Poprzednio w Pamiętnikach Wampirów
- On nie żyje. - Nie, nie! Nie! Nie mogę.
Mogę pomóc ci je wyłączyć.
Jest bezwzględna bez człowieczeństwa.
Lek to najszybszy sposób na odzyskanie go.
Gdy Silas został pochowany przez czarownicę Qetsiyah,
zostawiła mu lek.
Wiedziała, że chce umrzeć.
Połączyć się ze swoją prawdziwą miłością.
Uwolnij ją od ciemności!
Nie!
Trójkąt jest kompletny.
Czarownice prawie cię zabiły.
Jakie czarownice?
Jak wydostałam się z wyspy?
Jaką ostatnią rzecz pamiętasz?
Jeremy próbował wyrwać lek z rąk Silasa.
Jest coś, co powinnaś wiedzieć o Jeremym.
JEREMY GILBERT BRAT I PRZYJACIEL
Cześć, Jeremy.
Myślałem o tym, co ci powiedziałam.
"Zrobiliśmy to".
Beznadziejne ostatnie słowa.
To nie miało być pożegnanie.
Miałeś z nami wrócić.
- Jeremy. - Wstawaj.
- Skąd się tu wziąłeś? - Wstawaj.
- Nie rozumiem. - Otwórz oczy.
Otwórz oczy!
Mój Boże.
Ile minęło? Jakieś dziewięć dni?
Coś takiego.
Straciłem rachubę.
Przestaliśmy liczyć dni,
kiedy Elena nikogo nie zabiła.
Jest postęp.
Będziemy tak rzucać piłką
przez następne 150 lat, aż Elena stanie się człowiekiem?
Dla mnie może być.
Nie chce zażyć lekarstwa.
Znowu zacznie zabijać,
jeśli dowie się, że próbujemy je dla niej zdobyć.
Zawsze możemy sprawić,
że go zapragnie.
Jak sprawić, żeby wampir bez uczuć nagle czegoś zapragnął?
Niech włączy na chwilę człowieczeństwo.
Co zrobimy?
Weźmiemy Lexi, zobaczymy, która pęknie pod obstrzałem emocji.
A jeśli się nie uda, przejdziemy do planu B.
Zamkniemy ją i odetniemy od świata
dopóki nie wymyślimy planu C.
A jeśli puści tamę emocjom,
które dusiła w sobie od śmierci Jeremiego?
Wtedy ty, przyjacielu,
będziesz przy niej
i pomożesz przez to przejść.
Nie chcemy, żeby historia się powtórzyła.
A po wszystkim, znikniesz z jej życia.
Od czego zaczynamy?
Przemiana w człowieka to nowa karta.
Mogę się zestarzeć i mieć rodzinę,
każdy dzień jest ważny,
bo są policzone.
Co za poezja.
Wymyśl bardziej przekonujący powód,
żebyśmy zapragnęli lekarstwa.
Silas może wcielić się w każdego.
Wszedł w moje myśli i przekonał mnie, że umieram.
Będzie mnie dręczył dopóki nie dam mu lekarstwa.
W ten sposób w końcu
przebije ścianę.
Żeby po śmierci nie zostać uwięzionym.
Chce się połączyć z bratnią duszą.
Wszyscy głupio zakochani, podziwiajcie jego oddanie.
Otworzy śluzę
i wszystkie martwe istoty zaleją świat.
W tym nasi bracia, Kol i Finn.
- Rodzina znów będzie razem. - Nienawidziłeś Kola.
A Finna głównie trzymałeś w zamknięciu.
Proszę cię, Elijah.
Twoje złe samopoczucie nie jest wystarczającym powodem,
żeby narażać cały świat.
Nasza siostra zasługuje na odrobinę szczęścia.
Żartujesz.
Nie chcesz mnie skazać na dożywotnie tortury.
Podjąłem decyzję.
Kiedy ciężko zachorujesz
i będziesz błagał o moją krew,
zaśmieję ci się w twarz
i każę ci o mnie zapomnieć.
- Gdzie jest lek? - Rebeko, nikogo już nie dziwi to,
że jesteś impulsywna, wybuchowa
i czasami na bakier z moralnością.
Udowodnij, że to nie jest twoje kolejne widzimisię
i że dobrze wiesz, z czego rezygnujesz.
Z wszystkiego.
Przeżyj jeden dzień jako człowiek.
Ten dzień.
Żadnych przywilejów wampirów, bez ich siły,
bez przymusu, bez niczego.
Jeśli ci się uda i nadal będziesz tego chciała...
dostaniesz lekarstwo.
Nie uda ci się.
Zamkniesz się w odosobnieniu bez ciągot do balów.
Jest bardziej ludzkie doświadczenie niż bal maturalny?
Śmierć.
Czemu mam cię posłuchać? Nie jesteś człowiekiem.
Nikt z tobą nie będzie chciał pójść.
Jak zauważyłam, ostatnio u mnie mieszkasz,
bo nikt inny nie może cię znieść,
więc bądź trochę milsza.
Idę z tobą.
Będę miała cię na oku
i zobaczymy, czy zaliczysz próbę Elijaha.
Jak tylko dostaniesz lekarstwo, przepadnie na zawsze.
Nikt go nie użyje na mnie.
Jakie sny?
Zwykle stoję nad jego grobem...
Nagle pojawia się.
Bo nie miałaś okazji się z nim pożegnać.
Jesteś pogrążona w żałobie. To normalne.
Kiedy się obudziłam, płonęła moja kanapa.
Nie wiem, czy to od tych emocji we śnie,
a może Shane miał rację.
Bez jego pomocy tracę kontrolę nad magią.
Nie. Po prostu musisz otrząsnąć się z żałoby.
Dopilnuję tego.
A w ogóle to świetnie wyglądasz.
Naprawdę?
To będzie najseksowniejsza randka.
Wiesz co? Uwielbiam bale z przyjaciółmi.
Takie powinny być bale,
z przyjaciółmi i wspomnieniami.
Szkoda, że mój chłopak nie może tam być,
ale spędzimy w trójkę niezapomniany wieczór.
Bonnie. Podobno wyczyszczono ci umysł.
Do bani. Piękna suknia, Caroline.
Sama pomogłaś mi ją wybrać,
kiedy się przyjaźniłyśmy, zanim chciałaś mnie zabić.
Wydawała mi się znajoma.
Może pani ją wyprasować? Odbiorę później.
- Nie potrzebuję niani. - Serio?
Ostatnim razem, kiedy się widziałyśmy,
złamałaś kręgosłup kelnerce.
Dlatego przestałeś szukać lekarstwa?
Tak.
Przyszłyśmy upewnić się, czy dotrzymasz słowa.
Nie zjedz królowej balu.
- Mogę? - Nie.
Popatrzcie na to.
Jaka piękna sukienka.
Dziękuję.
Ukradłam ją.
Nie słyszałeś mnie?
Oczywiście, że tak.
Całe Mystic Falls pewnie też.
Nie mam ochoty na towarzystwo.
Przykro mi, że masz swoje problemy,
ale próbuję uporać się z poważnym kryzysem.
Elena ukradła moją sukienkę na bal.
Poszłam ją odebrać,
a krawcowa powiedziała, że ktoś już był.
Spytałam kto, ale nie pamiętała.
Halo? Werbena nie występuje już w wodociągach.
Została przymuszona.
To nie było zabawne.
Wiem.
Więc przestań się śmiać.
Wiem, że ten bal nic dla ciebie nie znaczy,
ale dla mnie tak.
Na pewno dasz radę
znaleźć sobie inną sukienkę.
Nie chcę innej.
Chcę wyglądać zniewalająco jak księżniczka Grace z Monako.
Możesz iść do swojej skrzyni
z dobrami rodzinnymi i wygrzebać dla mnie
coś godnego królowej?
WASZE ZDJĘCIA BAL SZKOŁY MYSTIC FALLS
Gdzie kula?
Caroline już się tym zajęła.
To książka pamiątkowa ostatniej klasy.
Czy to nie jest zdjęcie z pierwszej klasy?
Zrobiła je moja mama, kiedy nas przywiozła do szkoły.
Zaraz dostanę ataku, jak nie przestanę oglądać tych zdjęć.
Czemu czuję się jak na próbie przed weselem Caroline?
Bo właśnie na niej jesteśmy.
Jesteś nieletnia.
A ty o wiele za stary.
Daj spokój. Każda prawdziwa maturzystka
przychodzi na bal z kolesiem starszym od rówieśników.
Nie przyszłam z tobą.
Wybacz. Jestem twoim chłopakiem.
Powiedziałem coś nie tak?
Nie mogę.
Nie możesz zaprzeczyć, że jestem twoim chłopakiem.
Co robisz?
Próbujesz wywołać we mnie jakieś uczucia?
Co za ironia, bo to przez ciebie i twoja więź
ich nie ma.
Z perspektywy czasu, jest gorszy od ciebie.
Jesteś dla mnie nikim, Damon.
Serio? To czemu mówisz, że mnie kochasz?
Po co te gadki, że to najprawdziwsze
uczucie w całym twoim życiu?
Kochałem cię, bo mieliśmy więź,
teraz wiemy, że to nie była prawda,
ale jeśli myślisz inaczej,
to może ty nie radzisz sobie z uczuciami,
a nie ja.
Patrol przyjacielski.
Wiem, że nie rozmawialiśmy od...
Wszystko jakoś...
Tęsknię za tobą.
Ja też. Chcemy ci pomóc.
Znajdziecie mi pracę przy grillu?
Nie chcę żebyś uznała, że straciłaś
najlepszy czas na ostatnim roku.
Daruj sobie, Matt.
Wyłączyłeś uczucia w chwili, gdy zmarła Vicky.
Wyłączyłeś je, bo jedyne co czułeś,
to okropności, które się z tobą działy.
Nadal masz oddanych przyjaciół.
Myślałam, że Jeremy wróci z tobą,
ale masz tak samo wyprany mózg,
czyli jesteś chodzącą pamiątką
okropnych rzeczy, jakie mnie spotkały.
- Muszę się przewietrzyć. - Zaczekaj.
Carolina ma rację.
Elena sobie poszła.
Naprawdę?
Czy to ma znaczenie?
Mogę prosić o ten taniec?
Zostaw mnie, bo cię ugryzę.
Daj spokój.
To ja nie cierpię tańczyć, zapomniałaś?
Już wiem dlaczego.
Jest coś między tobą i Bonnie.
Przyjaźnimy się.
Z kim przyszłaś?
Z nikim.
Wiem, co sobie myślisz.
Czemu nie złapałam sobie partnera.
Ciekawe,
czy Bonnie chce lodu?
Mogę o coś spytać?
Po co?
Odnoszę wrażenie, że wiesz wszystko, o czym myślę.
Byłabym dobrym człowiekiem?
"Dobra" to dla ciebie za wysoka poprzeczka.
Nigdy nie widziałem, żebyś zrobiła coś dobrego.
Dlatego uważam, że nie.
Przykro mi.
Przyszłaś tylko po to, by pomóc Rebece zdobyć lekarstwo
w najbardziej sentymentalny wieczór .
To ma być moje wołanie o pomoc?
Chętnie pokażę ci, jak brzmi naprawdę.
A to...
My...
- Nic nie czujesz? - Nie.
- Nie wierzę. - Mam to gdzieś.
Nie pamiętasz jak było,
kiedy tańczyliśmy?
Kiedy trzymałem rękę na twojej talii?
Nie.
A to?
Kiedy złączyły się nasze palce?
Nic.
A to?
Twoje serce naprawdę tego nie pamięta?
Jakie serce?
Jak wyglądam?
Mnie o to pytasz? Jak podstępna...
Sukienka jest piękna i podkreśla twoje oczy.
Dzięki. Oddam jej przysługę.
Caroline, zatańczysz ze mną?
Powiedziałeś, żeby zabić ją uprzejmością,
a nie możemy tak po prostu?
Znalazłaś suknię.
Dostałam od Klausa.
Nie pytaj.
Wiesz, że owinęłaś go sobie
wokół palca?
Gdyby tak było,
byłabym tu teraz z Tylerem.
Jakieś postępy w sprawie kradzieży sukienki?
Nie wiem. Ja bardziej się przejmuję
niż ona.
Nie rozumiem.
Za każdym razem wydaje mi się, że jest postęp,
ale jakaś cząstka mnie nie może się po niej otrząsnąć.
To normalne.
Byliście zakochani.
To nie odejdzie tylko dlatego,
że tak sobie powiecie.
Jak więc można ruszyć dalej?
Nie wiem.
Pewnego dnia
poznasz nową osobę
i zakochasz się szalenie.
Zrobisz krok do przodu
nawet nie zdając sobie sprawy.
Nie mogę uczynić cię królową balu.
Odbywa się głosowanie.
Na razie nikt nie oddał na ciebie głosu.
Nie pomożesz przyjaciółce?
Nie mogę.
Nie zmusisz mnie. Piję herbatę z werbeną.
Nie chciałam cię zmusić.
Nie można cię zmusić, ale można zabić.
Rebeka będzie królową balu.
Jasne?
Co ty wyprawiasz?
- Co chciałaś zrobić? - Nie miałam zamiaru jej grozić.
Pamiętasz jak mnie torturowałaś póki
nie powiedziałam, jak znaleźć lek?
Zepsułaś związek z Stefanem i uwięziłaś nas z wilkołakiem.
- I co? - Nie jesteś dobrą osobą.
Będąc sobą nie zdobędziesz leku.
Stój tu i nic nie mów.
Ty i ja.
Jesteśmy na balu.
Tęskniłaś za mną, Bonnie?
Oczywiście.
Chciałabyś, żeby to działo się naprawdę?
Tak.
Może tak być.
Twoja magia może mnie przywrócić na stałe.
Masz moc, by rzucić zaklęcie.
Boże. To Silas.
Zostaw mnie.
- Potrzebujesz mnie. - Nie.
Nie chcę mieć z tobą nic wspólnego.
Nawet nie wiesz jaka jesteś niebezpieczna.
Jeśli ci nie pomogę, zabijesz się.
Manipulujesz mną.
Proszę o pomoc w zamian za to samo.
Zostaw mnie.
Obudziłaś się w płomieniach?
To twoja sprawka?
Pozwól mi sobie pomóc, zanim skrzywdzisz kogoś albo siebie.
Nie zależy ci na mnie.
Chcesz żebym zburzyła mur, ale tego nie zrobię.
Nie chcesz zobaczyć Jeremiego?
Nie tak.
Skąd to masz?
Od naszej młodszej siostry.
Kiedy stanie się człowiekiem...
Nie będzie to miało dla niej znaczenia.
Weź to.
Czemu mi to dajesz?
Tylko kołek może nas zgładzić.
Jest twój,
więc nie masz się czego bać.
Silas będzie nadal mnie dręczył.
Przetrwałeś już tyle przez wieki,
więc dasz sobie radę z tym.
Jeśli nie dasz rady,
przewyższysz go.
Łatwizna.
Nie masz lekarstwa, dlaczego miałbym
uratować twoją ukochaną Katerinę?
Dotarło do ciebie,
że jesteś kolejną muchą w jej pajęczynie?
Uratujesz ją, bo cię o to proszę.
Jako twój krewny, jedyny żyjący brat.
Proszę, żebyś pozwolił mi coś poczuć, zatroszczyć się o kogoś.
Kochać.
Dałem ci ku temu okazję.
A ty knułeś przeciwko mnie.
Jeśli zacznę biec,
będziesz ją gonił.
Jako twój jedyny żyjący brat,
dopilnuję, żebyś nigdy nie zaznał szczęścia.
Masz takie płytkie życie, Klaus.
Widziałeś Bonnie?
Może jest w łazience.
Wszystkie dziewczyny tam są.
Jeśli nie zauważyłeś,
siedzę tu zupełnie sama.
Połóż kres mojemu smutkowi
i zatańcz ze mną.
Nie sądzę.
Matt, proszę.
To najgorszy koszmar każdej dziewczyny.
Proszę.
Myślałam o tym, co powiedziałeś.
O byciu dobrą. Masz rację.
Nie będzie łatwo, ale warto spróbować.
Nie rozumiem, czemu tak bardzo liczysz się z moim zdaniem.
Jesteś taki, jaką ja chciałabym być.
Oddany, uczciwy, miły.
Ludzie chcą być tacy jak ty.
Elena nawet umarła dla ciebie.
Jestem kelnerem, daj spokój.
Nie ratuję świata.
Ale jesteś człowiekiem.
To piękne.
Nie pełniłeś warty w zabawie "ratujcie Elenę"?
Muszę odetchnąć.
Bal jest do bani.
To nasz ostatni taniec. Beznadzieja.
Nie tak chciałam zapamiętać tę noc.
Dziękuję.
Gdyby ktoś pytał, będę na afterparty.
Mamy problem.
Jeremy tu był. Rozmawialiśmy, czułam jego dotyk.
To robota Silasa. Nie pozwól mu na to.
Wszyscy macie wyprane mózgi.
Co to za spojrzenie?
Coś mnie ominęło?
Silas ukazał się Bonnie w ciele mojego zmarłego brata,
czyli chce, żeby wypowiedziała zaklęcie.
Dobrą stroną braku uczuć jest to,
że nie boimy się wrogów po drugiej stronie.
Nie martwię się wrogami.
Chodzi o ludzi takich jak Alaric...
I Jeremy.
Bracia Salvatore są wystarczająco wkurzający.
Wyobrażacie sobie, jakby ożył mój brat?
Przez cały czas próbowałby przywrócić we mnie człowieka.
Uwaga. Podliczono głosy,
nadchodzi więc czas, żeby ogłosić
tegoroczną królową balu.
Jeden z nas musi ją odwieźć.
Co? Nie. Wśród ludzi jest bezpieczniejsza.
Silas nie sprawi, że wszyscy będą widzieć to samo.
Jak mamy znaleźć gościa, który może wyglądać
jak każdy?
Królem i królową balu zostają...
Matt Donovan i Bonnie Bennett.
Cholerna Bonnie Bennett. Jasne.
Wszyscy boją się Silasa,
a rozwiązanie jest dziecinnie proste.
Potrzebuje Bonnie. Bez niej nie będzie zaklęcia.
Skoro nie można zabić Silasa, zabijmy jego czarownicę.
Nie mogę nikogo zabić. Mam być człowiekiem.
Może ty nie,
ale ja mogę.
Chyba nigdy piękniej nie wyglądałaś.
Mój Boże. Tyler.
Nie możesz tu być. Klaus...
Nie może wejść.
To miejsce należy do Matta. Zaprosił mnie.
- Jeśli Klaus się dowie... - Nie dowie.
Nie myślałaś, że opuszczę bal.
Proszę. Dla ciebie.
Caroline Forbes, czy mogę prosić o ten taniec?
Szukasz Silasa czy wspominasz z nostalgią
utraconą młodość?
Jak ty sobie z tym poradziłeś?
Nie rozumiem.
Jak na faceta, który idzie dalej,
na parkiecie przekonująco odegrałeś rolę jej chłopaka.
Wszyscy to robimy.
Przypominamy jej, co straciła.
Na przykład uczucia wobec ciebie?
Może.
Nie chcę być fiutem, Damon,
ale wiele nas łączyło z Eleną.
Wspomnienia, śmiech, wzloty i upadki.
To był prawdziwy związek.
Ty masz przygodę na jedną noc,
być może jedynie w wyniku nadprzyrodzonej więzi.
Twój umysł to mroczne i odrażające miejsce.
Gdzie mój brat, szurnięty dziwolągu?
W lesie,
gdzie podszyłem się pod ciebie.
Chyba trochę go boli.
To moja czarownica. Zostaw ją w spokoju.
Zabierz swoją królową ze sceny.
Teraz nie mogę.
Nie słyszałeś tego ode mnie, ale Elena coś knuje.
Gratulacje, Bonnie.
- Czego chcesz? - Żebyś przestała stwarzać problemy.
- Coś się ze mną dzieje. - Uspokój się.
Muszę stąd wyjść.
Co się dzieje?
Pamiętasz, jak kazałam uczynić Rebekę królową balu?
Nie!
Trzeba było posłuchać.
April. Obudź się.
Proszę, obudź się.
Matt, czemu wołałeś... Rety.
Rebeko, dasz jej swoją krew?
Nie możemy wezwać pogotowia?
- Ona umiera. Pomóż jej. - Nie mogę.
Jeśli uzdrowię ją wampirzą krwią,
Elijah nie da mi leku i nie będę człowiekiem.
Zastanawiasz się w takiej chwili?
Chcesz być człowiekiem? Udowodnij to. Bądź dobra.
Zrób, co należy i uratuj ją.
Jestem tutaj.
Niech zgadnę.
Podszedł do ciebie zabójczo przystojny facet
i mówił, że jest mną.
Bonnie, zaczekaj. Silas, odejdź ode mnie.
- Nie pomożemy sobie. - To twoja rola.
Czekasz, aż stracę kontrolę, a potem mnie ratujesz.
A masz jakiś wybór?
Jeśli nie dasz sobie pomóc,
twoja ekspresja strawi cię od środka.
Zostaw mnie.
Nie próbowałaś tego?
Twoja magia zaczyna żyć własnym życiem. Potrzebujesz pomocy, by ją okiełznać.
Posłuchaj mnie. Oddychaj.
Prędzej umrę, niż pozwolę tobie mną kierować.
Posłuchaj mnie!
Kontroluj, Bonnie!
Wyjdź z mojej głowy!
Bonnie, przestań.
Damon, pomóż mi.
Zabijesz ją.
Wiem, co robię.
Magia przemawia. To twój najlepszy przyjaciel.
Niech to, Bonnie.
Proszę.
W porządku?
Nie. Omal nie umarłam.
Klon przyjaciela omal mnie zabił.
Nic nie jest w porządku.
Trzymam cię.
Dobra. Chwila.
Plan B.
Dzięki za ratunek.
Elena miała rację. Powinienem zostać w domu.
Nikt się nie dowie, co zrobiłeś.
Ja nikomu nie powiem.
Zrobisz to dla mnie?
Tak.
Może.
Byłem niemiły.
Nie byłbyś najgorszym człowiekiem.
Oferujesz mi pracę kelnera?
Wyglądałbym ładnie w fartuchu.
Zobaczymy.
Muszę zabrać April do domu.
Spróbuj wstać.
Droga April.
Oto dziewczyna z przyszłością.
Umierała. Zachowałem się przyzwoicie, jak człowiek.
Nie można być bardziej ludzkim.
Można na przykład stać bezczynnie
i czekać aż April wyzionie ducha.
Możesz spytać:
"czemu to zawsze przytrafia się niewinnym ludziom?"
Dokąd udają się dusze?
Czy mogłem coś zrobić?"
Tacy są ludzie, siostro.
Przeceniacie człowieczeństwo.
Powiesz Elijahowi?
Nie.
Właśnie że tak.
Jesteś w domu.
Jak poradził sobie Kopciuszek?
Nie będę kłamać. Były problemy.
Powiesz mu, że udawałaś,
nie udało się,
że nie zasługujesz na lek.
Zdałam twój test śpiewająco.
Jeśli tego naprawdę chcesz.
Jest twój.
Dlaczego nie chcesz pozwolić mi zaznać szczęścia?
Twoje szczęście kosztuje i zabiera mój zdrowy rozsądek,
bo nie zgadzam się na zaspokajanie twoich kolejnych zachcianek,
dlatego, że się nudzisz
i szukasz czegoś, co ma znaczenie.
Szkoda marnować powietrze
na kłótnie z tobą w tej kwestii.
Co to ma znaczyć?
Nik, co to ma znaczyć?
Czas, żebym zmienił się w dynię.
Dziękuję, Elijah.
Nik chyba coś knuje.
Gdzie jesteś?
Jeszcze na balu. Nie rób nic z lekiem,
dopóki nie przyjdę. Coś tu nie gra.
Nie spuszczaj lekarstwa z oka.
Trochę za późno.
Zaraz muszę iść.
Ludzie zaczną się schodzić na imprezę i jeśli mnie zobaczą...
Wiem.
Dziękuję za najwspanialszy bal w życiu.
Warto było to zrobić,
żeby ujrzeć uśmiech na jej twarzy
bo spełniło się jej marzenie?
Warto było?
We wspólnym interesie, aby Caroline mogła przeżyć wymarzony wieczór...
Daję ci pięć sekund,
zanim wyrwę ci serce z piersi.
Pięć, cztery, trzy...
Teraz niewiele czuje, ale poczuje dopiero rano.
Jaki jest plan?
Kiedy Bonnie napadła na nią,
widziałem to w jej oczach.
Elena myślała, że umrze.
Bała się.
Strach.
To ludzkie uczucie.
Plan C.
Zmienić jej życie w piekło.
Porozmawiamy o naszym drugim problemie?
Wiesz, ktokolwiek, gdziekolwiek, kiedykolwiek.
Silas wciąż potrzebuje Bonnie.
Dziś pokazała, że nie da sobą rządzić.
Nie pozwoli sobą manipulować.
Już nie.
Nie ignorujmy jego talentów.
Wystrychnął nas obu na dudka.
Co on ci powiedział?
Zaprowadził mnie do lasu, bo niby widział Silasa,
a potem wbił mi kołek.
Jak udało mu się ciebie zwieść?
Mówił o jego włosach.
Uwierzyłem, że to ty.
Zabawne.
Idziesz.
Tak.
Słyszałem, że Elijah nie dał ci leku,
a w rewanżu, ty nie uwolniłeś mnie.
Wstydźcie się obaj.
Jak się dogadacie,
mam dla was ostatnią propozycję.
Doszły mnie słuchy, że w Nowym Orleanie jest czarownica
o nazwisku Jane-Anne Deveraux, która szykuje się na was.
Zapolujcie na nią.
To, co wam powie, wstrząśnie wami do głębi,
tak że przy tym ja
będę waszym najmniejszym problemem.
Dobrze się bawiliśmy przez te pięć wieków,
ale przy tym zdarłam tyle par butów uciekając od ciebie.
Kocham i nienawidzę, Katerina.
Wiem, że to ty.
Zaklęcie namierzające zadziałało bez używania twoich rzeczy.
W końcu uznałaś moją potęgę.
Nie jesteś już Jeremim.
Czy to prawdziwy ty?
Czemu się ukrywasz?
Nazwij to zemstą Qetsiyah.
Kiedy dowiedziała się, że jej nie kocham,
użyła czarów,
żeby nigdy nie pokochała mnie żadna inna kobieta.
Nie ma się co dziwić,
że chcę umrzeć.
Ja też tego chcę.
Nawet jeśli przez to wskrzesisz wszystkie umarłe istoty o nadprzyrodzonych mocach?
Pokaż twarz. rzez to wskrzesisz wszystkie umarłe istoty o nadprzyrodzonych mocach?