The Vampire Diaries'de önceki bölümler
-Ben Elena. -Ben Stefan.
Aşk beni Mystic Falls'a getirdi. Aşk beni uzaklaştırdı.
Sana âşık olduğum için pişman değilim Damon.
Hepimiz fedakârlık yaptık.
Seni geri getirmek için bir büyü yaptım.
Hayaletleri görebiliyorsun. Konuşabiliriz.
Hayır, sen ölemezsin!
İnsan hayatında başarılar Katherine.
Ama en büyük tehdit hâlâ serbest.
-Silas. -Merhaba gölge kişiliğim.
Ve aynı bana benziyor.
Selam Bonnie.
Yaz bitmek üzere ama niye ben hiçbir şey yapmamış gibiyim?
Annenle seyahat etmek keyifli galiba.
Bunu nasıl yapacağımı hâlâ bilmiyorum.
Sensiz üniversiteyi yani.
Caroline da bana katılıyor.
Yaz boyunca yurt odası için
renk paleti seçmekle uğraştı. Tyler da Tennessee'de
bir kurt sürüsüne yardım ediyor.
Merak etme. Başvurunu yolladım Tyler.
Sen sadece derslere yazılıp okula gel yeter.
Matt ve Rebekah da kartpostal yolluyorlar.
Galiba şu anda Amsterdam'dalar. Yoksa Prag mıydı?
Takip edemiyorum. Ve açıkçası
istediğim de yok.
Neyse, seni görmek için can atıyorum.
Ne zaman dönüyorsun? Sevgiler, Elena.
Sevgili Elena.
Dur. "Sevgili" diye başlama.
Ölü olman zaten kötü, bir de kontrol delisi mi oldun?
Artık kimse "Sevgili" demiyor diyorum.
Tamam. "Selam Elena, ne haber?" nasıl?
Teşekkür ederim.
Selam Elena, ne haber?
Sizi ne kadar özlediğimi bilemezsiniz.
Jeremy'yle yazışıyoruz.
Hayatta olmak olağanüstü diyor.
Selam, par... Ben gittin sanıyordum.
Evet. Beş saat önce.
Dolapta pizza...
Katherine'in dünyadaki tek tedaviyi yutması ve
hayatını insan olarak geçirmesi adalet değilse,
nedir bilmiyorum.
Sizi özledim ve güzel bir yaz geçirmenize sevindim.
Not: Stefan'dan haber var mı?
İyi misin?
Evet, içime tuhaf bir his doğdu.
Kötü bir şey olacakmış gibi.
Olacak. Yarın gidiyorsun.
Bunların hepsinin yerine ortak duş ve yemekhane olacak.
Normal bir sevgili olup normal bir üniversite tecrübesi
yaşamam için destek olamaz mısın?
Seni şampanyayla besleyip
gece kalmaya ikna etmeyi tercih ederim.
Evde sorunlar vardı.
Ebeveynimi ve teyzemi kaybettiğimden beri
asabi davranıyorum.
Uyuşturucu, içki. Dikkat çekmeye çalışıyordum.
O yüzden de evimi yakıp ölmüş gibi yaptım.
Uyuşturucuyu vurgula
ve bence yangının kaza olduğunu söyle
çünkü delilik var ve...
Ben varım.
Gitmesem olmaz mı? Nasıl olsa okulda benim için
anma töreni düzenlendi. -Caroline geldi.
Gidemem. En azından Jeremy okula alışana dek
kalmam lazım.
Gidiyorsun. Üniversiteye gidiyorsun.
Ucuz bira içip umurunda olmayan şeyleri protesto edeceksin.
Ben de kardeşine bakacağım.
Bana güven. Endişelenecek bir şey yok.
En azından Whitmore sadece birkaç saatlik mesafede.
Bir şey lazım olursa ara beni Jer.
Çamaşır gününde görüşürüz.
Sence bu uzun mesafe olayı nasıl olacak?
Şahsen ben, sen kapıdan çıkar çıkmaz seni unutmayı düşünüyorum.
Seni seviyorum.
Ben de seni seviyorum.
Tamam.
Git bakalım.
Hayır. Bunu yapmayacağız.
Okula git.
Rüyanda Stefan'ı mı görüyorsun?
Rüya değil. Daha çok his gibi.
Onu arasam mı?
Damon'la ne kadar mutlu olduğunu duyması için mi?
Kesinlikle hayır.
O hazır olunca seni arar.
Ben de karnımdaki gıcık boşlukla mı yaşayayım?
Elena o boşluğun ismi suçluluk.
Stefan2ın kalbini kırdığın için kendini kötü hissediyorsun.
O gıcık his de beyninin
korkunç ama düzeltilebilir
bir hata yaptığını sana bildirmesi.
İyi denemeydi. Ayrıca Stefan ve ben iyi ayrıldık.
Yaz boyunca ağabeyiyle yattığını düşünmediği anlamına gelmez.
Alo, anne kulakları. Hâlâ buradayım.
Üniversitedeyiz Caroline.
Gerçekten başardık. Buradayız.
Hepimiz bir aradayız.
Tost makinesi mi getirdin?
Küçük ev aletleri buzdolabının yanına.
Tamam. Bu sonuncu.
Tamam, fikrimi değiştirip sizi eve götürmeden
veda sarılması alayım.
İstediğin kadar arayabilirsin.
Anne bir şey olmayacak.
Gel buraya.
Baban tıbba burada âşık oldu.
Seni burada görseydi gurur duyardı.
Teşekkür ederim.
Tamam, git. Fikrimi değiştirip kalmanı söylemeden.
Gidiyorum. Seni seviyorum.
Hoşça kalın kızlar.
Evet oda arkadaşım, bence bir şeye içmeliyiz.
Ne kadar katılsam az.
Oda arkadaşım!
Bize, üniversiteye ve işlevsel vampirler olmamıza.
Hayatımızın yeni bölümüne.
Selam.
-Kimsin sen? -Ben Megan. Oda arkadaşınız.
Caroline diyor ki "Hemen Whitmore'a gel Bonnie."
"Sana ihtiyacımız var."
Büyük Kanyon'da olduğumu söyle.
Kaçınılmazı ertelediğinin farkındasın, değil mi?
Baban bütün yaz ölü olduğunu öğrenince ne olacak?
Ona kaç kartpostal yolladım?
Kaç defa aradı?
Ben yapacağımı yaptım. Beni özlemediği belli.
-Ya Elena? -Onu üniversitede gördüm.
Gayet mutlu görünüyordu.
Bunu onun elinden almam.
Biz şanlıyız Jer.
Kaç kişi öldükten sonra en iyi arkadaşıyla konuşabilir?
Kaç en iyi arkadaş birbirine dokunamaz?
Ben gideyim. Kendi ölümünü tezgâhlayan ucube
matematik dersine de geç kalamaz.
Bir dakika. Nasıl oldu o?
Yurt ofisinde karışıklık olmuştur.
Telkin. En etkili istenmeyen oda arkadaşı kovucu.
Caroline de öyle dedi.
Evet. O zaman telkin edin ve defolup gitsin.
Damon, Mystic Falls'da olanları
yeniden yaşayacaksak üniversiteye gitmenin mantığı ne?
Şu hâline bak, meşhur üniversite denemesi yapıyorsun.
Jeremy okula sağ salim gitti mi?
Evet. Yıkandı, tarandı.
Fıstık ezmeli ve reçelli sandviçinin kenarlarını bile ben kestim.
Yani diyorsun ki senin orada benim de burada olmam
gerçekten yürüyebilir.
Aynen öyle. Bak, kapatmam lazım.
Uzun bir yaz oldu Damon.
Katherine.
Paris'te 5 yıldızlı lokantalardan parklarda bira servisine.
Trajik.
Hani bağlanmak yok demiştik?
Bağlanmak olduğunu kim söyledi?
Sen buradan gitmiyor muydun?
Benimle gelmek için sana son bir şans vereyim dedim.
Çalışmam lazım. Gerçek dünyaya döndüm. Maaş lazım.
Harika. Belki sokak faresi Nadia'nın
Prag'da çaldığı küpelerin yenilerini alırsın.
O küpeler seni hayata döndürmez.
Jeremy'ye Gilbert yüzüğünü çaldığını nasıl söyleyeceğim?
Üçlü yaptığını söyle. Anlayış gösterir.
Arama. Yazma.
Ve ne yaparsan yap ama sakın beni özleme.
Bakın kim dönmüş.
Bakın kim hislerini yemekle boğuyor.
Evet, kızları Whitmore'a bıraktım.
Hüzünlerimi teselli gıdalarına gömmem için bana katıl.
-Ne yapıyorsun? -Stefan olmadığımı belli ediyorum.
Gördüğün gibi. Korkma.
Kımıldama.
Ne oluyor?
Daha önce tanışmıştık.
Kızın kılığına girdiğimde.
Kafanı patlatmak için.
Tanıdık geliyor mu?
Silas.
Kesinlikle.
Ben 2000 yaşında bir ölümsüzüm. Caroline ve arkadaşları
benden kurtulduklarını sanıyorlar.
Stefan olarak mı görünüyorsun bana?
Evet ve hayır.
Bu benim gerçek hâlim. Stefan benim tıpatıpım.
Kafan karıştı. Biliyorum çünkü zihnini okuyabiliyorum.
Anlıyorum. Son zamanlarda biraz gizemliydim.
Bıçak niçin?
Vampirlerin çoğu doğruca boyna saldırır.
Yapma Liz. İlk ben vardım.
Vampirler de sadece benim iğrenç bozulmuş hâlim.
Ben öldürülemem, ölümsüzüm, psişiğim ve yaşamak için
insan kanına ihtiyacım var.
Ama sakın bana vampir deme.
Şerefe.
Maalesef aradığım şeyi bulmama
yardım edemeyeceğini anladım.
O zaman hatırlaman gereken tek şey Liz
Stefan'ın merhaba demek için uğradığı.
Arkadaşlarını ara Stefan. İyi olduğunu haber ver.
Tamam Şerif.
Erkek arkadaşının ismi Damien...
-Damon. -Ve eski sevgilinin ağabeyi.
-Stefan. -Ve Stefan'la arkadaşsınız
ama üç ay önce veda bile etmeden gitti.
Sence onu aramalı mıyım?
-Hayır. -Kesinlikle olmaz.
Senin sevgilin var mı Caroline?
Var. İsmi Tyler.
Taşınma gününü kaçırdı ama
derslerin başlayacağı gün burada olacak.
Kayıt yaptırırsa, yurt seçerse ve kitaplarını alırsa.
Kendi işine bakmaktan söz açılmışken
odanın temel kurallarını konuşalım.
-Mahremiyet benim için çok önemli. -Aynen.
Kan şekerim düşüktür.
Beslenmem biraz titizdir, o nedenle pençelerini mallarımdan uzak tut.
-Rafları bölüşürüz. -Ve aniden gidersem
veya bir süre ortalarda olmazsam peşimden gelme ve beni arama.
Tamam, makul.
Harika. O zaman her konuda anlaştık.
Pardon hanımlar.
Whitmore evinde bu akşam parti var.
Geliriz.
Umarım.
Üniversiteye bayılıyorum.
Ölümden dönene bakın.
Güzel telefon. Çaldığı oluyor mu?
Birazdan içkiyi kesmen lazım.
Dayanıklılığım şaka gibi.
Gerçekten muazzam.
Sefilsin.
Saçmalama. Ben Katherine Pierce'ım.
-Hep ayakta kalırım. -Yalancısın.
Saçın dağılmış. Tırnakların kırık.
Üzgün ve sefil bir insansın
ve seni dönüştürmemi istiyorsun. Al bakalım.
Buyur. İçsene.
Seni öldürürsem postacıyı ısırırsın
ve yine vampir olursun.
-Buyur, hadi. -Olmaz, tamam mı?
Daha önce kimse tedaviyi kullanmadı.
Ölürsem de büyük ihtimalle bir daha uyanamam.
Çok trajik olur.
Ve içten içe, Elena'yı seven yumuşacık kalbinde
bir parçan ölmemi istemiyor.
Ne işin var burada Katherine?
Salvatore malikânesi.
Merhaba Müdür Weber. Ben Elena.
Olamaz.
Onu bulacağız.
Jeremy okuldan atılmış.
Elena dert etmez, değil mi?
Geri döndüğümde gideceksin.
Dur Damon. Peşimde bir şey var.
O zaman kaç. Uzaklara git.
Damon anlamıyorsun. Her yerde düşmanlarım var.
İnsan olduğum duyulunca ne olur?
Kendimi koruyamam.
Zayıfım. Ve yavaşım.
Topuklarla koşmak nasıldır biliyor musun?
Nasırlarım var Damon.
Lütfen yardım et.
Keşke düzelecek diyebilsem.
Cevabım hayır Damon.
Niye?
Ölüp ölüp dirilmek için mi?
Üç aydır sadece acı çekiyorsun.
Yapacak bir şey olsun diye benimle sohbetler hayal ediyorsun.
Kapat şu gıcık insanlık düğmesini.
Acıyı yok etmez.
Evet ama ıstırabını bastırır.
Korkunu. Umutsuzluğunu.
Sonra ne olacak?
Diyelim ki gittiğimi anladın.
Diyelim ki buradan kurtuldum.
Yine canavar olacaksam ne faydası var?
Nasıl bu durumdan daha iyi olabilir?
Megan'ın meyve sıkacağının
küçük ev aletleri alanını kapladığını fark ettin mi?
Koca bir çekmeceyi organik kumaşlara ayırmış.
Mahremiyete ne oldu?
O kadar uzun yıkanmazsa
eşyalarını karıştırmak zorunda kalmam.
Üçüncü bir oda arkadaşına nasıl tamam diyorsun?
Çünkü normal olmaya çalışıyoruz.
Normal olmak da arkadaş edinmek demek.
Ayrıca bize özel alan da lazım.
Ya bir anda canım çekerse
ve onu yemek istersem? Mini dolaba koyamıyoruz diye
torbalardaki kanlarımız bozulursa?
Ve proteinli su nedir yahu?
Baksana. Belki hepsini içersem
-buradan gitmek ister. -Caroline hayır!
Mineçiçeği.
Ne oluyor?
İyi misin?
Evet, iyi.
Ne oldu?
Su yanlış tarafa gitti.
İyiyim ben, cidden.
Eşyalarına dokunmamalıydım.
Çok özür dilerim.
Dert değil. Biri ölüyormuş gibiydi de.
İyi olduğuna sevindim.
Kim olduğumuzu biliyor. Mineçiçekli su içiyor.
Bizden haberdar olduğunu göstermez.
Cidden mi? Bu kızla banyoyu paylaşıyoruz.
Ya avcıysa ve duştayken bize kazık saplarsa?
Veya biz uyurken gündüz yüzüklerimizi çalarsa
ve güneş doğduğunda alev alırsak?
Avcı olsaydı şimdiye dek
-ölmüş olmaz mıydık? -Bence onu bir yere kapatalım.
Vücudundaki mineçiçeği çıksın
sonra da bizi unutması için telkin edelim.
Caroline oda arkadaşımızı kaçırmayacağım.
Normal olduğumuza ikna etmenin en iyi yolu normal davranmak.
Normal, insani ve çömez tavırları göstermek.
Ne gibi?
Sizi hatırladım.
Selam ilancı çocuk.
Teknik olarak Jesse ama ilancı çocuk da olur.
Ben Elena. Bu da Caroline.
-Memnun oldum. -Selam.
-Çocuğa iyi davranamaz mısın? -Tyler'la çıkıyorum.
Öyle mi? Çünkü hiç aramadı.
Apalaş Dağları'ndan mı?
Geri dönecek diye
fazla ümitlenme diyorum çünkü pek ilgilenmedi.
Damon'a rüyanda Stefan'ı gördüğünü söyledin mi?
Gördün mü? Mükemmel ilişki yoktur.
Nasıl yani?
Burası birine ait galiba. Davet edilmemiz lazım.
Selam, ben de gelecek misiniz diye merak etmiştim.
Girecek misiniz yoksa...
Girsene.
Niye orada dikiliyorsunuz?
Biz şey... Caroline?
Birini bekliyoruz.
Evet.
Evet. Ben buralardayım.
Söylemiştim, biliyor.
Bir gün. Bari bir gün çuvallama.
Git başımdan Damon.
O salakları yoğun bakıma sokmadığın için şanslısın.
Bunu söyleyen de beni bir kez öldürmüş adam.
Evet, evinin mahremiyetinde,
meraklı gözlerden uzakta. Senin aksine, koridorun ortasında
avcılığın tuttu. Okuldan atıldın zeki çocuk.
Yani okula dönmeme gerek yok mu?
Müdür Weber'i ikna ettim ve cömert bir
üç gün uzaklaştırma verdi.
Elena'nın bunu bilmesine gerek yok.
Yemeğini bitir. Dışarıda buluşalım.
Merhaba Damon.
Stefan. Yuvana hoş geldin.
Teşekkürler.
Selam Megan. Ben Elena.
Niye çıktığımızı söylemek için aradım.
Müsait olunca ara. Hoşça kal.
Tamam, karar verildi. Dışarı çıkınca onu kaçıracağız.
Veya sadece senin iyi olmadığını söyleriz.
Elena eşikte takıldığımızı gördü.
Dişlerimizi de çıkarsaydık bari.
Binlerce çömez varken vampirleri bilen biriyle
aynı odaya düşmemiz tesadüf olamaz.
Belki rastgele değildi.
Megan arıyor. Selam Megan.
Elena bana yardım etmelisin.
-Benim peşimde! -Megan kim var peşinde?
Yardım et! Tanrım!
İçeri giremiyoruz. Kuyruk çok uzun.
Sen çıkarsan... Neredesin?
-Elena lütfen yardım et. -Megan duyuyor musun?
Dışarı çıkarsan sana yardım edebiliriz.
Eyvahlar olsun!
Kim yaptı bunu ona?
Vampir varmış.
Bütün yaz beni aramamanı anlıyorum.
Ben de olsam kendimi aramazdım.
Sevgilimi çaldın diye mi?
Aştım ben onu.
Şerefe.
Katherine Salvatore Şatosu'nda yaşıyor.
-Nereden biliyorsun? -Çünkü zihnini okuyabiliyorum.
Dalga geçiyorum dostum. Katherine önce beni aradı.
Unuttun mu? Hep ilk bendim.
Doğru.
Selam Jeremy, iyi gördüm seni.
Selam Stefan. Dönmene sevindim.
Evet.
Tamam, evde görüşürüz.
Güzel.
Bir terslik var. Bana dokunduğunda
-dövmemin olduğu yer ürperdi. -Ne diyorsun?
Ölmeden önce Silas beni yakaladığında
aynı şeyi hissetmiştim.
Silas öldü. Bonnie onu güzel bir
kaya parçası yaptı ya. Ben de öldüm.
Jeremy, Silas'ı alt eden büyü bana bağlıydı.
Ölünce büyü bozulmuş olmalı.
O özgür.
O Silas'tı.
İmkânsız.
Ben avcıyım.
Varlığımızın yegâne amacı onu öldürmek.
Hislerimden eminim Damon. O Silas'tı.
Stefan'ı görmüş insanların arasından geçtiğini gördüm.
O kadar kişiyi kandıramaz.
Ama psişik ama kimse o kadar psişik değildir.
Ne istiyormuş?
Niye ağabeyimin küvetindesin?
Sen niye değilsin?
Cazip bir teklif olduğunu itiraf etmeliyim.
Cilveleşiyor.
Elena'sız Stefan'ı sevdim.
İnsanlık sana tahmin ettiğimden
daha çok yakışmış Katherine.
Galiba kazara bana iltifat ettin.
Hayır, ciddiyim.
Burada zayıf ve hassas bir şekilde oturuyorsun.
İşe yarıyor.
Gezi zamanı!
Çıkar onu buradan.
Gideceğin yeri bana söyleme.
Çok yavaşsın be!
Vampir hızı yükseltme sürümünde gelmiş galiba.
Çekil yolumdan ve bana Katherine'i ver.
Önce Stefan kılığını bırak.
Ne?
Ne oluyor? Oda arkadaşımız öldü.
Partide bir vampir var.
Ne bildiğini veya kime söylediğini bilmiyoruz.
Buradan gitmemiz lazım.
Caroline, Megan'ın telesekreterine mesaj bırakmıştım.
Merak etme, telefonunu aldım.
Ne?
Kızlar? Ben Diane Freeman, kampüsün güvenlik amiriyim.
İyi misiniz?
Galiba.
Megan oda arkadaşınızmış.
Onu böyle bulmanıza çok üzüldüm.
-Ne olduğu belli mi? -Bir not bulduk.
Ağır depresyonla mücadele ediyormuş.
Durun. Ne notu buldunuz?
Oda arkadaşınız kendi canına kıymış.
İntihar mıydı diyorsunuz?
İntihar olduğunu düşünüyoruz.
Ama cep telefonunu bulamıyoruz.
-Gördünüz mü? -Hayır.
Tamam. Bulursanız haber verin.
Neler oluyor?
Tıpatıp lafını bir daha duyarsam
içindeki tüm harfleri öğreneceğim.
Bana inanmadığını söylüyorsun ama yine de zihnin
-bu ihtimali sorguluyor. -A, çık zihnimden.
B, kardeşimin hain ikizi olsaydı bilirdim herhâlde.
Biz ikiz değiliz.
Gerçekten ölümsüz olduğumda tabiat tepki gösterdi.
Benim öldürülebilen versiyonumu yarattı.
Ona gölge kişilik deniyor.
Ne olursan ol, planın işe yaramadı.
Tedavi gitti. Katherine'den ne istiyorsun?
Söylerdim ama sence daha eğlenceli olmaz mı
sürpriz olursa?
Onu ele geçiremeyeceksin.
Damon kardeşini ne kadar iyi tanıyorsun?
Sence üç aylığına gidip bir telefon bile etmez mi?
Sen mutlu yaşa diye.
Hem de hayatının aşkıyla. Yoksa kendini kandırdın da
o kadar kolay olacağına mı inandın?
-Stefan nerede? -Acı çekiyor.
Benim çektiğim gibi.
Avcıyı ara. Bana Katherine'i getir.
O zaman kardeşinin yerini söylerim.
Nereye gidiyoruz?
Sağır mısın? Nereye gidiyoruz diye sordum.
Ne kadar uzaklaştın?
Söyleme demiştin.
Beni dinlemeye de şimdi mi karar verdin?
Old Miller yolunu geçtik.
Güzel. Geri gel. Onu getir.
Ne? Hayır.
Ne yapıyorsun? Jeremy dur!
Beni oraya götüremezsin Jeremy.
Damon beni teslim etmez.
-Silas kafasını karıştırmış. -Sus be Katherine.
Ne oluyor be?
Düşüncelerin çalkalanıyor.
Pembe karamela havuzu gibi.
Darmadağın ama izlemesi keyifli.
Bunun sapıkça olduğunu söyleyen oldu mu?
Endişelisin.
Jeremy telefonunu açmıyor.
Dönmüş olmaları lazımdı.
Sence bir terslik var.
Buyur Başkan. Bu müesseseden.
-Sağ ol Matt. -Bonnie ne zaman dönecek?
Emin değilim ama onunla konuşursan
-selam söyle, tamam mı? -Peki.
-Bira için sağ ol. -Rica ederim.
Olamaz.
Nadia?
Beni hatırlıyorsun.
Evet. Seni hatırlıyorum.
Rebekah'yla beni sarhoş edip soymuştun.
Ama o zamana dek eğlenceliydi, değil mi?
Beni nerede bulacağını nasıl bildin?
Nasılı geçelim de nedene gelelim.
Bu benim değildi.
Bana yüzüğü iade etmek için 6000 kilometre mi geldin?
-İstemiyorsan... -Yok.
İstiyorum.
Zaten sana daha çok yakışıyor.
Selam Megan, ben Elena. Haber vereyim dedim...
Sil.
Biri buraya girmiş.
Megan'ın tableti yok.
Sözde intihar notu da.
Telefona bir saniye bakabilir miyim?
Hiç mantıklı değil.
Önce olmaması gereken oda arkadaşımız
vampirlerden haberdar çıktı.
Sonra da vampir tarafından öldürüldü.
Şimdi de okul örtbas mı ediyor?
Harbiden kim bu kız?
Burada neler dönüyorsa mesele oda arkadaşımız değil.
Benim.
Bu Megan.
Babamın yanında.
Lütfen.
Dayan Jeremy.
Beni duyduğunu biliyorum.
Jeremy.
Aç gözlerini Jer.
Sakın ölüp de başıma kalma. Duydun mu?
Seni korumam lazımdı serseri!
Uyan Seni ben öldüreceğim.
Katherine gitti.
Umurumda değil.
Selam Caroline, dinle.
Çok düşündüm ve şimdilik okulu ertelemeye karar verdim.
Yardım ettiğim kurt adam sürüsünün bana ihtiyacı var.
Bunu telefonda yapmanın adilik olduğunu biliyorum.
Ama bu şekilde beni öldürmen daha zor olur.
Gerçekten çok üzgünüm Care.
Ama bu önemli.
İyi misin?
Evet.
Evet, iyiyim.
Üzüldüm Caroline.
İyi ki buradasın.
İyi ki sen de buradasın.
Düşünüyorsun.
Kapat düğmeyi kardeşim.
Şu acına bir son ver lütfen.
Geçen sefer geri dönmem ne kadar uzun sürdü unuttun mu?
Arada kaybettiğim her şeyi.
Sen bunu hak etmedin Stefan.
Doğru bir şey yaptın, sırtını dönüp gittin.
Mutlu olmamıza izin verdin ve karşılığı bu mu?
Bu nasıl adalet?
Kapat şunu.
Kapat.
Dur. Benimle kal Stefan.
Ne işin var burada?
Bunun eziyet olduğunu biliyorum ama benimle kal.
Seni sen yapan şey insanlığın.
Onu bırakma.
Lütfen Stefan.
Hatırım için.
Pardon, geri dönmem uzun sürdüğü için kusura bakma.
Araba derdi işte.
Ne oldu?
Salağın biri camı kırmış.
Sesli mesajına bakılırsa senin günün benimkinden betermiş.
İyi misin? Gelmek istiyor musun?
Gelemem.
Özellikle de babamın bu işle bir bağlantısı varken.
Sebebini öğrenmem lazım.
Evet, en iyisi bu galiba.
Kardeşinle kaynaşmak için zamanım olur.
Seni seviyorum Damon.
İyi geceler.
Silas'ın burada olduğunu söylemedin.
Stefan'ın kayıp olduğunu,
Katherine'in geldiğini ve senin atıldığını da.
Yani yalan söyledin.
Hayır, gerçeği birazcık sakladım.
Böylece Elena her şeyi bırakıp
yardım etmek için koşarak gelmesin diye.
Bunu ben hallederim.
Herkes partiden keyif almıştır umarım.
Yaz sonu geleneğimizin olması gerçekten harika.
Kızımın da kendi yaz sonu geleneği var.
Pamuk şekere dadanmak.
Şimdi dünyayı geziyor ve babasına muhteşem maceralarından
kartlar yolluyor.
Aile Mystic Falls'daki çekirdek değerlerden biridir.
Bu kasaba partisinde de bunu kutluyoruz.
Cemiyet olarak bir aileyiz. Stefan.
Birkaç kelime konuşabilir miyim?
Bizim işimiz bitince olabilir.
Bundan sonrasını ben hallederim Başkan.
Aman Tanrım!
Nasıl yaptığımı merak ediyorsunuzdur.
Sıradan zihin kontrolü.
Şu ana kadar da çok kısıtlıydı.
Sadece bir kişiye oluyordu.
Ama bu yaz tükettiğim kanın
haddi hududu yoktu.
Her gün daha da güçlendiğimi hissettim.
Ve merak etmeye başladım, gücümün sınırını.
Kaç kişiyi etkileyebilirim? İki mi? On mu?
Koca bir kasaba meydanını mı?
Herkes sussun.
İşe yaradı.
Şimdi şunu deneyelim.
Kimse ses çıkarmasın ve kımıldamasın.
Dikkatinizi çektiğime göre
bir iyilik istiyorum.
Birini bulmanızı istiyorum.
Elena Gilbert'ı bilirsiniz.