The Vampire Diaries'de önceki bölümler
Kapat hislerini.
İnsanlığı olmadan Elena acımasız.
-Ne yapacağız? -Onu hapsedeceğiz.
Hayatını cehenneme çevireceğiz.
New Orleans'ta gerçek ailem hakkında
bilgi toplamaya çalışıyordum.
O işareti gördüğüm bir avuç kişi var.
Hepsi de aynı kurt adam klanındandı.
Zamanında Louisiana'da hüküm sürüyorlardı.
Sevgili Katerina'nın canını bağışlayacağım nereden çıktı?
Ben istiyorum diye bağışlayacaksın.
Hayattaki tek ağabeyin olarak senden rica ediyorum.
Bana bu sevme fırsatını çok görme.
Klaus. Özgürlüğümü vermedin bana.
Karşılığında sana son bir şey önerebilirim.
New Orleans'ta bir davı var. İsmi Jane-Anne Deveraux.
Sana karşı komplo kuruyor. Bul onu.
Hayatım gördüğüm en sakin kuruyan vampir.
Beni aşağıda üç gün aç bıraktığını
hatırlıyorum. Ayaklarına kapanıp
portakal kabuğu için ağlayabilirdim.
Bak, kan için yalvarmayacak.
Yalvarmak çaresizliktir. Duygudur.
Elena hâlâ insanlık dışı.
İşkenceyle hislendirmemiz için daha ne kadar acıkması lazım?
Şu an olduğundan çok daha fazla olduğu kesin.
Bu arada ne yapacağız?
Belki ben biraz heyecan katabilirim.
-Katherine. -Eşsiz ve benzersiz.
Kısmen.
Eve hoş geldin partisi ne zaman?
Vay be, bakın kim cengaver olmuş.
Hatırladığım kadarıyla Klaus ebedi kıyametini planlıyordu.
Artık önemi yok.
Çünkü Klaus gitti.
Dur. Ne demek gitti?
Şöyle diyelim, şu kurt kız Hayley
Klaus'u hayatlarımızdan temelli çıkarmak için
ihtiyacımız olandan bile fazlasıymış.
Bu hafta üçüncü gelişin.
Gumbo'ya taktım Jane-Anne.
9. bölgedeki yaşlı kadınlar kardeşim Sophie'nin
her porsiyona biraz ruhunu kattığını söylüyor.
Mahallede ailemi sordum.
-Ve? -Hiç. Sıfır.
Onları hatırlayan bir kişi bile bulamıyorum.
Çünkü Hayley senin gibiler yıllar önce buradan kovuldu.
Ne demek benim gibiler?
Su kenarında kurt adamlara
Roux-Ga-Roux derler.
Oraya git. Aradığını bulursun.
Dikkatli ol. Orası gidilecek son yerdir.
Yapma. Lütfen.
Ya onun hakkında yanılıyorsam?
Senin güzelliğin bu zaten. Asla yanılmazsın.
Klaus'a ulaşmamızın tek yolu o.
Büyüyü başkasına yaptıramaz mıyız?
Kime? Cadıların yarısı sana inanmıyor.
Diğer yarısı da çok korkuyor.
Çünkü yakalanacağımızı biliyorlar Jane-Anne.
Başka seçeneğimiz yok Sophie.
Hemen git. Yapman gerekeni biliyorsun.
Ne oluyor?
Şaka mı bu be?
Selam. Çekici istiyorum.
New Orleans'ın karanlık tarafına hoş geldiniz.
Doğaüstü bir oyun parkı.
Canlılar kolayca kaybolur.
Ölüler de burada kalıp oynar.
New Orleans mı?
Klaus orada ne halt ediyor?
Ona karşı komplo kuran cadılar varmış işte.
Kardeşimizi tanıdığım için
bu bir susturma ve katletme operasyonu.
Fransız mahallesi cadılarına dalaşmak iyi olmaz.
Onu temelli öldürmenin yolunu bulmuş olamazlar, değil mi?
Rebekah ailemiz adına sevincini biraz azalt.
Ne ailesi?
Birbirine güvenmeyen üç tanıdığız.
Arada, bir de kan bağını paylaşıyoruz.
Ben o hain p.çin çürümesini
sağlayacak bir yol bulduklarını umuyorum.
İyi günler. Bir kez daha için vaktin var mı?
Sana diyecek bir şeyim yok.
Ama bu hiç sıcakkanlı bir tavır değil.
-Beni tanımıyorsun bile. -Ne olduğunu biliyorum.
Yarı vampir, yarı hayvan. Sen melezsin.
Aslında ben İlk Melezler'denim.
Ama o uzun hikâye ve başka zamana kalsın.
Nereye gidiyorsun?
Kim kardeşimize komplo kurmuş öğreneceğim ve sonra
ya onları durdururum
ya da onlara yardım ederim.
Keyfime bağlı.
Birini arıyorum. Bir cadı.
Onu bulmama yardım edebilirsin belki.
Jane-Anne Deveraux.
Üzgünüm, tanımıyorum.
Bu da beyaz bir yalan, değil mi?
Bak şimdi. Biliyorum ki
şu numaracıların arasındaki gerçek cadı sensin.
Yani uydurmaları kes.
Tersim kötüdür.
Cadılar mahallede bilgi vermez.
Vampirler izin vermiyor.
Kurallar böyle.
Marcel'in kurallarına karşı gelmem.
Marcel'in kuralları mı?
Peki Marcel'i nerede bulurum sence?
Teşekkür ederim.
-Klaus. -Marcel.
Babanın arsız olayının üzerinden 100 yıl geçmiştir.
O kadar oldu mu?
Hatırladığım kadarıyla seni şehirden kaçırmıştı.
Ardında da ölü vampirler bırakmıştı.
Yine de hayatta kalabilmen ne büyük kısmet.
Maalesef babamı yakın zamanda yakıp toza çevirdim.
Buraya döneceğini bilseydim
-haberim olsaydı... -Ne Marcel?
Ne yapardın?
Geçit töreni düzenlerdim be!
Niklaus Mikaelson.
Akıl hocam, kurtarıcım, atam.
Gel içki alalım.
Evet.
-Seni görmek ne güzel. -Yuvada olmak da güzel.
Ama lütfen Bourbon Caddesi'nin mevcut hâlinin
senin eserin olmadığını söyle.
Yabancıları şehre çekecek bir şey lazım.
Yoksa hepimiz aç kalırız.
Arkadaşların da gündüzgezenmiş.
Evet,günışığı yüzüğü sırrını birkaç arkadaşla paylaştım.
Ama sadece yakın olanlarla. Aileyle.
Söylesene, nereden buldun
günışığı yüzüğü yapacak cadıyı?
Burada cadıları parmağımda oynatıyorum.
Öyle mi?
Jane-Anne Deveraux adında bir cadıyı arıyorum.
-Benimle işi varmış. -Jane-Anne'i mi arıyorsun?
O zaman en iyisi benimle gel.
Gösteri zamanı!
Ailen nasıl?
Hayattakiler benden bu kadar nefret etmemişti.
Boş ver onları. Kan bağları yüzünden
işin bozuluyorsa, kendine yenisini yap.
Bunu sen öğretmiştin.
Ve benim olan senindir. Her zamanki gibi.
Gece gezenlerim, ayak takımı bile.
Pek kurnaz sayılmazlar, değil mi?
Mahalle budur.
Kurnazlık diye bir şey yok.
Jane-Anne Deveraux.
Jane-Anne'e alkış. Hadi.
Evet.
Jane-Anne Deveraux
suçun cadılıkla uğraşmak
hem de benim koyduğum ve uyguladığım kuralların dışında.
Kendini nasıl savunacaksın?
İkna edici oldu mu? 50'lerde hukuk okudum.
Lafını unutma. Harbiden J, tik-tak.
Olayı biliyorsun. Kendini nasıl savunacaksın?
Ben hiçbir şey yapmadım.
Yalan ve bunu biliyorsun. Ben de biliyorum.
Ve bilmeme uyuz oldun.
Ve her hamlenizi bilmem siz cadıları deli ediyor.
Bu şehirde yakalanmadan büyü yapamamak.
Hemen sadede geçelim mi?
Bana nasıl bir büyü hazırlığı yaptığını söyle.
Söylersen müsamaha gösteririm.
Ne de olsa ben merhametli bir adamım.
Cehennemde çürü canavar!
Bir şey diyeyim.
Bir şans daha vereceğim.
Veya vermeyeyim.
Evet!
-O neydi? -Gel yürüyelim.
Cadıların burada büyü yapmaları yasak.
Kurallara karşı geldi.
Onunla konuşmak istiyorum demiştim.
Pardon, gösteriye kendimi kaptırdım.
Cadılar hâlâ bu şehirde güçleri var sanıyor.
Öyle olmadığını onlara göstermeliyim.
İyi bir güç gösterisi fırsatını hiç kaçırmam.
Onu da sen öğretmiştin.
Zaten ondan öğrenebileceğin her şeyi
senin yerine öğrenirim ve öğreneceğim. Söz.
Her neyse de artık önemi yok, değil mi?
Güzel. O zaman yemek yiyelim.
Çünkü bu kadar kan dökmek beni acıktırır.
Selam. Thierry, değil mi?
Onun geldiği yerde başka Deveraux cadısı var mı?
-Sen Klaus'sun. -Evet.
Sen de üzgünsün. Sophie, değil mi?
Herhâlde bunun sebebi de
Royal ve St. Ann arasında...
kardeşinle ilgili şahit olduklarım.
Gösteride eğlendin mi?
Benim zevkime göre fazla melodram işi.
Kardeşin benden ne istiyordu?
Marcel onu niye öldürdü?
Arkadaşlarını getirmişsin.
-Onlar benimle değil. -Marcel'in adamları.
O kadarı yeter.
Bu şehri senin kurduğunu biliyorum ama artık Marcel'in.
Kurallara karşı geldi diye kardeşimi öldürdü.
Onlar varken seninle konuşursam sıra bana gelir.
Beni mi izliyorsunuz beyler?
Marcel sana rehberlik edelim dedi.
Demiştir tabii. Demiştir.
O zaman bir konuyu aşırı netleştireyim.
Biriniz bile bir daha beni izlerse
omurga desteği olmadan yaparsınız.
Beklettiğim için özür dilerim.
Gumbo için geldiyseniz kalbinizi kıracağım.
Az önce bitti.
Arkadaşlarıma en eski viskinden ver canım.
Marcel ne aradığımı merak ediyorsa
kendi sorsun.
-Kapılar çalışıyor. -Büyü mü yapıyorsun?
Ölmüş kardeşim için dua ediyorum.
Buyurun. Siz de saygılarınızı sunun.
Bu olayı büyütme Sophie.
Melez Jane-Anne'i arıyordu.
Marcel sebebini soruyor.
Cadı işine benziyor.
Kendiniz sorun derdim ama
maalesef olmaz çünkü Marcel onu öldürdü!
Ben Elijah.
İsmimi hiç duydun mu?
Evet.
O zaman ailenin, kardeşimle ne işi var anlat bakalım.
-Marcel nerede? -Kim soruyor be?
Şaka herhâlde bu.
Ben sadece Marcel' hesap veririm.
O zaman belki buna cevap verirsin!
Kurt adam ısırığının vampirleri öldürdüğünü biliyorsundur.
Gördüğün gibi ben de yarı kurt adamım.
O nedenle bir kez daha soracağım.
Marcel nerede?
Buradayım.
Buradayım. Sakin.
Diego beni koruyordu.
Kimse adamlarıma zarar veremez. Kural budur.
Bana ne senin kurallarından Marcel!
Refakatçiye ihtiyacım yok.
Niye peşime adam taktın?
Gel buraya.
Anladım, tamam. Güç gösterisi. Kendini ifade ettin.
Uzatma dostum. Hatırım için.
Peki.
Sen buraya neler yaptığını bir göster bakalım.
Bu arada benim şehrimde
neler karıştırdığını da anlatırsın.
İzle beni.
Şu siluete bak.
İşte bu ilerlemedir.
Daha çok otel, daha çok turist, daha fazla taze kan.
İnsanlar var ya? Onlara da başka tarafa
-bakmayı öğrettim. -Cadılara ne oldu?
Benim zamanımda kayda değer bir güçleri vardı.
Şimdi korku içinde yaşıyorlar.
Büyü kullandıklarını nasıl anlıyorsun?
Belki gizli silahım vardır. Kolumda bir as.
Baba buradaki büyüyü tamamen kontrol ettiren bir şey.
Doğru mu bu?
Olabilir. Belki de blöf yapıyorum.
-Mineçiçeği mi kullanıyorsun? -Acayip yakıyor.
Ama hassas olduğum şeyleri sınırlı tutmaya karar verdim.
Refakatçi olayına kızma.
Adamlarıma seni kollasınlar dedim, o kadar.
Biz burada böyle yaparız. Birbirimizi kollarız.
Taze kan.
Barmen kız. Gece tek başına yürüyor.
Ya cesur ya da salak.
Bakalım. Cesursa canlı bırakırım.
Salaksa tatlı olur.
Burada yalnız gezmek güvenli değil.
Karatede kara kuşak sahibiyim.
İyi akşamlar Elijah.
Niklaus.
Ne kadar istenmeyen bir sürpriz.
Ve ne kadar şaşırtmayıcı bir karşılama.
-Gel benimle. -Hiçbir yere gitmem.
Bana komplo kuranı bulmadan gitmem.
Galiba onu da senin için ben buldum.
LAFAYETTE MEZARLIĞI
Ne işimiz var burada?
Cadılar sana ne hazırlamış bilmek istiyor musun?
Peşimden gel.
Sophie Deveraux.
Bu nedir?
Senindir. Devam et.
Bu şehirde meşhur olduğunu biliyorsun herhâlde.
Cadılar, güçlü vampir Klaus masalları anlatır.
Sen onu bu hâle getirmeden önce Marcel'in bir sokak faresi
olduğunu biliyoruz. Şimdi kontrolden çıktı.
Ne isterse yapıyor. Kimi isterse öldürüyor.
Onu durduracağım.
Ve sen bana yardım edeceksin.
Beni bunun için mi buraya getirdin?
-Dinle onu. -Onu dinlememe gerek yok!
Emin ol hayatım, bu dünyada hiçbir şey
vaktimden 30 saniye fazla
ayırmama değecek kadar kıymetli değildir.
-Elijah nedir bu manyaklık? -Klaus.
Onları dinlemelisin.
Hepiniz aklınızı kaçırmışsınız.
Hele içkinin etkisiyle olmuş bir gecelik ilişkiyi
gücenme tatlım, benim için önemli sandıysanız.
Marcel bu şehirde gerçek büyü yapmamızı engelleyebilir
ama dengenin koruyucuları olarak
doğa fırına yeni bir şey verdiyse fark ederiz.
Mesela benim özel bir yeteneğim var.
Bir kız hamile mi anlarım.
-Ne? -Biliyorum. İmkânsız.
-Ne diyorsun? -Niklaus.
Bu kız senin çocuğunu taşıyor.
Hayır. İmkânsız.
-Vampirler üreyemez. -Ama kurt adamlar ürer.
Büyüyle vampir oldun ama kurt adam olarak doğdun.
Sen İlk Melez'sin.
Türünün ilk örneği. Ve bu hamilelik
doğanın açık kapılarından biri.
Başkasıyla birlikte olmuşsun. İtiraf et!
Günlerdir timsahlı sularda tutsağım çünkü
onlara göre bir çeşit
büyülü mucize bebek taşıyormuşum.
Senden olmasaydı itiraf etmez miydim sence?
Kardeşim canını vererek
hamileliği teyit edecek büyünün yapılmasını sağladı.
Jane-Anne'in fedakârlığı nedeniyle
bu kızın ve bebeğinin hayatı
artık bizim kontrolümüzde.
Marcel'i alt etmemize yardım etmezsen
yemin ederim Hayley ilk hamile elbisesini
görecek kadar yaşamaz.
Dur, ne?
Yeter artık. Marcel ölsün diyorsanız ölecek.
-Ben yaparım. -Hayır, olmaz. Henüz değil.
İzlememiz gereken açık bir plan var.
Kurallar var.
Ne cüretle bana emir verirsin?
Beni tehdit ediyorsun
hem de zayıflığım olduğu hatasına düştüğün şeyle!
-Başka yalan dinlemeyeceğim. -Niklaus.
Dinle.
Onu da bebeği de öldürün.
Bana ne?
-Niklaus. -Numara bu Elijah.
Hayır kardeşim. Bu bir lütuf.
Bu senin şansın. Bizim şansımız.
-Niçin? -Yeniden başlamak için.
Kaybettiğimiz her şeyi geri almak için.
Bizden alından her şeyi.
Niklaus, ebeveynimiz bizden nefret etti.
Ailemiz mahvoldu, biz mahvolduk.
O zamandan beri de tek istediğin
hepimizin tek istediği
bir aile.
Manipüle edemezler beni!
Manipüle ediyorlarsa da ne olmuş?
Onlarla birlikte, bu kız ve çocuğu
senin çocuğun
yaşayacaklar.
Her birini öldüreceğim.
Sonra ne olacak? Mystic Falls'a dönüp
nefret edilen kişi ve şeytani melez hayatına
devam mı edeceksin?
Adını duyanların korkudan titremesi çok mu mühim?
İnsanlar korkudan titriyor çünkü onları korkutacak güce sahibim!
Bu çocuk bana ne verecek? Gücü garanti edecek mi?
Aile güçtür Niklaus.
Sevgi, sadakat. Bunlar güçtür.
Birbirimize bunun için yemin ettik.
Ta bin yıl önce, hayat sende kalan
.azıcık insanlığı koparıp almadan önce.
Ego, öfke ve paranoya karşımda duran kişiyi
yaratmadan önce.
Zorlukla tanıyabildiğim kardeşim olmandan önce.
Biz buyuz. İlk Aile.
Bir arada oluruz. Daima ve sonsuza dek.
Senden burada kalmanı rica ediyorum.
Sana yardım edeceğim ve yanında yer alacağım.
Ağabeyin olacağım.
Burada yuva kuracağız. Hep birlikte.
Kurtar bu kızı.
Kurtar çocuğunu.
Hayır!
Her zamanki tavrı işte.
Mutluluk şansını verdin mi Klaus aksi yöne kaçar.
Bırak kaçsın o zaman!
Çocuk ondansa bile, ondan uzakta daha iyi olur.
Klaus çocuk olmadan iyi olmaz ama Rebekah.
-Biz de olamayız. -Canım, şefkatli Elijah.
Kardeşimizi nadiren bize acıdan başka bir şey yaşatır.
Ölümsüz hayatının hangi noktasında
onun için kefaret aramayı bırakacaksın?
Onun kefaretini aramayı bırakmak için
bulacak bir şey kalmadığına inanmam lazım.
Ayrıntılı olarak anlatırdım ama sende
gizlice dinleyen birinin havası var.
Aklı başına gelecektir. Elijah'yı bilirsin.
Klaus'u doğru şeyi yapmaya ikna etmeden bırakmaz.
Kendini kardeşlik konularında uzman gördüğünü biliyorum.
Ama ağabeylerimi düşündüğünün yarısı kadar bile tanımıyorsun.
Yanılıyorsun.
Klaus buna sırtını dönemeyecek.
O ve ben aynıyız.
Manipüle ederiz, şiddetli güç arzumuz var
kontrol ederiz, cezalandırırız ama bizi
derinlerdeki tek bir şey ateşler.
Nedir o?
Yalnızız. Ve bundan nefret ediyoruz.
Elijah'ya söyle gelince beni arasın.
Onu bekleyeceğim.
Selam. Nereye kaçtın?
Hizmetkârların hâlâ her hareketimi not etmiyor mu?
Biri canını sıkmış. Ne yapabilirim?
Cadılarla olan derdin nedir onu söyleyebilirsin.
-Yine mi o konuya döndük? -Evet, o konuya döndük.
Sahip olduğum her şeyi sana borçlu olduğumu
biliyorsun ama korkarım burada sınırı çizmem lazım.
O beni ilgilendirir.
Şehrimdeki cadıları kontrol ediyorum.
O kadarla kalsın.
-Senin şehrin mi? -Aynen öyle.
Ne komik.
Çünkü ben 100 yıl önce gittiğimde
sen sadece sefil bir serseriydin
ve hâlâ sana zulmedenlerin
kırbaç darbeleri yüzünden titriyordun.
Ve şimdi hâline bak. Muhitinin efendisi.
Şehrin prensi.
-Nasıl olduğunu bilmek istiyorum. -Niye?
Kıskandın mı?
Anlıyorum abi.
300 sene önce senin yardımınla
su kenarındaki sürgün kolonisi adam oldu.
Sen başlattın ama sonra gittin.
Hatta oradan kaçtın.
Ben onu ayakta tuttum. Etrafına bak.
Bu şehre artık vampirler hükmediyor.
Fareler gibi gölgelerde yaşamamız gerekmiyor.
Yerli halk haddini biliyor. Başka tarafa bakıyorlar.
Kurt adamları defettim.
Cadıları durdurmanın bile bir yolunu buldum.
Kan durmadan akıyor, parti hiç bitmiyor.
Geçerken uğrayacak mısın? Biraz kalacak mısın? Çok iyi.
Benim olan senindir ama yine de benimdir.
Benim evim, benim ailem, benim kurallarım.
Biri o kurallara karşı gelirse?
Ölür.
Merhamet zayıflara göredir. Onu da sen öğrettin.
Ve ben mahallenin prensi değilim dostum.
Kralıyım.
Bana saygı göster.
Arkadaşın hafta sonuna kadar ölmüş olur.
Yani kurallarından birine karşı geldim.
Yine de ben öldürülemem.
Ölümsüzüm.
Şimdi güç kimde dostum?
Kıymetli adam.
Cesur barmen kız.
Camille. Fransız ismi.
Büyükanne ismi. Sen bana Cami de.
Müthiş, değil mi?
Resim yapar mısın?
Hayır ama takdir ederim.
Her ressamın bir hikâyesi vardır.
Sence onun hikâyesi nedir?
Kızgın.
Karamsar.
Kendini gevende hissetmiyor ve ne yapacağını da bilmiyor.
İçindeki iblisleri kontrol etmek istiyor.
İblislerin onu kontrol etmesin diye.
Kaybolmuş.
Yalnız.
Veya bu akşam çok içmiş.
Pardon. Aşırı hevesli psikoloji lisansı.
Hayır.
Bence ilk seferinde tutturdun.
Sen yapar mısın
resim?
Babalık coşkusuyla ilgili başka bir nutuk mu atacaksın?
Ben diyeceğimi dedim.
Bu şehri ne kadar sevdiğimi unutmuşum.
Ben unutmadım.
Birlikte asırlar geçirdik
ve yine de bir elin parmaklarını geçmiyor
ailemizin gerçekten mutlu olduğu zamanlar.
Buradan ayrılmaktan nefret etmiştim.
Ben de.
Aklından ne geçiyor kardeşim?
Bin yıl korku içinde yaşadım.
Ne zaman bir yere yerleşsem
babamızın beni bulup
kovalayacağından korktum. Kendimi güçsüz hissettirirdi
ve bundan nefret ederdim.
Bu şehir bir zamanlar yuvamdı.
Ve ben yokken Marcel istediğim her şeye sahip olmuş.
Güç.
Sadakat.
Aile.
Onu suretimde yarattım ve o beni geçti.
Onun sahip olduğunu istiyorum.
Kral olmak istiyorum.
Hayley ve bebek ne olacaklar?
Her krala veliaht lazımdır.
Bunun nasıl yürümesini öneriyorsun?
Kardeşin Marcel'in dünyasında sağlam bir yer edinmeli.
Yakın çevresi, gündüzgezenler.
Oradan başlayacağız.
Onlar Marcel'in arkadaşları. Ailesi.
Onu can evinden vuracağız.
Dün akşam biraz düşünecek vaktim oldu.
Ben düşmanın değilim.
Ailemin ve benim bu kentte yapamadığımızı
Marcel başardı.
Kanım onu iyileştirir.
Hiçbir şey olmamış gibi.
Mahalle senin yuvan.
Ama biraz kalmak istiyorum.
Hâlâ bana yer varsa.
Caroline.
Dünyada en sevdiğim yerlerden birindeyim.
Etrafım yemek, sanat ve kültürle çevrili.
Ama benim aklımdaki tek şey
sana ne kadar çok göstermek istediğim.
Belki bir gün izin verirsin.
Bu kadar mı?
Eşyalarımı toplayıp temelli gidecek miyim?
Buradaki hayatımı ve tedavi arayışımı bırakayım mı?
Tedavi zaten fuzuliydi.
Onu kullansaydın seni sen yapan her şeyden mahrum kalacaktın.
Ve ne için? Lise baloları için mi?
İnsan olmak istedim. Bir aile ve çocuklar istedim.
Ben de karşında durup bunları sunuyorum.
Ya dediğinin aksine karar verirsem?
Kalbime bir hançer sokup yine tabuta mı atacaksınız?
Ben diyeceğimi dedim. Ailenin sana ihtiyacı var.
Ve şu anda yapacağın seçim kendi kararın olacak.
Ona hiçbir borcum yok.
Klaus'a iyi bir şey dilemem. Sevgiler dilemem.
Burada kalıp hayatımı yaşayacağım.
İstediğim şekilde. Aklın varsa sen de öyle yap.
Doğru diyor.
Aklını kullan Elijah.
Klaus aşırı manyaktır.
Düzeltilemeyeceğini de unutmayalım.
Bırak gitsin yeni macerasına
sen ve ben de kendi maceramıza gidelim.
Hayatımdaki birçok şeyi Klaus yüzünden kaybettim.
Sen de.
Sıra bizde. Lütfen Elijah.
Katerina...
Elveda.
Berbat görünüyorsun.
Açım. Ama senin umurumda değil.
Umurumda. Olay da bu.
Benim umurumda. Senin umurunda değil.
Bunun değişmesinin zamanı geldi.
Mineçiçeği.
Nasıl bir şey? İhanet ettim diye incindin mi?
Acı çektirdim diye kızdın mı?
Yoksa korktun mu? Çünkü biliyorsun ki
daha beter olacak.
Oyun oynamak mı istiyorsunuz çocuklar?
Buyurun.
Bakalım ilk kim pes edecek.
Ben mi
siz mi? ilk kim pes edecek.