Jurnalele Vampirilor: -E nesăbuită fără umanitate.
Nu mă mai joc frumos.
Presupun că a fost bine că purta ăsta. Ăla e sentiment, Elena.
Silas e medium, poate să intre în capul oamenilor, să-i facă să vadă lucruri.
Silas vrea să dobor vălul dintre lumea asta şi cea de Dincolo.
Vrea să ia leacul şi apoi să moară.
Am zis că-l ajut şi mă ascund de atunci.
Ce am făcut? Aproape l-am omorât.
Matt. Aproape-- Nu, nu!
Emoţiile te copleşesc. Trebuie să te concentrezi pe un lucru.
Asta am făcut. M-am concentrat pe ură.
Chiar dacă îţi petreci 10 minute din viaţă urând-o, ea câştigă.
Nu şi dacă o omor.
-Şi? -Asta nu mi-a făcut nimic.
Cum a fost pentru tine?
Bine. Din nou.
-Bun. Acum concentrează-te pe iertare. -Sau poate putem trece peste partea de...
...şi îmi poţi spune unde este ca să-i pot smulge capul.
Nu ştiu unde e Katherine. Dacă aş şti, nu ţi-aş zice.
Tu eşti cel care mi-a spus să-mi canalizez sentimentele într-unul singur.
Realizez. M-am gândit că ar fi dragoste sau speranţă sau compasiune.
Nu ură de nestrămutat pentru un vampir nesăbuit,500 de ani mai mare decât tine.
-Păi.... -Bine, fă 50 de tracţiuni.
Tu ai vrut să-l omori pe Klaus când ţi-ai repornit umanitatea.
Ştiu. Şi nu am putut.
-Crezi că nu pot s-o omor pe Katherine? -Nu cred că tu chiar asta vrei.
Poate ai dreptate.
Poate vreau doar să simt căldura cavităţii ei toracice în timp ce-i smulg inima...
...şi îi privesc chipul cât timp realizează că eu i-am luat-o.
Nu. Doar vreau s-o omor.
E chiar atât de simplu.
Mă duc să fac un duş.
Deci trimiţi un anunţ despre absolvirea ta iminentă...
...şi lumea se simtă obligată să-ţi trimită bani?
Cam aşa.
Sună briliant. De ce nu participi?
-Nu prea am multă familie. -Tu şi cu mine.
Nu cred că era visul mamei de a mă vedea în tocă şi robă.
Cum rămâne cu mama ta?
Să spunem doar că nu-mi ţin respiraţia în aşteptarea unui cec de absolvire.
Ştampilă te rog.
Mersi.
Nu trebuie să pretinzi că eşti drăguţă cu mine.
Ştiu că e doar o tactică de a mă ţine distrasă.
Ai terminat? Eu sunt abia la al doilea tanc.
Avem prieteni de familie în Denver.
În afară de ei, nimănui nu-i pasă că absolv.
Şi să fiu sinceră, nici mie.
Ştiu că aşa simţi acum, dar odată ce treci de ura pentru Katherine--
Stai, ştii unde este Katherine?
-De ce aş şti unde este? -Dacă aş şti, mi-ai spune, da?
Elena, devii obsedată.
Ascultă-mă, dacă ştii unde e Katherine, atunci trebuie să-mi spui.
Nu ştiu, Elena.
Calmează-te.
Alo?
Ai putea fi mai înfiorătoare de atât?
De ce suntem aici?
Vrei să te fac nemuritoare cu adevărat, ca să nu poţi fi ucisă.
Trebuie să vorbesc cu Qetsiyah. Adică să cobor vălul către Lumea de Dincolo.
Asta tot nu explică de ce m-ai făcut să merg prin noroi în ghete de 500 de dolari.
Câteva mile mai în colo, 12 hibrizi au fost ucişi în Pivniţa Lockwood.
Câteva mile mai în colo, 12 oameni au murit la Ferma Young.
Aici au fost ucise 12 vrăjitoare.
-Treisprezece dacă nu treci la subiect. -E Triunghiul Expresiei.
Trebuie să încarc toate zonele şi să canalizez energie din piatra lui Silas.
Odată ce fac asta, pot coborî vălul în interiorul acestor 3 puncte.
-Doar suficient cât să iau ce trebuie. -Şi ce îţi trebuie mai exact?
Silas nu a făcut decât să-mi tortureze prietenii.
Şi acum vrea să dezlănţuie Iadul pe Pământ?
E malefic. În 2000 de ani, doar o persoană a putut să-l dărâme.
Lasă-mă să ghicesc. Qetsiyah.
Dacă o pot contacta, o pot întreba cum să o fac.
-Dă-mi piatra. -Vei inunda Mystic Falls cu fiinţe...
...supranaturale moarte ca să poţi 'întreba' o vrăjitoare de 2000 de ani...
...pentru nu una, dar două favoruri?
Cred că-mi voi duce treaba în altă parte.
-Ce naiba? -Ne-am conectat.
Ceea ce înseamnă că eşti blocată cu mine.
Silas poate fi oricine. Dacă îţi intră în cap şi...
...îşi dă seama că nu am nevoie de luna plină să fac vraja, s-a terminat.
Acum, despre piatra funerară--
Ai pierdut gogoşile.
Da, eram cu Elena arzând câteva mii de calorii de ură.
-Ce s-a întâmplat cu faptul că mă ajuţi? -Ajutor, da.
Prelungim inevitabilul, pierdere de timp.
Eviţi. Cât de neaşteptat.
Ba nu. Singurul scop al Elenei e de-a o omorî pe Katherine.
Nu va dispărea în mod magic cu Pilates şi o curăţare cu suc.
Hei, gaşcă. Mersi că aţi venit.
-Hei. -Unde am fost invitaţi?
Spitalul a avut banca de sânge goală de când a fost jefuită.
Ne-am gândit că ar ţine populaţi de vampiri departe.
-Şi nu i-a ţinut? -Vezi pentru tine.
Au mai fost 4 victime în aripa asta, fiecare aproape complet scurs de sânge.
-Crezi că e Silas? -Sau un doctor cu maniere proaste.
Dar cinci victime? Ăsta e mult sânge. Nu e de parcă îl poate lua la pachet.
Numai dacă nu se hrăneşte pentru ceva măreţ.
Orice detalii ar fi de ajutor.
Mă confrunt cu cinci familii care jelesc şi un medium ucigaş în libertate.
Silas vrea ca Bonnie să coboare vălul către Lumea de Dincolo.
Habar nu am ce înseamnă asta.
E un zid invizibil care ne desparte lumea noastră...
...de lumea cu toate fiinţele supranaturale moarte.
Acum Silas vrea ca ăsta să dispară ca să poată lua leacul, să moară fără să...
...trebuiască să îşi petreacă eternitatea într-un purgatoriu supranatural.
Când crezi că plănuieşte Silas să facă asta?
La următoarea lună plină. Mâine noapte.
Vechea pivniţă Lockwood putea a câine ud.
Voi rămâne aici.
Tu chiar nu ştii cum funcţionează asta.
Realizezi că nu sunt doar un copil pierdut în supermarket, nu?
-Sunt un vampir care te poate omorî. -Orice păţesc eu, păţeşti şi tu.
Chiar crezi că te vreau aici?
Şi ce e aici?
Oh, da, 12 hibrizi morţi. Ar trebui să fie distractiv.
Ar trebui să plouă în noaptea asta?
Arăt de parcă sunt meteorolog?
Cineva trebuie să facă ceva înainte să explodeze.
Mă descurc.
Bea.
Faci pe toată lumea tensionată.
Deci, care e treaba?
Sunt nouă la toată situaţia asta cu butonul emoţional.
E simplu. Vezi placa aia de dart? Tot ce văd este faţa lui Katherine.
Deci sentimentele sunt pornite, sunt doar concentrate pe furie.
Rebekah, înţeleg că aveam o chestie...
...împreună când aveam umanitatea oprită, dar să fiu clară: nu suntem prietene.
-Bine. -Cum rămâne cu noi?
Noi mai suntem prietene?
Toate lucrurile pe care le-ai spus, chiar asta simţi?
Caroline, chiar nu vreau să o iau pe poteca amintirilor.
Ei bine, ce zici de atunci când ai zis, şi citez:
"Eşti un respingător monstru sugător de sânge obsedat de control şi "?
Chiar erai sinceră?
Dacă aştepţi să-mi cer scuze, nu se va întâmpla.
Nu mă pot lăsa să mă simt prost, pentru că dacă mă simt prost, atunci simt totul.
Şi am văzut cu toţii cât de bine m-am descurcat cu asta.
S-a luat curentul.
O sun pe mama. Poate ştie ce se petrece.
Doisprezece oameni au ars de moarte aici.
Au murit degeaba pentru Silas.
Ce ai făcut?
Am conectat ultimul focar.
E timpul să coborâm vălul.
Penele de curent au pornit din trei locuri diferite din oraş.
Ferma Young. Domeniul Lockwood.
Şi un transformator explodat pe Old Miller Road.
Astea sunt locaţiile masacrelor lui Silas.
E Triunghiul Expresiei.
-Bonnie face vraja. -Ce s-a întâmplat cu nevoia lunii pline?
Unul dintre tipii de la firmă are o fiică care merge la şcoală cu Bonnie.
A văzut-o plecând de la Ferma Young acum o oră cu Elena.
Dar Caroline e cu Elena.
Pare că Bonnie are o nouă prietenă sosie.
-Păi şi cum le găsim? -Trebuie să fie undeva în Triunghi.
-Eu aş zice că sunt chiar în centru. -Şi unde ar fi asta mai exact?
Unde e Caroline?
Înăuntru, căutând-o pe Bonnie.
Ar trebui să ne despărţim. Eu şi Damon ne uităm afară, tu şi Caroline înăuntru.
Bine, anunţaţi-mă dacă găsiţi ceva.
Cineva este foarte entuziast.
Unde e Katherine?
Acum înţeleg.
Un frate te refuză, îl întrebi pe celălalt. Super.
-Ştii, nu? -Nu observi...
...toată treaba cu sfârşitul Lumii care se petrece?
Spune-mi că nu o vrei moartă. După tot ce ţi-a făcut.
Amăgindu-te pentru sute de ani.
Nu ne trebuie lista cu motive s-o urâm pe Katherine, trebuie s-o găsim pe Bonnie
Nu-mi pasă dacă o găsim pe Bonnie. Îmi pasă s-o omorâm pe Katherine.
Sunt împreună, bine?
Deci poate ar trebui să ameninţi mai puţin şi să cauţi mai mult. Haide.
Hei. Aici erai. Vreun noroc?
Am căutat în toată şcoala. Ar trebui să fie aici.
Ce a fost asta?
Se topeşte gheaţa.
Pur şi simplu nu are sens. Ăsta e centrul Triunghiului.
Dacă vrea să facă vraja, trebuie s-o facă aici.
Aici ar trebui să fie.
De fapt, cred că suntem în locul potrivit...
...doar la nivelul greşit.
Bine, ăsta e centrul Triunghiului. Sunt gata.
Acum dă-mi piatra.
Faptul că vraja funcţionează pe o prostie de bucată de rocă însângerată...
...nu prea îmi inspiră încredere.
Are sângele calcificat al lui Qetsiyah, una dintre cele mai puternice vrăjitoare.
Va merge.
Dacă-mi aduc aminte bine, cred că e o intrare prin subsol.
-Unde e subsolul? -Lângă camera boilerelor.
-Auzi asta? -Ne vedem acolo.
-Ce? -Va trebui să rămâi aici.
-Glumeşti? -Chiar trebuie să o oprim pe Bonnie...
-...şi dacă o dai în bară-- -Chiar ăsta e motivul?
Oricât de ipocrit ar fi Stefan, are dreptate.
În spatele furiei tale a un val de emoţii. Toată vina şi suferinţa.
Toate sentimentele amânate. S-o omori pe Katherine le va permite să te pătrundă.
Şi dacă nu poţi să le faci faţă, atunci ne întoarcem de unde am început.
Şi dacă pot?
Dacă omorând-o pe Katherine îmi ia toată acea suferinţă şi vină?
Dacă omorând-o pe Katherine simt toate lucrurile bune pe care le-am pierdut?
Damon, ajută-mă.
Imediat ce scap de asta, voi fi eu. Voi putea să gândesc clar.
Şi totul se va întoarce la normal.
E puternică. Şi abilă. Tu vei muri.
Măcar voi muri încercând.
Ce se petrece?
Canalizez Triunghiul Expresiei.
S-a făcut.
Vălul a coborât.
Ai nevoie de ajutor?
-E fie foarte bine, fie foarte rău. -Şi eu mă bucur să te văd, Damon.
Aş spune că sentimentul e acelaşi, exceptând toţi oamenii...
...care nu sunt cine spun că sunt pe aici.
Crezi că sunt Silas? Glumeşti?
Vezi? Acum, asta ne cam face probleme.
Pentru că asta e exact ce ar spune Silas.
Acum, ce ar ştii Silas despre vestiarul 42?
Stai.
Dacă te pot vedea şi atinge...
...asta înseamnă că mica vrăjitoare a reuşit. A coborât vălul.
Ei bine, nu complet. E numai înăuntrul Triunghiului Expresiei.
Dacă ies din el, m-am întors în oraşul fantomelor.
Unde sunt toţi? M-am gândit că cu vălul coborât asta ar fi Fantoma-palooza.
Nu toate fantomele aveau un motiv să se întoarcă în Mystic Falls.
Doar cele care mine care aveau un prieten de care să aibă grijă.
Sunt mai îngrijorat de cei care-şi caută inamicii.
Vântul ăsta e ciudat.
Acum un minut sufla ca un uragan. Acum nimic, nici măcar o briză.
Pare că ceva malefic s-a întâmplat într-un final.
Ştii, nu trebuie să fii aici.
Teoretic numai unul dintre noi e plătit.
Dar e distractiv.
Şi cam plăcut, cu furtuna de afară şi lumina lumânărilor.
Şi noi.
Oh, Doamne.
-Kol. -Salutări de printre morţi.
Deci cine ar vrea o băutură?
-Am crezut că nu te voi mai vedea. -Scuteşte-mă de lacrimi, soră.
Te-am privit deja jelind.
A durat doar 24 de ore, nu?
-Asta înseamnă că Bonnie a coborât vălul? -Nu complet, nu pentru mult timp.
Dar cine sunt eu să pierd oportunitatea de răzbunare?
Ucigaşul meu e deja mort, dar sora lui e la fel de inculpată.
-Deci poate mă poţi ajuta s-o găsesc. -Dacă o răneşti pe Elena--
O voi face. Te rog, continuă, sunt curios unde vei ajunge cu asta
-Te-ai făcut înţeles, Kol. Te rog, pleacă. -Întâi spune-mi unde o găsesc pe Elena.
A plecat de aici acum câteva ore. Nu ştim unde e. Acum ieşi afară!
Văd că l-ai făcut în sfârşit pe fundaş să te bage în seamă.
Cum e braţul ăla de aruncare, campioane?
-Tic-toc, Bonnie. -Nu mai vorbi.
Nu o găsesc pe Qetsiyah cu tine întrerupându-mi concentrarea la 5 minute.
Bonnie. Ai auzit asta? Vine cineva.
Fă linişte.
Am auz de vampir, Bonnie, şi e cineva aici.
Deconectează-mă ca să-i pot întârzia cât o aşteptăm pe Qetsiyah.
-Nu-ţi dau drumul. -Atunci măcar mai slăbeşte-mă.
Bine. Du-te. Opreşte-i.
Silas.
Vino după mine.
Bună, Katherine.
Îţi dau drumul din cuşcă şi aşa mă răsplăteşti?
Nu. Aşa îţi mulţumesc.
Bonnie. Bonnie, ce s-a întâmplat?
-Katherine. Găseşte-o. Suntem conectate. -Atunci deconecteaz-o.
Tu du-te. Eu stau cu Bonnie.
Nu ai făcut nimic decât să-mi storci fericirea din viaţă.
-Ei bine, acum te pot omorî. -Nu, stai! Te rog.
Adio, Katherine.
Stefan!
-Mersi de salvare, frumosule. -Pleacă de aici până nu te omor chiar eu.
Serios? Sunt cea mai mare problemă a ta acum?
Ştii că pot doar să te lecuiesc, nu?
Voi fi bine.
De ce nu mă laşi nici măcar să te ajut?
Nu eşti tu, sunt...
Uite, oamenii din oraşul ăsta au un obicei prost de a se transforma în vampiri...
...şi mi-ar plăcea să absolv liceul ca om.
Cred că este o trusă de prim ajutor undeva în spate.
Bine.
Caroline, cum mai eşti aici--?
Oh, Doamne.
Trebuie să continui să tai.
-Bonnie, eşti bine? -Da, acum că am deconectat-o.
-Ce faci aici? -O aştept pe Qetsiyah.
S-ar putea să aştepţi o vreme.
Qetsiyah nu vine, Bonnie.
Silas.
Dar am văzut-o pe Caroline. Cum?
Credeam că nu-mi poţi intra în cap.
Asta voiam să crezi.
Te pot face să vezi orice vreau eu să vezi.
Sunt un monstru desfigurat?
Desigur că nu.
Monstrul e ce voiam eu să vezi.
Asta e frumuseţea.
Habar nu ai cine sunt.
Sau cum arăt.
Sau cât de adânc sunt în capul tău.
Credeai că eşti mai puternică decât mine?
Sunt mai puternic decât îţi poţi imagina.
Am înfrânt Blestemul Vânătorului în câteva minute.
Ai crezut că mă poţi trăda. Nu poţi.
Voi fi mereu cu un pas înaintea ta.
-Ai salvat-o! Era aproape moartă. -Da, la fel şi Bonnie.
S-a conectat de Katherine printr-o vrajă. Dacă o omorai, Bonnie ar fi murit.
-De unde ştii? -Pentru că am văzut-o, Elena.
Aproape ţi-ai omorât ce mai bună prietenă.
-Nu te cred. -Pe bune?
Nu ai vrut deloc s-o omor pe Katherine. De ce o protejezi?
-Furia ta te înnebuneşte. -Încă o mai iubeşti?
Asta nu e despre Katherine, e despre Jeremy.
Crezi că omorând-o va lua toată acea durere? N-o va face.
-Oh, dar să sparg cuburi de ciment da? -Nu.
E o distragere. La fel ca omorâtul lui Katherine sau oprirea umanităţii.
Adevărul este, nu există scurtături.
Eşti vampir, Elena. Pierderea e parte din înţelegere.
Uite, am trăit pentru 163 de ani.
Am pierdut mai multe persoane dragi decât pot număra şi doare de fiecare dată.
Nu există speranţă.
-Spui că nu ai speranţă. -Nu.
Spun că trebuie să te confrunţi cu suferinţa.
-Nu trebuie să o faci singură. Pot ajuta. -Desigur.
Doamne, Stefan. Mereu încerci să ajuţi. Şi grija ta pentru mine e--
-Îţi transferi furia. E bine. -Nu trebuie să transfer nimic.
Pot urî două persoane foarte uşor.
Exact ca cu cuburile de ciment.
Nimic.
-Caroline, hei, revino-ţi. -Trebuie să sângerez.
-Silas vrea să sângerez. -Opreşte-te. Halucinezi.
Doar lasă-mă să o fac.
-Trebuie să o fac. -Îţi vei tăia mâinile de tot.
A fost aici tot timpul. Silas e cu voi.
-Perfect. -Şi mai rău. Vălul e coborât.
Kol a venit s-o caute pe Elena şi părea puţin nervos.
-Ai vreo veste bună pentru mine? -Ne descurcăm. Dar ai grijă.
Sună-l pe Stefan. Spune-i de Caroline.
Spune-i să aibă grijă de Elena. Va face mai bine decât mine.
Stefan? Nu e iubita ta?
Cine ştie? Ştiu că era legată de mine, a avut umanitatea oprită.
E atât de plină de furie că vrea să îi smulgă capul lui Katherine.
Habar nu ai ce simte pentru tine şi acum îţi ieşi din minţi.
Sună-l pe Stefan.
-Dă-i drumul. -Ai încercat să o constrângi?
-Nu pot. Ia verbină. -Dă-mi drumul.
Caroline, absolvi.
Unchiul Bob şi mătuşa Mary chiar vor să te vadă absolvind cu ambele mâini.
Trebuie să mă tai. Trebuie să mă tai.
-Trebuie să mă tai. Eu-- -Stop.
-Javro. -Asta e Caroline pe care o ştiu şi urăsc.
Stai departe de mine.
Bucuroasă.
Odată ce termini vraja.
Atunci când vălul este coborât complet, pot lua leacul.
Vreau doar să trec dincolo, Bonnie.
Chiar te voi lăsa pe tine să mă omori. Voi pleca din viaţa ta veşnic.
'Dar fiecare fiinţă supranaturală moartă va umbla pe Pământ.
Ei bine, dacă nu mă ajuţi, eu voi umbla pe Pământ.
Nu aveam vreodată de gând să cobor vălul.
Sunt curios. Care era planul tău?
Să faci echipă cu Qetsiyah?
Să găsiţi un mod de a mă răpune?
Qetsiyah nu vine. Mă vrea cu ea în Lumea de Dincolo pentru eternitate.
Bonnie? Bonnie?
Asta sună familiar.
Poate Damon te va convinge.
-Nu te voi lăsa. -Nu mă vei lăsa să ce?
Poţi simţi asta, Bonnie?
Aerul se subţie.
Abia suficient să respiri.
JEREMY GILBERT FRATE ŞI PRIETEN
"Frate şi prieten"?
Ce geniu a venit cu asta?
Renunţ, Jer.
Chiar voiam să o omor pentru tine...
...dar nu are sens. Stefan are dreptate. E doar o distragere şi--
Nu pot. Nu pot face asta. Nu pot.
Nu pot trece peste.
Şi nu vreau s-o fac.
Dacă asta mă face slabă, bine atunci, sunt slabă.
Dar nu mă pot descurca cu...
Nu mă pot descurca cu faptul că eşti mort.
Şi nu mă pot descurca să mă mai simt aşa.
Bună, veche prietenă.
Păcat de fratele tău.
Presupun că eşti doar tu împotriva mea acum.
Bonnie.
Nu e real, Bonnie. Simte aerul în plămâni. Revino-ţi.
Silas.
Ar încerca Silas să-ţi salveze viaţa?
Acum respiră, copilă.
Gata.
Eram atât de îngrijorată pentru tine.
Ştiu.
Dar sunt bine.
Am avut grijă de tine.
Am greşit. Îmi pare rău.
-Încă îl poţi opri pe Silas. -Nu, nu pot.
Qetsiyah a putut să-l imobilizeze ca să nu poată intra în mintea oamenilor.
Nu ştiu cum să fac asta. Nu ştiu cum să-l dobor.
Poţi face asta. Expresia e o manifestare a voinţei tale.
Poţi face orice.
Nu îmi place dar, uneori, nu ai de ales.
Dar eşti suficient de puternică.
Poţi face asta.
Sunt doar eu. L-am sunat pe Stefan. Se îndreaptă către Elena.
-L-ai găsit pe Silas? -Dap.
-Damon, eu sunt. -Nu. Am petrecut mult timp în tuneluri.
Şi nu ai cum să fi venit de la şcoală.
Jocurile tale mintale nu merg pe mine, Silas.
Poate nu te pot omorî, dar te pot opri.
Îţi voi face sângele să ţi se închege în vene.
Îţi voi transforma fiecare os, muşchi şi articulaţie din corp în piatră.
Nu mai ai puterea asupra noastră.
Ce naiba se petrece?
Nu se mai poate ascunde după controlul minţii.
A devenit adevăratul său sine.
Cine, mai exact, ar putea fi adevăratul el?
Presupun că nu vom şti niciodată.
Acum, asta e ceea ce am pierdut. Doi oameni conectându-se.
E singuratic Dincolo.
Şi îţi jur, să fiu invizibil te va înnebuni.
Şi modul în care nu mă puteai vedea stând în faţa ta sau să-mi...
...simţi respiraţia cât îţi şopteam toate modurile în care-mi doream să suferi.
Dar din fericire acum poţi.
Dă-i drumul, Kol.
Omoară-mă.
Îmi vei face o favoare.
Cum îţi doreşti, dragă.
De câte ori trebuie să te omor?
Jeremy Gilbert. Bine ai revenit.
Acum, care era vorba?
Omoară-mă odată, ruşine ţie. Omoară-mă de două ori, ruşine m--
-S-o lăsăm la asta, da? -Elena?
Elena.
Hei.
-Trebuie să scapi de corpul lui Silas. -E o mică problemă, Medusa.
Deşi l-ai transformat în piatră, dacă primeşte un singur strop de sânge...
...s-a întors la vechile lui trucuri.
Atunci să facem ce trebuia să-i facem lui Klaus.
Să aruncăm corpul în mijlocul oceanului.
Bonnie?
Nu ştiu ce să zic.
Nu trebuie să spui nimic.
-Am fost de atât de oribilă cu tine. -Nu erai tu.
Ştiu cum este. Nu am fost eu pentru mult timp.
Putem vorbi despre asta mai târziu.
Ai de recuperat.
Mersi, Bonnie.
Vă voi da cât de mult timp pot.
Dar trebuie să mă duc să ridic vălul la loc.
O să mă asigur că trupul lui Kol e în siguranţă...
-...până vălul e ridicat înapoi. -Stefan, stai.
Bine ai revenit.
-Nu e suficient timp. -Nu va fi niciodată suficient.
-Damon, îmi pare rău-- -Opreşte-te.
Lucrul cel mai important acum e Jeremy.
Şi să ne luăm adio.
Bun. Eşti aici.
Trebuie să celebrăm.
-Nu am chef să celebrez. -Ce e în neregulă cu tine?
Silas e mort, sau ceva...
...şi tu doar stai aici ca un ghimpe în coaste.
E cineva pe care credeam că voi vedea astăzi...
...şi nu am văzut-o. Asta e tot.
Sper că vorbeai de mine.
Cred că glumeşti.
Mersi că ai avut grijă de el.
Silas Calcificat e o javră a naibii de grea.
'Nu pot să mă gândesc la un mod mai potrivit de a-mi petrece ultimele...
...momente ca persoană semi-vie.
Oh, îmi pare rău. Ai undeva mai bun să fii?
Presupun că nu.
Credeam că te laşi.
Da, ei bine...
Eu am crezut că o să ai grijă de copii.
Ai auzit asta?
Ei bine, asta nu e dubios deloc.
Am găsit asta în buzunarul mortului.
Am crezut că va fi mai de folos aici decât trei mile sub nivelul mării.
Ce naiba ar trebui să fac cu asta?
Ia fata.
-Te-a pocnit în faţă? -Dap.
Înţelege aluzia.
Te-ai întors de 5 minute şi deja râzi de mine?
Râd de tine de ceva vreme. Doar că nu m-ai putut vedea.
Ai habar cât de mult mi-ai lipsit?
Crede-mă, ştiu.
Deşi observ că am fost înlocuită de o altă blondă.
De ce te uiţi aşa la mine?
E drăguţă.
Nu începe.
-Trebuie să ridici vălul. -Nu încă.
-Ce faci, Bonnie? -Îl pot aduce pe Jeremy înapoi.
-Nu, nu poţi. -Elena are nevoie de el.
-Jeremy nu trebuia să moară. -A fost voinţa naturii.
Nu e magie în lume suficient de puternică să o conteste.
Am fiecare magie. Am spiritele.
-Opreşte-te. -Am Expresia.
Opreşte-te, Bonnie.
Am Întunericul.
Bonnie, nu.
În cazul în care Caroline nu ţi-a mulţumit...
...pentru că ai scos-o din halucinaţia de mai devreme, mersi.
Sunt doar bucuroasă că am avut şansa să o pocnesc peste faţă.
Oh, Doamne.
-Cine naiba e ăla? -Ăla e fostul meu iubit, Alexander.
E vânător de vampiri.
Slavă Domnului. Curentul reporneşte.
Poate asta înseamnă că vălul e aproape înapoi sus şi va dispărea din nou.
Sau nu.
Ar trebui să plecăm de aici.
Ar trebui.
Păcat că nu puteţi.
Îmi pare rău, Bonnie.
Vraja.
A fost prea puternică.
Oh, Doamne.
Sunt moartă. ternică.