns hospitais. E a Elena?
Os vampiros com a humanidade desligada
não tendem a banquetear-se com sangue humano?
- Ou tu eras a exceção? - Não é a Elena.
Vamos supor, por um momento, que foi o Silas.
Não percebo como isto me afeta.
O Silas quer morrer e reencontrar-se com o seu amor verdadeiro.
Mas é sobrenatural, por isso, se tomar a cura e morrer,
ficará preso no Outro Lado. - Que shakespeariano!
Mas, se destruir o Outro Lado, pode tomar a cura, morrer e seguir viagem.
Mas, destruindo-o, todos os seres sobrenaturais mortos
voltarão para o nosso lado.
Isso significa todos os lobisomens, todas as bruxas, todos os vampiros.
Quantos mataste pessoalmente? Já te importas?
O meu interesse atingiu o auge. Como o impedimos?
A Bonnie disse que o Silas tem de completar três massacres,
para fazer o feitiço. Antes de morrer,
o Professor Shane convenceu o pastor a matar o Conselho,
fez com que matasses os teus híbridos
e, agora, só precisa de mais um massacre.
Por isso, se ele estiver aqui, é isso que está a fazer.
Temos de o encontrar.
Parece-me bem.
- Prometeram-me hedonismo. - Ainda é cedo.
O hedonismo não é grande fã da luz do Sol.
- Nem de detergente. - Não sejas rápida a julgar.
Nem todos fizeram um corte de cabelo "sexy", hoje. Dá-lhe umas horas.
Vai haver mais niilistas "punks" do que conseguirias comer numa década,
acredita em mim. - Como sabes?
Passei a maior parte dos anos 70 aqui.
O Factory era demasiado limpo, o CBGB era demasiado concorrido.
Mas o Billy's... O Billy's era o "underground" do "underground".
"Um, dois, três, quatro!"
- Aqui tens. - Dois pelo preço de um. Boa.
É a terceira morena com 1,70 metros que te arranjo, Billy.
- É a mesma cliente? - Anda em fuga.
Alguns vampiros precisam de mais identidades do que outros.
- Sê discreto. - Mato pessoas,
dou-te os documentos de identificação e deixas-me comer no teu clube.
A discrição nunca fez parte do acordo.
Vai para casa!
- Lexi! - Vais alimentar-te aqui mesmo?
Estás a tornar-te desleixado, Damon.
Foste apanhado pela Lexi?
Estás a seguir uma pista sem mim? Estás em má forma, Damon.
Devo dizer que estou um pouco magoada, Damon.
Pensei que formássemos uma boa equipa.
Temos as nossas brigas, mas que par clássico não as tem?
Espera. De que raio estás a falar?
O Damon segue uma pista para a cura, eu sigo-o a ele.
Repara que o teu nome não foi mencionado.
Estás a fazer o quê?
Qual é a sensação de estares sempre enganada?
Trouxe a Elena para se alimentar.
Mystic Falls não é propriamente um paraíso para vampiros.
Certo, por isso, conduziste sete horas, até Nova Iorque.
Sim. E, como estava a explicar à Elena, antes de sermos interrompidos,
a minha história nesta cidade tem semelhanças com a situação dela.
-Quando desliguei a minha humanidade. - Isso explica tudo.
- Desligaste o interruptor. - Importas-te?
Nem ouço as minhas presas, com a tua tagarelice.
Nem estás a cobrir o teu rasto. Ouvimos falar de ti em Mystic Falls.
Então, o Stefan mandou-te cá.
Pensei que estávamos na parte "off" do nosso ciclo de sofrimento eterno.
Felizmente para ti, ele preocupou-se o suficiente para me mandar cá.
Então, por que o desligaste?
Que acontecimento traumático foi demais para o Damon Salvatore?
Foi o "Leave it to Beaver". Os anos 50 aborreceram-me.
Estamos nos anos 70,
e manter a humanidade desligada vai fazer com que te apanhem e matem.
- Vou correr o risco. - Eu não. Prometi ao Stefan que...
Tu e o Stefan têm um esquema, eu percebo.
Ele cai da carroça, tu apanha-lo. Ele redime-se, tu ficas contente.
Mas eu não sou ele e não te quero nem preciso de ti.
Azar o teu, porque tens de me aturar.
- Parece horrível. - Tinha complexo de Madre Teresa.
Então, deixa-me adivinhar. Depois de muitas noites sombrias com a Lexi,
ela convenceu-te a voltares a ligar as tuas emoções,
e é exatamente o que planeias fazer comigo.
Também lês primeiro a última página de um livro?
Vou buscar uma bebida. Muitas bebidas.
- Acreditas mesmo em tudo isto? - Nem um pouco.
Eu sei que ele anda atrás da cura. Não sou estúpida.
Não vamos dizer coisas que não queremos dizer.
O Damon é como um cão com um osso. O Stefan também.
Não vão desistir enquanto não encontrarem a cura
e não me obrigarem a tomá-la.
Por isso, acho que terei de a encontrar primeiro.
- Estás a manipulá-lo. - Não, ele está a manipular-me a mim.
Só estou a retribuir o favor.
O que procuramos?
Bom, se o Shane estava mesmo a trabalhar com o Silas,
é possível que estivesse a ajudá-lo a planear o próximo passo.
Onde? Na sua lista de tarefas de vilão?
Roubar sangue, fazer três massacres, ir buscar a roupa à lavandaria?
Não quero ser picuinhas, mas nós, os vilões,
costumamos mandar os lacaios irem buscar a roupa à lavandaria.
- Por que precisamos dele? - Não sabemos do que o Silas é capaz,
por isso, se tivermos de o enfrentar, um híbrido Original que não morre
pode vir a dar jeito.
Além disso, o Stefan e eu trabalhamos bem em equipa.
Ou, pelo menos, trabalhávamos, nos anos 20.
Bom, claro que tinha desligado as minhas emoções.
E era por isso que eras mais divertido.
Tal como o Damon deve estar a desfrutar da companhia fria da Elena,
em Nova Iorque.
- O meu irmão sabe o que faz. - Sabe?
Não subestimes a atração das trevas, Stefan.
Até os corações mais puros se sentem atraídos por elas.
Ainda assim, tenho a certeza de que tudo correrá bem.
Acho que encontrei uma coisa.
"Figuras Simbólicas nas Artes Negras".
A Bonnie não falou de Triângulos de Expressão? Aqui está.
"Em algumas escolas de magia, como a Expressão,
o sacrifício humano pode ser usado para concentrar poder.
Os boatos dizem que a adição de dois sacrifícios sobrenaturais
compõe a energia mística, criando um Triângulo de Expressão."
Humanos: a morte do Conselho.
Demónios: o fracasso dos híbridos do Klaus.
Eu não lhe chamaria um fracasso. Qual é o terceiro?
Oh, não!
- Quer que mate bruxas? - Já discutimos isto.
- É temporário. Elas ressuscitarão. - E se eu não tiver força suficiente?
Tens força suficiente. Ouve, não será fácil.
Quando perceberem quão forte és, canalizar-se-ão uns aos outros,
usando a magia dos espíritos, até poderem retirar-te a Expressão.
Tens de os aguentar até todos estarem ligados como um só.
O teu pai chegou. Temos de o convencer.
- Olá. Como correu a sessão? - Para ser sincero, não muito bem.
A meditação não está a resultar. A magia dela é demasiado forte.
- Disse que podia ajudá-la. - Pai, a culpa não é dele.
Não? Ensinou-te esta magia
e, agora, não consegue controlá-la. - Temos uma ideia.
Não quero ouvir mais ideias. Saia da minha casa.
- Pai... - Apelamos aos espíritos...
- Quero que saia da minha casa! - Espera!
- Que raio está a acontecer-lhe? - Isto aconteceu à minha mulher.
A Expressão consumiu-a, ela não tinha controlo.
Preciso que ligues à mãe. Precisamos de bruxas.
De muitas.
Isto é permitido? O que diria a Lexi?
A Lexi achava que a única maneira de eu voltar a ligar as minhas emoções
era voltar a gostar da minha vida.
Não me digas que também te levava a concertos dos Bon Jovi.
Não. Década errada.
A Lexi não podia alimentar-se com o Stefan,
mas eu não tinha esse problema. E tu também não.
Tenho fome.
Escolhe.
Não grites.
É a tua vez.
Este guarda tudo.
Obrigado, Will.
És só tu?
Não foi fácil dar com este sítio.
Achei que não quisesses atrair as atenções.
Servirá. Sou a Aja.
- És amiga da minha mãe? - Fui.
Depois de se tornar vampira, não tínhamos muito em comum.
- Então, ela não vem? - Isto é assunto de bruxas.
Ouve, eu sei que tens medo, mas já lidei com Expressão antes.
- Sei como pode controlar-nos. - Não é isso. Só estou...
Sou forte.
Não conseguirás fazer isto sozinha.
Querida, quem disse que estava sozinha?
Não há quase nada tão forte como uma "coven" completa,
por isso, trouxe onze dos meus melhores amigos.
Não será divertido, mas vamos limpar-te.
Estás preparada?
Vamos a isto.
Vai-te embora.
- Parece que o Damon se pirou. - Ótimo.
Esperemos que encontre o que procura, e eu poderei tirar-lho.
E se não conseguires? Ele é mais forte do que tu.
Posso ajudar-te. Queres livrar-te da cura, eu quero tomá-la.
- Podemos colaborar. - Colaborar? Não me odeias?
Odiava a tua versão moralista e arrogante, mas esta não é tão má.
- Talvez seja do novo penteado. - Lembras-te de como é ser humana?
Fraca, frágil... Por que queres voltar a isso?
Porque, um dia, quero uma família minha.
E é exatamente por isso que não quero a tua ajuda.
A melhor parte de não ter emoções é que posso pensar racionalmente.
Farei o que for preciso para fazer isto. Tu és o oposto:
um monte de neuroses, inseguranças, esperanças e sonhos.
És uma grande variável emocional de que não preciso.
Fizeste-me ter saudades da antiga Elena.
Houve dois massacres. A quinta do Pastor Young é aqui,
e a cave dos Lockwood,
onde chacinaste 12 dos teus híbridos, é aqui.
Segundo o livro, o Triângulo de Expressão é equilátero,
o que o coloca aqui.
Alguém tem faltado às aulas de Geometria.
Há dois locais onde pode ocorrer o terceiro massacre.
Não me deixaste terminar.
Olá. Que se passa? Encontraste a Bonnie?
Não. Mas falei com o pai dela.
Acho que encontrei o Silas.
Chama os espíritos, Bonnie. Deixa-os entrar.
Não consigo. Isto dói... Dói!
Porque rejeitaste os espíritos. A Expressão consumiu-te.
Mudei de ideias. Já não quero fazer isto.
- Solta-me! - Ela está a debater-se!
- Tens de me soltar. - Preciso de ajuda. Liguem-se a mim.
Emprestem-me o vosso poder!
Precisamos de mais força!
Então, o Silas assumiu a forma do Professor Shane?
"- Não seria a minha escolha." - Seria,
se quisesses convencer a Bonnie a cometer um massacre.
- Precisas que vá para casa? "- Não, nós tratamos disto."
Como vai a busca da cura?
Não muito bem. Quero dizer, não é um massacre,
mas a Rebekah seguiu-nos até cá.
O meu amigo, além de ser um brilhante ladrão de identidades, acumula lixo.
- O que estás a tentar encontrar? - O Will tinha uma cliente frequente.
Uma morena de 1,70 metros. Disse que ela andava em fuga.
- A Katherine. - Estava a ajudá-la a fugir de mim.
Irónico. O problema é que tenho a certeza
de que este arquivo está organizado por data de nascimento,
mas não me lembro da data da Katherine.
5 de junho de 1473.
E é por isso, meu irmão, que és um namorado melhor.
Olha só!
Tem todas as antigas moradas dela.
Incluindo duas dos últimos dois meses.
São principalmente caixas postais, mas restringe a busca.
"De nada. Vais voltar, agora?"
Sim, amanhã de manhã.
Tenho de manter o disfarce para o duo terrível ali fora,
fingir que me estou a divertir. - E não estás?
Digo-te amanhã.
Desculpa, precisava de silêncio.
Não conseguia ouvir o Stefan, com os Runaways 2.0 a tocar.
-Deixa-me adivinhar: está preocupado. - Com ciúmes, principalmente.
Está a lembrar-se do tempo que passei com a Lexi
em Nova Iorque, nos anos 70. Conto-te enquanto bebemos um copo.
Vamos.
"A Lexi ficou comigo durante meses."
"Divertia-se comigo, levava-me para a farra,"
"mas, todas as noites, torturava-me da pior forma possível."
- Fala-me dela. - Não.
Como era? Como era a voz dela?
Conta-me tudo o que te lembrares sobre ela.
- Todas as noites. - E é a minha deixa.
Tenham uma boa briga. Tentem não partir nada.
Todas as noites. Todas as noites nos embebedamos.
E, assim que estou a cair de bêbedo, tens de falar da Katherine.
Porque a amavas, e o amor é a emoção mais poderosa.
Se conseguir que te lembres do que sentias por ela...
Não quero lembrar-me!
Por que te ralas tanto?
Lembras-te de como nos conhecemos? Foi em 1864.
O Stefan tinha acabado de matar o vosso pai,
fez com que te tornasses vampiro e andava a matar em Mystic Falls.
Odiava-lo!
Com toda a razão.
Mas, antes de partires, pediste-me que o ajudasse,
porque, apesar de tudo, continuava a ser o teu irmão e gostavas dele.
Agora, és tu que precisas de ajuda, e ele gosta de ti.
Ambos gostamos.
Deixa-me ajudar-te. Fala-me da Katherine.
- Falar da Katherine não me ajudará. - Porquê?
Porque não é dela que gosto.
Ligou-se. O interruptor...
- Por que não me disseste? - Porque mal o senti, no início.
Mas foi ficando mais forte a cada noite.
Resultou.
Tu resultaste.
"Tu e a Lexi?"
- Aqui, no bar? - No bar, no palco, no telhado...
- Foi uma noite muito longa. - Pois.
Aonde vais?
Para o telhado. Quero ouvir o resto da história.
Está bem.
Estás desculpado.
Só quero ver onde estamos.
Quando nos separámos, podias ter ido com o Stefan.
E deixar a vida da Bonnie nas tuas mãos? Nem pensar!
- Sabes ler um mapa? - Sei. E sabes quem me ensinou?
- O meu amigo Magalhães. - Ena, tiveste um amigo!
Também se sentiu atraído pelo teu lado negro?
Estava a referir-me ao Damon e à Elena, quando disse isso,
mas parece que te picaste. - Porque não é verdade!
-Não há nenhuma atração pelas trevas. - A sério?
Então, nunca sentiste a atração que surge
quando alguém capaz de fazer coisas horríveis,
por algum motivo, só gosta de ti?
Senti, uma vez, quando pensei que ele valia a pena.
Mas, afinal, algumas pessoas não têm remédio.
As pessoas que fazem coisas horríveis são pessoas horríveis.
Chegámos.
A julgar pela ausência de bruxos, não é o local certo.
Entrega-te aos espíritos, Bonnie! Não podes lutar contra nós!
- Pare! Isto não é o que pensa. - Isto não é lugar para um vampiro.
- Ela está a trabalhar para o Silas. - O Silas?
Ele fez-lhe uma lavagem cerebral para vos matar.
- Espere, o que vai fazer? -Se o Silas a controla, está perdida.
- Não podemos salvá-la. - Espere.
Tenho o poder de doze bruxos. Não tens hipótese!
Estão ligados. A Bonnie vai matá-los.
Só se os bruxos não a matarem primeiro.
- Klaus, temos de a salvar. - Como?
A única maneira de deter os bruxos é matá-los,
e, assim, o Silas consegue o que quer.
Espíritos, levem a alma dela! Libertem-na das trevas!
Não!
Bonnie...
Bonnie!
O Triângulo está completo.
Isto aqui em cima é lindo.
Eu podia fazer isto, sabes? O método da Lexi.
Estar contigo, divertir-me contigo...
Não seria a pior maneira de voltar a ligar as minhas emoções.
- Pensei que detestasses emoções. - Detesto.
Talvez só procure uma desculpa para passar mais tempo contigo.
Nunca o fiz num telhado.
Não perdes grande coisa.
Não tens de ser superior, Damon. Já não te devo lealdade.
Quero isto. Tu queres isto.
O que é?
Procuras isto?
Achaste mesmo que ia resultar? O sexo, a tentação, a bebida...
Estás a brincar? Fui eu que inventei esse truque.
Boa sorte.
Passei a noite reforçá-la.
Foi difícil. Tive de fazer pouco barulho, para não te acordar.
O que é isto?
- A vingança. - Porquê?
Pelos últimos seis meses da minha vida,
pela resmunguice, pelas banalidades arrogantes.
Estou a vingar-me pelos seis meses em que te aturei.
A tua humanidade não voltou, pois não?
- Nunca. - Então, isto foi só...
Uma brincadeira. Uma grande mentira.
A melhor parte é que acreditaste. Pensaste que eu era como o Stefan.
Uma avezinha ferida que podias curar.
Mas ele é uma vítima. Eu escolho ser assim.
Aproveita o dia. Ouvi dizer que vai ser abrasador.
Então, fingiste que gostavas dela só para te livrares dela?
Estava disposto a fazer o que fosse preciso. Soa-te familiar?
- Feri os teus sentimentos? - Os meus não.
Estou a cuidar de ti, porque, um dia, vais voltar a ligar o interruptor
e todas as coisas más que fizeste vão voltar e vai ser uma porcaria.
Então, estás a dizer que tiveste remorsos por causa da Lexi?
Tornou-se uma lembrança viva de todas as coisas horríveis que fiz.
Consegui evitá-la durante décadas, e, depois, ela apareceu em Mystic Falls
para desejar um feliz aniversário ao meu maninho e pum!
Uma enxurrada de lembranças, uma enxurrada de culpa.
- Então, mataste-a. - Longe da vista, longe do coração.
Cada dia que passares assim
é um dia em que podes fazer aquilo que não podes desfazer.
Há uma coisa que não percebo.
Passaste seis meses a tentar fazer com que ela se apaixonasse por ti
só para poderes magoá-la.
Foste vingativo, malicioso, verdadeiramente mau
e dizes que tinhas as emoções desligadas.
- Mas tudo isso me parecem emoções. - Talvez fossem.
Talvez o ódio tenha sido a primeira que recuperei.
Mais um motivo para te curar.
Assim, recuperamos a Elena normal sem as fases feias pelo meio.
Não vou tomar a cura, Damon!
Vais, sim. Nem que tenha de te partir o pescoço e acorrentar-te
até a encontrarmos.
O que foi que disseste sobre tratares de tudo sozinha?
Olá. Como te sentes?
O que fazes aqui? Como vim aqui parar?
Como assim? Trouxe-te para casa. Os bruxos quase te mataram.
- Que bruxos? - Não te lembras?
Seja o que for que os bruxos fizeram, deve ter afetado a tua memória.
Como saí da ilha?
Espera, Bonnie...
Qual é a última coisa de que te lembras?
Acho que me lembro de estar naquela gruta e...
...de o Jeremy estar a tentar tirar a cura da mão do Silas.
Por favor, diz-me que ele conseguiu.
Não a conseguimos, pois não?
Bonnie, há uma coisa que precisas de saber sobre o Jeremy.
Pronto. Doze sepulturas para doze bruxos.
Como se nunca tivesse acontecido.
Só que aconteceu. E, agora, o Silas tem tudo o que precisa
para abrir os portões para o Inferno na Terra.
Ias deixar a Bonnie morrer.
Sei que a matemática não é o teu forte, mas uma é menos que doze.
Sim, mas essa "uma" é a minha melhor amiga.
Convence-te do que for preciso para conseguires dormir, à noite.
Matei doze pessoas.
Parece que precisas de consolo.
Por que não encontras alguém menos horrível com quem te identifiques?
Obrigado.
Dos três massacres, este era o que eu mais temia.
Silas, presumo.
"- Bom dia, Damon." - Onde estás?
Uma pergunta melhor seria: para onde vamos?
Desculpa, Damon, acho que avariei o teu rádio.
- Estão no meu carro? "- Não íamos apanhar o autocarro."
Gostava que tivesse sido diferente, a sério.
Mas daremos cumprimentos teus à Katherine.
Damon, o que fizeste?
Digamos que envolve uma morena de 1,70 metros e uma cúmplice loura.
Por favor, não me digas que isto vai tomar o rumo que penso.
Fantasia errada. A menos que gostes de traição e pescoços partidos.
A Elena roubou-me a pista que tinha sobre a Katherine.
Se procuras as palavras para me dizeres que fiz asneira da grossa,
poupa o teu fôlego. - Não impedi o massacre.
Parece que o Silas tem tudo o que precisa.
Tudo, menos a cura.
Lamento, amigo. Não a tenho.
Mas sabes quem a tem,
e a última coisa que queres é que a cura seja usada contra ti,
por isso, traz-ma e não será. Poderás viver.
Sim, com todos os meus inimigos sobrenaturais do Outro Lado.
Sabes, não me assustas, Silas, ou Shane, ou sejas quem fores.
Mas acho que sei o que te assusta.
Onde arranjaste isso?
Digamos que a mente da tua irmã é mais fácil de ler do que a tua.
Então?
Queres reconsiderar a minha oferta?
Falhei por dois centímetros. Mas não te preocupes,
não estou a tentar matar-te. Ainda não.
É só uma coisa para te lembrares de mim.
Darei notícias. para te lembrares de mim.