Nos episódios anteriores...
Ele está morto! Não! Não! Não! Não dá! não dá!
Eu te ajudo. Desliga.
Ela é cruel sem a humanidade. A cura é o jeito mais rápido de fazer voltar.
Quando Silas foi enterrado pela bruxa Qetsiyah, ela deixou a cura com ele.
Ela sabia que ele queria morrer pra reencontrar o grande amor.
Liberte-a da escuridão.
-Não! -O triângulo está completo.
-As bruxas quase te mataram. -Que bruxas?
-Como eu saí da ilha? -Qual é a última coisa de que se lembra?
Jeremy tentou tirar a cura das mãos do Silas.
Bonnie, precisa saber de uma coisa sobre o Jeremy.
JEREMY GILBERT IRMÃO E AMIGO
Oi, Jeremy.
Sabe, eu estava...
Estava pensando sobre a última coisa que eu disse pra você.
"Conseguimos"?
Uma última coisa péssima pra dizer pra alguém.
Não era uma despedida, Jeremy. Você...
Você tinha que ter voltado com a gente.
Bonnie.
Jeremy?
Acorda.
-Como você está aqui? -Bonnie, acorda.
-Eu não entendo. -Abre os olhos.
Bonnie, abre os olhos!
Ah, meu Deus.
OS DIÁRIOS DO VAMPIRO
Então quanto tempo tem? Oito, nove dias?
É, oito ou nove dias. Eu não sei. Perdi as contas.
Perdemos as contas dos dias consecutivos em que Elena Gilbert não matou ninguém.
Eu diria que é progresso, irmão.
Então, o que vamos fazer...
jogar a bola por mais 150 anos...
até Elena recuperar a humanidade? Porque pra mim tudo bem.
Ela não quer a cura.
Ela vai começar a matar gente se souber que ainda estamos procurando pra ela.
Tudo bem. A gente pode tentar fazer ela querer.
É. Como você vai fazer uma vampira sem emoção querer alguma coisa?
Fazendo ela ligar a humanidade de volta.
Então, o que vamos fazer? Dar uma de Lexi, bombardeá-la com emoções até uma dar certo?
É, e se não der certo, então vamos para o plano B...
Trancar ela e manter ela calma até a gente pensar em um plano C.
E o que acontece quando ela for atingida por cada emoção...
-que ela reprimiu desde que o Jeremy morreu? -Bom, então você, meu amigo...
vai estar ao lado dela pra ajudar a superar.
Certo, porque você não quer continuar revivendo a história.
E quando tudo acabar, você vai sair da vida dela.
Bingo.
Está bem. Como você quer fazer?
Elijah, ser humana significa um recomeço.
Eu posso envelhecer e ter uma família...
e encher meus dias de significado, sabendo que cada um importa.
-Bom, isso foi poético. -Bom, se puder nos dar...
uma razão mais convincente para querer a cura, Klaus, por favor.
Silas pode aparecer como qualquer um.
Ele entrou nos meus pensamentos, me convenceu que eu estava morrendo.
-Ele vai me atormentar até eu dar a cura a ele. -E, fazendo isso...
ele vai acabar com a divisão para o Outro Lado.
Pra não o aprisionar quando ele morrer.
Ele quer se encontrar com a alma gêmea perdida.
Você, de todos os tolos apaixonados, devia aplaudir tanta devoção.
Ele vai abrir as comportas para cada ser sobrenatural que já morreu.
Incluindo nossos queridos irmãos Kol e Finn. Vamos ter nossa família de volta.
Ah, que isso. Você odiava o Kol. E manteve Finn em um caixão por quase toda a vida.
Elijah, por favor.
Seu desconforto pessoal pode não ser motivo o bastante...
para colocar todo o mundo em perigo, Klaus.
Eu acho que nossa irmã merece uma chance de felicidade.
Diz que está brincando.
Me diga que não está me condenando a uma eternidade de tortura.
Tomei minha decisão.
Quando você estiver doente e morrendo e você implorar pelo meu sangue...
eu vou rir na sua cara e te obrigar a me esquecer.
-Onde está a cura? -Rebekah...
não é segredo que você é impulsiva, emocional...
e às vezes tem a moral questionável.
Me prova que não é mais um capricho.
Que sabe exatamente do que está abrindo mão.
Ótimo. Qualquer coisa.
Eu quero que você passe um dia como humana.
Hoje.
Sem privilégios de vampiro, sem força, sem hipnose, sem nada.
Se você tiver sucesso e ainda acreditar que é o que você quer...
a cura é sua.
Você vai fracassar.
Devia passar o dia trancada, não fazendo compras para o baile.
Me diz uma experiência mais humana do que um baile de escola.
-Morte. -Por que eu devia te ouvir?
Você nem tem a sua humanidade.
Você percebe que não vai poder obrigar ninguém a te convidar, certo?
É, e da última vez que soube, você está morando na minha casa...
porque só eu tolero você, então você não tem que ser tão grossa.
Então eu vou com você. É.
Vou ficar de olho em você e cuidar pra você passar no teste do Elijah.
Assim que você usar a cura, vai ser pra sempre.
Ninguém vai conseguir usar em mim.
Que tipo de sonho?
Normalmente estou no túmulo dele...
e aí, de repente, ele aparece pra mim.
Bom, você não conseguiu se despedir, Bon.
Está de luto. É normal.
Quando eu acordei o sofá estava pegando fogo.
Eu não sei se foi porque eu estava emocionada no sonho, ou se o Shane tinha razão.
Eu vou perder o controle da minha magia.
Não, é porque você precisa de uma noite sem luto.
E eu vou cuidar pra que você tenha.
-Você está uma gata, falando nisso. -Você acha?
-Ah, é. -É.
É. Matt e eu vamos ter a companhia mais sexy.
Quer saber? Eu amo baile com amigos.
E é exatamente o que baile deve ser: amigos e lembranças.
É, uma pena que meu namorado não pode estar aqui...
mas nós três vamos ter uma noite muito divertida.
Ei, Bonnie. Eu soube que lavaram seu cérebro.
-Que pena. Bonito vestido, Caroline. -É. Você me ajudou a escolher meses atrás...
quando éramos amigas, antes de você tentar me matar.
Eu achei que era familiar.
Pode passar pra mim? Eu pego mais tarde.
Bonnie?
-Eu não preciso de babá. -Mesmo?
Porque a última vez que eu te vi, você quebrou o pescoço de uma garçonete.
Consegui fazer vocês desistirem de procurar a cura, não foi?
É. Só estamos aqui pra ver se você vai cumprir sua parte do acordo.
Não morder a rainha do baile.
-Posso? -Não.
Uau, olha só isso. Pronto.
-Ah, lindo vestido. -Obrigada.
Eu roubei.
Klaus?
Klaus!
Kla...
Olá? Você não me ouviu?
Claro que eu ouvi, Caroline. Eu acho que toda Mystic Falls ouviu.
Eu não quero companhia.
Bom, lamento que esteja com problemas pessoais, mas tenho uma crise nas mãos.
Elena roubou o meu vestido do baile.
Eu fui buscar, e a tintureira disse que outra pessoa tinha buscado.
E quando eu perguntei quem, ela disse que não se lembrava.
Oi? Acabou a verbena na torre de água. Ela foi hipnotizada.
Não tem graça.
-Eu sei. Eu sei. -Então para de rir.
Olha, eu sei que o baile não é importante pra você, mas é importante pra mim.
Bom, achar outro vestido...
está dentro das suas incríveis capacidades como vampira.
Não, mas eu não quero outro vestido qualquer.
Eu quero ficar bonita, nível Princesa Grace de Mônaco.
Então...
pode por favor entrar no depósito horripilante onde você guarda os tesouros da sua família...
e me arranjar algo de calibre real?
Retratos de Você BAILE DO COLÉGIO MYSTIC FALLS
Cadê o globo espelhado?
Caroline está trabalhando nisso há um tempo. É um álbum de fotos da turma que se forma.
Essa foto não é do primeiro dia do seu primeiro ano aqui?
Minha mãe tirou quando trouxe a gente pra escola.
Eu vou ter um ataque se continuar olhando essas fotos.
Por que me sinto como se estivesse num ensaio do casamento da Caroline?
Porque acho que estamos.
-Você é menor. -E você é muito velho. É meio estranho.
Ah, que isso. Que veterana da pesada está completa...
sem um par um pouco velho demais para a escola?
-Por favor, não refira a si mesmo como meu par. -Ah, desculpe. Seu namorado.
Eu disse alguma bobagem?
-Não vou fazer isso. -Não vai negar agora...
que eu sou seu namorado, vai?
Está fazendo o quê?
Tentando me fazer sentir alguma coisa?
Irônico, já que você, meu criador, foi quem me fez desligar.
É, a percepção tardia é quase pior do que você.
-Você não é nada pra mim, Damon. -Mesmo?
Então por que disse que estava apaixonada por mim?
Por que disse que era a coisa mais real que tinha sentido na vida?
Eu disse que te amava porque estava ligada a você.
E agora que não estou, eu sei que nada era real, mas se você ainda acha que era...
talvez você precise de ajuda com as emoções, não eu.
-Patrulha dos amigos. -Ei.
Eu sei que a gente não se fala desde tudo...
mas eu só quero dizer que sinto a sua falta.
Eu também, e a gente queria te ajudar.
O que você vai fazer? Me arrumar um emprego no Grill?
Eu não quero que você olhe pra trás e perceba que perdeu a melhor parte do último ano.
Me poupa. Se tivesse escolha, teria desligado suas emoções na hora em que Vicki morreu.
Ei, você desligou porque só conseguia sentir...
as coisas horríveis que te aconteceram.
-Ainda tem amigos que te amam. -Eu achei que você ia trazer o Jeremy de volta.
Mas só que você era uma louca que sofreu lavagem cerebral.
Então, tecnicamente, você é uma lembrança viva...
de todas as coisas horríveis que me aconteceram.
-Preciso de ar. -Bonnie, espera.
Caroline tem razão.
Elena se foi.
Isso é real?
Tem importância?
Quer dançar comigo?
Me solta ou eu vou te morder.
Ah, que isso. Sou eu quem odeia dançar, lembra?
É, e agora eu entendo por quê.
Então, você e Bonnie são um casal?
Não somos nada, somos amigos.
-Com quem você veio? -Ninguém.
Vamos. Eu sei o que está pensando: por que eu não hipnotizei uma companhia?
Sabe, na verdade, eu estava pensando se a Bonnie quer gelo.
Posso fazer uma pergunta?
Por quê? Parece que você já sabe tudo que estou pensando, então...
Você acha que eu seria uma boa humana?
Acho que "ser boa" é uma coisa difícil.
E eu nunca vi você fazer nada remotamente bom...
Então, sinceramente, não, não acho. Desculpe.
Então você veio pra ajudar Rebekah a ter a cura.
Certo? No que é a noite mais sentimental da escola.
Acha que é um grito de socorro?
Eu posso te mostrar o que é um verdadeiro grito de socorro!
Então, isso.
Nós.
Você não sente nada?
Não sinto nada.
Eu não acredito em você.
Não me importo.
Então não se lembra...
de como era quando a gente dançava?
Quando minha mão tocava a sua cintura.
Não.
Que tal assim?
Quando nossos dedos se tocavam?
Nada.
E isso?
Seu coração realmente se recusa a lembrar?
Que coração?
Então, como estou?
Está brincando? Está parecendo uma cachorra traidora...
O vestido é tão bonito...
e combina com os seus olhos.
Obrigada. Eu achei que faria um favor.
Caroline, por que você não vem dançar comigo?
Eu sei que você disse pra matar ela de gentileza, mas eu não posso só matar?
-Você arranjou um vestido. -É do Klaus.
Não pergunta.
Você sabe que tem ele na palma da sua mão, certo?
Se o Klaus estivesse na minha mão, então eu estaria aqui com o Tyler.
Algum progresso com a ladra de vestido?
Eu não sei. Eu acho que está me afetando muito mais do que a ela.
O que quer dizer?
Cada vez que eu me digo que vou em frente...
tem parte de mim que não consegue deixar ela de lado.
Bom, isso é normal, Stefan. Vocês foram apaixonados.
O amor não some só porque você declara que vai seguir em frente.
Então como alguém um dia consegue seguir em frente?
Eu não sei.
Eu acho que um dia você vai conhecer uma pessoa nova e vai se apaixonar.
E você vai em frente sem nem perceber.
Eu não posso fazer você ser a rainha do baile.
Porque é por votação. E você tem aproximadamente nenhum até agora.
E você não pode ajudar uma amiga?
Não, não posso. E você não pode me forçar. Eu tomo chá de verbena agora.
Eu não ia te hipnotizar.
Você não pode ser hipnotizada, mas pode ser morta.
-Rebekah é a rainha do baile, entendeu? -Mas o que você está fazendo?
-O que você ia fazer. -Eu não ia ameaçar ela.
Lembra da vez que você me torturou até eu te dizer onde estava a cura?
Você acabou com a minha relação com o Stefan?
-E aí nos prendeu com um lobisomem? -Sim, e daí?
Então você não é uma boa pessoa.
Você não vai ganhar a cura sendo você.
Então fica aí e não fala nada, certo?
Você e eu.
Meu baile de formatura.
Sente saudades, Bonnie?
Mas é claro.
Quer que isso seja real?
Sim.
Então pode ser.
Bonnie, sua mágica pode me trazer de volta de vez.
Você tem o poder pra fazer o feitiço agora.
Ah, meu Deus.
Você é o Silas.
Sai de perto de mim!
-Você precisa de mim, Bonnie. -Não preciso.
-Eu não quero ter nada a ver com você. -Você não tem ideia de como é perigosa.
-Se eu não te ajudar, você vai se matar. -Você está tentando entrar na minha cabeça.
Estou pedindo ajuda, e eu posso te ajudar.
-Me deixa em paz. -Acordou no meio de um incêndio?
Você fez aquilo comigo?
Por favor, Bonnie, me deixa te ajudar antes que você se machuque ou machuque alguém.
Você não se preocupa comigo. Você só quer abrir a passagem para o Outro Lado.
-E eu não vou fazer isso. -Não quer ver o Jeremy de novo?
Assim não.
Onde você coseguiu isso?
Nossa irmã caçula.
Quando ela for humana, não vai fazer diferença pra ela.
Pega.
Por que está me dando isso?
Somos imortais, exceto por essa estaca.
Agora que é sua, você não tem o que temer.
Silas vai continuar a me atormentar.
Bom, você sobreviveu a infinitos tormentos através dos séculos. Vai superar isso.
E se não conseguir, vai deixar ele pra trás.
Sim, é simples.
Sem a cura, o que te faz pensar que eu vou poupar sua amada Katerina?
Ou já percebeu que é só mais um na teia dela?
Vai poupá-la porque eu estou pedindo.
Como sua família, como seu único irmão vivo...
eu peço que me dê essa oportunidade de sentir, de gostar.
De amar.
Eu te dei a oportunidade. E você ficou contra mim.
Então, se eu correr, vai ser pra caçá-la.
E como seu único irmão vivo...
minha missão vai ser que você não tenha um momento de felicidade.
Você leva uma vida tão vazia, Niklaus.
Você não viu a Bonnie, viu?
Ela deve estar no banheiro. Todas as outras estão.
E se você não notou, estou aqui sozinha.
Então, por favor, pode acabar com meu sofrimento e dançar comigo?
-Eu acho que não. -Matt, por favor.
É o pior pesadelo de uma garota. Por favor.
Eu pensei no que você disse. Sobre ser boa...
e você tem razão. Não vai ser fácil, mas vale a pena tentar.
Eu não entendo por que minha opinião é tão importante pra você.
Porque você é tudo que eu quero ser.
Você é leal, honesto, gentil.
As pessoas torcem por você.
Elena até morreu por você.
Eu sou um garçom, Rebekah.
Não é como se eu fosse salvar o mundo.
Mas você é humano.
É tão lindamente humano.
Não está na missão de salvar a Elena?
Estou respirando um pouco.
Esse baile está péssimo.
É nosso último baile juntos e está péssimo.
Não é assim que eu quero me lembrar dessa noite.
Obrigada.
Bom, se alguém perguntar, eu vou pra festa depois.
Temos um problema.
Era como se o Jeremy estivesse lá. Eu podia falar com ele, sentir ele.
Bonnie, é o que o Silas faz. Não pode deixar ele chegar perto de você de novo.
É, porque você louca e com lavagem cerebral não é muito agradável.
O que eu perdi?
Silas está aparecendo pra Bonnie como meu finado irmão.
O que quer dizer que ele ainda quer que ela faça o feitiço.
E daí? O bom de não ter sentimentos é que você não teme seus inimigos do Outro Lado.
Não estou preocupada com meus inimigos.
Mas com gente como o Alaric.
E Jeremy.
Os irmãos Salvatore já são chatos demais.
Você imagina se meu irmão volta à vida?
Ele ia passar cada minuto tentando me devolver minha humanidade.
Ei. Certo, as cédulas foram contadas...
o que quer dizer que está na hora de anunciar o rei e a rainha do baile desse ano.
-Olha, um de nós tem que levar ela pra casa. -O quê? Não.
Ela está mais segura aqui, em público, com toda essa gente.
Não tem como Silas fazer todo mundo ver a mesma coisa ao mesmo tempo.
Certo, enquanto isso, como procuramos um cara que parece com qualquer um?
Está bem, a rainha e o rei do baile são Matt Donovan e Bonnie Bennett.
Maldita Bonnie Bennett. Claro.
Estão todos tão preocupados com o Silas, mas tem uma solução óbvia pra tudo isso.
Ele precisa da Bonnie. Ele não pode fazer o feitiço sem ela.
Então, se não pode matar o Silas, mata a bruxa.
Não posso matar ninguém. Eu tenho que ser humana.
Talvez você não.
Mas eu posso.
Tyler?
Eu acho que nunca te vi tão bonita.
Ah, meu Deus, Tyler!
-Espera, não pode vir aqui. O Klaus... -Não pode entrar.
A casa é do Matt agora. Ele teve que me convidar pra entrar.
-Mas se o Klaus descobrir... -Não vai.
Você não achou que eu ia perder esse baile, achou?
Aqui. São pra você.
Caroline Forbes, pode me conceder essa dança?
Está procurando o Silas ou está nostálgico pela juventude perdida?
O que houve com o "já superei"?
-O que quer dizer? -Bom, pra um cara pronto pra ir em frente...
parecia um namorado bem convincente na pista de dança.
Mas não é o que estamos fazendo?
Lembrando Elena do que ela perdeu?
-Como se ela gostasse de você. -É. É, talvez.
Sabe, eu não quer ser desagradável, Damon, mas Elena e eu temos uma história.
Lembranças, risadas, altos e baixos.
Era uma relação de verdade.
E o que você tem é só uma noite...
provavelmente fruto do elo que havia entre vocês.
Sua mente é um lugar muito obscuro e desafiante, Damon.
Silas. Cadê meu irmão, seu esquisito psicótico?
Está na mata, onde eu o convenci que era você.
E deve estar sentindo dor também.
A bruxa é minha. Fiquem longe dela.
-Você tem que tirar a sua rainha do palco. -Não posso fazer isso agora.
Não fui eu quem te contou, mas Elena está armando alguma coisa.
-Parabéns, Bonnie. -O que você quer?
Que você deixe de ser um problema.
-Bonnie! -Está acontecendo alguma coisa comigo.
-Você está bem. Relaxa. -Não, eu tenho que sair daqui.
O que está havendo?
Lembra que eu te falei pra deixar a Rebekah ser a rainha?
Não.
Devia ter ouvido.
April! April, vamos. Por favor, acorda.
April, vamos!
-Por favor, acorda. -Matt, por que me ligou. Ah, meu Deus.
Pode dar seu sangue a ela?
A gente não pode chamar a emergência?
-Não, ela está morrendo. Por favor, ajuda ela. -Não dá.
Se eu a curar com meu sangue, Elijah não vai me dar a cura e eu não vou virar humana.
Mas como tem outra opção agora? Você quer ser humana? Prova.
Seja boa. Faz o certo e salva a vida dela.
-Stefan? -É, estou aqui.
Eu adivinho.
Um homem muito bonito veio até você se passando por mim.
-É. -É.
-Bonnie, espera. -Sai de perto de mim, Silas.
-Podemos ajudar um ao outro. -É o que você faz.
Você espera até que eu perca o controle e aí aparece pra me salvar.
Você acha que tem opção? Se não me deixar te ajudar...
sua Expressão vai te consumir de dentro pra fora.
Sai de perto de mim!
Você não tentou fazer isso, tentou?
Sua mágica está assumindo vida própria. Você precisa de ajuda pra controlar.
Me ouve, Bonnie. Respira.
Eu morro antes que você consiga me controlar de novo.
Bonnie, me escuta!
Controle, Bonnie!
-Controle. -Sai da minha cabeça.
Bonnie, para.
-Damon, me ajuda. -Bonnie, está matando ela.
Eu sei o que estou fazendo.
É a mágica falando. Ela é sua melhor amiga.
Droga, Bonnie.
Bonnie! Por favor!
-Tudo bem? -Não, não estou bem.
Eu quase morri. E a casca da minha melhor amiga quase me matou. Nada disso está certo.
Peguei você.
-Certo. Você está bem. -Ei, vem.
Plano B.
Obrigado por salvar ela.
Elena tinha razão, eu devia ter ficado em casa.
Ninguém precisa saber o que você fez.
Eu não vou contar pra ninguém.
Faria isso por mim?
Faria.
E acho que fui grosso mais cedo.
Você não seria a pior das humanas.
Está me oferecendo um emprego de garçonete?
Sabe, eu fico bem de avental.
Vamos ver.
Melhor eu levar a April pra casa.
Certo.
Tenta se levantar.
A doce e querida April Young. Essa é uma menina de futuro.
Ela estava morrendo, e eu agi com decência humana.
-Não pode ser mais humano do que isso. -Na verdade, pode.
Você podia ter ficado ali enquanto April dava o último suspiro.
Podia perguntar "Por que isso sempre acontece com gente inocente?
Pra onde vai a alma?
Eu podia ter ajudado em alguma coisa?"
Isso que é ser humano, irmã. Você superestima a humanidade.
-Vai contar para o Elijah. -Não.
Não. Você vai.
Chegou.
E como foi sua noite de Cinderela?
Não vou mentir. Tive uns problemas.
Você vai dizer que mentiu, fracassou.
Que não merece a cura.
Mas eu passei no seu teste com louvor.
Se é o que você quer de verdade, é sua.
Por que é tão difícil você me deixar ser feliz?
Porque a sua felicidade vem à custa da minha sanidade.
Porque eu me recuso a atender mais um dos seus caprichos.
Porque você está entediada e está procurando uma distração na vida.
Ainda bem que não preciso mais gastar meu fôlego brigando com você por isso.
O que quer dizer?
Nik, o que quer dizer?
Acho que está na hora de eu virar abóbora.
Obrigada, Elijah.
Rebekah celular
Rebekah?
Elijah, acho que o Nik está armando alguma.
-Pra onde você foi? -Ainda estou no baile.
Olha, não faz nada com a cura até eu te encontrar. Tem alguma coisa errada.
Elijah? Alô?
Elijah, não tira os olhos da cura.
Acho que é meio tarde pra isso.
Eu tenho que ir embora.
As pessoas vão chegar pra festa, e se alguém me pega...
Eu sei. Eu sei.
Obrigada pelo melhor baile do mundo.
Valeu a pena?
Ver o sorriso dela?
Fazer o sonho dela se realizar?
Valeu a pena?
Com o interesse comum de dar à Caroline a noite da vida dela...
eu vou te dar cinco segundos antes de arrancar seu coração do peito.
Cinco, quatro, três...
Ela pode não sentir agora, mas vai sentir pela manhã.
Então, qual é o plano?
Quando Bonnie estava atacando, eu vi nos olhos dela.
Elena achou que ela ia morrer. Ela estava com medo.
Medo.
Pelo que eu saiba, é uma dessas emoções humanas.
Então, plano C...
tornar a vida dela um inferno.
Você quer falar sobre o outro problema?
Sabe, aquele que pode ser qualquer um, em qualquer lugar. A qualquer hora.
Silas ainda precisa da Bonnie.
E pelo que aconteceu hoje, ela não vai fácil.
Ela não vai se deixar manipular, não mais.
Eu não subestimaria os talentos dele. Enganou nós dois direitinho.
Mas o que ele disse pra você?
Me levou pra mata dizendo que tinha visto Silas, e enfiou a estaca.
E como ele chegou em você?
Falou do cabelo. Eu achei que era mesmo você.
Engraçadinho.
Você vem?
Vou.
Klaus.
Eu soube que o Elijah se recusou a te entregar a cura, e você se recusou a dar minha liberdade.
Que vergonha para os dois.
Mas enquanto resolvem os seus problemas, eu tenho uma última coisa pra te oferecer.
Eu soube que há uma bruxa em Nova Orleans...
chamada Jane-Anne Deveraux tramando um golpe contra você.
Vai atrás dela.
O que ela tem a dizer vai mexer tanto com você...
que sua perseguição a mim vai ser o menor dos seus problemas.
Foram cinco séculos divertidos, Klaus...
mas eu gastei muitos saltos por sua causa.
Amor, e ódio, Katerina.
Silas?
Eu sei que é você.
Meu feitiço de localização funcionou sem usar nenhum objeto seu.
Ah, sim. Você está finalmente percebendo como é poderosa.
Você não é mais Jeremy.
Essa é sua real aparência?
Então me diz por que está se escondendo.
Chame de vingança da Qetsiyah.
Quando ela soube que eu não a amava...
ela usou a magia pra assegurar que nenhuma mulher pudesse me amar.
Não deve ser surpresa que agora eu só queira morrer.
Eu quero.
Mesmo que signifique trazer de volta todos os seres sobrenaturais?
Me mostra seu rosto.
OS DIÁRIOS DO VAMPIRO azer de volta todos os seres sobrenaturais?