Wat voorafging:
Ik sterf aan ouderdom. Vaarwel.
Jij bent Katherine Pierce. Verman je.
Ik was 21051.
Was jij een Augustine-vampier?
Augustine is vast dolblij om je terug te hebben.
Dat is m'n pa.
Grayson Gilbert was een van de beste dokters van de Augustines.
Word wakker. -Wat is er aan de hand?
Ik ben hier eerder geweest. Ik heb hier een vriend gemaakt.
Mijn naam is Enzo.
Je moet me vertellen hoe je ontsnapt bent.
Damon, nu!
Het spijt me, Enzo. -Damon, alsjeblieft.
Ik schakelde m'n emoties uit.
Damon. -En ik liet m'n vriend sterven.
Welkom.
Ik ben 12144.
Mijn naam is Enzo.
Vlugge handjes, cowboy.
Kom op.
Mijn god.
Draai je niet om.
Wat doe je? -Draai je gewoon niet om.
Waar ga je naartoe?
Alles is oké. Ga terug naar bed.
Wat is er met jou gebeurd?
Idem. Elena is toevallig niet hier, hè?
Ik heb haar niet gezien.
Niet dat ik heb gezocht. -Stef? Ben je wakker?
Hij heeft haar niet gezien. Dat weet ik omdat we samen waren.
De hele nacht lang.
Ik heb een paar rotdagen gehad, oké? Dus als jij impliceert wat ik denk...
Hoezo? Wat dacht jij dan?
Dan onze hete naakte lijven samen een nacht vol passie hebben beleefd?
Ik moet kotsen. -Mooi.
Dan zit m'n taak erop.
Subject 83182 lijkt bij bewustzijn te zijn.
Waar ben ik?
Hoezo? Ziet het er bekend uit?
Wat is dat voor ding?
Wat doe je met me?
Begin met voorbereiding bloeddialyse bij 83182
Aftellen vanaf tien...
negen, acht...
zeven...
zes, vijf...
Waar heb jij gezeten?
In een cel, waar ik werd neergeschoten. Nu ben ik Elena kwijt.
Hoe was jouw avond? Nog iets meegemaakt?
Hoezo kun je Elena niet vinden? -Ze neemt niet op.
Ze is niet op haar kamer of thuis. Die enge dokter heeft haar ergens.
De biologieleraar Whitmore?
Ja, degene die in vampiers snijdt?
Ja, die. Doe je heldenkapsel maar goed. Op naar Elena.
Je weet niet waar ze is.
Nee, dus zullen we een pressiemiddel moeten vinden. Kom.
Stel, een gekke wetenschapper ontvoert je vriendin.
Ga je A: een nieuwe vriendin regelen, B: de politie bellen...
of C: iemand doden die de wetenschapper zeer na staat?
Ga zitten.
1,9 liter verwijderd.
83182 lijkt nog bij bewustzijn te zijn.
Vijftien jaar geleden verloor subject 12144...
het bewustzijn na 1,4 liter.
Evolutie of geluk?
Een mysterie voor een andere dag.
Wat doe je met me? Wat zijn dit voor slangen?
Laat me gaan.
Rustig.
Dat ga ik ook doen. Zodra ik klaar met je ben.
M'n vrienden zullen me vinden.
Je heldhaftige vampiervrienden?
Wist je dat Aaron Whitmore z'n hele leven dacht...
dat z'n familie vervloekt was om te sterven?
Die vloek bleek jouw vriendje te zijn.
Die roeide de hele familie uit. Ik vraag me nu iets af.
Hoe kun je dat rechtvaardigen? -En dit dan?
Mensen gevangen houden?
Hen martelen?
Hoe rechtvaardig je dat? -Met de wetenschap.
'25 juni 1999. Ongelofelijke dingen ontdekt vandaag.
Na 3000 volt heeft het subject nog altijd een hartslag.
26 juni. Nog meer succes.
Het subject is aan 4000 volt blootgesteld.
Na elektrocutie blijven de stuipen.
Het vlees blijft warm.'
Je bent een monster.
Dit is niet mijn dagboek, Elena.
Dit is met de hand geschreven door dr. Grayson Gilbert.
Je vader.
Wat?
Alles wat ik met jou doe...
heb ik van hem geleerd.
Ik heb geen idee waar Wes haar heeft.
Niet in z'n lab. Waar kan hij een vampier nog meer verbergen?
Sorry, zou ik moeten weten wie jij bent?
Dat is m'n broer Stefan.
Pas op je woorden, want hij zit midden in een psychose.
Sorry? Wat?
Denk je dat ik het niet weet van Katherine?
Juist, ja.
Je bent jaloers. -Eerder verontrust.
Zie je? Hij is gek?
Hij is aan het doordraaien. Op het randje van de waanzin.
Waarom ben jij niet dood? Ik schoot je neer.
Je schoot in het hoofd. Je wilt het hart raken.
Mik de volgende keer op 't hart.
Goed, waar is Elena?
Geen idee.
Wes zei alleen dat ik moest doen zoals altijd.
Bel Wes en zeg dat als hij Elena niet teruggeeft...
hij als volgende experiment jouw armen weer mag vastnaaien.
Dit is de kliniek van m'n pa.
We zijn in de kelder.
Was de kliniek van je pa.
Toen verbrandde jullie dorpsraad hier een hele groep vampiers.
Nu is het slechts een leeg gebouw waar niemand ons zal storen.
Aaron. Hoi.
Heb jij Elena?
Aaron, wat is er?
Stefan en Damon vermoorden me als je Elena niet teruggeeft.
Damon Salvatore zit in een cel waaruit ontsnappen niet mogelijk is.
Of hij zit voor me en vraagt zich af hoe m'n nier zou smaken.
Goed dan. Kom maar naar m'n lokaal.
Ik zal ze Elena geven zodra ik zie dat jij in orde bent.
Enzo?
Enzo, word wakker.
Wanneer ben jij voor het laatst onder de mensen geweest?
Wat is dat?
Een garantie.
Hierdoor weet ik zeker dat je terugkomt.
Ik geef je een dag vrij.
Jij en Damon moeten even bijpraten.
Ik hoor je niet tellen.
Drie vier, vijf, zes...
Goed geprobeerd.
Goed geprobeerd? Dat was vreselijk.
Kom op, ik betaal je om me weer sexy te maken.
Breng me terug in vorm en stel m'n dood zo lang mogelijk uit.
Ja, dat zal echt gebeuren. -Wat zei je?
Ik meen het, ik hoorde je niet.
O, god. Ik word doof.
Ik word doof. M'n hele lichaam valt uit elkaar.
O, god. Ik krijg geen lucht.
Ik krijg geen lucht. Water. Geef me wat water.
Sneller. -Diep ademhalen.
Als je niet dood wilt, laat je dan weer in een vampier veranderen.
Heb ik geprobeerd. Telkens als ik vampierbloed drink...
stoot m'n lichaam het af.
Wie is dat? Ik kan het niet zien.
Nadia. Ik heb haar verteld dat jij hier was.
'Lieve Nadia.
Sorry dat ik je vriend moest doden, maar dat doet een goede moeder.
Maar zelfmoord plegen is niet iets wat een goede moeder doet.'
Geweldig, Stefan heeft je dus m'n afscheidsbrief gegeven.
En wat dan nog?
Verdomme.
Omdat je zelfmoord wilde plegen zonder afscheid te nemen.
Wil je me vertellen hoe jullie elkaar kennen?
Aaron is Aaron Whitmore.
Hij komt uit een zeer oude groep van bloed testende...
organen stelende freaks genaamd Augustine.
Hoe weet jij dat? -Omdat ik ooit hun proefkonijn was.
Wat bedoel je daarmee? -Ik gaf m'n lijk aan de wetenschap.
Alleen leefde ik nog en gaf ik het niet vrijwillig.
Wacht eens even. Waarom weet ik dit niet?
Ga je nu niet schuldig voelen. We hadden toen ruzie.
En toen het voorbij was, was het voorbij.
Maak het verhaal eens af. -Had ik gezegd dat jij mocht praten?
Heb ik dat gezegd?
Dat kan ik me niet herinneren. -Dat dacht ik al.
Ik snap het nu al.
Als ik hier zou wonen, zou ik ook zelfmoord willen plegen.
Het was een moment van zwakte. Dat ligt achter me.
Dan eet je bonbons of kus je de verkeerde jongen.
Dan spring je niet van een toren. -Zie je dit? Dit is rauwe kool.
In welk universum zou ik dit verorberen...
als ik niet ook echt nog een dag zou willen leven?
Oké.
Waardoor heb je je bedacht?
Niet zozeer door een wat, maar door een wie.
Mag ik je iets vragen?
Als afwezige moeder aan dochter die me licht mishandelt.
Ik luister.
Denk je...
dat ik na alle vreselijke dingen die ik heb gedaan...
vergeven zou kunnen worden?
Natuurlijk denk ik dat.
Daarom ben ik hier.
Ik heb misschien een idee waardoor je wat langer zult leven.
Ik luister.
Wanneer heb jij m'n pa ontmoet?
Hij wilde met Augustine vampierbloed tot 'n magisch geneesmiddel maken.
Tegen ziektes. Om kanker te genezen. Om de wereld te redden.
Weet je of hij hier ooit een vampier heeft gehad?
Ik herinner me nog dat ik hier als kind kwam.
Er is iets aan deze plek wat ik altijd eng heb gevonden.
Wes, ik zag Enzo...
toen ik wakker werd.
Ik weet dat hij nog leeft.
Waar is hij?
Die is een dagje weg.
Hij heeft blijkbaar nog wat onafgehandelde zaken met je vriend.
Wat heb je gedaan?
Welke is het? -Het is hier.
21051.
Enzo?
Dat is even geleden.
Wie ben jij in godsnaam? -Lorenzo.
Maar m'n vrienden noemen me Enzo.
Grapje. Ik heb geen vrienden.
Enzo is een Augustine-vampier.
Onze cellen grensden aan elkaar. Wij zijn hier om iemand te ontmoeten.
Wes. Ken je hem? -Is dat je eerste vraag aan mij?
Niet: 'Hoe is het? Hoe overleefde je die brand waarin ik je achterliet?'
Wil iemand me vertellen wat hier aan de hand is?
Graag. Ga zitten.
Ik heb 70 jaar gewacht om m'n verhaal te vertellen.
Enzo is de Augustine-vampier.
Hij vermoordde m'n kamergenote, hè?
Spaar je krachten.
We hebben genoeg bloed afgetapt voor fase twee.
Laat me raden:
je gaat me niet vertellen wat fase twee is, hè?
Als het werkt, weet jij het als eerste.
Waarom had Megan een foto van m'n pa op haar mobiel?
Misschien omdat haar ouders je vaders projecten financierden.
Wisten zij ook van Augustine?
Nou, nee.
Ze wisten dat je pa een middel had dat de meeste ziektes kon genezen.
Vampierbloed. -Precies.
Maar Megan kreeg argwaan naarmate ze ouder werd.
Ze werd de kamergenote van dr. Gilberts dochter.
Ze ging naar Whitmore House en stak haar neus in andermans zaken.
Ze vond Enzo in z'n cel.
Aangezien ze niet wist wat vers bloed...
met een hongerige vampier doet, kwam ze vast te dichtbij.
Aaron.
Waar is Elena? -Met wie spreek ik?
We zijn aan het beslissen hoe we Aaron gaan vermoorden.
Grappig, ik vraag me af hoe Elena zal functioneren zonder hersenschors.
Als je hem iets aandoet, zie je haar nooit meer.
Dat mes snijdt aan twee kanten.
Damon en ik zaten jarenlang in die cellen.
Gemarteld, geslagen, vernederd.
Maar we lieten hen ons niet breken.
Nee. We besloten dat als we wilden ontsnappen...
we moesten samenwerken.
We hadden elkaar nodig.
Hij stuurt haar niet. -Tragisch.
Kan ik verder gaan? -Weet hij dat we Aaron hebben?
Dat kan hem niks schelen.
Laat mij met hem praten.
Welk deel van 'dat kan hem niks schelen' snap je niet?
Waar waren we?
O, ja. Ik was m'n verhaal aan het vertellen en jullie luisterden braaf.
Ik had Damon al m'n bloedrantsoenen gegeven...
zodat hij sterk genoeg zou zijn om te ontsnappen en mij te redden.
Ons plan begon perfect, hè?
Ik wachtte in de kooi tot hij me bevrijdde.
Ik wachtte op m'n vriend...
m'n medegevangene...
de enige persoon met wie ik in al die jaren een band had opgebouwd.
Toen brak er brand uit. Die was niet meer te blussen.
Maar Damon kreeg die rotkooi maar niet open.
Hij keek me aan...
en het was alsof hij me niet eens herkende. Hij redde zichzelf.
Hij liet mij voor dood achter.
Maar je bent duidelijk niet gestorven.
Nee, helaas overleefde ik het. Een van de wetenschappers redde me.
Zodat ik nog eens 50 jaar opengesneden kon worden.
Nu we elkaar allemaal kennen, ga ik even wat te drinken zoeken.
Je hebt niks over hem gezegd.
Dat was in de jaren 50. Moet ik me elk moment herinneren?
Wil jij Aaron doden of doe ik het? -Hij was je medegevangene.
Je liet hem voor dood achter, en dit raakt je niet?
Oké, dan doe ik 't wel.
Wacht. Wes gaf me 'n hoop dossiers over m'n familiegeschiedenis.
In m'n kamer. Misschien staat daar iets nuttigs in.
Een naam? Een ander lab?
Die onthulling komt net op tijd.
Hij gaat mij ook niet helpen, dus waarom zou ik hem helpen?
Ik mag jou niet.
Ik mag je familie niet, je verstoort m'n relatie.
Als je liegt, dan druk ik met m'n duimen je ogen uit je hoofd.
Beangstigend wat je op een campus aantreft.
Leef je maar uit. Wij gaan plan B uitvoeren.
Damon niet. Damon blijft hier.
Hij kent al m'n geheimen...
dus hij weet hoe knorrig ik word als ik m'n zin niet krijg.
Bel me als je iets vindt. Dood hem als je niks vindt.
Kom mee.
Je hebt toch niet echt net bezetenheid als optie voorgesteld?
Je zei dat m'n opa een Reiziger was, dus was je vader een Reiziger.
En jij dus ook.
Iemand moet je dus alleen nog de Passagierspreuk leren.
Wacht even. Ik ben nauwelijks een Reiziger te noemen.
M'n vader verbood ons om Reizigersmagie te gebruiken.
Hij noemde het het werk van de duivel of zoiets dramatisch.
En toen ik vampier werd, heb ik er nooit meer aan gedacht.
Maar 't zit in je bloed.
Je hebt dus het vermogen om in andermans lichaam door te leven.
Gregor was een Reiziger.
Hij deed z'n geest in Matt en leefde na de dood van z'n lichaam verder.
Ja, hij bleef leven. In een kelner.
Goed idee, Nadia. Laten we m'n ziel in een of andere sukkel stoppen.
Alleen houdt Stefan van dit lichaam.
Waar heb je het over?
Stefan en ik hebben gisteravond een oud vuur opnieuw aangestoken.
Juist, ja.
Dus toen je me naar vergiffenis vroeg...
had je het eigenlijk over hem.
Niet over mij. -Ik wil misschien niet sterven...
als een trieste, eenzame vrouw van 538.
Als ik moet sterven...
terwijl ik weet dat Stefan nog van me houdt, is dat niet zo erg.
Nee. De eerste keer had je het goed.
Pleeg maar zelfmoord en kijk of iemand je mist.
En cricket?
Is dat hier ooit aangeslagen?
Nee. -Jammer.
Leuke sport. Al kan ik het niet.
Ik heb een tijdje getekend.
Alleen had ik geen potloden.
Ik heb met m'n vinger de muren van m'n cel met bloed beschilderd.
Wat wil je?
Wil je dat ik me schuldig voel? Ik kon je niet redden.
Waar is Elena?
Wat is er mis met je?
Wes gaf me een gif dat m'n hart zal stilzetten.
Ik moet dus terug voor het tegengif.
Des te meer reden om te zeggen waar hij is.
Dan krijg jij 't tegengif, red ik m'n vriendin en doden we Wes samen.
Heb je er zelfs wel aan gedacht nadat je weg was? Aan de cellen?
Of ging je gewoon vrolijk door met je leven?
Kijk me aan. Als jij teruggaat, gaan we samen terug.
We maken hier voorgoed 'n eind aan.
Kom op.
Je zult je vriendin nooit meer zien.
Want ik wil dat tegengif...
en mag van Wes pas terugkomen als jij dood bent.
Je hebt vast net je borstbeen gebroken.
En waarschijnlijk ook wel een paar ruggenwervels.
Grappig wat je over het lichaam leert als je ziet hoe ze 't jouwe ontleden.
Ik ga niet tegen je vechten.
Wat ga je dan wel doen? Vluchten?
Daar ben je goed in.
Ik wil m'n vriendin zoeken.
Goed?
Terwijl jij vrij rondliep, had ik maar één gedachte:
dat ik ervan zou genieten om jou te doden.
Enzo, kijk me aan.
Dat stomme vergif. -Waar is ze?
Vertel me waar Elena is. -Of wat? Die zul je nooit meer zien.
Misschien leer je ervan als je weet hoe het is om iemand te missen.
Enzo, kijk me aan. Hé. Enzo. Waar is ze? Waar is ze?
Alle dossiers over m'n familie zijn hier.
Schiet op.
Is dit allemaal een leugen?
Als je wilt dat ik je dood, dan doe ik dat. Stel me niet op de proef.
Ik ben al dood. Damon plande m'n dood al voor m'n geboorte.
Waar heb je het over?
Damon heeft niet verteld wat er gebeurd is nadat hij ontsnapte.
Zeg op.
Het was niet genoeg voor Damon om de dokters te vermoorden.
Hij moest hun familie kwellen...
en hun toekomstige familie.
Hij heeft de afgelopen 60 jaar al m'n familieleden vermoord.
Alleen is hij een psychopaat.
Hij houdt er één in leven om de lijn voort te zetten.
Zodat hij toekomstige generaties van onschuldigen kan vermoorden.
Vermoord me dus maar.
Ik wil Damon dat plezier niet gunnen, dus doe maar.
Doe maar.
We zijn niet allemaal zoals m'n broer, hoor.
Stefan?
Dit is alles wat Wes me over Augustine gaf.
Ik heb Elena's achternaam erin zien staan. Misschien is het nuttig.
Jij hoort hier niet te komen.
Geen kinderen in de kelder. -Ik hoorde schreeuwen.
Het is oké. Alles is in orde. Vandaag is zelfs een goede dag, Elena.
Hoezo? -Papa gaat een meisje redden.
Ze is ongeveer even oud als jij. Cool, hè?
En nu moet je hier weg. Dat moet van de dokter.
Oké, papa.
Goed nieuws. De cellen zijn gemuteerd. Het mengsel werkte.
Ik kan je niet volgen.
Jij hebt me weggestuurd uit biologie. -Je kent Pavlov wel.
Z'n hond ging kwijlen als er een bel afging.
Dit mengsel is net die bel, al rinkelt er in dit geval niks.
Jouw lijf gaat kwijlen als het vampierbloed ruikt.
Mijn god.
Dat heb je Jesse aangedaan.
Je maakte hem hondsdol zodat hij van andere vampiers wilde drinken.
Jesse was een goed studieobject, maar conditionering duurde te lang.
Gezien hoeveel vampiers er zijn, is een enkele injectie efficiënter.
Maar hij kon niet stoppen met drinken.
Hij probeerde Damon te doden.
Precies. Vampiers zullen nu bijna hun eigen soort willen opeten.
En jij wordt zo Patiënt Nul.
Wat?
Nee, dat kun je me niet aandoen.
Dan maak je een Ripper van me.
Dat weet ik.
Subject 83182 wordt voorbereid op een injectie met het mengsel.
Nee. Nee.
Toe, dit kun je me niet aandoen. -Je bewijst de wereld een dienst.
Ik kan geen vampiers doden... -Nee, laat me gaan.
maar jij wel. -Nee.
Elena. -Stefan.
Ik ben hier. Stefan. -O, god.
Kom hier.
Het is oké. Ik heb je.
Ik heb je.
Haal me hier weg.
Kom op.
Wacht.
Luister, we gaan sluiten, dus...
We hebben elkaar op zo'n soort terrasje ontmoet.
Weet je nog?
De lichtjes, de muziek.
Dat was een leuke avond.
Ja, ik wil ons liever...
achter ons laten.
Oké.
Doen we.
Maar je moet dit voor me bewaren.
Het Reizigersmes?
Nee, ik ben net van dit ding af. -Dit draait niet om jou.
Ik ga weg uit Mystic Falls en wil dat 't veilig is.
Waarom? En waarom willen mensen het hebben?
Ik dacht dat ik Katherine in leven zou kunnen houden.
Ik had het mis.
Maar als ze zich bedenkt, dan zal ze dit nodig hebben.
Meer hoef je niet te weten.
Dat zal ze niet doen.
Want Katherine geeft om Katherine en alleen om Katherine.
Als ze iets niet wil, doet ze het niet.
Ik heb 500 jaar naar haar gezocht.
En nu ik haar eindelijk gevonden heb, verlies ik haar weer.
Ik weet niet of ik haar moet haten omdat ze het opgeeft...
of bij haar moet zijn als ze sterft.
Luister.
Ik snap hoe het is om een waardeloze moeder te hebben.
Mijn moeder was ook vrij nutteloos.
Ze was egoïstisch...
en dronk te veel en dacht nooit na over hoe ik daaronder leed.
Dan weet je hoe het is om je vast te klampen aan de hoop...
dat ze misschien voor één keer...
zal doen wat jij wilt.
Als ze zich bedenkt...
zal het mes bij mij zijn.
Ja.
Laat maar.
Wat heb je nu gedaan?
Ik heb je er hier een paar van gegeven. Hier staat 'tegengif' op.
Blijkbaar heeft een ervan gewerkt.
Wat een zielige poging om het goed te maken, zeg.
Dat kan me niks schelen.
M'n vriendin is veilig, dus op zich lijd ik niet.
Het zou rot zijn als je voor niks verrotte.
En ik wilde je mijn kant van het verhaal vertellen.
Je vroeg of ik na m'n ontsnapping nog aan je gedacht had. Nee.
En ik voelde me niet schuldig voor m'n daden.
Want om mezelf te kunnen redden en jou achter te kunnen laten...
moest ik m'n menselijkheid uitschakelen.
Ik zette dus de knop op.
En ik voelde niks.
Geen schuldgevoel, geen spijt.
Geen pijn.
En nu...
voel je nu...
schuldgevoel? Spijt?
Pijn?
Zelfs als ik je vergeef, zou dat je minder vreselijk maken?
We staan quitte, Enzo.
Jij was de belangrijkste persoon in m'n leven en je maakte me kapot.
Dat is gewoon wie jij bent en wie je altijd zult zijn.
Een monster.
Zo vreemd. Zelfs als kind vond ik die kelder al eng.
Wil je jezelf wel nachtmerries bezorgen door dat te lezen?
Ik weet nog dat m'n ma het over een meisje had.
Volgens mij was dat m'n kamergenote Megan. Kijk: 'Januari, 1999.
Megan King gezien vandaag. Megan is zeven.
Ze heeft 'n aangeboren hartafwijking en heeft nog twee maanden te leven.
Een injectie met vampierbloed lijkt haar leven te gaan redden.
Daarom had Megan een foto van pa. Hij had haar leven gered.
100 pagina's vol martelingen en jij vindt één vrolijk stukje.
M'n pa gebruikte z'n research om mensen te redden, Damon.
Kinderen, gezinnen.
En ondertussen ontleedde hij daarvoor vampiers.
Nieuwsflits: jij bent een vampier.
Denk je echt dat hij je als meer dan dat zou zien?
Ik weet het niet.
Hij is m'n pa. Ik moet hem wel verdedigen.
Dat weet ik wel.
Dat doe je ook zo vaak voor mij.
Ik verdedig jou niet.
Ik verdedig jouw beslissing om Aarons familie uit te moorden niet.
Om z'n tante te gaan vermoorden toen wij al samen waren.
Waarom ben je hier dan nog?
Ik ben slecht, Elena. En ik ben slecht voor jou.
Waarom zou je niet heel ver van me vandaan vluchten?
Omdat ik van je hou, Damon.
Omdat ik voor jou gekozen heb en nog achter die keuze sta.
En nu kies ik.
Ik kies om jou te laten gaan.
Wat?
Nee, Damon...
Om er niet aan te hoeven denken hoe jij je voelt...
als er weer eens iets uit m'n verleden in ons leven komt.
Ik kies ervoor om je ervan te verlossen...
dat je al m'n vreselijke daden van vroeger moet verdedigen.
Doe niet alsof ik perfect ben.
Ik heb ook vreselijke dingen gedaan.
Denk je dat ik je ga veroordelen...
nu ik weet dat jij gemarteld bent? -Hou op met me te verdedigen.
Het zal niet veranderen wie ik ben.
Ik kan niet veranderen.
Maar ik weiger jou te veranderen.
Mag ik binnenkomen, of ga je weer flippen en wegrennen?
Ik krijg rimpels.
Katherine Pierce krijgt als straf voor al haar daden rimpels.
Dat is wel briljant.
Wat is het tegengestelde van grappig? O, ja. Niet grappig.
Wat doe je in m'n kamer?
Ik wil over gisteravond praten.
Oké.
Praat maar.
Nou...
Het was een lange dag geweest.
We lieten ons meeslepen door het moment.
Heb je dat uit je hoofd geleerd...
uit een handleiding of zo? -Wat had je dan verwacht?
Wil je dat ik alles zomaar vergeet wat je me hebt aangedaan...
in de afgelopen 147 jaar?
Ik ben stervende, Stefan.
Dat weet ik, en je vindt vast wel een manier om dat te vermijden.
Nee, deze keer is het menens.
Kijk naar me.
Ik ben stervende.
Wat moet iemand doorstaan voor wat verlossing?
147 jaar...
is veel tijd om in één avond te vergeven.
Eén avond.
Een eeuwigheid.
Je zou nooit zo naar me kijken zoals je naar Elena kijkt, hè?
Goedenacht, Stefan.
Ik vind het erg rot voor je dat je doodgaat.
Geloof me...
ik ook.
Wes? Wes.
Aaron.
Wat is dit in godsnaam voor plek?
Een onderzoekslab van Augustine.
Denk je echt dat je mensen helpt met die vampieronzin?
Je verraadde me en gebruikte m'n leven als onderhandelingsmiddel.
Aaron, het spijt me.
Ik wil je nooit meer zien.
Ga m'n leven uit.
Aaron.
Hebben we een deal?
Zoek jij een Reiziger voor me die de spreuk kan doen?
Dit betekent dus dat je wilt blijven leven?
Ik ben een overlever. In leven blijven is m'n specialiteit.
Als het onder jouw voorwaarden is, tenminste.
Stefan heeft je blijkbaar aangezet tot diepzinnige gedachten.
Ik denk dat Stefan gelooft dat een deel van me nog gered kan worden.
En wat denk jij? Heeft hij gelijk?
Hallo?
Katherine?
(Dutch) ne?