Silas vil fjerne sløret mellem denne side og den anden side.
Han vil åbne sluserne for ethvert overnaturligt væsen.
Sådan. Sløret er fjernet.
Hej.
- Hvem fanden var det? - Min eks-kæreste, Alexander.
Lad os komme væk herfra.
- Det burde vi. - Ærgerligt, du ikke kan.
- Silas - Jeg kan få dig til at se -
- hvad som helst jeg vil have du ser.
Da aner ikke, hvem jeg er.
Jeg vil forvandle din krop til sten.
- Er det ikke din kæreste? - Hun var skabt til mig.
Hendes følelser var slået fra.
- Hvad skal jeg gøre? - Få fat i pigen.
Jeg kan få Jeremy tilbage. Jeg kan beholde ham her.
Nej, du kan ikke.
Åh gud, jeg er død.
Velkommen tilbage.
Vores død banede vejen for denne dag.
Massakrer udført i den genopstandne og udødelige Silas' navn.
Tolv hybrider. Tolv hekse
Slagtningen af uskyldige -
- udført af de såkaldt heroiske beskyttere af Mystic Falls.
De risikerede at slippe helvede løs på jorden, for egen vindings skyld.
I dag -
- er det præcis, hvad de skal få.
Damon. Hjælp mig med at fejre min 17. studentereksamen.
Du kan godt huske min ven, Lexi, ikke?
Lexi. Tilbage fra de døde.
Hvad så, lyseslukker?
Skal du bare sidde der, mens hun opfører sin spøgelsesagtige hævn?
- Du høster, hvad du sår, min ven - Lad os være helt ærlige.
Den smule tid, jeg har tilbage, gider jeg ikke spilde på dig.
- Er du med? - Jep, jeg er med.
Så hvis du og Ric og lille Gilbert og så kød-agtige og virker ægte -
- gik noget helt galt, da Bonnie forsøgte at sætte sløret op.
Og her er I to og holder "Dance Party USA".
Du har ret. Hvor egoistisk af mig at hengive mig -
- til min tidligere døde bedste ven i disse dyrebare øjeblikke.
Jeg burde ofre min egen lykke for andres velværd, ikke?
Jeg burde gå ovenpå og børste mit heltehår.
Er du fuld? - Det ved jeg ikke, mor.
- Er jeg? - Okay.
Det er vel en måde at fejre verdens undergang på.
Hvem tør gætte på, hvad der gik galt?
- Der var en lille knast. - En knast?
Et knast er et dårligt billede i årbogen.
Du et kæmpe problem. Hvor er du?
Prøver at fikse det. Jeg er løbet ind i problemer.
Jeg må vente indtil fuldmånen i aften -
- for at have kraft nok til at sætte sløret op.
Siger du, at vi måske holder afslutning midt i en -
- spøgelsesfyldt Udtryk Triangel?
- Måske skulle vi bare aflyse det. - Nej, vi aflyser det ikke.
Studentereksamen er den vigtigste begivenhed i hele vores liv.
Det er vores ungdoms sidste ceremoni. Det er vores overgangsritual.
Helvede fryser til is, før jeg lader nogen aflyse studentereksamen.
Spøg ikke med at helvede fryser til is.
Det er næsten ved at ske.
Lov mig, at i dag er en venne-dag.
Okay. Det lover jeg.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig.
Af sted.
Jeg sørger for at ingen finder din krop.
- Men Bonnie ... - Jeg ved det godt.
Okay, jeg ved godt, jeg skal fortælle dem det. Jeg kan bare ikke.
- De har lidt så meget allerede. - Det ved jeg, mit barn.
Bare sørg for du får sagt farvel.
Åh gud.
Ingen fedt på den anden side?
Du aner ikke, hvor meget jeg savner dette.
Og det her. Nej, hov.
Hun har lige fået sin menneskelighed tilbage. Lad hende nyde det lidt.
- Det kunne du lide. - Jeg er død. Hvad kan de gøre?
- Smide mig i ungdomsfængsel? - Så havde du da et sted at bo.
I er sådan nogle fedterøve.
Hej.
Der er det. Smilet.
Jeg troede ikke, vi ville se det igen.
Jeg har gjort nogle frygtelige ting.
Så ... Ingen tårer.
Hvis Caroline har ret, har vi kun indtil i aften.
Vi har brug for en nul-tårer regel.
Det er godt at græde. Det betyder at jeg endelig føler noget.
Og lige nu ...
- føler jeg mig glad.
Det er Grillen. Det må være Matt.
Hej, du forsvandt i morges. Hvad skete der?
Hej, Elena.
Det er din gamle ven, Connor. Kan du huske mig?
Et skjult aflukke fyldt med avancerede våben.
Mennesket har udviklet sig siden stenslyngen.
Vi kan ikke gøre noget for dig.
- Lad os gå. - Jeg holder ikke på jer.
Selvom jeg har på fornemmelsen, at den eksploderende tingest -
- har svært ved at bevare din smukke ven i et stykke.
- Gå bare, Rebekah. Jeg klarer mig. - Jeg forlader dig ikke.
Soldaten Connor fandt ud af at opbevare gift fra en varulv.
- Hvad vil du? - Fuldføre min skæbne.
Broderskabet af jægere blev skabt med et eneste formål.
Vaughn.
Jeg har en lille besked til dig, knægt.
Direkte fra heksen Qetsiyahs mund.
Vi vil have Silas og kuren.
Jeg ved ikke, hvor de er. Jeg kan ikke hjælpe dig.
Ved du, hvem der kunne bruge lidt hjælp?
Bedsteforældre Jones er i byen i anledning af studenterfestlighederne.
Sammen med tante Sue og onkel Mark -
- i det hele taget alle er til brunch her på Mystic Grill.
Enten skaffer du mig, hvad jeg vil have eller de dør.
Jeg lånte det fra min ven, marinesoldat Connor.
- Skyder med træ som var det hagl. - Slap af. Jeg slog dig ikke ihjel.
Du efterlod mig i brønden på øen, hvor jeg sultede.
Der var jeg, alene på den anden sode, indtil Qetsiyah fandt mig -
- og mindede mig om min overnaturlige skæbne.
Helbred Silas og dræb Silas. Slut.
Gør ingen fortræd. Jeg finder Silas og kuren.
Godt, kom i gang.
Nyder du at terrorisere uskyldige?
Hvem er du?
Fyren, der er ansvarlig for den 18-årig, du lige truede.
Den 18-årige knækkede halsen på mig.
Det er også mig, der har lært hende det.
Hvor ironisk. du ved da vist ikke meget om at slås -
- hvis du prøver at genere en død mand, der pakker C-4.
Det er min bar, makker.
Ingen skal sprænge den i luften.
Gå i forvejen, søde Rebekah.
Brug dine vampyr kræfter på at feje ham væk.
Du kan sikkert overleve trykbølgen fra seks biler, men kan han?
Ignorer ham. Tænk på noget andet.
Som dimission.
Hvad er dine planer? Universitetet?
At rejse. Bare fordi jeg aldrig kommer fra denne by -
- betyder det ikke, at du ikke skal se verden.
Det er hermed vedtaget. Jeg vil vise dig livet, du kun har drømt om.
Vi starter i Italien. Der er en skøn kirke i San Vittore i Brienno.
Et romantisk sted.
Populært til bryllupper.
Så viser jeg dig nordlys i foråret.
Simatai kløften fra toppen af den kinesiske mur.
Hver eneste millimeter af Louvre.
Kina, Paris, nordlys -
- det er en aftale.
Vi ser det hele, når vi er færdige her. I live.
Vi vil ikke strande som spøgelser i elendigheden på den anden side.
Så er det nok.
Jeg har dig.
Rødt har vist aldrig været din farve, Bon-Bon.
Jeg håbede, at et spøgelse allerede havde slået dig ihjel.
Pudsigt, du skulle nævne døden.
Jeg er her for at hente den udødelighed du lovede.
Sjovt nok tror du på, at du får den.
Qetsiyah er den eneste heks, der kender besværgelsen.
- Hun dukkede ikke op. - Hør her. Jeg kan ikke være uenig.
Jeg har selv følt mig uheldig den sidste tid.
Ved du, hvem der har fået alt mit held?
Min elskede dobbeltgænger, Elena.
Selv min skygge lever bedre end jeg -
- så får jeg ikke den udødelighed -
- bliver jeg nødt til at slippe af med hende.
Truer du min bedste ven?
Jeg kan knuse dit kranium uden vaklen.
Du er velkommen.
Tag dit træk.
- Hej - Hej.
Jeg tror, vi to har noget at tale om.
Ja, det har vi.
Men først ...
Opfat det som en eksamensgave.
- Det kan jeg ikke tage i mod, Damon. - Selvfølgelig kan du det.
Ser ud til at være med kirsebærsmag.
Det er ikke fordi, jeg ikke vil have den -
- men det er den eneste.
Der er kun en kur og jægerne har gjort det ret klart -
- at de er parate til at slå alle ihjel i Mystic Falls.
Elena, tag den forbandede tingest.
Jeg vil have, at du skal have den.
Det kan jeg ikke.
Jeg tror, det besvarer skaber-bånd spørgsmålet.
Vil du hjælpe din bror eller bare glo?
Hør, Elena -
- du er min søster og jeg elsker dig -
- lige meget, hvad du vælger.
Hvordan kan du være min forbandelse, selv når du er død?
Sløret er altså nede indtil midnat, han dør og går til den anden side -
- og kommer tilbage igen?
- Hvor lang tid tager det? - Får du ikke en manual derovre?
Du misser muligheden for -
- at byde ind i den store Elena Gilbert debat.
Hvad skal jeg gøre? Fortælle hende, at det er hendes valg?
For det gik jo virkelig godt.
Sjovt, at de to derinde diskuterer, hvordan vi beskytter verden -
- selvom de endnu mangler deres største problem.
- Fortæl mig om det. - Fader båndet er forsvundet.
Elenas følelser er kommet igen.
Endelig ved hun præcis, hvad hun føler.
Hvad hvis hun intet føler for dig?
Hun er mit livs kærlighed.
Jeg ville vende tilbage til hende på et hjerteslag.
Men hvis hun ikke føler sådan -
- er det måske præcis, hvad der skal til -
- for at jeg får røven med mig videre.
Måske flytter jeg til Australien. Jeg kan bo i en jurte.
Skål på det.
Kom nu, vi behøver ikke kuren til Silas. Han er en forkalket statue.
- Hvad var det? - Ikke noget.
Tag blusen af.
Elena, der er børn til stede.
Fint.
Hvorfor er det ikke helet, Damon.
Kuglen var tilsat varulve gift. Jægere er nogle idioter.
- Vi må have fat i Klaus' blod. - Klaus vil hellere se mig dø.
Desuden sidder han tusind kilometer væk -
- og får sig en hurricane på Bourbon Street.
Det sår vil slå dig ihjel.
Hvad med kuren?
Jeremy har ret.
Hvis du er menneske, vil varulve giften ikke skade dig.
Jeg var så rørt over din tale om at redde menneskeheden.
Det lyder som om Vaughn er vågen.
Vent, Damon.
Her.
- Hvor skal du hen? - Grave Silas op.
Kommer du med eller hvad, Vaughn?
Så er vi her.
- Hvad er det? - Her dumpede jeg Silas.
Lukket for vandrere, ingen dyreføde og endeløst dybt vand.
Jeg er ikke helt med. Præcis hvor smed du liget?
Lad mig se ...
Jeg slæbte hans stenede røv gennem her -
- smed ham i den retning -
- hvor han hvirvlede ned i ukrudtet. Han forsvandt for mig blandt stenene.
Hvor meget kender du til fysik? Hvordan er det nu?
Afstand er lig med hastighed gange tid?
Jeg skulle vist have bedt dig om at tage noget dykkergrej med.
Hvor ser det hyggeligt ud.
Så han virker flink.
Fortæl ingen jokes. Hvis jeg griner, vælter du.
Jeg har Gilbert ringen på. Intet overnaturligt kan dræbe mig.
Hvis du detonerer bomben, dør jeg måske ikke.
Det er helt udelukket.
Du bliver blæst i tusind stykker sammen med ringen.
Vi finder kun ud af det på en måde.
Fint. Okay.
Den vigtigste leveregel siger -
- gør det du frygter mest.
- Hvad laver du? - Jeg kan ikke dræbes.
Du kan ikke gå glip af dimissionen.
- Vær sød at gå. - Nej.
Løb.
Hvad har du gjort?
Jeg traf endelig en rigtig beslutning.
Vi må gøre noget før de jægere, giver Silas ringen.
De giver den ikke til Silas. Damon trækker tiden ud med Vaughn.
Damon har nemlig ikke tid til at begrave Silas lig endnu.
- Mere behøver du ikke vide lige nu. - Okay, fint.
Vi jager jægere, men Damon er stadig døende.
Det var kun en enkelt kugle. Vi har stadig tid.
Jeg vil tage til New Orleans og bønfalde Klaus om nødvendigt.
Så er det på plads.
Du skal til dimission.
Dimission ...? Jeg har ikke engang søgt ind på uni.
Mor og far slår dig ihjel, hvis der ikke er et foto af dig i dit udstyr.
Jer, ikke hvis det er uden dig.
Lexi vil gøre mig selskab.
Af sted med dig.
Lad os tage til dimission.
Klaus, du skal ikke beslutte dig for, om du er ovre mig lige nu.
Jeg ringer til dig, indtil du dukker op og redder Damons liv.
- Hvor er alle? - Jeg er her.
- Hvor har du været? - Lagt planer for sommeren.
Og undveget døden.
Hvor er Elena? Vi kan ikke fortsætte uden hende.
Jeg er her.
Tak for i dag.
Det er utroligt.
Vi er her faktisk allesammen.
Græder du, Bonnie Bennett?
Vores sidste hurra inden I starter på uni.
Inden vi starter på universitetet.
Jeg missede ansøgningsfristen, da jeg var en følelsesløs kælling.
En af frynsegoderne ved at være vampyr, vi kan tage hvorhen vi vil.
Vælge vores egne bofæller. Vi kunne få et tredobbelt værelse.
Jeg er glad for, at vi alle er her.
Gruppekram.
Jeg kram ... Jeg krammer ikke.
Tag dig lige sammen.
Velkommen til forældre, familie og venner.
Hvilken smuk dag til dimission.
Tak fordi I vil dele denne særlige dag -
- og fejre vores studenter med os.
Lad os komme i gang.
John Albrick.
David Bass.
Sarah Beasley
Ikke for at fremhæve nogen, men jeg er særligt stolt af næste student.
Min dejlig datter Bonnie Bennett.
Tillykke skat. Jeg er så stolt af dig.
Tak, far.
Det var så lidt.
For alt.
Savannah Davis.
Matt Donovan.
William Duncan.
Caroline Forbes.
Tak.
Matt Freeman.
Elena Gilbert.
- Tillykke. - Tak.
- Tillykke, lille heks. - Jeff Gillies.
- Jeg troede Stefan fik dig udryddet. - Det gjorde han også.
Og jeg brugte natten på at kradse mig ud af en cement grav.
Tony Griffin.
Er det ikke den heks, din veninde Caroline dræbte?
Det der er min hybrid ven Adrian. Han er også død.
Faktisk er disse stole strøet med 24 overnaturlige ansigter -
- der alle har grund til at hævne sig, da deres liv var ofre -
- for dine forsøg på at frembringe din Udtryk Triangel.
- De venter kun på besked fra mig. - Sløret kommer op igen i nat.
Kan du ikke finde på noget bedre end at chikanere mig?
Det er netop det. Sløret skal ikke tilbage i nat.
Faktisk vil jeg have dig til at glemme alt om det -
- så jeg og mine faldne venner kan leve, Bonnie.
Det er tid til, at betale prisen.
Den Kol jeg husker, var totalt modstander af helvede på jorden.
Det var jeg også, indtil jeg var i helvede.
Nu vil jeg meget gerne være tilbage på Jorden.
- Hvad er det? - Det er mig. Jeg døde i aftes.
Jeg er et spøgelse. Jeg vil det samme som dig.
Jeg vil ikke over på den anden side uden at være færdig her.
Mine forældre skal se mig på universitetet.
Jeg vil indrette mit kollegieværelse.
Jeg vil blive her, Kol -
- mere end noget andet.
Hvad venter vi så på? Lad os gøre det sammen.
Hvad har du gjort?
Dette vil stoppe dig til det bliver mørkt.
Når sløret er tilbage, slipper byen af med dig.
- Men alt det du lige sagde. - Er sandt nok.
Vi får ikke altid, det vi ønsker, vel?
Hvad er der galt, knægt?
Kan du ikke svømme?
Hvad fanden er der sket med dig?
Hvad siger du så? Det ser grimt ud.
Connor må have tilsat varulve gift til kuglerne
Du er ikke så tosset, som du lyder til.
Det hele var en løgn, ikke?
Du vidste, du er døende.
Nå, men du får ikke den her tilbage.
Hvor smed du Silas?
Endnu en kugle med varulve gift og du er død indenfor få minutter.
Hvor er Silas?
Der er et lille problem.
Mener du den her?
Ja.
Lige præcis.
Katherine Wilson.
Jeg ville ønske at være ude herfra inden Vaughn vågner til live.
Damon vil ikke tage kuren. Han gemmer den til Elena.
Hæng på et øjeblik. Caroline ringer til Klaus igen.
Stefan, vi er ovre punktet med mirakelopkald.
Hvad skal jeg gøre? Se han dør?
Eller tvangsfodre ham med kuren.
Stefan.
Kan du huske os, Caroline.
Der er masser af disse i overskud.
Hvis tur er det så?
Jeg kan blive ved hele dagen.
Hej.
- Har du det bedre? - Ja.
- Er det helet? - Frisk som en fisk.
Godt.
Ja, jeg lærte hende det sving.
Det er uhøfligt at lytte ved døren.
Jeg har ikke meget tid. Tag ikke de små glæder fra mig.
- Har nogen set Jeremy? - Han ville mødes med Bonnie.
Han kommer senere, inden ...
Du ved.
Ja.
Stefan, kan jeg ...?
- Har du et øjeblik? - Selvfølgelig.
Dette kunne blive interessant.
- Det gør et som regel - Den anden side -
- er ikke ligefrem en fest?
Jeg har levet bedre.
Du ved, der er noget andet derude? Det må der simpelthen være.
Silas' plan var at finde fred med sin elskede.
Hvad fred så end betyder, er det derude.
Når vi har fået vores straf for alle de grimme ting, vi har gjort -
- handler det bare om at give slip.
Komme videre.
Hvordan skulle vi kunne det, når de paphoveder, vi holder af -
- tilsyneladende ikke kan finde ud af at leve ordentligt.
Ja.
Men, hvad så?
Ærlig talt, Stefan, jeg vil bare takke dig.
Du blev ved min side, selv da jeg var værst.
For at tro på, at jeg stadig var derinde.
Selv efter alt det, jeg trak dig i gennem ...
Du holdt aldrig op med at tro på mig.
Jeg skyldte dig det.
Værsgo.
Det er din, du skal have den.
Nej, Elena, jeg er ikke ...
Du er den eneste, der har det værre med at være vampyr end mig.
Menneskeblod bliver din endeligt.
Du har fået den hårde del af vampyrlivet.
Resten af os vil overleve.
Du lærte os det.
Du fortjener at få det ud af livet, du ønsker.
Du fortjener denne.
Hvordan kom du her så hurtigt?
Jeg var allerede på vej.
Jeg modtog din invitation.
Den var meget spidsfindig.
Jeg antager, du forventer at få penge.
Det eller et mini køleskab.
Jeg overvejede en billet, så du kan gøre mig selskab i New Orleans.
Men jeg kendte dit svar på forhånd.
Så jeg satsede på noget, du med sikkerhed ville acceptere.
Tyler er nu fri til at komme tilbage til Mystic Falls.
Hvad?
Han er din første kærlighed.
Jeg har intentioner om at blive din sidste.
Lige meget hvor lang tid, det tager.
Tillykke, Caroline.
Lad os komme væk inden tolv vrede hybrider vil slås.
Jeg ville sige undskyld.
- Fint. - Jeg sagde, jeg ville.
Men så indså jeg, at jeg ikke er ked af det.
Du vil hellere dø end blive menneske og forventer, jeg synes det er okay.
Jeg forventer ikke, at du har det godt med det -
- men ved du, hvad jeg virkelig er?
Egoistisk.
For jeg træffer dårlige valg, der sårer dig.
Jeg ville hellere være død end menneske.
Jeg vil hellere dø nu, end tilbringe en håndfuld år med dig -
- og miste dig, når jeg er gammel og elendig og du stadig er dig.
Jeg vil hellere dø nu -
- end mindes, hvor godt jeg havde det og hvor lykkelig, jeg var.
Det er nemlig sådan jeg er, Elena. Og jeg ændrer mig ikke.
Og ingen undskyldning i hele verden -
- kan opveje alle de grunde til, at jeg er helt forkert for dig.
Fint. Jeg fortryder heller ikke.
Jeg fortryder ikke, at jeg har mødt dig.
Jeg fortryder ikke, at du har fået mig til at stille spørgsmål ved alt.
At du i døden var den, der fik mig til at føle mig mest i live.
Du har været en forfærdelig person.
Du har truffet alle de forkerte valg.
Af alle de forkerte valg, jeg har truffet, vil dette være det værste -
- men jeg fortryder ikke, at jeg er forelsket i dig.
Jeg elsker dig, Damon.
Jeg elsker dig.
Hvem lytter ved døren nu?
Stefan?
Tror du udgravningen vil være dyb nok til at begrave Silas?
Ja, ingen vil falde over ham der.
- Ja - Skal jeg ...?
Nej, det er i orden. Lexi kommer med.
Virkelig?
Ja.
Hør, Damon.
Ja?
Jeg er ikke glad for det med Elena.
Men jeg glæder mig på dine vegne alligevel.
Det skal du bare vide.
Tak, bror.
- Hej. - Hej
Jeg måtte se dig.
Jeg må lukke sløret, Jer.
- Hybriderne og jægerne ... - Jeg forstår.
Jeg er klar.
Jeg ville være sammen med dig, når det skete.
- Sagde du og Elena ...? - Det kan jeg ikke.
Jeg kan ikke sige farvel til hende.
Vi aftalte ingen tårer ...
Jeg efterlod et brev til hende.
Hun finder det, når alt dette er overstået.
Jeg er klar.
Månen er fuld.
Hvor er Elena?
Hun ville finde Bonnie og Jeremy. hu var bekymret for tiden.
- Hvad? - Du har pigen.
Jeg har pigen.
Ødelæg det nu ikke.
Hvordan skulle jeg kunne det, når du kigger mig over skulderen?
- New York? - For tæt på.
- Vegas. - Nej, for mange turister.
Du tror, jeg laver sjov, men du rejser.
Du er lige dimitteret for 117. gang. Du må begynde at leve dit liv.
Hvad nu hvis Elena var -
- den eneste?
Det var hun.
Hun vil altid være en episk kærlighed.
I modsætning til den generelle tro, er der faktisk flere.
Især for en vampyr.
Den eneste måde at finde en ny på er at slippe hende fri.
Og komme videre.
Jeg har aldrig været i Portland.
Vi ses, Lexi.
- Bonnie? Jer? Er I her? - Ser man det.
Nu vi taler om uafsluttede sager.
Tillykke med huen, cupcake.
Det er næsten lukket.
Er det det?
Jeg ville sige en million ting til dig, men nu føles intet rigtigt.
Så sig intet.
- Hvad sker der? - Åh gud.
- Hvad er der? - Det virkede, Jer.
Jeg prøvede at få dig tilbage. Jeg troede ikke på det -
- men jeg lukkede sløret og du er her stadig.
Er jeg i live?
Jeg kan ikke føle din hånd.
Hvad sker der? Hvorfor kan jeg ikke mærke dig?
Det er i orden.
Bonnie, hvad har du gjort?
Jeg har heksene.
Og mine bedstemødre.
Du kan se spøgelser. Vi kan snakke, når vi vil.
Nej.
Nej, du kan ikke være død.
Gør mig en tjeneste.
Sig til Elena og Caroline, at jeg tilbringer sommeren hos min mor.
Det kan jeg ikke. De skal vide det.
For første gang i en evighed, har mine venner det godt.
Det vil jeg ikke tage fra dem.
Jeg får det godt.
Det lover jeg.
Hej. Hvad laver du her?
Jeg ville bare se, om du havde det godt.
Tak. Jeg ville gerne invitere dig ind, men her er vampyrfri zone.
Vi var under pres i dag -
- så de planer, vi lagde -
- jeg forstår godt, hvis du fortryder.
Du og jeg kommer ikke til at fungere.
Mit kærlighedsliv må også være vampyrfrit.
Selvfølgelig, jeg har forstået.
Så sket er sket, ikke?
Den italienske bryllupsby får dig ikke til at forvandle mig til vampyr.
Så vi kan leve lykkeligt for evigt.
Mener du, at ...?
Jeg har aldrig sat min fod udenfor bygrænsen.
Jeg har ingen planer for fremtiden.
Men jeg ved, det er på tide at leve fuldt ud -
- og siden du næsten slog mig ihjel i år -
- tænkte jeg, det var din pligt at vise mig hvordan.
Det er i orden.
- Hvad laver du? - Tro mig, men jeg har en dårlig dag.
Det begyndte, da Bonnie nægtede mig min Silas-agtige udødelighed.
Katherine kan selvfølgelig ikke nøjes med gammeldags vampyr udødelighed.
Jeg fortjente det.
Jeg har aldrig dimitteret eller været til skolebal.
Du har det hele.
Ikke fordi du er en sød pige, der fortjener lykken.
Men fordi, du stjal min.
Jeg stjal din lykke?
Du dræbte min bror.
Jeg indrømmer, det var grimt.
Jeg har intet.
Men det er jeg ved at ændre.
Sparke nogen der allerede ligger ned -
- du har stil lige til det sidste, Katherine.
Dit sidste.
Du fortjener, det du vil have ud af livet.
Du fortjener det her.
Jeg er glad for, du er tilfreds med den du er nu -
- men hver eneste ting jeg gjorde for at få dette -
- gjorde jeg for dig.
Så valget mellem vampyr eller ikke -
- vil altid være dit.
Farvel, lille du.
Nej.
Hav et godt menneskeliv, Katherine.
Tag dig ikke af det. Jeg er der ikke.
Silas?
Du var sten. De så dig. Fortryllelsen virkede.
Det er det sjove ved fortryllelser.
De er bundet til naturen og naturen kræver balance.
Enhver besværgelse har et smuthul.
Besværgelsen, der forvandlede mig til sten, var bundet til en heks.
En levende heks.
Da heksen døde, opløstes besværgelsen.
Bonnie?
- Bonnie er ikke død. - Betyder det noget?
Her sluttes cirklen om mig.
Jeg skabte udødeligheds-forbandelsen for 2000 år siden.
Jeg kunne aldrig dø, så naturen måtte finde en balance.
En udgave af mig, der kunne dø.
Et skygge jeg.
En dobbeltgænger.
Så det er dit sande ansigt?
Du er endnu en af dem?
Ikke helt.
Hallo, skygge jeg.
Har du nogen ide om, hvordan det føles at sulte i 2000 år? n heks.