Tidligere i "The Vampire Diaries":
Han er død. Nej, nej. Jeg kan ikke. Jeg kan ikke ... Jeg kan ikke.
- Jeg hjælper dig. Sluk det. - Du mister hende, Damon.
Hun er hensynsløs uden sin menneskehed. Kuren får den tilbage.
Katherine har kuren. Hun presser den i halsen på dig.
Det sidste, du ønsker er, kuren bruges på dig, så giv mig den.
Du skræmmer mig ikke, Silas.
Noget at huske mig på.
Alle Katherines tidligere adresser, inklusive de sidste måneder.
Hvis du vil fjerne kuren, vil jeg tage den.
Vi kan samarbejde.
Hvorfor stopper vi?
Vi har gennemsøgt tre byer de sidste 24 timer.
Jeg er træt af Top 40 radio, og lugter af læder.
Er det min skyld? Du stjal listen med Katherines opholdssteder.
Tror du, Damon fik forkert information?
Har jeg nævnt, jeg hader din stemme?
Bare ærgerligt. Vi er ikke færdige. Stig ind. Næste by.
Om lidt.
- Jeg er sulten. - Vi er ikke på pub tur, Elena.
Jeg vil have kuren. Katherine har den.
Vi stopper ikke, før vi finder hende.
Jeg sagde om lidt.
- Åh, Gud. Du skræmte mig. - Gjorde jeg.
Katherine, hvad laver du?
- Kender du mig? - Selvfølgelig.
Jeg ved, de fleste foretrækker, du spiser fra halsen, -
- men jeg bad dig drikke fra mit håndled.
Overbevisende kælling har betvunget hele byen.
Jeg tror lige, vi fandt Katherine.
- Hvad er mit fulde navn? - Katherine Pierce.
- Jeg elsker det nye hår. - Hvordan kender du Katherine?
Hvordan kender jeg hvem?
Mig. Hvordan kender du mig?
- Lille by. Alle kender alle. - Så alle kender Katherine?
Undskyld, jeg ved ikke, hvad du taler om.
Hun har pålagt alle at glemme med mindre, -
- de taler med hende selv. Klog pige.
- Hvor længe har vi kendt hinanden? - Noget tid. Jeg husker det ikke.
- Hvor bor jeg og arbejder jeg? - Jeg husker det ikke.
Hvem bruger jeg tid med? Har jeg venner.
Du sagde, vi kunne være venner, hvis vi bevarede din hemmelighed.
- Hvilken hemmelighed? - Jeg ...
Jeg ved det ikke.
Hvis de ridsede lak af min bil ...
Vær bare taknemlig, at Sherif Forbes kunne spore din bil -
- efter du lod dem, du ved, stjæle den.
Mind mig om at sende små muffins.
Skal vi virkelige bruge 40 liter benzin -
- eller skal jeg slæbe som straf?
De forlod din bil, da den løb tør for benzin.
Vi må fylde den. Der er 160 km til Willoughby.
Jeg husker ikke navnet på den liste, jeg fik.
Åh, listen? Den de stjal for øjnene af dig?
Efter du sænkede paraderne? De er der.
Forbes sporede bilen, de stjal efter din.
Glem muffins. Jeg sender champagne.
Hvis Elena er, hvor det end er.
Willoughby. Flødemajsens hovedstad i Pennsylvania.
De er der. Lad os håbe vi når dem, før de får kuren.
Der er et lyspunkt. Hvis Rebekah tager kuren, bliver hun dødelig -
- og vi kan dræbe hende.
Mørk sky. Elena forbliver vampyr for evigt.
Bare glem hævnfantasien, og hold fokus på præmien.
Find Katherine, skaf kuren, og gå før hun brækker din hals.
- Igen. - Tro mig, jeg har lært lektien.
Elena uden menneskehed er en kold kælling.
Og jeg stoler ikke på hende, før vi får den gamle Elena tilbage.
Tænk. Endelig på samme side om noget.
Tænk engang.
Klaus, vi må tale sammen.
Hvad er der sket?
Silas. Han angreb mig.
Han stak mig med en hvid eg stav.
En del af den er stadig inde i mig.
Åh gud. Klaus, det kan slå dig ihjel.
Jeg har det i hvert fald som om, jeg dør.
Hør.
Lige så gerne jeg så dig se mig dø, -
- har du stadig ikke fundet kuren.
Silas!
Det er rigtigt.
I aftes lignede jeg Shane, i dag ligner jeg Caroline.
Og i morgen, hvem ved?
Vis mig dit rigtige ansigt.
Hvorfor skulle jeg gøre det, når jeg kan se ud som den, jeg vil?
Modstå mig alt, du vil, Klaus, men indtil jeg får kuren, -
- giver jeg dig kun elendighed.
Hej, undskyld mig. Har I post til mig i dag?
Hvad er der med dit hår?
- Jeg klippede det. - På to minutter?
Var jeg her der?
- Er du okay, frk. Pierce? - Ja, fint. Tak.
Hvis hun var her for to minutter siden, er hun tæt på.
Tjek indenfor. Jeg ser på p-pladsen.
Okay.
Jeg er imponeret. Jeg troede aldrig, I fandt mig her.
Åh, det er et smukt sted at dø.
Jeg er helt enig.
Du har valgt et smukt sted at dø.
Hvor er kuren?
Hvad? Intet "jeg er her for at hævne min irriterende lillebror" tale?
Folk dør. Vi kommer videre.
Efter at slukke menneskeheds knappen.
Men trist for drengene.
Deres særlige snefnug af menneskelig skrøbelighed er væk.
Hvis vi skal være her lidt, tager jeg nogle menukort.
Du skal ingen steder.
Jeg glemte, hvor charmerende du er.
Utroligt, du kan huske mig, -
- i og med du vil trænge dig mellem mine brødre.
Åh Gud. Hvad skete der?
Det er okay, Jolene. Du har ikke set noget.
Hvert minut, I spilder på snak, -
- er endnu et, vi giver Stefan og Damon til at finde os.
- Hvor er kuren? - Beklager. Jeg tager jernurt.
Åh, vi må torturere det ud af dig. Sjovt.
- Hvorfor vil I have det? - Spørgsmålet er hvorfor du vil?
Lad mig gætte. Dræbe Niklaus?
Jeg har brugt 500 år på at løbe fra din storebror.
Jeg har ingen planer om at være inden for snuse radius af ham.
Men siden den kan bruges mod ham, -
- vil han nok gerne have fingre i den.
Giver jeg ham kuren, giver han mig frihed.
Dit stakkels offer. Hvor er den del i din plan -
- hvor du snyder os og nogen dør?
Jeg har ingen grund til at snyde jer.
I tror mig ikke, men det er sandheden.
Folk ændrer sig. Jeg er ikke den pige, I tror, jeg er.
- Jeg har den ikke på mig. - Det tænkte jeg nok.
Men der er noget her, der kan hjælpe os finde den.
14:00 mød em.
Hvem er Em?
- En ven. - Der står I mødes kl. 14.
Jeg må nok selv møde Em.
Jeg fik dine 117 beskeder. Det har bare at være liv og død.
Gå væk.
Klaus?
Hvor er du?
Hvad er der sket?
Jeg skal bruge mere tid. Hold op med at jage mig.
Jager jeg dig?
Jeg skal holde tre festkomiteer nu, -
- og du forfølger mig på mobilen.
Caroline?
Er det virkelig dig?
Bevis det for mig.
Jeg ved ikke, om det er en ny måde at flirte på, men det stinker, -
- og jeg har vigtigere ting at gøre.
Vent. Vil du ikke nok?
Silas stak mig med en hvid eg stav.
Der er et stykke inden i mig.
Hvorfor ville Silas angribe dig?
Jeg fik ikke lejlighed til at spørge.
Men lad mig sige, jeg er såret.
Så du kan forstå, jeg ringede til dig.
Du jog Tyler ud af byen, du dræbte hans mor, -
- og du tror, jeg er den, du beder om hjælp?
Hvis jeg dør, -
- dør du, Tyler, alle dine venner med mig.
Hvad skal jeg gøre?
Det er ret enkelt egentlig.
Du skal skære staven ud af mig.
Der er noget, der ikke stemmer.
Katherine Pierce gemmer sig ikke i en landsby.
Det er i hvert fald den bil, de stjal. Det er rette sted.
- Point for deres bilvalg. - Lad mig spørge om noget.
Hvad sker der, når vi finder Elena? Hvordan får vi hende hjem?
Hun rejser næppe fredeligt.
Og hun har en Oprindelig vampyr som vogter.
Vi gør det, vi må.
Det rager mig at smide Rebakah under en bus og Elena i en sæk.
- Vi gør det, vi må. - Jeg mener det.
Ja. Jeg er ligeglad med, hvad hun vil.
Hun er tæt på at flippe ud for evigt. Og det sker ikke.
Hun er træls nok, som det er.
Hvad skete der med ham, der syntes, Elena skulle omfavne vampyrhed?
Lad chipsene falde, hvor de gør?
Fyren fik nakken brækket i New York. Og ham her er virkelig sur.
Hvad synes I?
Det er tæt på. Men ikke billigt nok. Du skal bruge mere eyeliner.
- Jeg skal bruge dit tøj. - Som om det sker.
Fint.
Dit armbånd, ur, ørenringe. Aflever dem.
- Og dit andet armbånd. - Det er mit dagslys armbånd.
Det er dagslys udenfor. Jeg har brug for det.
- Desuden virker det ikke på dig. - Fint.
Jeg skal dog bruge den jakke.
Okay. Fin, fint, fint.
Det vil aldrig virke.
Det dårlige hår. Dådyr øjnene. Du vil aldrig gå som mig.
- Du vil aldrig gå som mig. - Dybere. Mere mandligt.
Du vil aldrig gå som mig.
- I er patetiske. - I er patetiske.
Perfekt. Rette niveau af afsky og skjult usikkerhed.
Næsten. Der mangler noget.
Dine sko.
Jeg vil have dine sko.
Kom nu, Em.
Altså, det er sjovt.
Jeg har altid været lidt misundelig på legenden Katherine Pierce.
Måden, du kunne sno mænd om din lillefinger.
Måden Elijah bedrog Klaus for dig.
Måden Salvatore brødrene faldt for dig, og dog, -
- her er vi, alle de år senere -
- i en by, du har pålagt til at kunne lide dig.
Beklager. Jeg bør ikke grine. Det er mere trist end sjovt.
Du ved godt, du ikke kan dele med Elena, ikke?
- Hun vil ikke have den. - Ikke?
Men det vil du? Vil du tage den?
Er du så dum eller bare naturlig blond?
- Jeg vil have et normalt liv igen. - Altså gøre det om.
Ved du hvad? Det kan du ikke få. Kuren fjerner kun dødelighed.
Alt det, du hader ved dig selv? Du vågner stadig med det om morgenen.
Og du kan ikke pålægge dig en ven.
De damer. Er vi søde?
- Der røg nabolaget. - I har Katherine.
Du mister grebet, du onde.
Hvor er Elena?
Katerina.
Elijah.
Du er lidt forsinket, hvad?
Du har farvet dit hår.
Jeg kan lide det.
Tak. Det er lidt ...
- Jeg har savnet dig. - Og jeg har savnet dig.
Det er en interessant by, du har slået dig ned i.
Så har du den på dig?
- Har jeg hvad? - Kuren.
Den er et sikkert sted.
Skal jeg ikke hente den, og komme tilbage med den?
Hvor er Katherine, Elena?
Lad mig forstå dig ret. Siger jeg, hvor Elena er, -
- smider I kuren i halsen på hende, og jeg ender i en æske?
- Det tror jeg ikke. - Hvad med dig, smiley?
- Ved du, hvor hun er? - Jeg kan give et hint.
Begynd at lede i lighuset. Hun er nok død.
Hun ville møde en af mine venner. I kender ham nok.
En Original bror, utrolig smag.
- Elijah? - Er Elijah her?
Man må betvivle Elijahs utrolige smag, -
- hvis han er venner med dig.
Åh, når jeg siger "ven" mener jeg "elsker".
Det tog ham nok 10 sekunder at indse, hun ikke er mig -
- så nu har han nok hevet hendes hjerte ud af brystet.
Okay, hvor er de?
Rebakah, du ved godt, at hvis der sker Elena noget, -
- har du ingen chance for at finde kuren, ikke?
Fint.
De skulle møde ved pavillonen ved parken.
- Jeg taler med Elijah. - Du tager dig af ham.
- Katherine fører os til kuren. - Nej, hun gør ikke.
Kuren er min eneste chance for at vinde frihed fra Klaus.
- Vil du lave en handel med Klaus? - Nej.
Hun får Elijah til at handle for hende.
Derfor skal du bruge din lille ven, ikke?
Nogle ting ændrer sig aldrig.
Nej.
Fint.
Flyt dig. I skal følge mig.
Åh Gud. Du har et hjerte.
Åh undskyld, bare et blodigt ribben.
Jeg er glad for, du finder min pine morsom.
Jeg sværger, der er ikke noget.
Hvis du tror, jeg morer mig, er du skør.
Du dræbte 12 hekse for din ven Bonnie.
Kan du end ikke få hænderne beskidte på mig?
- Her troede jeg, vi var venner. - Du troede forkert.
Undskyld. Undskyld. Undskyld.
Ved du hvad? Jeg undskylder ikke.
Du fortjener at lide for alt, du har gjort.
Så i dag gør vi det på min måde.
Vil du have min hjælp?
Lad Tyler komme tilbage og lov mig, -
- du ikke skader ham.
- Katerina? Hej Elijah. - Hvor er Katherine?
- Hvor er Elena? - I sikkerhed.
- Hvor længe afhænger af jer. - Det samme gælder Katherine.
Åh, Katherine kan klare sig selv mod jer to.
Åh, du mener os tre.
Din lillesøster besluttede at være sammen med de gode lidt.
- Giv hende røret. - Hun er her ikke lige nu.
- Hun gik med Damon og Katherine. - Sig, hvor de er.
Ingen kommer noget til, så længe Katherine afleverer kuren.
Ved du hvor meget, min søster hader Katherine?
Jeg forsikrer dig, Rebekah dræber hende, når hun ikke er til gavn mere.
Sig, hvor I er, og vi kan tale om det.
Hør godt efter, Stefan. Hvis der sker Katherine noget, -
- stiger jeg ned på Elena.
I er begge idioter.
Undskyld mig?
Hvad skete der med dig, Elijah?
Jeg troede, du var ærens mand, -
- men du var sammen med Katherine i al den tid?
Denne ærens mand har nok altid delt et bånd med Katherine.
Hun kontaktede mig, da hun hørte om kuren.
Vi tænkte, vi kunne være nyttige sammen.
"Nyttige sammen". Helt ærligt.
Du faldt for hendes fælde som alle de andre idioter.
Du undervurderer mig, Elena. Jeg ved, hvem hun er.
Jeg kender hendes fortid.
Og du tror, hun har ændret sig? Hun snyder dig. Hun løj for dig, Elijah.
Hun løj ikke om din transformation.
Du er ikke bare vampyr, vel?
Der er noget andet. Du ...
Du er ikke dig selv.
Du har forladt dine følelser. Hvorfor?
Min bror er død.
Din kæreste dræbte ham.
Vidste du ikke det?
Selvfølgelig gjorde du ikke det.
- Hun løj. - Jeg siger det nødigt, men ...
Ingen pludselige træk.
Eller tricks. Ingen Katherine-ting.
Et tæppe og et akvarium.
- Hvem helvede er du? - En gammel dame med dårlig smag.
Den er væk.
Kuren. Den var her, men nu er den der ikke.
Falder ikke for det.
- Hvor er den, tante Katherine? - Jeg sværger, den var her.
Ligesom Elijah er din kæreste, og det er virkelig dit liv?
Det er måske ikke dit hus?
Det ligner ikke den Katherine, jeg kender.
Måske kender du ikke Katherine.
Har du overvejer, du ikke aner, hvem jeg egentlig er?
Har du overvejer, du ikke er så dyb?
Hele den her lille bys pige, vi ved, det er skuespil.
Hvor er kuren.
Vent. Vi skal bruge hende levende, hvis kuren er væk.
Tjek ovenpå, jeg tjekker nede.
Jeg klarer det.
Hvis jeg var en paranoid, mistroisk sociopat, -
- hvor ville jeg gemme min mest dyrebare ejendom?
Det bliver sjovt.
For jeg vil have den tæt på, men ikke på mig.
Tilgængelig, men gemt.
Jeg vil have den sikker -
- men ikke så sikker, det var for svært at tage den og stikke af.
Det er en smart lille skattekiste i et akvarium uden fisk.
Jeg tror, jeg tjekker den.
Jernurtvand. Vi har vist en vinder.
Giv mig den, eller du dør.
Du dræber mig alligevel.
Hvad er vigtigst for dig? At dræbe mig eller få kuren?
Se.
Rebakah. Overvej det end ikke.
Lad os tale om det som de to rationelle vampyrer, vi er.
- Bekah. - Lad det ligge.
At jeg tager den, er det bedste, der kan ske sig.
Gør ikke noget dumt.
Indrøm, du ikke ønsker, menneskelige Elena vælger Stefan, -
- mens du er i kulden igen.
Kom nu, Damon.
Sig, hvorfor Elena skal have kuren.
Jeg tænkte det nok.
Nej!
Jeg mærker splinter mod hjertet.
Hjælp mig.
Dit ord først.
Hvad får dig til at tro, jeg ikke bryder mit ord?
Vil du være venner?
Venskab, niveau et: Vis, jeg kan stole på dig.
Jeg reddede dit liv. To gange.
Fordi du satte det i fare. To gange.
Hvorfor kan du ikke bare gøre det rigtige én gang?
Fordi Tyler Lockwood ville dræbe mig.
Vi har alle villet dræbe dig. Du har villet dræbe de fleste af os.
Hvordan kan du tro, du fortjener mit venskab, -
- når du ikke har fortjent det?
Jeg vil ikke tvinges af dig eller nogen.
Hvad er der galt med dig?
Jeg rækker ud, på trods af det, du har gjort, -
- og du kan stadig ikke ændre dig.
- Jeg har ondt af dig. - Vend mig ikke ryggen.
Jeg skulle have vendt dig ryggen for længst.
Den er væk.
Hvad?
Smerten.
Smerten er væk.
Den var ... Den var der aldrig.
Han var i mit hoved.
Silas -
- var inde i mit hoved.
Du fik mig til at glemme.
Du fik mig tilbage, Caroline.
Hvis Silas kan får dig, af alle, til at tro, du skal dø, -
- hvad kan han så ikke gøre ved os?
Prøvede du at stoppe hende?
Du glemte, jeg dykkede efter æsker i jernurt vand.
Du skulle forhale hende, Damon.
Beklager, det er Rebekah. Jeg havde ingen pony til distraktion, Stefan.
Du lod hende tage den, ikke? Du var aldrig på min side.
Nu forbliver Elena vampyr resten af livet, som du ønskede.
Jeg ved, hvordan det føles at miste en bror. Jeg beklager din smerte ...
Jeg håber, du kan finde vej tilbage til dig selv en dag.
Ligesom du håber, Katherine finder sin vej?
Du tror stadig, den uskyldige pige, du reddede fra Klaus, er derinde.
- Det tror jeg gerne, ja. - Det er hun ikke.
Hun er et monster nu.
Den søde bondepige, du forelskede dig i for længe siden, er død.
Og hun kommer ikke tilbage.
Jeg er ikke dum. Det er faldet mig ind.
Hvilken mand var jeg, -
- hvis jeg ikke prøvede at finde min Katerina under hendes -
- Katherine facade?
I fyre er alle ens.
Damon og Stefan tror stadig, pigen, de elsker, er et sted herinde.
Du kan ikke bebrejde dem for at have håb.
En skam, hvis verden mister så lidenskabelig en sjæl som din.
"Din lidenskab er en gave, Elena.
Bær den med dig for altid og for evigt."
Jeg husker, jeg læste det i et brev engang.
Forfatteren lyder positiv.
- Jeg tror, han mente det. - Det gjorde han nok.
Og det føltes godt at se brevet brænde -
- sammen med mit gamle liv og Jeremys lig.
Beklager. Jeg blev forsinket.
Hvordan har du det?
Godt. Jeg ...
Jeg har det godt.
Jeg føler mig i live.
Et lille problem ved at være i live. Jeg kan dræbe dig nu.
Jeg er stadig vampyr.
Kuren virkede ikke.
Det virkede, som hun ønskede det.
Kuren var falsk.
Det må være et koncentreret skud jernurt eller noget.
Katherine.
Åh, kom nu. Hun kunne bruge en lur. Det er trættende at være mig.
Dræbte du Jeremy Gilbert?
Ja, Elijah, jeg dræbte Jeremy Gilbert.
En bombe, hun næppe kunne vente med at smide.
Ironisk, i og med hun er ligeglad med alt.
Jeg er ikke ligeglad. Føler du intet for hende?
En pige, hvis skæbne er, at leve samme liv som dig?
Du har fjernet det sidste af hendes familie -
- som din blev fjernet fra dig.
Hvorfor ser du ud som om, jeg nød det?
Jeremy var en følgeskade.
Jeg gjorde det, jeg måtte for at overleve.
Er det dét, jeg er for dig? En overlevelsesmetode?
Lad ikke søde lille Elena ramme dig. Hun hader mig.
Hun vil have, du vender dig mod mig, så du ikke stoler på mig.
- Jeg spurgte om noget. - Nej.
Du er ingen overlevelsesmetode.
Du passede på mig, da jeg ingen havde.
Du giver mig en chance mere nu, når ingen andre vil. Jeg elsker dig.
Elijah.
- Du tror mig ikke. - Det vil jeg gerne.
Det er min sygdom. Jeg vil bare gerne tro dig.
Hvordan kan jeg det, når du altid, giver grund til mistro.
Jeg kender dig ikke.
Jeg ved ikke, om jeg kommer til det.
Vent.
Du gav mig dit ord på, du ville tale med Klaus.
Jeg kan ikke handle uden dig.
Farvel Katherine.
Katherine, hej. Hvad bringer dig hid?
- Jeg kom efter min pakke. - Åh, selvfølgelig.
Som jeg sagde, din hemmelighed er sikker.
Alle hemmelighederne. Må jeg spørge, hvad det er?
Det er min frihed.
Vent.
- Hvad vil du? - Sige, du har ret.
Jeg har brugt meget tid på at løbe og lyve for at overleve, -
- at jeg ikke ...
Jeg begynder at tro mine løgne.
Jeg husker end ikke, hvem jeg var, da vi mødtes, -
- og det vil jeg finde ud af.
- Du har kuren. - Ja.
Og jeg kunne give den til Klaus og prøve at dræbe ham, -
- men selvom det skulle lykkes, -
- ville jeg miste dig.
Og det ønsker jeg ikke sker.
Hvordan ved jeg, det ikke er løgn?
Katherine Pierce snyder en ny mand?
Fordi jeg mente, hvad jeg sagde, om mine følelser for dig.
Og jeg vil gerne tro, du også føler noget for mig.
Du skal stole på mig.
Du skal stole på mig, -
- som jeg stoler på dig.
Du skylder mig ingenting.
Jeg lader dig bestemme, hvad vi gør herfra.
Dig og Katherine? Jeg troede, du var den kloge bror.
Du har ingen klog bror. Jeg er lige så dum som jer.
Hvorfor giver du ikke mig kuren, så jeg kan dømme jer i tavshed?
Og hvad vil du med kuren?
Jeg vil være menneske igen.
Hvordan ved du, at det at være menneske, er svaret, du søger?
Det er en romantisk forestilling.
Græsset er ikke nødvendigvis grønnere, Rebekah.
Du har måske ret. Men jeg er ligeglad.
Jeg vil leve et enkelt liv som en normal person.
Og når det slutter, slutter det.
Vi har haft 20 liv sammen, Elijah. Er det ikke nok?
Jeg forstår det bare ikke.
Jeg mener, hvorfor betragter du altid vores familie som en byrde?
"Altid og for evigt".
De ord er lige så vigtige for mig nu, som de altid har været.
Du vil altid være min bror, og jeg vil altid elske dig.
Men nu er det tid til at lade mig leve og dø, som jeg vælger det.
Ikke som dig og Nik vil have det.
Vil du ikke nok?
Vil du ikke nok give mig kuren?
Hvad vil du, Nik?
Have en opdatering på vores søgning på kuren.
Lad os sige, det er blevet kompliceret.
Hvorfor taler du ikke med en af komplikationerne? Her.
Komplikationen her.
Storebror.
- Endelig er du inde i kampen. - Nogen måtte tage styringen.
Nu jeg har det, har jeg kuren, og tager den med til Mystic Falls.
- Med en lang liste krav, tænker jeg. - Ikke så lang igen.
Kom hjem, bror.
Vi klarer det som en familie.
- Jeg har brugt al din klorin. - Hør.
Tak for din hjælp.
Ja.
Hvis du skal bruge andet, -
- så ring ikke til mig.
Jeg skal planlægge en fest.
Venner, så?
Lader du Tyler komme tilbage til byen?
Du har nok bemærket, -
- jeg ikke leder overalt efter ham, ikke?
Okay, du har ret. Jeg lod Rebekah tage kuren.
Jeg troede et øjeblik, jeg mener et øjeblik, -
- at hvis Rebekah tog den, var alle problemer væk.
Og jeg kunne ikke se en god grund til at give den til Elena.
Og så tog Rebekah den, og jeg indså, jeg havde dummet mig.
- Hvad er din pointe, Damon? - Min pointe er, jeg beklager.
Okay? Jeg havde et øjebliks svaghed, Stefan. Det er det, jeg gør.
Det er ligesom, at vi falder for den samme. Det gør vi.
Gjorde vi.
Hør, vi har begået samme fejl i 150 år.
Vi kan dømme Katherine, men vi gentager -
- vores egen historie som hende.
Intet ændrer sig. Det skal stoppe, Damon.
- Hvad taler du om? - Jeg er færdig.
Jeg kan ikke genleve mit liv sådan her.
Jeg skylder Elena chancen for at blive normal igen.
Når hun får kuren, får jeg hende ud af mit liv, og jeg får mig eget liv.
Okay. Okay, lad os skaffe kuren, -
- og så taler vi om, at du rider ud i solnedgangen alene.
Du vil stadig finde kuren.
Selvom du kan miste hende?
Det er en chance, jeg villig til at tage, Stefan.
Så skal vi nok bare overbevise hende.
Sid, hvor I vil.
Er du okay?
Hvad med den tavse behandling?
Du skrev til os og ville mødes.
Jeg ikke vil have kuren.
Det vil jeg aldrig, og jeg vil ikke tale mere om det.
Så vil I acceptere det, og lade mig være den, jeg er eller ej?
Nej.
- Elena, det er ikke dig. - Det er det nu.
Og I skal virkelig acceptere det.
For gør I det ikke, kommer der konsekvenser.
Hør, jeg var i den situation, du er i lige nu.
Mine følelser var slukkede, jeg var ikke mig -
- og du ville ikke acceptere det.
Du opgav ikke mig. Du stoppede ikke, før du hev mig tilbage.
- Lad mig fylde den op for dig. - Tak.
Som jeg sagde, konsekvenser. Det er et lig, I er ansvarlige for.
Hvis I bliver ved at redde mig, er der et til, et 20. og 100.
Det er jeres valg.
Er du stadig klar til at ride ind i solnedgangen? 20. og 100.