The Vampire Diaries'de önceki bölümler
-Stefan'la aranızda ne vardı? -Ben onun ilk aşkıydım.
Stefan, seni Julian'la tanıştırayım.
Julian âşık olunmaması gereken bir adamdı.
Stefan Salvatore
-çocuğunu taşıdığını biliyor mu? -Ne?
Sana ben söylemek istedim
ama Julian söyleyecek bir şey bırakmadı.
-Lütfen kimseye söyleme. -Söylemem, söz.
Anka Taşı insanları diriltiyor.
Bir hata yaptık. Jo o taşın içinde değilmiş.
Bedenine başkasını koymuşum.
-Sen karım değilsin. -Galiba değilim.
Bunu birlikte çözeceğiz.
O p.çin cesedini gömmek Lily'ye iyilik olurdu.
Ona yüz senedir özlediğini vermek istiyorum ve sonra
gözünün önünde kafasını koparacağım.
Julian şeytandır. Lily'nin onu diriltmesine izin veremem.
Diriltirse, Julian'ı ben öldürürüm.
ÜÇ YIL SONRA
Söylesene, bir erkeğin zihninde horozlu olanı almaya
-karar vermeden önce ne geçer? -Ben seçmedim.
-Dur. Sim var. -Evet, bu durumda normal.
Ne istiyorsun Damon?
Nişanlınla en son ne zaman konuştun?
Haber çabuk yayılıyor.
Bugün mesaj attı. Niye?
Saat kaçtı ve ne dedi?
12.18. Ekmek lazım mı?
-Şimdi de telefonunu açmıyor. -Evet, yayından önce açmaz.
Umurumda değil. Ara onu.
Stefan yine av oldu ve onu ortaya çıkarmak için
Caroline'ın yem olarak kullanılması an meselesi.
Çekil.
Programı kestiğimiz için özür dileriz.
İsmim Caroline.
KQBC News'da segment yapımcısıyım.
Lütfen iyi dinleyin.
Stefan Salvatore'a acil bir mesajım var.
Vay.
Galiba aşkın
akşam yemeğine gelemeyecek, değil mi?
Silahı tut. İşte oldu.
Yapman gereken ilk şey
şu şekilde merminin kâğıdını ısırarak çıkarmak.
Harbiyi ver. Tamamdır.
Şimdi sen yap.
Sonuna kadar bastır.
Mükemmel.
Ne kadar uzağa ateş edebilirim?
Şunu görüyor musun...
Şu kabuğu kopmuş ağacı görüyor musun?
Hayır.
O zaman çok uzak, değil mi?
Ateş edebilir miyim?
Bilmem. Büyüdün mü?
11 yaşındayım.
Ben ilk ateş ettiğimde 12 yaşındaydım.
Yapabilir miyim baba?
-Yapabileceğine inanıyor musun? -Evet.
Tamam. Peki.
Gidip geyik bulalım. Hadi.
İşin sırrı, gözünü hedeften ayırmamak.
Anladın mı?
Jacob.
Jacob!
Dur, benim.
-Selam. -Jacob kim?
-Kim? -Jacob.
İsmini haykırıyordun.
Kâbustu herhâlde.
Muhtemelen koltukta uyudun diye olmuştur şapşal.
Ne işin var burada?
O benim suçum.
Şampuanı bitirdiğimi haber verecektim.
Valerie, burada kaldığını bilmiyordum.
Kaldı. Geçmiş zaman. Sadece bir gece.
-Ben gidip giyineyim. -Evet, iyi olur.
-Tamam. -Peki.
-Açıkla. -Tamam.
Lily, Julian'ı diriltmek istiyor.
Valerie de Lily ona ulaşmadan bedenini yakmak istedi.
-Ama sonu iyi olmadı. -Niye bizim derdimiz anlamadım.
Tamam. Lily bir şekilde Julian'ı tekrar
bedenine sokarsa Valerie'nin yaptığını
öğrenecek ve onu hedef alacak.
Tamam. Hâlâ noktaları birleştiremedim.
Sadece ne yaptığımı bildiğime güvensen de olur.
Yani diyorsun ki Valerie'nin kaybolması lazım.
Yeni isim, yeni iş, başka bir yarımküredeki bir ülke.
-Hayır. -Tehlikede dedin ya!
Havaalanına götürmem lazımsa
çekinmeden götürürüm.
Tabii senin için sorun yoksa.
Çok hoşuma gidiyor
bu tarz manipülasyonlar.
Ne yapacaksak hemen yapalım.
Anka Taşı adamı delirtir.
Julian'ın ruhu da yüz seneden uzun süre orada kaldı.
Yani o neredeyse oradan çok uzak olmam lazım.
Beau, eskrim akıcı olmalıdır.
Sohbet gibi.
Ben konuşurum, sen dinlersin.
Sonra biraz daha konuşurum.
Gelişmişsin. Aferin dostum.
Beyler.
Arka bahçe yetmedi mi?
Beau ısrar etti, değil mi dostum?
Dışarıda oynayın lütfen.
Abuk çekici hanımı duydun.
Şüpheli bir neşen var.
Yataktan çıkabileceğine emin misin?
Aşkım yine ayakta olmam lazım.
Son yüz seneyi sırtüstü geçirdim.
Yani geri çeviremeyeceğim bir teklifin yoksa...
Tamam.
Cazip.
Ama başka bir fikrim var.
Şimdiden hoşuma gitti.
-Burada düşmanlarımız var. -Valerie'yi diyorsun.
O isim bu evde anılmayacak.
Oğullarımı diyorum.
Oğulların yaşıyor mu?
Tamam, öğrenmem gereken bir şeyler varmış.
Aynı şeyi düşündüm.
Lily Salvatore'dan bir davet.
Kasabamızın barışçıl ruhunu kutlamak ve
yeni bir dostu takdim etmek için.
Bugün 17.00'de.
Annemiz aşkını diriltmiş galiba.
Yanında olmaya ve seni sevmeye söz veriyorum.
-Selam. -Selam.
Kadim bir parçayı kullanıp karını dirilttiğimizi ve sonunda
içine başkasının ruhunu koyduğumuzu hatırlıyor musun?
Beni niye arıyorsun?
Çünkü Scull Bar'dayım ve sahte Jo şu anda
bilgisayarını kitap gibi taşıyor. Kim olduğunu öğrenmesi için
delirmeden önce ona yardım edeceğine söz vermiştin.
Evet ve gözlerine her baktığımda
öldürülen karımı gördüğüm için ara verdim.
Bunun senin için aşırı zor olduğunu biliyorum.
Ona ne olacağını bilmiyoruz. Onu yalnız bırakmamalıyız.
-O zaman gözün üzerinde olsun. -Olmaz. Mystic Falls'a gitmem lazım.
Lily Salvatore barış partisi gibi bir şey veriyormuş.
Katılmazsam da muhtemelen sonunda arkadaşlarımın yarısı ölümden döner.
Yani hemen buraya gel. Tercihen de biri Jo'dan
ameliyat yapmasını istemeden, tamam mı?
Kravatsız git, ben kravatsız gidiyorum.
Sadece kravat değil. Ben de gitmiyorum.
Davetiyeyi gördün. Julian dönmüş. Geleceksin.
Zombi şerefsiz oyuncağına göz kırpmasını izlemek için mi?
Sağ ol ama evde kalıp defalarca ayak parmağımı keserim daha iyi.
Zombi şerefsiz oyuncağın senin evinde yaşadığını
küvetinde yıkandığını ve gevreklerini yediğini
-biliyorsun, değil mi? -Biliyorum.
Ayrıca annemizin hayatının aşkı olduğunu biliyorum.
Kai'ı Elena'nın hayatını Bonnie'ye bağlamasına ikna edip
60 seneden fazla beni perişan etmek isteyen anne.
-Ne demeye çalışıyorsun? -Julian onu mutlu ediyor Stefan.
Birlikte geçirdikleri vakit arttıkça daha mutlu olacak.
Ve altı ay sonra kalbini teslim etmem daha trajik olacak.
-Altı ay mı? -Evet, aşağı yukarı.
Biraz umutlansın.
Önce ebediyetini planlasın sonra da herifi öldürürüz.
O biraz sorun olabilir ağabey.
Çünkü p.çi bu akşam öldürmeyi planlıyorum.
Seattle güzel.
Baksana, orada Space Needle
güzel kahve ve St. Helens Dağı var.
Yağmurlu.
Günışığı sevdiğini tahmin etmiyordum.
O zaman Endonezya var.
Sahilde kulübe kiralayıp Hindistan cevizinde içki içersin.
İki yönde 13.500 kilometre sevgilinden uzak olurum.
Konumları biraz bırakalım
ve isim konuşalım çünkü Valerie Tulle'u bulmak kolay.
Benim aklımda Matilda var.
Matilda tam sana göre.
Matilda Pettigrew.
Liverpool, İngiltere'den.
Yazmamı ister misin?
Bana yaralı kuş muamelesi yapıyorsun.
Ben kurbanmışım gibi. Ama değilim.
Stefan, Julian'ı öldürünce kimseye zarar veremeyecek
ve ben bu derdi ardımda bırakacağım.
Ne derdi?
Julian'dan korkma sebebim işte.
Büyük sırrım, korku hikâyesi falan.
Stefan anlatmıştır.
Kimseye söylemeyeceğine söz vermişti.
Ama seni dâhil ettiğini bilmiyordum.
Sadakati çok çekici, değil mi?
Tamam. Pardon. Bana ne anlatmadı?
Boş ver.
Ne diyordun?
Liverpool'lu Matilda Pettigrew.
Güzel. Beğendim.
Benzeyen şekerleri aynı hizaya getiriyorsun.
İşte oldu. Yaptın.
Mary Louise ilk bölümü bir ayda geçti.
-Bu eğlenmek için, değil mi? -Evet.
Beş dakika dayan, sonra bağımlı olacaksın.
Bu çağ sana çok uygun Nora.
Bilemem.
Lily bizi kasabanın sınırları içine hapsetti.
Burada bize uygun bir şey yok.
Küçük kuşları kaçacak diye korkuyor.
Bir Valerie vakası daha istemiyor.
Valerie bir hain ve Lily ona benzemediğimi biliyor.
Yok, kesinlikle benzemiyorsun.
Belki Lily'yle konuşup
dizginleri biraz yumuşak tutmaya ikna edebilirim.
-Yapar mısın? -Elbette.
Buldum seni. Konuklar geliyor.
-Karşılamama yardım eder misin? -Bu kılıkta mı karşılayacaksın?
-Ne varmış? -Hiçbir şey yok Mary Louise.
Her zamanki gibi çarpıcısın.
Girebilir miyim yoksa daveti temizlikçin mi yapacak?
Evi kendi üstümüze yaptırdık.
-Kadın çok pahalıydı. Buyur. -Teşekkür ederim.
-Lockwood mahzeninden bir ikram. -Teşekkür ederim.
-Bu insanlar nereden çıktı? -Komşu kasabalardan.
Onlara içki ve sohbet dolu bir akşam vadettik.
Yani onları telkin ettin.
Size barışın nasıl olduğunu göstermek istedim.
Ailem medenidir. Bu insanlar tehlikede değil.
Ne? Kravatsız mısın?
-Ne işin var burada? -Zulamı özledim.
Siz kaynaşmaya başlayın, ben bunu kaldırayım.
Yardım etmeye geldiğini söyle.
Dekorasyonu değiştirmek istiyordun ya?
-Ona izin veremem. -Niye yahu?
Çünkü Lily mobilyaları yeni düzenledi ve biraz bu ortamda yaşayıp
Feng Shui'ye falan
-âşık olması lazım. -Evet, tahmin edeyim, altı ay.
Tamam, pes ediyorum. Neyi kaçırdım?
Niye bu kadar umurunda?
Lily'nin yeni mobilyası biraz psikotik ve
hemen atmak lazım diyelim.
Beyler, hoş geldiniz.
-İsmim Julian. -Ben de Damon.
Lily senden söz etmişti.
Tabii o zamanlar küçüktün
ama şimdi, böylesin işte.
Stefan, görüşmeyeli ne kadar oldu?
Bilmem. Seni düşünmeyi bırakınca hesabını yapmadım.
Sendeki iyi izlenimim soluyor. Korkunç ayıksın herhâlde.
Beau, bu adamlara içki verir misin?
-Memur Donovan. Hoş geldin. -İsmim Matt.
Sevgilinle kanımı kurutma noktasına geldiğinizde resmiyet de kalmadı.
Tamam, bak.
Bu partinin amacı yeniden başlamak.
Daha iyi bir fikrim var.
Aileni ikna edip Mystic Falls'dan gitsenize.
-Niye yapacakmışım? -Niye bir grup vampir
yiyecek bir şey olmayan bir kasabada takılır ki?
-Ne konuşuyoruz? -Matt bizden bıkmış.
Kasabamı geri istiyorum. Tercihen başkası ölmeden.
Etrafına bak. Şu insanlara bak.
-Hâlâ yaşıyorlar, değil mi? -En azından tatlı servisine dek.
Durumu kötüleştiriyorsun.
Gel, herkesle tanışalım.
Yemekte servis edilecek hayvana birini çağırma hakkı mı verdiler?
Çok komik. Davetliyim ben.
Rakibini inceliyorsun.
İnceleyecek rakip yok.
Madem geldin, soran olursa benimlesin.
Buyur?
Lorenzo, gelmene çok sevindim.
Hayatta kaçırmam.
Bonnie, sallantılı bir mazimiz olduğunu biliyorum
ama umarım bu, yeni bir başlangıç olur.
Senin yüzünden bir daha
en iyi dostumu göremeyeceğim. Umarım bu dediğin şakadır.
Güzel açılış.
Ne de olsa masa benim.
Damon, gel de bizimle oyna.
Oynardım ama mantıksız bir bilardo masası korkum var.
Mantıklı bir kaybetme korkusu olmasın o?
Dur, ona hiç...
Şu adamın hikâyesini anlatmadın mı?
Hani bilardo oynarken vampiri öldürmek isteyeni.
Bedenim bir asırdır uykuda olduğu için
beni aydınlatsana.
Bir adam varmış.
Stefan boylarında, belki biraz daha iri
daha keskin hatlı ve saçı biraz daha kısa.
Hikâyeye geç.
Peki. Öldürmek istediği vampir
ondan en az 300 sene daha yaşlıymış.
Ve biraz beyni olan herkes
salaklık ettiğinin farkındaymış.
Ama açıklanamaz bir saplantısı varmış.
Vampire bilardoda meydan okumuş
ve vampir son vuruşunu yaparken...
-Ve? -Fırsat bulamamış.
Evet, başka bir vampir çıkagelmiş ve onu durdurmuş.
Dediğim gibi, salaklık ediyormuş.
Vay be, harika bir hikâye Hemingway.
Sağ ol.
İnterneti çözmüşsün.
Öğrencilerden biri WebMD diye bir site gösterdi.
Meğer bende gerileyen amnezi varmış.
Şu ana dek beyin iltihabını ve
ve paraneoplatik beyin kenarı iltihabını eledim.
Belirtilerimin çoğu geri dönülebilir amneziye benziyor.
O da nadirmiş ama zaten
ölümden dönmek de öyle
ve bunu yüksek sesle söyledim.
Ne?
-Hiç. -Dr. Laughlin, dönmüşsünüz.
Sizi izinde sanıyordum.
Laura Homested, geçen dönem klinikte stajyerinizdim.
Evet.
Laura'yı hatırlarsın. Bana anlatmıştın.
Yıldız öğrencim Laura.
Sahi mi? Bana C vermiştiniz.
Neyse, balayınız nasıldı?
Müthişti, değil mi Ric?
Evet, muhteşemdi.
Dr. Laughlin, burnunuz.
Burnunuz kanıyor.
Peçete getirebilir misin?
Tamam, hemen geliyorum.
Ne oluyor bana?
Partiyi bölmek istemezdim ama sizi
büyük aşkım Julian'la tanıştırmak istiyorum.
Daha yeni döndü. Dünya turunda diyelim.
Ailem nihayet tamamlandı.
Umarım zamanla
birbirimizi kabul etmeyi öğreniriz
ve birlikte bu kasabayı
sakinleriyle birlikte huzur dolu günlerine döndürürüz.
Şerefe.
-Şerefe. -Şerefe.
Beau bir şey sorabilir miyim?
Lily'nin benimle ilgili endişeleri tamamen yersiz değil.
Buradan uzakta olduğum zaman zihnimi biraz etkiledi.
Tabii ki endişelenecek bir şey yok
ama ufak bir şey var ki
bana büyük huzur verecek.
Merhum Oscar'da bana ait
bir şey vardı ama öldüğünde üzerinde değilmiş.
Belki arabasındadır diyorum.
Nereye yollandığını öğrenir misin?
Güzel.
Sizinle tanışmadık.
Julian.
Lorenzo.
Etli ve peynirli sarmalar adamı yoldan çıkarır.
Personelin çok başarılı.
İyi dileklerinizi iletirim.
Haysiyet diye bir şey var. Sende de olsun. Beleş.
Karşılığında aldığım şey paha biçilmezdi.
Julian, Oscar'ın arabasını arıyor.
Onu önce ben bulmaya niyetliyim.
Ne yapıyorsun?
Lily bakıyor.
Kravatını düzeltiyorum. Onu kıskandırıyorum.
Her iyi eşin yapacağı gibi.
İstediğin buydu, değil mi?
Onu biraz kıskandırmak.
Belki biraz.
Neyse, istediğim şeyi elde ettim.
İyi geceler.
Burnu kanamaya başladı ve...
Ve sonra bu başladı.
Al.
Kanımı al.
İç. Seni iyileştirir.
İyileştirmeyebilir de.
Ona ne oluyor?
Meğer insan vücudundaki vampir ruhu
-pek uyum sağlayamıyormuş. -O ne demek?
Anka Taşı vampir ruhlarını hapseder.
Oscar'ın bedeni vampirdi, başka bir vampirin ruhu girdi
ve aklını kaçırdı. Jo insandı.
Belli ki sıradan insan bedeni bir vampirin ruhunun
özünü taşıyamıyor.
Bunları ekleyip, elde var bir ve elinizde çürüyen bir felaket olur.
Sağ ol Valerie. Hâlden muazzam anlıyorsun.
Sadece onun ceset olarak kalması gereken bir ceset olduğunu söyledim.
Biliyoruz. Anladım ama o ceset Ric'in karısı olacaktı ve
düğün gününde karnında iki çocukla öldü.
Üzgünüm. Bilmiyordum.
Artık biliyorsun ve sessizce otur da
vedasını etsin.
Ne güzel bir elbise.
Öyle mi? Nora fark etmedi bile.
Nora gözlerini baktırsın.
Partide ben hariç herkesle konuşuyor.
Sevgilisini etkilemek için çırpınan bir salak gibiyim.
Kımıldama ve konuşma.
Biraz içsene
canının asıl çektiğinden.
Lily kellemi keser. Konuklardan beslenmek yasak.
Neredeyse kanımızla yemin ettirecekti.
Beklediğim gibi.
Ne?
Sen Mary Louise, kabadayılığını kaybetmişsin.
Benim hatırladığım kız yürekliydi, enerjikti
tehlikeliydi ve kuralları takmazdı.
Nora'nın sıkılması normal.
Sen söylemezsen ben de söylemem.
Mare, değiştin mi?
Tam Scarlett Johan...
Pardon. Lise nerede söyler misiniz?
Kasaba karantina altında. Milyonlarca tabelayı görmedin mi?
Evet. Liseyi arıyorum.
Evet, ilk seferinde anladım. Niye?
Lise nerede söyler misin?
-Kiminle konuştun sen? -Söyleyemem.
Patronum sorarsa işi bıraktığımı söyleyin.
O neydi?
Bilmem ama anladığım kadarıyla o da bilmiyor.
Onu takip edelim.
Başka programın yoksa.
Bir dakikalık bir işim var. Pikapta buluşuruz.
Televizyonun nerede?
-Yatağım nerede? -Vay be.
Lily odana konuş.
Düz ekran televizyonunun üstüne bahse girerim
Julian da misafir odasında kalmıyordur.
Al işte, ben de at gibi ayakta uyuyor sanıyordum.
Onu öldürmeme yardım et ya da git.
-Bu ne demek biliyor musun? -Kes şunu.
Annemiz mutlu demek. Böyle iki ay daha geçirirse
daimi olduğuna inanacak ve o anda saldıracağız Stefan.
Odana baksana. Evimiz tanınmaz hâlde.
Lily'nin gitmesi lazım ve Julian'ın öldürmek bunun başlangıcı.
Bir şey biliyorsun.
Hâline bak, öldürmeye meyilli, kindar.
Tam insanlıktan çıkmış Stefan ama anahtarın sağlam, bu durumda...
bir şey biliyorsun ve öt.
-Başkasının sırrını söyleyemem Damon. -Sahi mi?
Nora kaliteli içkileri nereye koyduklarını gösterdi.
Dur.
Bu şişenin üstünde şerif vekili yazıyor mu? Hayır.
Hayır, burada diyor ki Damon'ın kaliteli içkisi, ellemeyin.
Bonnie'yi al ve git buradan.
İşler çirkinleşecek.
Ağabeyim hikâyeyi yanlış anlattı.
Ne yapıyorsunuz?
Benden bu kadar çok nefret etmene sebep olacak ne yaptım?
-Seninle alakası yok. -Benimle alakası yok mu?
Döndüğümden beri işiniz gücünüz beni mutluluğumdan mahrum etmek.
Cevap ver. Nerede hata yaptım?
Vay.
Stefan'ın planı kusursuz işlemiş.
Sahte konuklarının gitme sebebi anlaşıldı.
İkiniz de oturun.
Misafirliğin kısası makbuldür.
Hadi gidelim kardeşim.
Otur evlat.
Yoksa ben oturturum.
Tamam.
Yüz sene boyunca
bu şeyin içindeydim ama
bu el yapımı cehennemde
zaman anlamsızdır.
Acı, boşluk
tamamen insanlıktan uzak
ve tam anlamıyla sonsuzdur.
Hayır. Her gün aynıdır.
Uyanırdım.
Kaçmaya çalışırdım ama
sonunda en sevdiğim kişiyi
öldürürdüm.
Her gün, defalarca
annenizin kalbine kazık saplardım.
En sağlam kafayı bile delirtir.
Ama yaş 475'i geçince
kendinizle ilgili birkaç şey öğrenmiş olursunuz.
Gerçek olamazdı çünkü ben asla
annenize zarar verecek bir şey yapmam.
Cehennem benimle oynuyordu.
Beni ezmeye çalışıyordu ama hayır.
Buna izin vermedim çünkü biliyordum ki
delirmem durumunda...
Hayır.
Erkek olmazdım.
Canavar olurdum.
Julian.
Çocuklarının sana saygısı yok.
Julian!
Kes şunu!
Julian.
Çocuklar, hemen çıkın.
Acaba WebMD şu anki hâline ne der?
Öğrenmesek daha iyi.
Kılıçlı bir kadın
kalbimi deşti.
Kılıç metaldi.
Beni öldürmemeliydi ama öldürdü.
Şimdi mi hatırladın?
İsmimi de hatırladım.
Galiba ben Florence'ım.
Memnun oldum Florence.
Sana bunları yaşattığım için özür dilerim.
Sorun değil.
Karını geri istediğini biliyorum.
O olmadığım için üzgünüm.
Keşke olsaydım. Şanslı kadınmış.
Müthiş bir koca olurdun.
Çok güzeldi...
Sesini tekrar duymak çok güzeldi.
Teşekkür ederim.
Veda etme fırsatı verdiğin için teşekkür ederim.
Elveda Ric.
Ne işin var burada?
Bizi görmedi, değil mi?
Tamam millet, herkes kalksın. Sizi buradan çıkaracağız, tamam mı?
İşe yaramaz Matt.
Biri buraya gelmeleri için onları telkin etmiş.
Beyaz örtüyü mü istersin, kırık beyazı mı?
Umurumda değil. Sen seç.
Ne yapıyorsun?
O ne?
Düğün videom. Patlamadan sonrası.
Yeminlerden sonrasını seyredemedim.
-Valerie kapat şunu. -Sus.
Bu büyüyü biliyorum.
Gemini çocuğu Kai onu kodes dünyaya göndereceklerini sanmış.
-Kime ne? Kapat yahu. -Hayır. Dinlemiyorsun.
Onu göndermiyorlarmış Caroline.
Kurtarmaya çalıştıkları
yeni nesil Gemini ikizleri varmış.
Galiba bebeklerin yaşıyor.
Julian hâlâ yaşıyor. Niye somurttuğunu anlamadım.
Senden iki tane görmeden konuşmayacağım.
Sonra ikinizi de döveceğim.
İyiyle kötü arasındaki kalın çizgi bunun için var Stefan.
Ben senin bölgene girmiyorum. Sen de benimkine girme.
Bunun seninle alakası yok Damon. Aş bunları.
Bunu söyleyeceğim hiç aklıma gelmezdi ama
Stefan tüm pis işleri ağabeyine bıraktığın günleri özledim.
Açıkçası bu herife niye bu kadar taktığını da anlamıyorum.
Tabii bakire Valerie seni ayartmadıysa.
-Şu anda benimle tartışma Damon. -Şaşırdım Stefan.
Gerçek aşkın Caroline sanıyordum ama bir ara hepimiz
gerçek aşkın Elena sanıyorduk. Nedir şu ilk aşkı
bu kadar unutulmaz yapan?
Valerie'yi hamile bırakmışım.
Ne?
1863'te.
Julian öğrenmiş
ve bebeği öldürene dek onu dövmüş.
Baba olabilirdim.
Niye bana söylemedin?
Ne yapsaydım? Çocuğum olabilirdi mi deseydim?
Sen de 150 sene önce olmuş diye şaka konusu mu yapsaydın?
Evet, 150 sene önce olduğunu biliyorum Damon
ve beni bu kadar etkilemesi aptalca ama
yine de etkiliyor.
Ölmesini istiyorum Damon.
Onu öldürmeme kimse engel olamaz.
Altı ay veya altı hafta sonra değil.
Hemen.
İkizler Gemini meclisinin can damarıdır.
Hamile bir anne tehlikedeyse transfer de büyülü tedbirimizdir.
Nadiren de olsa kullanılır.
Ric bunun saçma olmadığını söyle.
İki ay önce ölen karım
az önce gözlerime bakıp bana veda etti.
Neden olmasın?
Çünkü saçma bir şey için
-fazla umutlanmanı istemiyorum. -Kanını almam lazım.
Buraya koy. Endonezya
Mystic Falls'a coğrafi olarak en uzak nokta.
Tabii ki soyun da senin DNA'nı taşıyordur.
Yaşıyorlarsa kan harita boyunca ilerleyecek.
Bebeklere yaklaştığında
haritanın yanması lazım.
Kapat gözlerini. Zihnini boşalt.
Bir şey sorabilir miyim?
Bu akşam Julian sana birini anımsattı mı?
Kudretli Giuseppe Salvatore.
Sen de gördün yani.
Evet ama Julian sağ kroşesinin
daha ağır olduğunu söylemeliyim.
Elena'yla aile kurmaktan konuşmuştuk.
Hayaldi ama
o vampir olduğu sürece öyle kalacağını biliyorduk.
Sonra tedavi oldu ve aniden
gerçek bir aile kurma ihtimali ortaya çıktı.
Tamam, aşırı arızalı olacaktı
ama gerçek bir insan ailesi olacaktık.
Hiç endişelendin mi
babamıza benzeriz diye?
Adam annemizi yalnız ölmesi için yolladı.
Bizi yıllarca itip kaktı ve sonra bizi vurdu.
Yani sırf ona gıcıklığımdan iyi bir baba olmak istiyorum.
Ya sen?
Ben bu dünyada
160 küsur yıl geçirdim ve dünyayı 30.000 fitten gördüm.
Tüm kıtalara gittim, yemek yapmayı öğrendim
Porsche yaptım.
Galiba tek pişmanlığım
çocuk sahibi olamamak.
Julian'ı öldürmek istiyorsan sana yardım ederim.
Yarın, bu gece, şimdi.
Varım.
Aşağıda ne oldu?
Öfkeden gözün karardı.
Öfke mi?
Biz onlara salyangoz ve şarap verdik ama oğlun beni ateşe attı.
Kellesi yerinde diye şükretsin.
Tek amaçları bana zarar vermekti.
Bak, bu akşamın amacı
bu kavgayı bitirmekti. Yenisini başlatmak değildi.
Onların ne düşündüğünden sana ne?
Benim hatırladığım Lily çocuklarıyla bağını koparmıştı.
Âşık olduğum
karşı koyamadığım kadın nerede?
Bu hâlini tanıdığımı söyleyemem.
Bu hâli çocuklarının ölmesini istemiyor.
Bununla bir derdin varsa
seninle bir derdimiz vardır.
Lily...
Burada uzak olduğum zaman beni kabullenmek istediğimden
fazla etkilemiş olabilir.
O cehennemden kurtulduğumu umuyordum.
Ama aklım sağlam değil.
Açıkçası
öyle korkuyorum ki
hatırladığın Julian değilim diye.
Düzelteceğiz.
Birlikte düzelteceğiz.
Ama bana söz ver.
Bir daha böyle bir şey olmayacak.
Bu arada
güvenliğimi sağlamam lazım.
Çocukların yine saldıracak ve kendimi korumalıyım.
Aklındaki şey de
tüm ailenin iş birliği yapmasını gerektiriyor.
Evet.
Ama sorun çıkmasını beklemiyorum.
Beni severler.
Millet, bence işe yaramıyor.
Durun! Büyü işe yaramıyor.
Kan haritadan taştı.
Gördün mü? Fazla umutlanma demiştim.
Amanın!
Tamam, ne oldu yahu?
Mümkün değil.
Ne mümkün değil?
Bebekler buradaymış.
Nerede, Pasifik Okyanusu'nda sandalla sürükleniyorlar mı?
Haritaya bak. Büyün işe yaramadı.
Haritada değiller Caroline.
Senin içindeler. Caroline.